°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¸ßÏÈÉú£¬ÎÒ´øÁ˼¸¸öͬÊÂÀ´Ò»Æð³Ô·¹£¡¡±ÁÖСÐÀ½¿Ð¦×Å£¬ÑÛ¾¦Ö±¹´¹´µÄ¿´×ŸßÖÇÉî¡£¡°È˶àÈÈÄÖÒ»µã£¬Äã²»½éÒâ°É£¿¡±
¡°²»½éÒ⣬Ôõô»á½éÒâÄØ£¿¡±¸ßÖÇÉîҲЦ£¬Ö»ÊDZȿ޺ÿ´²»Á˶àÉÙ£¬¹ÃÄÌÄÌ£¬Äã´øµÄÖ»ÊǼ¸¸öͬÊÂÂð£¿Äã°ì¹«ÊÒÀïµÄÈËÈ«À´ÁË°É£¡µ«Ëû»¹ÊÇÏ൱ÓÐÉðÊ¿·ç¶ÈµÄ˵£º¡°ÎÒ×îϲ»¶ÈÈÄÖÁË£¡¡±
¸ßÖÇÉîÒ²»í³öÈ¥ÁË£¬Éá²»µÃº¢×ÓÌײ»×ÅÀÇ£¬Éá²»µÃÒø×Ó¾ÍÌײ»×Å·ÛºìÅ®ÀÉ£¬ÓÚÊÇÕâÒ»ÍíÉÏ£¬ËûÏ൱ʹ¿ìµÄ´ó³öѪÁË¡£
³Ô×Ô¼ºµÄ£¬ÍùÍù»á³öÑÛÀᣬ¿ÉÊdzԱðÈ˵ģ¬Ò»¶¨Òª³Ô³öѪ£¬ÁÖÏþÇ¿µÄÈýλʦÐÖÔÚÕâ¸öÍíÉϱíÏÖµÃÏ൱³öÉ«£¬µ¶²æ²»Í£µÄ»ÓÁ˽üÁ½¸öÖÓ£¬½öÈýÈ˾͸ɵôÁ˸ßÖÇÉî°Ëǧ´óÔª£¬¿É˵ÊÇΪËûÃǵÄСʦµÜССµÄ³öÁËÒ»¿Úºáµ¶¶á°®µÄÆø¡£
²»¹ýÕâÊÂÁÖÏþÇ¿²¢²»ÖªµÀ£¬ËûºÍÑôÇåÇà³ÔµÄÊÇÖвͣ¬Ö»ÊÇÄÇÆø·ÕÈ´±»ÑôÇåÇ಼ÖõñÈÎ÷²Í»¹ÒªÀËÂþ¡£
»è»ÆµÄµÆ¹â£¬ÇáÈáµÄÒôÀÖ£¬êÓÃÁµÄÆø·Õ£¬²»ÊÜÍâÈË´òÈŵİü¼ä£¬ÁÖÏþÇ¿¶¼·Ö²»ÇåÕâµ½µ×ÊdzԷ¹£¬»¹ÊÇÒª¸ÉÄÇɶ£¬¿´×ÅÅ®ÈËÄÇÃÔÀëµÄÑÛÉñ£¬ÔÙ¿´¿´°ÚÉÏ×ÀµÄ¼¸Æ¿¸ß¶ÈÊýºÃ¾Æ£¬ËûÔ±¾Ì¹Ì¹µ´µ´µÄÐľͿªÊ¼±äµÃÓÐЩ²»°²ÁË¡£
ËýÕâÊÇÏë¹à×í×Ô¼º£¬»¹ÊÇÏë¹à×íÎÒÄØ£¿ÁÖÏþÇ¿ÔÚÐĵ×ÎÊ¡£
¡°Äã¿´³öÀ´ÁË£¿¡±ÑôÇåÇàÓÄÓĵÄÎÊ¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡±ÁÖÏþÇ¿³ýÁË×°ºýÍ¿£¬¸ú±¾²»Öª¸Ã×öʲô¡£
