°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬´ÓһЩСϸ½ÚÉϲ»Í¬¾ÍÇáËɵÄÅж¨Áˣ·ùÊÇ·ÂÆ·¡£²»¹ý×Þº×ÃùÒ²ËãÊÇÍá´òÕý×Å£¬¾ÍËãÊÇÖªµÀ£Â·ùÊÇ·Â×÷£¬¼¸¸öÓ¢¹úµÄ¼ø¶¨×¨¼Ò»¹ÊÇÒ»ÆðÀ´µ½ÁËŦԼҪÇó¿´Ò»¿´Õâ·ù·Â×÷¡£
µ±¼¸ÈËÓ¢¹úÈË×ß½øÁËÀÍÂ×˹»ÀÈÁËÕ¹ÌüµÄʱºò£¬Ò»Ñ۾Ϳ´µ½Á˼¸ºõ¾ÍÊÇ°Ú³ÉÁËÒ»¶ÂǽËƵÄ×÷Æ·£¬¼¸ÈËûÓÐÒ»¸öÈËÏëµÄµ½£¬·Â×÷µÄÈËÊÇ°ÑÕâ·ù×÷Æ·¸ø²¹ÆëÁË¡£ËùÓÐÈ˶¼²»ÖªµÀÒÅʧµôµÄ²¿·ÖÉÏ»µÄÊÇʲô£¬²»¹ý¾Í×Ô¼ºÄ¿Ç°µÄÕâ·ù×÷Æ·À´Ëµ£¬ÕûÌåÉÏ¿´Ã»ÓÐʲô´óÌô´íµÄµØ·½¡£Õû·ù×÷Æ·É¢·¢×ÅÒ»ÖÖ´¿ÕýµÄÂײªÀʵķç¸ñ¡£
¡°Èç¹ûÒªÊÇûÓмû¹ýÎÞÊý´ÎµÄÕæ¼££¬ÎÒÒ»¶¨»á°ÑÕâ·ù×÷Æ·µ±³ÉÊÇÂײªÀʵÄ×÷Æ·£¬¶øÇÒÊÇáÛ·åÖ®×÷¡±ÆäÖÐһλÃû×ֽкº¿ËµÄ¼ø¶¨×¨¼Ò×øÔÚÉý½µÌÝÉÏÉýÉϽµÏµĿ´ÁËÒ»¸ö°ëСʱ£¬¶Ô×ÅÅԱߵÄͬÊÂά¶û˵µÀ¡£
ά¶ûÌýÁËÒ²µãÁ˵ãÍ·£º¡°·Â×÷µÄË®×¼µÄÈ·Ï൱¸ß£¬Èç¹û²»ÊÇ»²¼»¹ÓÐÑÕÁϵÄÇø±ð£¬ÎÒÒ²±æ²»³öÀ´£¡¡±¡£
ÅԱߵÄ×Þº×ÃùÌýÁ˾ÍÓеã¶ùÄÉÃÆÁË£¬ÏÖÔÚÄã˵±æ±ð²»³öÀ´£¬Ôõôһ¿´¾«É¨¶«Î÷µÄʱºò£¬¶¼²Â³öÀ´ÄÄ·ùÊÇÕæ¼£ÁËÄØ¡£¾ÍÕâ¸öÎÊÌâ¶Ô׿¸¸öÓ¢¹úÈËÎÊÁËÆðÀ´¡£
ά¶ûÌýÁËÓôø×ÅÓ¢¹úÇ»µÄ¿ÚÒô˵µÀ£º¡°ÎÒÃÇ¿´ÔÚÌ«¶àÁË£¬ËµÀÏʵ»°£¬Èç¹ûÕâ·ù×÷Æ·ÒªÊǺÍÈðµä²©Îï¹ÝµÄÕ漣һͬ³öÏÖ£¬ÎÒ¾ö´ó¶àÊý¿ÉÄÜÊÇÈÏΪÕâÒ»·ùÊÇÕæ¼££¬ÄÇÒ»·ùÊÇ·Â×÷£¡¡±¡£
