°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´Öª£¬µ«ÄãµÄÁé»êÒ²»áÊܵ½É˺¦£¬ÉúËÀδ֪¡£ÎåϵÄý¾Û¡¡ÔÚÄã½Ó´¥¾ÅβµÄ˲¼ä£¬ÄãÃǶ¼»áÁ¬Í¬µÄÏûʧ¡£ÊÀ½ç½«ÐγÉеÄÖÈÐò£¬ÎÒÒ²»áʧȥÂֻسöÄãµÄÀíÓÉ¡¡Äã´æÔÚ¹ýµÄÖ¤¾Ý½«Ò»ÎÞËùÓС¡¡±
¡°ÕâÑùºÜºÃ£¬ÖÁÉÙ²»»áÔÙÓÐÈËΪÎÒµÄÏûʧ¶ø±¯ÉË£¬ÕâÑùºÜºÃ¡¡¡±²»¶®µÃº¦Å£¬Õâ±ãÊÇÐíÕÜÏëÒªµÄ½á¹û¡£
¡°ÄÇôÏÖÔÚ£¬ÎÒÃÇËãÊÇÔڱ˴˵À±ðÂ𣿡±×ÓÑijàÂãµÄÉíÇûÔÚ²ü¶¶£¬±íÇéºÃÍ´¿à¡£
¡°²»ÊǵÀ±ð£¬¶øÊǵÀл£¬Ð»Ð»Äã¸øÁËÎÒ»îÕâÒ»³¡µÄ»ú»á¡£¡±ÐíÕÜÇáÈáµÄÏò×ÅÃæÇ°µÄÀÏÈ˾Ϲª£¬Ò»Çж¼ÔÚÕâÇ«¹§µÄÐÐΪÖУ¬¡°ËäȻҲÏë¹ýÌӱܣ¬Ïë¹ýΪʲôÊÇÎÒ£¬¿ÉÊÇÎÒ²¢²»ÌÖÑáÎÒËùÓµÓеĶ«Î÷¡£°®Ç飬Ç×Ç飬Ô÷ºÞ£¬Í´¿à£¬µ½Ä¿Ç°ÎÒËùÌå»áµ½µÄÒ»ÇУ¬ËüÃÇÈÃÎҳɳ¤£¬ÈÃÎÒÃ÷°×£¬ÎÒ¾ÍÊÇÎÒ¡£²»¹ÜÄãÏàÐŲ»ÏàÐÅ£¬ÎÒÒ»Ö±¶¼µ±ÄãÊÇÎÒµÄÀÏʦ£¬½Ì»áÁËÎÒÈçºÎÈ¥Ãæ¶ÔÄÇЩÎÒÎÞ·¨Ãæ¶ÔµÄ£¬Ã»ÓÐÄã±ãûÓнñÌìµÄÎÒ£¬²¢²»¹âÒòΪÄãÊÇÎÒµÄÇ°ÊÀ£¬¶øÊÇÒòΪÄãÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄÀÏʦ¡¡¡±
¡°ÄãÒ²ÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄѧÉú¡£¡±×ÓÑÄ̧ÆðÁ˲ÔÀϵÄÊÖÕÆ£¬¸§Ãþ×ÅÃæÇ°º¢×ӵĶîÍ·£¬¸ÉɬµÄÑÛ¿ôʪÈóÁË¡£
»Øµ½ÍâÃæµÄÊÀ½çÖУ¬×ÓÑÄÓë¾ÅβµÄÕõÔúÊÇÄÇôµÄÐÁ¿à£¬ËûÃǽÅÏ´óµØÔÚ˺ÁÑ£¬±¾¹¬µîµÄ·ÏÐæ±»Õð³ÉÁ˸üС¸üСµÄËéƬ£¬ÌøÆðµÄËéƬ֮¼ä£¬¾ÅβÓë×ÓÑÄÏ໥µÄ¶ÔÊÓ¡£