¡°ÎÒ²»ÏëºÍÄã×°ºýÍ¿£¬ÎÒÒ²²»Ïë°ÑÄã¹à×í£¡¡±ÑôÇåÇàÖ±Ö±µÄ¿´×ÅËû£¬´ø×ű¡ÎíµÄË«ÑÛÓÐÖÖÈÃÈË·¢ÔεÄ÷ÈÁ¦¡£¡°ÎÒÏëºÍÄã¹ýÒ»Ò¹¡£¡±
ÁÖÏþÇ¿ËäÓÐijÖÖÔ¤¸Ð£¬¿ÉÊǵ±Ç׶úÌýµ½Õâ»°µÄʱºò£¬»¹ÊDz»ÃâÏÅÁ˺ôóÒ»Ìø£¬ÕâÖÖ»°£¬Ò»°ãÊÇËû¶ÔÅ®ÈË˵µÄ°É¡£
¡°Õâ¸ö¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÄǸö¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±ÁÖÏþÇ¿Ö¨Ö¨ßíßíµÄ°ëÌìҲû˵³öÒ»¾äÏñÑùµÄ»°£¬ËûÏëºÍÃÀÃÄÉÏ´²µÄÐľÍÈçÒ¶¹«ºÃÁúÒ»Ñù£¬µ±ÑÞ¸£Í»È»½µÁÙµÄʱºò£¬È·ÊµÊÇÈÃËûÓеãÊÖ×ãÎÞ´ë¡£
ÑôÇåÇàÊǸöƯÁÁÑýæ¬ÐԸеÄÅ®ÈË£¬ËýÖªµÀÔõô°Ñ×Ô¼ºµÄÃÀò¾¡¿ÉÄܵÄÕ¹ÏÖÔÚÄÐÈËÃæÇ°£¬ËýµÄƤ·ô°×ðªÏ¸Ä壬³¤·¢´¹¼ç£¬¹Ï×ÓÁ³£¬ÁøҶü£¬µ¤·ïÑÛ¡£Ò»¼þºÚÉ«ÁÁË¿µÄ½ôÉíÎÞÐäÉÀºÍÒ»ÌõºÚÉ«µÄµÍÑü½ôÉí³¤¿ã£¬Ò»ÉíµÄºÚɫʹËýµÄÉí²Ä¸üÏÔÐÞ³¤£¬Ï¸³¤µÄ²±¾±¡¢¿í¼ç¡¢Ï¸Ñü£¬»¹ÓÐͦÇÌÔ²ÈóµÄÍβ¿ºÍһ˫ÏßÌõÓÅÃÀµÄ³¤ÍÈ£¬È«ÉíÉÏÏÂÎÞ²»Í¸×ÅÓÕ»ó£¡
¾¡¹ÜËýÒѾÓжþÊ®ÁùÆߣ¬È´¸üÒòΪÕâÖÖ³ÉÊì¶øƽÌíÎÞÏÞ÷ÈÁ¦£¬ÈÃÄÐÈ˼ûÁËÎÞ²»ÎªÖ®¶¯ÐÄ¡£
¡°Äã²»Ô¸Ò⣿¡±ÑôÇåÇàÓÄÓĵĿ´×ÅËûÎÊ¡£
¡°²»¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±ÁÖÏþÇ¿Ò¡Í·£¬Ò»Á³µÄº¹¡£
¡°ÄãÔ¸Ò⣿¡±ÑôÇåÇàµÄÑÛ¾¦ÁÁÁËÁÁ£¡
¡°²»¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±ÁÖÏþÇ¿ÓÖÒ¡Í·£¬º¹ÈçÓêÏ£¬ÏëÁËÓÖÏ룬ÖÕÓÚÕÅÁË¿Ú¡£¡°Çå½ã£¬ÎÒÕæµÄ°ÑÄãµ±½ã½ãÄÇÑù¿´µÄ£¡¡±