¿´×Å×Þº×Ãù»¹ÊÇÓеã¶ù²»Ã÷°×£¬Õ¾ÔÚÅԱߵÄÁíһλ¼ø¶¨×¨¼ÒÂó¿Ë˵µÀ£º¡°ÎÒÃǶ¼¿´¹ýÄÇ·ù×÷Æ·Ì«¶àÁË£¬ÄÇ·ù×÷Æ·ÉÏÓÐЩ΢СµÄ¾Ö²¿Éϱʴ¥¿´ÆðÀ´Óеã¶ù²»¹»ÂײªÀʵÄË®×¼£¬¶øÕâЩʧˮ׼µÄµØ·½ÔÚÕâ·ù·Â×÷ÉÏÍêÈ«¿´²»³öÀ´£¬Õû·ù×÷Æ·¶¼±£³ÖÁ˼«¸ßµÄË®×¼¡±¡£
ÌýÁËÈ˼ÒÕâôһµã£¬×Þº×ÃùÃ÷°×ÁË£ºÔÀ´ÊÇ»µÄÌ«ºÃÁË¡£ÒÔÇ°µÄÓÍ»µÄ´´×÷ÊǸöÐèҪʱ¼äµÄ¹ý³Ì£¬ÓеÄ×÷Æ·Á½Èý¸öÔ£¬¶¼ËãÊÇ¿ìµÄÁË¡£Õý³£µÄ¶àÊÇ°ëÄêÒ»ÄêµÄ£¬ÉõÖÁÊǼ¸Äê²ÅÄÜÍê³ÉÒ»·ù×÷Æ·£¬ÔÚ²»Ã´Âþ³¤µÄʱ¼äÀ´´×÷µÄÒÕÊõ¼ÒÄÑÃâ»áÔÚÓеÄʱºòʧÕâôһÏÂË®×¼¡£»òÐíÊÇÊܵ½Íâ½çµÄÓ°Ï죬ÓÖ»òÐíÊÇÒÕÊõ¼Ò±¾ÉíµÄ˼Ð÷µÄ²¨¶¯¡£ËùÒÔÔÚÅ·ÃÀÆÀ¼ÛÒ»¸öÒÕÊõ¼Ò³É¾ÍµÄʱºò£¬²»¿´Õû¸öÄã»Á˶àÉÙ×÷Æ·£¬¶øÊÇ¿´ÄãµÄ´ú±í×÷£¬ÒÔ´ú±í×÷À´ÅжÏһλÒÕÊõ¼ÒµÄµØλ¡£
¼¸Î»Ó¢¹úÈËÔÚŦԼһ´ô¾ÍÊÇÁ½ÈýÌìµÄʱºò£¬¼¸ÈËÍêÈ«ÆËÔÚÁË·½ÒݵÄÕâ·ù·Â×÷ÉÏ£¬¿´ÍêÁËÒÔºóÒ²¸øÓèÁ˺ܲ»´íµÄÆÀ¼Û¡£
×Þº×Ãù±¾À´Ïë½è×ÅÄÖµã¶ùÊÂÇéµÄ£¬ÏÖÔÚÕâ¸ö¼Æ»®ÆƲúÁË¡£ÐÄÀï²»ÓɵÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬¸ø·½Òݲ¦ÁËÒ»¸öµç»°¹ýÈ¥£¬ÄÇÒâ˼Ïë×ÅÔÙµÈÒ»µÈ£¬µÈ×Å×Ô¼ºÏë³ö¸öºÃµÄ·½·¨È÷½ÒÝÉÙÊÜÒ»µã¶ùÖ¸Ôð¡£
·½ÒÝÌýÁË×Þº×ÃùµÄ»°£¬Ö±½ÓÒ»¾ä½»¸øÄã°ìÁË£¬¾Í¹ÒµôÁ˵绰¡£ÔÚ·½ÒÝ¿´À´×Ô¼ºµÄ²¹ÆëµÄ¾ÍÐÐÁË¡£ÖÁÓÚʲôʱºò¶Ô¹«ÖÚÕ¹³ö£¬Õ⼸Ìì°²ÉúÈÕ×Ó¹ýµÄÊæ·þÁË£¬ÓÖ¾õµÃÕâʶù²¢²»ÊÇÌ«ÖØÒª¡£
