°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÑîÊÏÖÆÒ©µÄÀϰ壬ÑîÀÏ¿´µ½Ò»Á¾¾üÓÃÔ½Ò°³µÍ£ÔÚ×Ô¼ºµÄÃæÇ°£¬ÏÈÊÇһ㶣¬Ö±µ½³ÂÌì´Ó³µÉÏÏÂÀ´Ê±£¬ËûÕâ²Å·´Ó¦¹ýÀ´¡£
¡°ÄãºÃ£¬ÎÒÊdzÂÌ죬ÇëÎÊÄãÃÇËÊÇÑîÀÏ£¿¡±³ÂÌì¿´×ÅÕ¾ÔÚ´óÃÅ¿Ú´¦µÄÊýÈË£¬ÎʵÀ¡£
¡°ÄãºÃ£¬ÎÒ¾ÍÊÇÑîÊÏÖÆÒ©µÄÀϰ壡¡±ÑîÀÏÈÈÇéµØ˵µÀ¡£
¡°ÑîÀÏ£¬ÀÍ·³Ä㻹Ç××Ô³öÀ´½ÓÎÒ£¬Õæ²»ºÃÒâ˼£¡¡±³ÂÌìЦºÇºÇµÄ˵µÀ¡£
¡°Ã»°ì·¨£¬ÄãÒ²´òÌýÇå³þÁË£¬ÎÒÄdz§×ÓµÄÇé¿ö£¬ÀÏÏôֶŮ½éÉܵÄÈË£¬ÎÒ×ÔÈ»Ðŵùý£¡¡±ÑîÀÏ¿àЦ¡£
Ëæºó£¬ÑîÀϺÃÆæµÄÎʵÀ£º¡°Ð¡³Â°¡£¬ÇëÎÊÊÇËÏëÒª½ÓÊÖÎҵij§×Ó£¿¡±
³ÂÌì¼û×´£¬Ð¦ÁËЦ£¬ÓÃÊÖÖ¸×Å×Ô¼ºµÀ£º¡°²»ÊDZðÈË£¬¾ÍÊÇÎÒ£¡¡±
¡°Ä㣿¡±
ÑîÀ϶Ùʱ³ÔÁËÒ»¾ª£¬Ëû¿´ÁË¿´³ÂÌ죬ÐÄÖÐÒɻ󣬲»¸ÒÏàÐŵØÎʵÀ£º¡°ÕæµÄÊÇÄ㣿¿ÉÊÇÄãÕâôÄêÇᣬÕæµÄÓÐÕâ¸öʵÁ¦Â𣿡±
³ÂÌì¼ûÑîÀÏ»³ÒÉ×Ô¼ºµÄʵÁ¦£¬Ò²²»ÉúÆø£¬ËûÉñÃصÄЦÁËЦ£¬ÎʵÀ£º¡°ÄãÖªµÀáÛ·åÍõ³¯Â𣿡±
¡°áÛ·åÍõ³¯£¿¡±ÑîÀϾªºôÒ»Éù£¬µÀ£º¡°ÎÒµ±È»ÖªµÀÁË£¬º£ÁÖÊÐËÄ´óºÚ°ïÖ®Ò»£¬ÊǽÄϽֵÀµÄµØÏ°ÔÖ÷£¬ÎÒÿ¸öÔ¶¼ÉϽ»Á˶þÊ®ÍòµÄ±£»¤·Ñ£¡¡±
ÑîÀÏ˵×Å˵ןоõ²»¶Ô¾¢ÁË£¬ËûÓÐЩ¾ª¿ÖµØ¿´×ųÂÌìµÀ£º¡°Äã²»»áÊÇáÛ·åÍõ³¯µÄÈË°É£¿À´ÕÒÎÒÂé·³£¿Ò²²»¶Ô°¡£¬Õâ¸öÔµı£»¤·ÑÎÒ¿ÉÊǽ»Á˵ģ¡¡±