¡°ÎÒÖªµÀ£¡¡±ÑôÇåÇàÌýÁËÕ⻰û±íʾ»¶Ï²£¬·´¶øÊÇÒ»Á³µÄ³î¿à£¬½ñÍíÕâ¸öʱºò£¬ËýÒ»µãÒ²²»ÏëÁÖÏþÇ¿°ÑËýµ±½ã¡£
¡°ÏþÇ¿£¬ÄÇÄã¾Íµ±ÊÇ¿ÉÁ¯Ò»Ï½ã½ãºÃÂ𣿽ã½ãÕæµÄºÜÏë¡£¡£¡£¡£¡£¡±ÑôÇåÇà²îÒ»µã¾Í°ÑÎÒÕæµÄºÃÏëÒª¸öº¢×ӵĻ°ÍÑ¿Ú¶ø³ö£¬¿ÉÊÇËýÈç¹ûÕæÕâÑù˵£¬ÁÖÏþÇ¿Ò»¶¨»á±»ÏŵõôÍ·¾Í×ߵģ¬ËùÒÔËýѸËÙµÄתÁË¿Ú¡£¡°½ã½ãÕæµÄºÜÏëºÍÄãºÃ£¡¡±
Å®ÈËÈç´ËÖ±°×ÓֳϿҵıí´ï×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬²¢Ö÷¶¯µÄͶ»³Ëͱ§£¬ÁÖÏþÇ¿×÷Ϊһ¸ö²¢²»ËãºÃµÄÄÐÈË£¬ÕæµÄ²»Öª¸ÃÔõô¾Ü¾ø£¬ÑôÇåÇàÊÇÒ»¸ö¿ÉÁ¯µÄÅ®ÈË£¬Èç¹ûËûÐÀÈ»½ÓÊÜ£¬ÄÇËû¾ÍÊÇÇÝÊÞ£¬¿ÉÊÇËûÈç¹û¾Ü¾ø£¬È´Á¬ÇÝÊÞ¶¼²»Èç¡£
Õýµ±ÁÖÏþÇ¿²»ÖªÈçºÎÊǺõÄʱºò£¬ÑôÇåÇàÄÇ΢Á¹´øκ¬×ÅÈáÇéÓë»ðÈȵÄÎÇÏ®µ½ÁËËûµÄ×ìÉÏ£¬ËûÄÇÔ±¾¾Í²»Àι̵ÄÀíÖÇÔÚÕâÒ»¿Ì£¬Ë²¼ä¾Í±ÀËúÁË£¡
ÁÖÏþÇ¿µÄ´óÄÔÕâʱÒѾµ±»úÁË£¬ºäµØÒ»Éù£¬±ä³ÉһƬ¿Õ°×£¬Ê²Ã´Ò²Ïë²»µ½£¡
ÄÇÈáÈíµÄ´½ÎÂÎÂÈíÈíµÄÌùÔÚËûµÄ´½ÉÏ£¬¶¡ÏãСÉà¸üÊÇÖ÷¶¯³ö»÷£¬´ø×Å·Ò·¼ÓëÌðÃܾÀ²ø×ÅËûµÄÉàÍ·¡£¡£¡£¡£¡£¡£
Ã͵ػعýÉñµÄʱºò£¬ÁÖÏþÇ¿»ÅÂÒµÄÍÆ¿ªÁËËý£¬»ÅÂÒ²»ÖªËù´ëµÄ˵£º¡°Çå½ã£¬ÔÛÃDz»ÄÜ£¬²»ÄÜÕâÑùµÄ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±