Õýµ±×Þº×Ãù½Ê¾¡ÄÔÖÏë׿ƲߵÄʱºò£¬¾ÍÌýµ½×Ô¼ºµÄÃØÊé×ßÁ˽øÀ´£¬ÕÅ¿Ú¾Í˵һλÊÕ²ØÈË´òÁ˵绰¹ýÀ´£¬ËµÒª¿´¿´Õâ·ù×÷Æ·¡£
Ìýµ½ÁËÕâ¸öÈ˵ÄÃû×Ö£¬×Þº×ÃùÏÈÊÇÒ»¾ª£ºËûÔõô֪µÀÎÒÕâÀïÓÐÕâ·ù×÷Æ·£¿È»ºó¾ÍÊÇһϲ¡£ÒòΪÕâ¸öÈ˵ÄÃû×Ö½Ð×öÂÞÄɵ£¿À͵£¡ÃÀ¹úÖøÃûµÄÒÕÊõÆ·ÊÕ²ØÈË£¬Õâ¸öÈË×îÖøÃûµÄÒ»×÷ÊÂÇé¾ÍÊÇÔÚ²»¾Ã֮ǰÒÔ£±¡£35ÒÚÃÀÔªÊÕ¹ºÁË¿ËÁÖÄ·Ìصġ¶°¢÷ì¶û£¿²¼ÂåºÕ£¿±«¶û£É¡·¡£
×Þº×Ãù´ÓÊÖÖнӹýÁËÃØÊé½»¹ýÀ´µÄµç»°ºÅÂ룬Á¢¿Ì¾Í²¦Í¨Á˵绰£¬È»ºóÓëÕâλ´óºàÔ¼¶¨ÁËʱ¼ä¡£
·ÅÏÂÁ˵绰£¬×Þº×ÃùµÄÐÄÇé¾ÍÉÔ΢µÄÇáËÉÁËһϣ¬ÔÚÄÚÐÄÖкÜÊÇÏ£ÍûÕâλ´óºà°Ñ·½ÒݵÄÕâ·ù×÷Æ·´ø»ØÈ¥£¬Èç¹û½»Ò׳ɹ¦ÁË£¬ÄÇô¾ÍËãÊǹ«¹²Õ¹³öµÄʱºò£¬ÆÀÂÛ¼ÒÃdz°Ð¦Õâ·ù×÷Æ·¶Ô×Å·½ÒÝÈ¥µÄÒ²»áÉÙһЩ£¬ÕâЩÈËÅÂÊdz°Ð¦Õâλ´óºàÒª¸üÃÍÁÒ¡£
Ò»±ßÄÜÊÕǮ˳´ø×Å»¹ÄÜתÒÆһϻðÁ¦£¬×Þº×Ãù×ÔÈ»ÊÇ¿ª×ãÁËÂíÁ¦×¼±¸´Ù³ÉÕâÒ»µ¥×ÓÉúÒâ¡£Ê×ÏȾÍÈÃÃØÊéÊÕ¼¯ÁËÒ»ÏÂÕâλºÀ¿ÍµÄ×ÊÁÏ£¬¿´¿´ÕâÈËϲºÃʲô£¬ÒÔ±ãÓÚ×Ô¼º¸üºÃµÄץס»ú»á°Ñ×÷Æ·ÍƳöÈ¥¡£
¼ûÃæ¿´»µÄ¹ý³Ì³¬ºõ×Þº×ÃùËùÏëµÄ˳Àû£¬¿´Á˼¸·ÖÖÓÖ®ºó£¬ÕâλÀ͵ÂÏÈÉúµÄÁ³ÉϾͶ³öÁËÓÐÐËȤµÄÑù×Ó£¬×ªÍ·¶Ô×Å×Þº×ÃùÎʵÀ£º¡°Õâ·ù×÷Æ·ÊÛ¼Û¶àÉÙ£¿¡±¡£