¡°¸øÎÒ¹ö¿ª£¡¡±Å²»¿É¶ôµÄ¾ÅβÅØÏøµÄÃüÁî×Å¡£
¡°¾ø²»ÈÃÄã¿¿½üËû°ë²½£¡¡±×ÓÑĵÄÓïÆøÊÇÄÇô¼á¶¨¡£
¡°ÄÇôÄã¾ÍÈ¥ËÀºÃÁË£¡£¡£¡£¡£¡£¡¡±¾ÅβÊÇÈÏÕæµÄ£¬´ÓδÏñÏÖÔÚÒ»ÑùµÄ¾õµÃ×ÓÑÄ°Ê£¬ÄÇÌõ»¯ÎªºüÊ׵ij¤Î²Ìù½ü×ŵØÃ棬Ïò×Å×ÓÑĸ©³å¶øÈ¥£¬ÕÅ¿ªµÄ¾Þ´óË«ò¦±©Â¶³öµÄÊÇÎÞÊý·æÀûµÄâ²ÑÀ¡£
²»ÈÝÐí×Ô¼ºÓаëµãµÄÍ˲½£¬½ÅÏÂ̤²½µÄ×ÓÑÄӺ͵ijåÁËÉÏÈ¥¡£
²¢Ã»ÓÐʲôÌìËù´´ÔìµÄÆæ¼£·¢Éú£¬×ÓÑĵÄË«ÊÖËÀËÀץסÁËÄǺüÊ×µÄÁ³¼Õ£¬¶øÒ§ºÏµÄ´ó×ìÒ²ÊÇËÀËÀÒ§½øÁË×ÓÑĵÄÇûÌåÖ®ÖУ¬ÏÊѪÅç³öÁ˺ÃÔ¶¡£
×ÓÑÄÓ¦¸ÃºÜÍ´°É£¿ËûµÄ±íÇéÒѾÍêÈ«µÄŤÇú±äÐΣ¬ÊÖ±ÛÉϵÄÇà½î±©Â¶£¬¿ÉËûµÄ½Å²½È´ÊÇÄÇôµÄÎÈ£¬Ç¿¶¥×Ų»ÈþÅβµÄɱ¾¹¤¾ß¸ü¿¿½ü×Ô¼ººó·½°ÙÃ׿ªÍâµÄÐíÕÜ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÄãÔÚ½¹¼±°¡£¬Í¸¹ýÄãµÄÑÀ£¬ÎÒÖªµÀÄãÔÚ½¹¼±°¡£¬ÎÒ´Óδ¼û¹ýµÄ½¹¼±¡£¡±×ì½Ç»¹ÔÚÁ÷×ÅÏÊѪ£¬×ÓÑÄÈ´ÊÇÎޱȵĵÃÒâ¡£
¡°Ä㶮ʲô£¿ÎÒÊÇÔÚÐË·Ü£¬ÎªÉ±ÁËÄãÃǶøÐË·Ü£¡£¡£¡ÄãÄܵ²ÎÒһ⣬ÆäËûµÄÄØ£¿£¡£¡£¡¡±¾ÅβÔÚºôº°×Å£¬ºôº°µÄͬʱ£¬ÆäËû±ä»¯ÁËÄ£ÑùµÄÆßβҲÊDZÊÖ±µÄÆËÏòÁ˺ÁÎÞ·À±¸µÄÐíÕÜ¡£
ûÓÐÑ¡ÔñҲûÓÐ˼¿¼£¬×ÓÑÄÃÍÈ»·Å¿ªÁËÄÇ×¥×ÅÃæÇ°ºüÊ×µÄË«ÊÖ£¬Ë«±Û´ó¿ªÒ»ÊÖÒ»¸öÇ¿ÐÐץסÁËÓÉÉí±ß¾¹ýµÄË®»ð˫⣬ÕÅ¿ªµÄ×ì¸üÊÇËÀËÀҧסÁËÓÉÍ·¶¥¾¹ýµÄľβ¡£