³ÂÌìÎÞÓïµØЦÁËЦ£¬Õâ¸öÑîÀÏ°ÑËûµ±×÷À´ÊÕ±£»¤·Ñ£¬À´ÕÒÂé·³µÄÁË¡£
³ÂÌìµÀ£º¡°ÎÒ²»ÊÇÀ´ÊÕ±£»¤·ÑµÄ£¬Äã²»ÊÇÎÊÎÒÓÐûÓÐÕâ¸öʵÁ¦Âð£¿ÎÒÊÇáÛ·åÍõ³¯µÄÁúÍ·Àϴ󣬳ÂÌ죬Ïë±ØÄãÒ²Ìý˵¹ýÎÒµÄÃû×Ö£¡¡±
¡°Ñ½£¡¡±ÑîÀÏÒ»ÅÄÄÔ´ü£¬µÀ£º¡°ÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¬ÄѹÖÎÒ˵³ÂÌìÕâ¸öÃû×ÖÔõôÕâôÊìϤÄØ£¬ÔÀ´Äã¾ÍÊÇáÛ·åÍõ³¯µÄáÛ·åÀϴ󣡡±
¡°Õâô˵£¬³ÂÀÏ´óÄãÕæµÄ´òËã½ÓÊÖÎҵij§×Ó£¿¡±ÑîÀÏÓÐЩÒâÍâµØ¿´×ųÂÌ죬²»ÄܹÖËû³Ô¾ª£¬ÊµÔÚÊÇÒòΪ³ÂÌìµÄÄê¼ÍÌ«ÄêÇáÁË£¬ºÍËûµÄ¶ù×Ӳ¶à´ó£¬¶øÇÒ»¹ÊÇ´«ËµÖеÄáÛ·åÍõ³¯ÀÏ´ó¡£
¡°Ã»´í£¬ÑîÀÏ£¬ÎÒµÄÈ·¶ÔÄãµÄ³§×ÓÓÐЩÐËȤ£¬µ«ÊǾßÌå½Ó²»½ÓÊÖ£¬»¹ÐèÒªÎÒÇ××ÔÈ¥¿´¹ý³§×Ó²ÅÖªµÀ£¡¡±³ÂÌì²»Àí»áÑîÀϳԾªµÄÄ¿¹â£¬Ð¦×Å˵µÀ¡£
ËäÈ»ÏôÃÀ·ï˵Õâ¸ö³§×ÓûÓÐÎÊÌ⣬µ«ÊÇËûÒ²ÊDz»¸ÒºúÂҾͽÓÊֵģ¬ÍòÒ»Õâ¸ö³§×ÓʵÔÚÊÇÌ«ÆÆ£¬ËûÒªÀ´Ò²Ã»Óã¬×öÉúÒ⣬»¹ÐèҪСÐĽ÷É÷£¬ÈËÇéÒ²Ö»Õ¼ºÜСµÄÒ»²¿·Ö¡£
ÑîÀÏûÓÐʲô²»Âú£¬¾ÍËãÐÄÖв»ÂúËûÒ²²»¸Ò±íÏÖ³öÀ´£¬³ÂÌìÊÇË£¿³ÂÌìÊÇáÛ·åÍõ³¯µÄÀÏ´ó£¬Ëû¿ÉµÃ×ï²»Æð¡£
µÚ199ÕÂáÛ·åÖÆÒ©³§£¨Î壩
ÓÚÊÇÑîÀÏÁ¬Á¬µãÍ·£¬µÀ£º¡°ÕâʱӦ¸ÃµÄ£¬»»×öÎÒÒ²»áÕâÑù£¬³ÂÀÏ´ó£¬ÎÒÏÖÔھʹøÄãÈ¥¿´³§×Ó£¡¡±
¡°ºÃ£¡¡±
³ÂÌì×ßÔÚ×îÇ°Í·£¬ÂÊÏÈ×ß½øÁËÑîÊÏÖÆÒ©³§µÄ´óÃÅ£¬ÑîÀϸúÔÚ³ÂÌìµÄºóÃ棬ÆäËûÈ˸úÔÚËûÃÇÁ½È˵ĺóÃæ¡£