¡°Èý°ÙÆßÊ®ÍòÃÀÔª£¿¡±×Þº×ÃùÕſھ͸ø³öÁËÒ»¸ö±¨¼Û¡£
¡°Èý°ÙÆßÊ®Íò£¿Õâ¸ö¼Û¸ñÓеã¶ù¸ßÁË£¬¶þ°ÙÎåÊ®Íò¡£ÕâÖ»ÊÇÒ»·ù·Â×÷¶øÒÔ£¬²»Ó¦¸ÃÓÐÕâô¸ßµÄ¼Û¡±À͵¶Ô×Å×Þº×Ãù˵µÀ¡£
×Þº×Ãù¼á³Ö˵µÀ£º¡°ÊÇÒÝ£¿·½µÄ·Â×÷£¬¾ÍÊÇ°´Ãæ»ýÀ´Ë㣬×ܼ۸ñÒ²¹»Èý°ÙÆßÊ®ÍòµÄÁË£¬Ôٵ͵ļ۸ñ¾ÍûÓгöÊÛµÄÒâ˼ÁË¡±¡£¼Û¸ñ²»¿ÉÄܵ½Èý°ÙÍòÒÔÏÂÈ¥£¬ÒòΪ·½ÒÝÔç¾Í˵ÁËÈý°ÙÍòÒÔϾͲ»ÂôÁË£¬×Ô¼ºÁô×ÅÒÔºó·Å¼ÒÀïÈ¥¡£
˵ÍêÕâ¾ä£¬×Þº×Ãù×¼±¸ÔÙ´ÓÄÔ×ÓÀïÌͳöһЩ˵´ÊÀ´£¬ËÖªµÀÕâλ´óºà°ÚÁËÏÂÊÖ˵µÀ£º¡°ÄǾÍÕâ¸ö¼Û¸ñÁË£¬ÎÒÂòÏÂÁË£¡¡±¡£ËµÍêÖ±½Ó´Ó×Ô¼ºµÄ¿Ú´üÀïÃþ³öÁË֧Ʊ£¬ÓÃÊÖÍÐ×ÅˢˢµÄдÏÂÁËÈý°ÙÆßÊ®ÍòÃÀÔª£¡
´ÌÀ²Ò»Éù£¬Ö§Æ±¾Í´Ó֧Ʊ±¡ÉÏ·ÖÀëÁË¿ªÀ´£¬²¢Çҵݵ½ÁË×Þº×ÃùµÄÃæÇ°¡££¨Î´Íê´ýÐø¡£Èç¹ûÄúϲ»¶Õⲿ×÷Æ·£¬»¶ÓÄúÀ´Æðµã£¨£©Í¶ÍƼöƱ¡¢ÔÂƱ£¬ÄúµÄÖ§³Ö£¬¾ÍÊÇÎÒ×î´óµÄ¶¯Á¦¡£ÊÖ»úÓû§Çëµ½m¡£ÔĶÁ¡££©
µÚ316Õ·å»Ø·ת
×Þº×Ãù²»ÓɵÄÒ»ã¶Éñ£¬¿´×Å֧ƱÔÚ×Ô¼ºµÄÑÛÇ°¶¶¶¯ÁËһϣ¬²Å·´Ó³¹ýÀ´¡£Ë®Ó¡¹ã¸æ²âÊÔˮӡ¹ã¸æ²âÊÔ½Ó¹ýÁË֧Ʊ¿´ÁËÒ»ÏÂÉÏÃæÃ÷Ã÷°×°×µÄд×ÅÈý°ÙÆßÊ®ÍòÃÀÔª£¬Ò»·Ö²»ÉÙ¡£
¡°Ð»Ð»Äú£¬À͵ÂÏÈÉú£¡ÏÖÔÚÕâ·ù×÷Æ·ÊôÓÚÄúÁË¡±×Þº×Ãù¶Ô×ÅÕâλºÀ¿ÍÖ¸ÁËָǽµÄ¾Þ·ù×÷Æ·¡£
Õâλ´óºà¿ªÐĵĵãÁ˵ãÍ·´ÓÊÖÖÐÄóöÁËÒ»ÕÅ¿¨Æ¬£º¡°°ÑÕâ·ù×÷Æ·Ë͵½ÎÒµÄ˽È˲©Îï¹ÝÀÕâÊÇÎҵĵØÖ·£¡¡±¡£