¿ÉÊǾÍÔÚ×ÓÑÄ·ÅÆú×îºóÒ»µãµÖ¿¹µÄͬʱ£¬ÄÇÒ§ºÏ×Å×ÓÑÄÉíÇûµÄâ²ÑÀÔú½øÁ˸üÉîµÄѪÈâÖУ¬ÓÖÊÇÒýµÃÏÊѪһÅç¡£
¿É×ÓÑÄÉõÖÁûÓмǵòҽУ¬·´µ¹½ôÒ§×Åľβ½Ðº°ÁËÆðÀ´£¬¡°ÄÄ߸£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±£»¤Ëû£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¡±
¡°²»ËµÎÒÒ²ÖªµÀ£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¡±È«ÉíµÄÉËÊÆ»ù±¾ÓúºÏ£¬ÄÄ߸²»ÔÙ³ÁĬ£¬½ÅÏ·ç»ðÖ®ÂÖÐýת£¬¼±ËÙÇý¶¯£¬É²Ädz嵽ÁËÐíÕÜÉíÇ°ÎåÊ®Ã׵ĸ߿ÕÖ®ÖУ¬Ò»´ÎÎüÆøÄýÉñ£¬ÕýÊÓ×ÅÆËÏò×Ô¼º¶øÀ´µÄÊ£ÏÂËÄ⣬¡°Èýǧͷ£¡£¡£¡Áùǧ±Û£¡ÄÄ߸սÍÅ£¡¡±
Ò»ÉùÅØÏø£¬Ô±¾¿Õ¿õµÄ°ë¿ÕÖ®ÖУ¬»Ã»¯³öÁËÎÞÊýÄÄ߸×Ë̬£¬Ò»¸ö¸öÊÖÎÕ³¤Ç¹£¬ÃæÈÝ͸×Å·ßÅ¡£
²»¶®µÃ¿Ö¾å£¬ºÍ¡°¸¸Çס±ÓµÓÐ×ÅͬµÈµÄ¾õÎò£¬ÄÄ߸ÓÃÉíÇû£¬ÓÃÈ˺£ÐγÉÁ˺ìÉ«µÄǽ£¬ÆËÏòÁ˾Åβ·ÉÀ´µÄËÄβ°Í¡£
Õ½¶·ÏÝÈëµ½Á˽º×Å¡£
Ô½ÊÇÎÞ·¨Íƽø£¬¾Åβ±äµÃÔ½¼Ó½¹¼±£¬Ô½¼Ó½¹¼±µÄ¾ÅβÔòÔ½ÊÇʧȥÁË˼¿¼µÄÄÜÁ¦¡£È±·¦ÄÇÖÖ±»±Æµ½¾ø·µÄÌåÑ飬ÕâÊǾÅβµÄȱÏÝ£¬ÏÖÔÚÕâȱÏÝÔÚÕâÀïÈ´ÊÇÖÂÃüµÄ¡¡
ÖÕÓÚ£¬ÔÚÒ»µÎ¾§Ó¨µÄѪÖéµÎÂäÔÚÁË´óµØÉϵÄÒ»¿Ì£¬ÐíÕÜÎÕסÁË×Ô¼ºµÄÉË¿Ú£¬²»ÈÃѪÔÙµÎÂä¡£¶øÔÚÐíÕܵÄÉí±ß£¬ËûµÄ½ÅÏ£¬Ò»·ùÖ±¾¶´ïÊ®Ã׵ľ޴ó·ûÖä³ÉÐÍ¡£Î§ÈÆ×ÅÐíÕܳÊÏÖµÄÎåÐнûÖ䣬ÓÃ×Ô¼ºµÄѪËù»æÖƳÉÁËͼ°¸¡£