ÔÚ·ÉÏ£¬³ÂÌìºÍÑîÀÏÁ½ÈËÁÄÁËÆðÀ´£¬Ëû²ÅÖªµÀ£¬ÔÀ´ÑîÀÏÊÇÍËÎé¾üÈË£¬ÔÚµ±Á˼¸ÄêµÄ±øºó£¬±ãÔÚÉç»áÉÏ´³µ´Á˼¸Ä꣬¾Í¿ªÊ¼×öÆðÁËÒ©Æ·ÏúÊÛ£¬ËûºÍÏôÃÀ·ïµÄ¸¸Ç×Ò²¾ÍÊÇÄǸöʱºòÈÏʶµÄ¡£
Ç°¼¸ÄêÖÆÒ©³§µÄÉúÒâ²»´í£¬Ò»Äê׬¸ö¼¸°ÙÍò²»ÊÇÎÊÌ⣬µ«ÊÇËæ×ű£½¡Æ·À˳±µÄÐËÆ𣬺óÀ´¹ú¼Ò¹ÜÀíµÄÔ½·¢Ñϸñ£¬Ê¹µÃÑîÊÏÖÆÒ©Êܵ½Á˲»Ð¡µÄÓ°Ï죬ËäÈ»ÑîÀϺóÀ´²¹°ìÁ˸÷ÖÖÊÖÐøºÍÎļþ£¬µ«Êdz§×ÓµÄÔËÓªÔ½À´Ô½À§ÄÑ¡£
×î½ü¼¸Ä꣬ÏôÃÀ·ïµÄ¸¸Ç×Ҳʱ²»Ê±µØ°ïÖúÑîÀÏ£¬¼Ó´óÁË´ÓÑîÊÏÖÆÒ©½ø»õµÄÁ¦¶È£¬µ«ÊǶÔÓÚÑîÊÏÖÆÒ©À´Ëµ£¬Ò²²»¹ýÊDZˮ³µÐ½£¬Æð²»µ½¾ö¶¨ÐÔ×÷Óá£
Òò´Ë£¬Õ⼸ÄêÑîÀϵÄÖÆÒ©³§Ô½À´Ô½²î£¬ËûÒ²¾ÍÏë×Űѳ§×Óת³öÈ¥£¬È»ºóÑøÀÏÏíÇ帣ȥÁË¡£
·ÉÏ£¬³ÂÌìÌá³öÁË×Ô¼ºÐÄÖеÄÒÉÎÊ£º¡°¼ÈÈ»Äã¼±ÓÚ½«³§×Ó´«³öÈ¥£¬¶øÇÒÅúÎĺÍÊÖÐø¶¼ÆëÈ«£¬ÎªÊ²Ã´µ½ÏÖÔÚ³§×Ó»¹Ã»ÓÐÂô³öÈ¥£¿¡±
ÑîÀÏÇá̾ÁËÒ»Éù£¬ÎÞÄεØ˵µÀ£º¡°»¹²»ÊÇÒòΪÎÒ¼ÒµÄÄǸö³ôС×Ó£¿¡±
¡°Å¶£¿ÊÇÒòΪÁîÀÉÂ𣿡±³ÂÌìºÃÆæµÄÎʵÀ¡£
ÑîÀϽâÊ͵À£º¡°ÎÒ¾ÍÕâôһ¸ö¶ù×Ó£¬ËùÒÔÎҵij§×ÓҪת³öÈ¥µÄ»°£¬È´Óм¸¸ö¸½¼ÓÌõ¼þ£¬µÚÒ»¸ö¾ÍÊǼ۸ñºÏÀí£¬µÚ¶þ¸öÊÇÎåÄêÖ®ÄÚ£¬³§×ÓÀïµÄ¹¤È˲»·¸´íÎ󣬾Ͳ»ÄÜ´ÇÍËËûÃÇ£¬µÚÈý¾ÍÊÇÎҵĶù×ÓÒªÔÚ³§×ÓÀïµ£ÈÎÒ½Ò©Ñо¿×ܹ¤³Ìʦ£¡ÄêнÿÄêÒ»°ÙÍò£¡¡±