ÁÖÏþÇ¿µÄ»°Ô½ËµÔ½Ð¡Éù£¬×îºó¸ÂÈ»¶øÖ¹£¬ÒòΪËû·¢ÏÖÑôÇåÇà¿ÞÁË£¬ÀáÁ÷ÂúÃ棬À滨´øÓê˵²»³öµÄ¿ÉÁ¯ÓëÈÃÈËÐÄÌÛ¡£
¡°ÒªÎÒ£¬ÒªÎÒ¡£¡£¡£¡£¡±ÑôÇåÇàßìÑÊ×Å£¬³ÕÇéµÄË«ÑÛÓÄÔ¹µÄ¿´×ÅÁÖÏþÇ¿¡£
´ËÇé´Ë¾°£¬²»¹ÜÊdzö×Ô±¾ÄÜ£¬»¹ÊÇÈ˵ÀÖ÷Ò壬ÁÖÏþÇ¿Èç¹û»¹ÍÆÈý×èËÄ£¬×°Ä£×öÑù£¬ÄÇËûÕæµÄÌ«²»Ò¯ÃÇÁË¡£
ÁÖÏþÇ¿ÃÍÈ»¼ä±§½ôÁËËý£¬½«ËýÄÇÈáÈíÇÒ¸»Óе¯ÐԵĻðÈÈÉíÇû×î´ó¿ÉÄܵÄÌùµ½×Ô¼ºÉíÉÏ£¬½üËÆÓÚ·è¿ñµÄÎÇ×ÅËýÄÇ°×ÓñÒ»°ãµÄ²±¾±ºÍ¼çÍ·£¬ÊÖÕÆÔÚËý¼áͦµÄÐز¿ºÍ¹â»¬µÄºó±³ÉϺÁ²»¿ÍÆøµÄÓÎ×ß×Å¡£
ÑôÇåÇàûÏëµ½ÁÖÏþÇ¿Ò»µ©Ö÷¶¯ÆðÀ´£¬¾¹È»»áÈç´Ë¼¤ÁÒ£¬ÉíÌå²»×Ô¾õµÄŤ¶¯×Å£¬Á¬Á¬·¢³ö½¿´Éù£¬×îºóÈ«ÉíËÖÈíÁËÏÂÀ´£¬²»×Ô¾õµÄÏòºóµ¹È¥¡£
ʧȥÖØÐĵÄËýºÍÁÖÏþÇ¿µ¹ÔÚÁËɳ·¢ÉÏ£¬ÁÖÏþǿѹÔÚËýµÄÉÏÃ棬±»ËûµÄÉíÌåһѹÆÈ£¬ËýÈ̲»×¡ÇáÇá·¢³öÒ»Éù½¿ºß£¬ËæÊÖ¹´×¡ÁËÁÖÏþÇ¿µÄ²±×Ó¡£
ËýÄÇÈçºÚÉ«ÕäÖéÒ»°ãµÄË«ÑÛ£¬Ë®ÍôÍôµÄ£¬ÉîÇéµÄ¿´×ÅÁÖÏþÇ¿£¬³¤³¤µÄ½Þ벻ʱµÄÉ¿¶¯×Å£¬³¤Ê±¼äµÄÉîÎÇÖÂʹËýÕǺìÁËÃæ¿×£¬ÐØ¿ÚÒ²²»¶ÏÉÏÏÂÆð·ü×Å£¬È´¸üƾÌíÁ˼¸·Ö½¿ÐßÓÕÈË֮ɫ¡£
ÑôÇåÇ࣬ȷʵÊÇÒ»¸öºÜÃÀµÄÅ®ÈË°¡£¡£¬ÄÇ°ã³ÉÊ콿ÑÞµÄÃÄ̬£¬Ö±¿´µÃÁÖÏþÇ¿ÓÐЩÉñ»êµßµ¹£¡
¼ûÁÖÏþÇ¿³ÕÃÔ¿´×ÅËýµÄÉñ̬£¬ËýÁ³·ºÌÒ»¨£¬·¼ÐIJ»Í£µÄÌøÒ«£¬ºôÎüÒ²¼±´ÙÆðÀ´£¬ÏÂÒâʶµÄ¶¯Á˶¯£¬È´ÎÞÒâÖиоõµ½ËûÒòÉúÀí·´Ó¦¶øËàÈ»ÆðÁ¢µÄÏÂÉí£¬¶ÙʱȫÉíÒ»²ü£¬Á³ÕǵÃÈçͬ»ðºìµÄɽ²è»¨£¬Ò§×Å×ì´½½«Á³Å¤ÏòÒ»±ß£¬½¿àÁµÀ£º¡°Äã¡¡ÔÀ´Ò²ÊÇÕâô»µ¡¡¡±