Ò²ÊÇÔÚ³ÉÐ͵Ä˲¼ä£¬¿ÕÆøÖÐÖÚ¶àµÄÎåÐÐÖ®ÁéÒÑ¿ªÊ¼ÁËÎ趯¡£ÎÞ±ÈÐ˷ܵÄËüÃÇÓÃÇ°ËùδÓеÄËÙ¶ÈÄý¾Û£¬Ñ¤ÀöµÄ¸÷É«¹ââÈçÓ©»ð³æ°ãÌø¶¯µÄÄý¾Û¡£·¶Î§²¢²»ÊÇÒ»¸ö³Ç£¬Ò»Æ¬´óµØ£¬Ò»¸öÊÀ½ç£¬¶øÊÇÌìµØ£¬Èý½ç£¬ÊôÓÚµØÇòÉÏËùÓÐÏòÍùÉú´æµÄµØ·½£¬ËùÓеÄÌìµØÖ®ÁéÔÚÄý¾Û¡£
µÚÒ»´Î£¬¾ÅβÈç´ËÕæʵµØ¸ÐÊܵ½£¬×Ô¼º±»×Ô¼ºËù°®µÄÕâ¸öÊÀ½çËùÅ×Æú£¬Ò»Çж¼ÔÚÏò×ÅÐíÕÜÄý¾Û£¬Ïò×ÅÄǸö·´¶Ô×Ô¼ºµÄÉúÁéËùÄý¾Û¡£
¡°ÎªÊ²Ã´ÒªÅ×ÆúÎÒ£¿£¡ÎÒÊÇÄÇôµÄ°®Ä㣬ÎÒÔ¸ÒâÄÃÒ»ÇÐÀ´»»ÄãµÄ½ÓÄÉ£¬ÎªÊ²Ã´×îºó»¹ÊÇÒªÅ×ÆúÎÒ£¿ÎÒ°®×ÅÄã°¡£¡Èý½ç£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¡±
¾Åβ¾øÍûÁË£¬¾øÍûµ½Ö»ÄÜÓÃÅØÏøÀ´Ðûй£¬Éù²¨ÐγÉÁËÆøÀË£¬½«ÄÇ¿ÕÖÐ×èÀ¹×ŵÄÖÚ¶àÄÄ߸·ÖÉí˺³ÉÁËËéƬ£¬ÄÄ߸µÄÕæÉíÒ²ÊdzÁÖصØÂä»ØÁË´óµØÖ®ÉÏ¡£×ÓÑÄÔò±»Å׳öÁ˺ÃÔ¶£¬¼¤µ´ÆðÁËһƬµÄ»ýË®²ÅÍ£ÁËÏÂÀ´¡£
´Ë¿Ì£¬ÔÚÕâ¹ãÀ«µÄУ³¡Ö®ÉÏ£¬Ê£ÏµÄÖ»ÓоÅβÓëÐíÕÜ»¹Äܱ£³ÖÕ¾Á¢µÄºôÎü£¬ÆäËûµÄÈËÒѲ»¹»×ʸñÔÙÃæ¶ÔÕâÈÏÕæÆðÀ´µÄÁ½ÈË£¬¾ÍÊÇĬĬµØ×¢ÊÓ¶¼ÐèҪǿ´óµÄʵÁ¦¡£
¡°²»ÒªÔÙÄý¾ÛÁË£¬ÎÒ˵²»ÒªÔÙÄý¾ÛÀ²£¡¡±¾Åβ´ø×ÅÃüÁîµÄ¿ÚÎÇ£¬ÑÛ¿ôÖгäʵµÄ¾ø¶Ô²»ÊÇÓêË®¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿Äã²»ÊÇÏë¿´×îÃÀÀöµÄ¡®Á«»¨¡¯Âð£¿Ã»ÓÐËüÃǵİï棬¡®Á«»¨¡¯¿ª²»Á˵ġ£¡±
ÐíÕÜûÓÐÏëÍ£Ö¹µÄÒâ˼£¬¼´±ãËûÏëÍ£Ö¹£¬ÏÖÔÚËûÒ²°ì²»µ½ÁË¡£Äý¾Û±ä³ÉÁËÒ»ÖÖ¹ßÐÔ£¬ÎåÍÅ´øן÷ÖÖ¶ÀÌØÉ«²ÊµÄ¹âÍÅÒѾ»º»ºµØ³ÉÐÍ£¬Î§ÈÆ×ÅÐíÕÜËÄÖÜ£¬ÇáÈáµÄƯ¸¡×Å¡£