³ÂÌì¶ÙʱãµÈ»£¬Ç°Á½¸öÌõ¼þËû»¹¿ÉÒÔ½ÓÊÜ£¬±Ï¾¹ËãÊǺÏÀíÒªÇ󣬿ÉÊÇÕâµÚÈý¸öÌõ¼þ£¬¾ÍÓÐЩÄÑ°ìÁË£¬ÕâÒ²¾ÍÒâζ×Å£¬ÊÕ¹ºÕßÑø×ÅÒ»¸ö²»ÖªµÀÓÐʲôÓõÄÒ½Ò©Ñо¿×ܹ¤³Ìʦ°¡£¬¶øÇÒÿÄ껹Ҫ¸¶³öÒ»°ÙÍòµÄÄêн¡£
¿´µ½³ÂÌìµÄÁ³É«£¬ÑîÀ϶Ùʱ¸Ð¾õµ½´óʲ»Ã¿´À´³ÂÌìÒ²ºÍÆäËûÈËÒ»Ñù£¬¸ù±¾²»¿ÉÄÜͬÒâ×Ô¼ºÈç´ËÎÞÀñµÄÇëÇ󣬻òÕß˵ÊÇ°ÔÍõÌõ¿î¡£
¡°ÑîÀÏ£¬ËäÈ»ÎÒÏÖÔÚ»¹Ã»Óп´µ½ÄãµÄ³§×Ó£¬²»ÖªµÀÄãµÄ³§×Ó¾¿¾¹ÔõôÑù£¬µ«ÊÇÄãÕ⼸¸öÌõ¼þ£¬¿ÖÅÂÓÐЩǿÈËËùÄÑÁË£¡¡±
³ÂÌì΢΢Öåü£¬»¨Ò»°ÙÍòÑøÏÐÈË£¬Õâ²»ÊÇ°ÑËûµ±×÷Ô©´óÍ·ÁËÂ¹Ö²»µÃÑîÀϵij§×Óµ½ÏÖÔÚҲûÓÐתÊÖ³öÈ¥£¬ÔÀ´ÊÇÓÐ×ÅÕâÑùµÄÔÒò¡£
¡°³ÂÀÏ´ó£¬ÎÒ¾ÍÕâôһ¸ö¶ù×Ó£¬ËäÈ»Õ⳧×ÓÒ²Öµ²»ÉÙÇ®£¬µ«ÊÇÖ¸²»¶¨ÄÄÌì¾Í»áÓÐʲôÊÂÇ飬¸øËûÒ»¸öְ룬ҲÊǸøËû×îºóµÄ±£ÕÏ£¬ÔÙ˵ÎÒ¶ù×ÓÒ²²»ÊÇ°×ÄÃÇ®²»¸ÉÊ£¬ÎÒ¶ù×Ó¿ÉÊǸ´µ©´óѧҽѧϵ±ÏÒµµÄÑо¿Éú£¬ËûµÄ¼¼Êõ±È֮һЩËùνµÄ²©Ê¿ºó»¹Òª¸ßÃ÷£¬¶ÔÒ½Ò©µÄÑо¿ºÜÓÐÒ»Ì×£¡¡±
³ÂÌì΢΢һЦ£¬µÀ£º¡°ÑîÀϵÄÐÄÇéÎÒ¿ÉÒÔÀí½â£¬¿ÉÁ¯Ììϸ¸Ä¸ÐÄ£¬²»¹ýÎÒÃÇ»¹ÊÇÏÈ¿´¹ý³§×Ó£¬È»ºóÎÒºÍÄã¶ù×Ó̸̸£¬Ö®ºóÎÒÃÇÔÙ½â¾öÕâ¸öÎÊÌ⣬ºÃ°É£¿¡±
ÑîÀÏÒ²ÖªµÀ£¬ÏÖÔÚÌÃÕâЩ¶¼»¹ÎªÊ±¹ýÔ磬Èç¹û³ÂÌì¿´¹ý³§×Ӻ󣬶Գ§×ÓÓÐÐËȤ£¬½ÓÏÂÀ´²ÅÄܼÌÐøÐÉÌ¡£
ºÜ¿ìµÄ£¬ÔÚÑîÀϵĴøÁìÏ£¬³ÂÌì¼ûµ½ÁËÑîÊÏÖÆÒ©µÄÖ÷Òª³§·¿£¬Ëû¶Ùʱ³ÔÁËÒ»¾ª¡£