ÁÖÏþÇ¿µÄÁ³Î¢Î¢ºìÁËһϣ¬ÓÐЩ³ÙÒÉ£¬ÑôÇåÇàÈ´ºöȻץסËûµÄÊÖ£¬½«ËüÂýÂýÀµ½ÐØÇ°¡£ËýµÄСÊÖÖ¸ÇáÇáÔÚºÚÉ«µÄÀÙË¿ÐØÒÂÖм乴ÁËһϣ¬ËæןÚâ΢ÉÁ£¬½ô½ôÊø¸¿×ÅËýÐز¿µÄÐØÒÂÏòÁ½±ß±ÀÂ䣬ÇÌͦµÄÈé·¿ÈçÁ½Ö»ÍÑÀëÁËÁý×ÓµÄС°×ÍÃÒ»ÑùÌøÁ˳öÀ´¡£
»è»ÆµÄµÆ¹âÏÂһƬ´ø×ÅÁ½¸ö·Ûºìɫ͹µãµÄ½à°×»ÎµÃÁÖÏþÇ¿ÓÐЩÑÛ»¨£¬¿Ú¸ÉÉàÔïµÄËûÏÂÒâʶµÄÑÊÁËÒ»ÏÂÍÙÄ£¬È´·¢¾õ×Ô¼ºµÄÊÖÒѾ±»ÑôÇåÇàÀ×ÅÂäÔÚÁËËýÈáÈíµÄÈé·¿ÉÏ¡£
¡°Äã²»ÊÇÎÒµÚÒ»¸öÄÐÈË£¬µ«¾ø¶ÔÊÇ×îºóÒ»¸ö£¬ÎÒÒªÄ㣬ÄÇô·è¿ñµÄÏëÒªÄã¡¡¡±ÑôÇåÇྡ¿ÉÄÜÓÃƽ¾²µÄÓïÆø˵×Å£¬µ«¾çÁÒµÄÐÄÌøÈ´ÑÚÊβ»×¡Ëý´Ë¿ÌÄÚÐĵĽôÕÅ¡£
¾¡¹ÜÁÖÏþÇ¿ÒѾ²»ÏëÈ¥ÏëÈκεÄÊÂÇ飬µ«³¤Ê±¼äµÄÏ°¹ß»¹ÊÇÈÃËûÓÌÔ¥ÁËһϣ¬ÇáÉùµÀ£º¡°Çå½ã£¬ÎÒ¡¡¡±
ÑôÇåÇàµÄÊÖÇáÇáÑÚÔÚËûµÄ×ìÉÏ£¬Î¢Ð¦×ÅҡͷʾÒâËû²»ÒªËµ»°£¬½Ó׎«ËûµÄÍ·±§ÔÚÁËÐØÇ°£¬ÇáÇḧÃþ×ÅËûµÄÍ··¢¡£
ËýµÄÊÖºÜÎÂÈᣬÈçͬ¸§Ãþ×Å×Ô¼º×¹óµÄ¶«Î÷Ò»Ñù£¬Éá²»µÃÏÂÒ»µãÁ¦Æø£¬ÉúÅ»áŪ»µÁË¡£¡°Ê²Ã´Ò²²»ÒªÏ룬¾ÍÏñ¸Õ²ÅÄÇÑù£¬ºÃºÃµÄ°®ÎÒ¡¡¡±
ÑôÇåÇàÄÇÈçͬ´ßÃßÒ»°ãµÄ»°Óï·Â·ð´ø×ÅÎޱȵÄħÁ¦Öð½¥Éø͸×ÅËûµÄÐÄ£¬ËûÕû¸öÈËËƺõÍêȫûÓÐÁË˼ά£¬Ê£ÏµÄÖ»ÓвдæµÄ±¾ÄÜ¡£
ËûÔÙҲûÓÐÈκεÄÓÌÔ¥£¬½«ÑôÇåÇàÖØÖصÄѹÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÏ£¬ÔÚËýµÄÉíÉÏËÁÎ޼ɵ¬µÄŤ¶¯×Å£¬Èçͬһ¸ö¼¢¶öµÄÓ¤¶ùÒ»°ãõåõï˱Îü×ÅËýÄÇÒòÐ˷ܶø¼áͦµÄÈéÍ·£¬Óë´ËͬʱҲ²»Íü¶ÔÁíÍâһֻͬÑùÉì³öËûµÄħצ¡£