¡°¡®Á«»¨¡¯²»ÔÙÃÀÀöÁË£¬ÄãÔÚÆÛÆ×ÅËüÃÇ£¬ÄãÔÚÆÛÆ×ÅÌìµØ£¬ÄãÈÃËùÓеÄÉúÁéºÍÄãÕ¾ÔÚÁËÒ»±ß£¬¶øÄãÓÖÔÚ·ñ¶¨×ÅÎÒ¡£ÄãûÓÐȨÁ¦´úÌæËüÃÇ×ö¾ö¶¨£¬ÄãÖ»ÊÇÔÚÐÐʹ¡®Ì졯µÄȨÁ¦£¬Ç¿ÆÈ×ÅËüÃÇΪÄãËùÓá£ÄãÊǸö±°±ÉµÄ¼Ò»ï¡£¡±¾ÅβÔ÷ºÞ£¬ÒòΪ´ÓδÈç´Ë¸Ð¾õ×Ô¼ººÍ½ÅϵÄÊÀ½ç²»ºÍ¡£
¡°ÎåÐнûÖä²¢²»ÊÇÅ«Ò۵Ť¾ß£¬Ã¿Ò»´ÎÄý¾ÛÈ«ÒÀÀµÓÚÌìµØÖ®Áé¶ÔÕÙ»½ÕßµÄÈÏͬ¡£¾ßÌåÈçºÎÅбðÕÙ»½ÕßµÄÈ˸ñÎÒÒ²²»Ì«Çå³þ¡£¡±ÐíÕܵȻµÄ̾Ϣ×Å£¬¡°Ìý˵ºÃÈ˵ÄѪÊÇÌ𣿿ÉÄÜËüÃÇÖ»ÊÇһȺ°®³ÔÌðʳµÄС»µµ°°É£¿¡±
¡°Ê²Ã´¸úʲôÂÎÒÐÀÉÍ×ÅÊÀ½çµÄÒ»ÇУ¬È´±»ÊÀ½çµÄÒ»ÇÐËùÅ×Æú£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬¾Í»ÙµôËü£¬ÔÚ·ÏÐæÉÏÖØÐÂÐÞ½¨ÈÏͬÎÒµÄÊÀ½ç¡£ÐÞ½¨ÎÒ²»ÔÚÐУ¬¿É´Ý»Ù£¬ÎÒÒ»¶¨ÄÜ×öµÃºÜºÃ£¡¡±
˵µ½ÕâÀ¾ÅβÉíºóµÄÆäËû»Ã»¯µÄ°Ëβ»Ö¸´³ÉÁËÔ×´£¬×÷Ϊ¾Åβ×îÖÒʵµÄÅóÓÑΧÈÆ×ÅÖ÷È˵ÄÉíÇû£¬ÎÂů×ÅËýÒѾ±ùÀäµÄÇûÌå¡£¶ø×îÖм䣬ÄÇ×î´Ö׳µÄÒ»ÌõºüβÊúÁ¢ÁËÆðÀ´¡£
ÐíÕÜÈÏʶÄÇÌõβ°Í£¬ËùÒÔÒ²ÖªµÀ½ÓÏÂÀ´»á·¢ÉúÔõÑùµÄÊÂÇé¡£
¡°×ÓÑÄ£¬ÄÄ߸£¬Ð¡Ðĵ㣬ǧÍò±ðËÀÔÚÕâÀïÁË¡¡¡±ÐíÕÜƽ¾²µØºôº°×Å£¬ÊÇÌáÐÑ×Åͬ°é¡£
¾ÍÏñ±¾ÄÜÖеĿ־屻¾ªÐÑ£¬ÄÄ߸»ÓÎè×ÅÊÖÖеij¤Ç¹£¬Ò»ÏÂ×ÓÉ½øÁ˽űߵĴóµØÖ®ÉÏ¡£
¶ø×ÓÑĸüÊÇÖ±½Ó£¬ÕÅ¿ªµÄË«±ÛÖ±Ö±²å½øÁË´óµØÖ®ÖУ¬Õû¸öµÄÌù·üÔÚÁË´óµØÉÏ¡£