ÑîÀϵÄÖÆÒ©³§¹æÄ£¾ø¶Ô²»Ð¡£¬×ã×ãÓÐËĸö³µ¼ä£¬É豸ºÍ»úÆ÷¿´ÆðÀ´¶¼»¹ºÜУ¬Èç¹ûËĸö³§×ÓÈ«²¿¶¼¿ª¶¯£¬½øÐÐÁ÷Ë®×÷ÒµÉú²úµÄ»°£¬Ã»ÓÐÈý°Ù¸ö¹¤ÈËͬʱ¿ª¹¤£¬¸ù±¾¾Íæ²»¹ýÀ´£¬Õâ¿ÉËãµÃÉÏÊÇÒ»¸öÖÐÐ͵ÄÖÆÒ©³§ÁË¡£
ÖÁÉÙ£¬ÔÚº£ÁÖÊÐÄÚ£¬ÏñÕâÑù´ó¹æÄ£µÄÖÆÒ©³§£¬Ò»¸öÊÖָͷ¶¼ÊýµÃ¹ýÀ´¡£
²»¹ý³ÂÌìÒ²¿´µÃ³öÀ´£¬¹¤³§×î½üµÄÊÕÒæµÄÈ·²»ÊǺܺã¬Ò»¹²Ëĸö³µ¼ä£¬ÏÖÔÚÒ²Ö»ÓÐÒ»¸ö³µ¼äÔÚ¿ª¹¤¡£
¡°³ÂÀϴ󣬳§×ÓµÄÇé¿öÄãÒ²¿´µ½ÁË£¬¾ÍÕâ¸öÑù×Ó£¬É豸ʲôµÄ¶¼ÊÇ×î½ü¼¸Äê¸ÕÂòµÄ£¬ÏÖÔÚ»¹ºÜУ¬Ö»ÊÇ×î½üÊÕÒæ²»ºÃ£¬ÆäËûÈý¸ö³µ¼ä¶ÈÒѾ¼¸¸öÔÂûÓпª¶¯ÁË£¡¡±ÑîÀÏÔÚÅԱ߽âÊ͵À¡£
³ÂÌì΢΢µãÍ·£¬ËµÊµ»°ËûÐÄÀï¶ÔÕâ¸ö³§×Ó»¹ÊǺÜÂúÒâµÄ£¬É豸»ù±¾É϶¼ÊÇеģ¬¹¤ÈËÒ²¶¼ÊÇÀÏÊÖ£¬½ÓÊÖ¹ýÀ´±ã¿ÉÒÔÖ±½Ó¿ª¹¤£¬²»»áµ¢Îóʲôʱ¼ä£¬¶øÇÒÊÖÐøÒ²ÆëÈ«¡£
ÖÁÓÚ×î¹Ø¼üµÄÏú·£¬³ÂÌìÒ²²»µ£ÐÄ£¬Ëû·´Õý²»¼±£¬ÏëÒ»¿Ú³Ô¸öÅÖ×ӿ϶¨ÊDz»¿ÉÄܵģ¬Ê²Ã´ÊÂÇ鶼Ҫһ²½Ò»²½µÄÀ´£¬Õâ¸öµÀÀíËû»¹ÊǶ®µÄ¡£
³ÂÌì΢΢˼¿¼ÁËһϣ¬ËµµÀ£º¡°ÑîÀÏ£¬ÄãÕâ¸ö³§×Ó£¬ÎÒµÄÈ·ºÜÂúÒ⣬ÏÈ̸̸¼Û¸ñ°É£¡¡±
³ÂÌìûÓÐÌáÆðÄǼ¸¸ö¸½¼ÓÌõ¼þ£¬ÈÃÑîÀÏÐÄÖÐÓÐЩ»¶Ï²£¬Õâ˵Ã÷³ÂÌìºÜÓпÉÄÜ»á½ÓÊÜÄǼ¸¸öÌõ¼þ¡£
ÑîÀÏÁ¬Ã¦ËµµÀ£º¡°³ÂÀϴ󣬼ÈÈ»ÄãÕæµÄÏëÒª£¬ÎÒ¾ø¶Ô²»»á¶àÒª£¬Á½Ç§Íò£¬Õû¸ö³§×Ó¹éÄ㣡¡±