ÉíϵÄÑôÇåÇàË«ÑÛÃÔÀ룬×ìÀï·¢³ö²»ÖªÊÇÍ´¿à»¹ÊÇ¿ìÀÖµÄÉëÒ÷Éù£¬Ëæ×ÅËûµÄ½Ú×àŤ¶¯×ÅÐԸжø»ðÈȵÄÇûÌå¡£ËýµÄË«ÊÖ½ô½ôµÄ×¥×ÅËûµÄºó±³£¬²»¶ÏµÄ˺³¶×Å£¬Ò·þÔÚËýµÄ˺³¶ÏÂѸËÙ°þÂä¡£
ÑôÇåÇàµÄ»ëÉí±äµÃ¹öÌÌ£¬·è¿ñ¶ø½¹¼±µÄÅõ×ÅÁÖÏþÇ¿µÄÁ³ÆȲ»¼°´ýµÀ£º¡°ÎÒ¡¡ÎÒÏëÒª¡¡ºÃµÜµÜ£¬°®ÎÒ°É£¬¸øÎÒ¡¡¡±
Ëý´Ëʱ¾ÍÈçͬһ¸ö¼¢¿ÊµÄ**£¬È»¶øËý´ËʱµÄÐÄÈ´ÊÇ´¿½àµÄ£¬Ëý¼¤Áҵķ´Ó¦ºÍ¶¹ÇµÄ»°ÓïÈçÒ»Ö»µ÷ƤµÄСèһ°ã×¥ÄÓ×ÅÁÖÏþÇ¿µÄÐÄ£¬Ê¹Ëû²»¹ËÒ»ÇеÄÓëÆä¾À²øÔÚÁËÒ»Æð¡£
ËûÇ×ÎÇ×ÅÑôÇåÇàµÄÉíÌ壬ÊÖÒ²²»°²·ÖµÄÏòÏÂÓÎ×ß×Å£¬»¬¹ýËýÄÇÈáÈíƽ̹µÄС¸¹£¬Öð½¥½Ó½üÁË×îÉñÃØÈý½Ç´ø¡£
µ«¾ÍÔÚËûµÄÊÖ¸Õ¸Õ´¥¼°µ½ÀÙË¿ÄÚ¿ã±ßÔµµÄʱºò£¬Çá΢µÄ²¼ÁÏ´¥¾õÈÃËû´¥µçÒ»°ãµÄËõ»ØÁËÊÖ£¬ÏûʧÒѾõÄÀíÖÇËƺõͻȻ¼äÓÖÖØлص½ÁËËûµÄÄÔÖУ¬ÆÈʹËûͣסÁ˽ÓÏÂÀ´µÄ¶¯×÷¡£
Ëû²»°®ÑôÇåÇ࣬ËûÔõô¿ÉÒÔÕâÑù×ö£¿Èç¹û×öÁË£¬ÒÔºóÔõôºÍËýÏà´¦£¿
ÉíϵÄÑôÇåÇà²ì¾õµ½Ëû¶¯×÷µÄÍ£ÖÍ£¬Æ½¶¨ÁËһϼ±´ÙµÄºôÎü£¬ÍÐ×ÅËûµÄÁ³ÅÓ£¬ËƺõÊÇÔÚ°²Î¿µÀ£º¡°ÔõôÁË£¿º¦ÅÂÁËÂð£¿Ã»¹ØϵµÄ£¬Äã²»»áÌ۵ġ¡¡±
ÁÖÏþÇ¿µÄÕâ·¬»°ºÍËýÄÇÈÏÕæµÄ±íÇéºöÈ»ÈÃËûÓÐÖÖÏëЦµÄ³å¶¯£¬ÒòΪÔÚËûÓ¡ÏóÀÕâ·¬»°Ëƺõ¶¼ÊÇÔÚ·¢ÉúÀàËÆ×´¿ö֮ǰ£¬ÄÐÈ˶ÔÅ®ÈË˵³öÓÃÀ´°²¸§Æä»ÅÂÒÄÚÐĵĻ°£¬´Ë¿ÌÑôÇåÇàºÍËûÈ´´¦ÔÚÁËÒ»¸öÍêÈ«Ïà·´µÄ½Çɫ״̬Ï¡£
×îÖÕÁÖÏþÇ