¡°·Ç³£ÀÖÒâЧÀÍ£¡¡±×Þº×Ãù¿ªÐĵÄ˵µÀ¡£
ÀÍÌØÒ²µØÖ·¸øÁË×Þº×ÃùÖ®ºó£¬¾ÍÉì³öÁËÊÖºÍ×Þº×ÃùÎÕÁËһϣ¬È»ºóתÉíÀ뿪ÁË»ÀÈ¡£
×Þº×ÃùÊÖÖÐÄÃ×Å֧Ʊ¿ªÐĵÄÏò×Å×Ô¼ºµÄ°ì¹«ÊÒ×ßÈ¥£¬¶ÔÓÚû»¨Ê²Ã´¿ÚË®¾Í³öÊÛÁËÕâ·ù×÷Æ·£¬»ÀÈÀÏ°åͬ־×ÔÈ»ÊǸßÐËÍò·ÖµÄ£¬ÉõÖÁÊÇÓеã¶ùÊÖÎè×㵸¡£µ½Á˰칫ÊÒÈÃÃØÊéÈ¥½»¸î֧Ʊ¡£È»ºó¾ÍÏëÖ±½Ó¸ø·½ÒÝ´ò¸öµç»°£¬¸æËß×Ô¼ºµÄÒ¡Ç®Ê÷£¬»¼º¾³öÊÖÁË£¬Ê£ÏµÄÊÂÇé¾Í²»ÊÇÔÛÃǸÿ¼ÂǵÄÁË¡£
ÄÃÆðÁ˵绰£¬×Þº×Ìý²ÅÏëÆðÀ´ÏÖÔÚʱ²î²»¶Ô£¬·½ÒÝÄDZ߻¹ÔÚ˯¾õÄØ¡£
°Ñ×Ô¼ºµÄÉíÌåÍùÒα³ÉÏÒ»¿¿£¬×Þº×ÃùЦÁËÁ½Éù×ԵõÄ˵µÀ£º¡°Õâʶù°ìµÄÕæÊÇ̫˳ÀûÁË£¡¡±¡£Ò»¸ö°ëÔÂÀ´£¬ÄÔ×ÓÀï×ÜÊÇÏë×ÅÔõô´¦ÀíÕâ·ù×÷Æ·£¬ÏÖÔÚÒ»ÏÂ×ÓÇáËÉÁËÆðÀ´£¬¶øÇÒ»ÀÈ»¹¶àÁËÒ»°Ù¶àÍòÃÀÔªµÄÊÕÈ룬×Þº×ÃùÄܲ»¿ªÐÄô£¿
ºÃ²»ÈÝÒ׵ȵ½ÁË·¨¹úÄDZßÌìÁÁ£¬°´×ÅÕý³£µÄʱ¼ä£¬Õâʱºò·½Òݼº¾Æð´²ÁË£¬Á¢¿Ì²¦Í¨ÁË·½Òݵĵ绰£¬Ò²»¼º¾³öÊÖµÄÏûÏ¢¶Ô×Å·½ÒÝ˵ÁËÒ»±é¡£
¡°Õâô¿ì£¿¡±¶ÔÓÚÕâô¿ìµÄÊÛ³öÕâ·ù×÷Æ·£¬·½ÒÝÒ²¾õµÃÓеã¶ù²»¿É˼Òé¡£Íâ½çÁ¬·çÉù¶¼Ã»ÓÐÌýµ½¡£×Ô¼º²¹È«µÄ¶«Î÷¾ÍÒÔÈý°ÙÆßÊ®ÍòµÄ¼Û¸ñ³öÊÖÁË£¿¼òÖ±¾ÍÏñÊÇÌ췽ҹ̷ËƵġ£
¡°ÎÒûÓÐÆÄ㣬¾ÍÔÚ¼¸¸öСʱÒÔÇ°£¬ÊղؼÒÀÍÌØÏÈÉú¹ºÂòÁËÕâ·ù×÷Æ·£¬ÈýÌìºóÄãµÄÄÇ·ÝÊÕÈë¾Í»áµ½ÄãµÄÕÊÉÏ¡±×Þº×Ãù¿ªÐĵİÑ×Ô¼ºµÄ·þÇ̵½ÁË×À×ÓÉÏ¡£Ò»±ßÒ¡×Å×Ô¼ºµÄ´ó¿¿±³ÒÎÒ»±ß¶Ô×Å·½ÒÝ˵µÀ¡£±ßÒ¡Ò»Ö»ÊÖÖл¹×ª¶¯×ÅÑ©ÇÑ¡£