¡°Á½Ç§Íò£¿¡±³ÂÌìüͷ΢Ö壬ÕâµÄÈ·ÊÇÒ»¸öºÜ´óµÄÊý¶î£¬ÏÖÔÚµÄáÛ·åÍõ³¯Ò²²»ÖªµÀÄò»ÄõóöÊÖ£¬²»¹ýÕâ¸ö¼Û¸ñµÄÈ·²»ÊǺܸߣ¬ÔÚÕâ¸ö¼ÛλÄܹ»ÂòÏÂÕâôһ¸öÖÆÒ©³§£¬ËµÊµ»°×Ô¼º»¹Õ¼±ãÒËÁË¡£
³ÂÌìÏëÁËÏëµÀ£º¡°ÐУ¬Á½Ç§Íò¾ÍÁ¬Ç§Íò£¬²»¹ýÑîÀÏÄãÒª°ÑËùÓеĿͻ§ºÍÏúÊÛÇþµÀ¶¼½»¸øÎÒ£¬²¢ÇÒÄ㻹ҪÔÚ³§×ÓÀï°ïæһ¶Îʱ¼ä£¬ÈÃÎÒµÄÈËÊìϤÕû¸ö³§×ÓµÄÇé¿öºó£¬Äã²Å¿ÉÒÔ·ÅÊÖ£¡¡±
¡°Õâ¸öûÎÊÌ⣬µ±È»Ã»ÓÐÎÊÌ⣡¡±ÑîÀ϶Ùʱ´óϲ£¬Ëû×îÏ£ÍûµÄ¾ÍÊdz§×ÓÄܹ»¼ÌÐø¾ÓªÏÂÈ¥£¬Èó§×ÓÀïÄÇЩ¸úÁËËûºÃ¼¸ÄêµÄ¹¤È˲»ÖÁÓÚʧҵ¡£
¡°ÕâÑù°É£¬³ÂÀϴ󣬼ÈÈ»³§×Ó¿´¹ýÁË£¬ÎÒÃÇÈ¥³Ô·¹°É£¬Í¬Ê±ÎÒÒ²°Ñ¸ºÔð³§×ÓÏúÊÛ£¬¹ÜÀíµÄ¸ß²ã½ÐÀ´£¬ÈÃËûÃǸú³ÂÀÏ´óÌáÇ°ÈÏʶһÏ£¬Ò²ºÃÔçÈÕ×ÅÊÖ¹¤×÷£¡¡±
³ÂÌì¸ÐÊܵ½ÑîÀ϶ÔÕâ¸ö³§×ӵĸÐÇ飬ËûÇáЦµÀ£º¡°ºÃ£¬ÑîÀÏ£¬ÎÒ¾ÍÂé·³ÄãÁË£¬Å¶¶ÔÁË£¬¼ÇµÃ°ÑÁîÀɽÐÉÏ£¬ÎÒÒª¼û¼ûËû£¡¡±
³ÂÌ컨ÁËÁ½Ç§ÍòÂòÁ˳§×Ó£¬»¹ÈÃÑîÀϵĶù×Ó¼ÌÐøµ£ÈÎÒ©³§µÄÒ½Ò©Ñо¿×ܹ¤³Ìʦ£¬Ëû×ÔȻҪ¼û¼ûÁË£¬²»È»ÍòÒ»ÕâÈËûÓÐÕæ²Åʵѧ£¬Ëµ²»¶¨»áµ¢Îó×Ô¼ºµÄ´óÊ¡£
ÑîÀϼû³ÂÌìͬÒ⣬¶Ùʱ¹þ¹þ´óЦµÀ£º¡°ÕâÓÐʲôÂé·³µÄ£¿µ¹ÊdzÂÀÏ´óΪÎÒ½â¾öÁËÒ»¸ö´óÂé·³°¡£¡¡±
Ëæºó£¬ÑîÀÏ´ø×ųÂÌìÈ¥·¹µê£¬Ò»±ß¸ø³§×ÓÀïµÄ¸ß²ã´òÁ˵绰¡£
ÔÚº£ÁÖ¹úó´ó·¹µêÀ³ÂÌìµÈÈË×øÔÚÒ»¿é£¬·þÎñÔ±½«ÒѾ¶¨ºÃµÄ²ËëȶÏÁËÉÏÀ´¡