ͬһʱ¿Ì£¬ÄÇÊúÁ¢µÄºüβ´Ó¸ù²¿¶ÏÁÑ£¬ÔÚ°ë¿ÕÖÐÐγÉÁËÒ»¸öÍêÈ«¶ÀÁ¢µÄ¸öÌ壬ÑÕÉ«»¯ÎªÁËÎÞ¾¡µÄºÚÉ«£¬È»ºóòéËõ³ÉÁËÇò×´£¬½Ó×Å¡¡
¡°ºÚ¶´¡¡ÍÌÊɵôÒ»ÇС¡¡±¾ÅβµÄÃüÁîÏ´ֻ¼ûÂäϵÄÎÞÊýÓêµã·¢ÉúÁËŤÇú£¬ÍÑÀëÁ˵ØÐÄÒýÁ¦µÄÊø¸¿£¬×ªÍäµÄÓêµãÈ«±»Îü½øÁ˾Åβͷ¶¥ÄǺÚÉ«µÄÇòÌåÖС£
²¢Ã»ÓйýÉ϶à¾Ã£¬´óµØÉÏ»ýÀÛµÄˮҲÊÇ·ÉÁËÆðÀ´·ÉÏòÁ˺ڶ´¡£½ÓÏÂÀ´£¬Ò»ÇÐÔÙÒ²ÎÞ·¨Æ½¾²ÁË£¬ÎÞÐεÄÎüÒýÁ¦±ä³ÉÁË¿ÉŵĶñħ£¬´óµØ¿ªÊ¼±»ËºÁÑ£¬ÎÞÊý¹¬µîµÄ·ÏÐæÐýתµÄ±»ÍÌû£¬È»ºó£¬ËÄÖܸü¶àµÄ¹¬µî±»´Ý»Ù³ÉËéƬµÄÍÌû¡£×ªÉí£¬½ô×¥×Å´óµØÓ볤ǹµÄ×ÓÑÄÓëÄÄ߸ÉíÌ嶼ƮÁËÆðÀ´£¬·ÅÊÖÒâζ×Å×Ô¼º½«ÓÀÔ¶µÄÏûʧÔÚÄÇÆáºÚµÄ¶´¿ÚÖС£
µ±³¯¸èµÄ¹¬µî±»´Ý»Ù´ý¾¡£¬³¯¸èµÄ³ÇÊÐÒ²¿ªÊ¼±»ËºÁÑ£¬ÖÚ¶àµÄʬÌå»ìºÏ×ÅѪÓë³ÇÊеÄËéƬ±»¾ÅβµÄºÚ¶´ËùÍÌû¡£¾ÍÊÇÄÇЩ»¹ÔÚÏò×ÅÐíÕܾÞÐÍÎåÐнûÖäÄý¾ÛµÄÌìµØÖ®Á飬Ҳ±»¾íÁ˽øÈ¥¡£
˵À´Ò²¹Ö£¬¾ÍÔÚÍâ½çÒ»¸±ÊÀ½çÄ©Èյľ°Ïóʱ£¬±»Î§ÈÆÔÚÎåÍų¬Äý¾ÛÇòÌåÄÚµÄÐíÕÜȴδ¶¯¹ý·ÖºÁ£¬¾ÍÊǶîÍ·Ç°µÄÁõº£¶¼»¹ÊÇÆ«Ïòͬһ¸ö·½Ïò¡£
¡°¿ªÊ¼×°Ìî¡¡Ï£ÍûÎÒÄܳŵ½×îºó¡¡¡±´ø×Ų»±äµÄЦÈÝ£¬ÐíÕÜ·ÅÏÂÁËÄDZú´Ö²ÚµÄºÚ½££¬ÒòΪËüµÄ¹¤×÷ÒѾÍê³ÉÁË£¬¶øÇÒËüÒ²³ÐÊܲ»ÁË×îºóµÄÒ»´Î³å»÷¡£
ÐíÕÜÇáÇáµÄÏòÒ»ÅÔÕÐ×ÅÊÖ£¬Ò»ÍÅÏʺìµÄ¹âÍÅ×ÔÈ»µØ·ÉÎèµ½ÁËËûµÄÃæÇ°¡£µ±ÐíÕÜÕÅ¿ªË«±ÛµÄ˲¼ä£¬±»½ÓÄɵĹâÍűÊֱײ»÷½øÁËÐíÕܵÄÐØÌÅÖ®ÖУ¬ÃÍÁҵĻðÖ®ÁéÁ÷¹