·½ÒÝÕâ±ßºÍ×Þº×ÃùÓÖ˵ÁËÁ½¾ä£¬×ÔÈ»ÊÇ˵˵ÏÖÔÚ×Ô¼º×÷Æ·µÄ´´×÷½ø¶È¡£×Þº×ÃùÒ²¾ÍÊÇËæ¿ÚÒ»ÎÊ£¬È»ºó¾Í¹Ò¶ÏÁ˵绰¡£
·ÅϵÄÊÖÖеĵ绰£¬·½ÒÝ»¹ÊǾõµÃÕâʶùÓеãÌ«²»¿É˼Òé¡£
±´ÂÞÄá¹âÕâʱ´Ó·¿¼äÀï×ßÁ˳öÀ´£¬¿´µ½·½ÒÝÊÖÖÐÎÕ×ÅÊÖ»ú¡£´©×ÅÔçÉÏÅܲ½µÄÐÐÍ·Õ¾ÔÚ¿ÍÌüÀï·¢´ô£¬²»ÓɵÄÕÅ¿Ú˵µÀ£º¡°Ç×°®µÄ£¬ÄãÊDz»ÊÇÄÄÀï²»Êæ·þ£¿¡±¡£
¡°ÎÒµÄÄÇ·ù×÷Æ·Âô³öÈ¥ÁË¡±·½ÒÝת¹ýÍ·À´Íû×ű´ÂÞÄῨ˵ÁËÒ»¾ä¡£
±´ÂÞÄῨһ±ßÍùÉíÉÏÌ××ÅÒ·þÒ»±ß½²µÀ£º¡°ÄãµÄ×÷Æ·Âô³öÈ¥ÁËÓÐʲôϡÆæµÄ£¬ÄDz»ÊÇͦÕý³£µÄÊÂÇ顱¡£Ò»´óÔç·¢´ôÎÒ»¹ÒÔΪʲôÊÂÇéÄØ£¬ÄãµÄ×÷Æ·»¹Óдæ×ŵÄô£¿±´ÂÞÄῨ±ß´©Ò·þ±ßÏëµ½¡£
¡°ÎÒÊÇ˵ÎÒÊÕÈ«ÁËÂײªÀʵÄÄÇ·ù×÷Æ·¡±·½ÒÝÖظ´ÁËÒ»¾ä˵µÀ¡£
¡°Õâô¿ì£¿¡±Ìýµ½ÊÇÕâ·ù×÷Æ·±´ÂÞÄáÄῨҲÊÇÒ»ã¶Éñ£¬À×ÅÌ×Í·ÉÀµÄÊÖÖ±½ÓÍ£ÔÚÁËÉíÌåµÄÑüÉÏ£¬ÏÂÃæµÄ¶ÇƤ¶³öÁËÒ»´ó¿é£º¡°ËÂòµÄ£¿¡±¡£
·½Òݻشð˵µÀ£º¡°Ò»¸öÃÀ¹úµÄÊղؼҡ±¡£
¡°ËûÕæÓÐÇ®¡±±´ÂÞÄῨ»Ø¹ýÁËÉñ´ó·ÅÏÂÁË×Ô¼ºµÄÒ°ڡ£×ßµ½ÁË·½ÒݵÄÉí±ßЦ×Å˵µÀ¡£
¡°ÊÛ³öÁ˾ÍÊǺÃÊ¡±·½ÒÝÒ²Ö»ºÃÒ¡ÁËÏÂÍ·¡£Á½ÈËÒ»±ß˵×ÅÒ»±ß³öÁËÃÅ¿ªÊ¼Ò»ÌìµÄ³¿ÅÜ¡£
×Þº×ÃùÕâôµÈ×Å֧Ʊһ½»¸îÍ꣬¾ÍÅÉÈË°Ñ×÷Æ·Ë͸øÁËÕâλ´óºà¡£±¾À´ÒÔΪֻÊÇ˽ÈË°®ºÃÂײªÀÊ£¬×¼±¸Âò·ù¸ß·ÂµÄ×÷Æ