°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÂúÌì·É¡£
ÆïÊ¿ÏëÏÂÂíÌÓ×ߣ¬¿ÉÊÇËûµÄÊÖ·ÏÁË£¬Ëû´ÓÂí±³ÉÏˤÏÂÀ´£¬Ò»ÌõÍÈѹÔÚÂíʬÏ¡£ËûµÄÍȿ϶¨ÊǶÏÁË¡£Çã³Ç¿´¼û°×ÉɵĹÇÍ·´ÓÏ¥¸Ç¾ï³öÀ´£¬»¹¹Ò×ÅѪ²ç×ÓÄØ¡£ËûµÄÉàÍ·´ÓÍ·¿øÀïÉì³öÀ´£¬ºìͨͨµÄÒ»¸ù£¬·Â·ð¶À×ÔÓµÓÐÁËÉúÃü£¬Ê±¶ø¾íÇú£¬Ê±¶ø³é´¤£¬ºÜÏñÒ»ÖÖÈâßóßóµÄ³æ×Ó¡£
ÆïÊ¿ºÍËÀÂíµÄʬÌå½»Ö¯ÔÚÒ»Æð£¬³ÉÁË´ó´óµÄXÐΡ£ºÚÉ«µÄ´¹ËÀÕߣ¬ÔæºìÉ«µÄÂí£¬»ÆÉ«µÄË¥²Ý£¬À¶É«µÄÌì¿Õ£¬ÎÞÉ«µÄ·ç£¬Ò»ÇеÄÒ»Çж¼ÔÚÕâɲÄǼž²ÎÞÉù£¬¹îÒìÒ»ÈçØ¬ÃΡ£
Çã³Ç¸ú骶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬±Ë´ËÑÛÖж¼ÓɾªÑÈ¡£Çã³Ç¸ü¶àµÄÖ÷ÒⰢ骣¬ËûΪËýÌìÉñÒ»°ëµÄÇûÌå¸Ðµ½ÐË·Ü£¬Ëý¾ÓÈ»¸ÒÓÃÈâÉíµÖµ²ÀûÈУ¬µ¶Ç¹²»ÈëµÄÉñ»°»îÉúÉú³öÏÖÔÚÑÛǰÁË£¬ËýµÄÉíÌåÏñ¸ö¾Þ´óµÄ»ðÒ©¿â£¬Ò»½Ó´¥¾Í»á±¬·¢³ö¿Ö²ÀµÄÆÆ»µÁ¦¡£
éªÎÊÇã³Ç£¬ÄãΪʲô²»º¦Å£¿
Çã³Ç·´ÎÊ£¬ÎÒΪʲôҪº¦Å£¿
éªÐ¦ÁËЦ£¬ÐÄÏ룬±ð¿´Ëû³¤³ÉÕâÑù£¬µ¨×ӿɹִó¡£
°¢éª´µÁËÉù¿ÚÉÚ£¬ÍòÛÖËÉÅÜÀ´ÁË¡£°¢éªÈÃÇã³ÇÏÈÆïÉÏÂí£¬ËýÏë°ïËûÕÒÒ»¼þÎäÆ÷¡£ÍòÛÖËÉÉíÉϹÒ×ű¦µ¶¡°Õɶþ´óÀ×Éñ¡±£¬ÕâÍæÒâ×ãÓнü°Ù½ïÖØ£¬Çã³ÇÊÇÎÞÂÛÈçºÎÒ²Óò»À´£¬°¢éª¾ÍÈ¥²Ý´ÔÀïÕÒÀ´¸Õ²Åµ¯·ÉµÄÄǰÑÍäµ¶¡£Íäµ¶ÒѾ±»éªµÄ¡°½ð¸Õ´óÀ×Éñ¹¦¡±ÈÛ»¯³ÉÒ»ÍÅÌú¸í´ñ£¬ÍêÈ«²»ÄÜÓÃÁË¡£
Çã³Ç˵£¬°¢éªÄã¿´£¬ÄǸöËÀÈ˱³×ÅÒ»ÕŹ¡£ÎÒѧ¹ýÉä¼ý¡£Äã°Ñ¹¸øÎÒÓðɡ£
骱ãȥȡ¹¡£
ժϹ£¬ÓÖÄüýºø£¬´¹ËÀµÄÆïʿ߬ס¼ýºø²»¿ÏËÉÊÖ¡£
éªÓÃÁ¦Ò»³¶£¬ËûµÄ¹ÇÍ··¢³öÍѾʵĴàÏ죬¿ÉÈÔ¾É߬½ô¼ýºø²»ÈöÊÖ£¬·Â·ðÄǾÍÊÇËûËùÊ£ÎÞ¼¸µÄÉúÃü¡£
Çã³ÇÌøÏÂÂíÀ´£¬Ëµ£¬°¢éªÎÒ°ïÄã¡£
éªÎÊ£¬Äã²»º¦ÅÂÂð£¿
Çã³Ç˵£¬µ±È»²»Å¡£
骱ã´Ó¼ýºøÀï³é³öÒ»¸ù¼ý£¬Ëµ£¬À´°É£¡
Çã³Ç½Ó¹ý¼ý£¬³åéªÐß¾½µÄЦЦ£¬ÏÆ¿ªÄÇÆïÊ¿µÄÃæÕÖ£¬·É¿ìµÄ°Ñ¼ýïߴ̽øËûµÄºíÁü¡£
Ѫ´ÓÍ·¿øÀïÅç³öÀ´¡£
骶á×ß¼ýºø¡£
²Ò½ÐÉù¾ª¶¯ÁËͬ°é£¬Èý¹ÉÆï±ø³¯×Å骺ÍÇã³ÇËùÔڵķ½Ïò¶µ¹ýÀ´¡£
µÚÒ»¸öÆï±ø³öÏÖÔÚÊÓÒ°ÖеÄʱºò£¬Çã³Ç¸Õ¸Õ°Ñ¼ý´ÓʬÌåÉϰγöÀ´¡£Ëû˵£¬°¢éªÄã¿´£¬ÓÖÀ´ÁËÒ»¸ö¡£
骳¯×ÅËûÊÖÖ¸µÄ·½ÏòƳÁËÒ»ÑÛ£¬ÂéÀûµÄ°Ñ¹Æ½Ì¯ÔÚÊÖ±ÛÉÏ£¬Õâ¸ö×ËÊÆÍ¨³£ÓÃÔÚåóÉÏ£¬¿ÉÒ԰ѹÏÒÀµ½¼«ÏÞ¡£Çã³ÇµÝÉÏȾѪµÄ¼ý¡£°¢éª°ÑËü´îÔÚÏÒÉÏ¡£
¡°É±°¡°¡¡«¡«¡±Æï±ø³å¹ýÀ´ÁË£¬¸ß¾ÙÍäµ¶µÄÊÖ±ÛÏóÓ¥Õ¹¿ªÁ˳á°ò¡£
°¢éªÃé×¼ËûµÄÐØ¿Ú¡£Éä³öÈ¥ÄÄÀﻹÊǼý£¿·ÖÃ÷ÊÇÉÁµç£¡
ÐØ¼×±»¹á´©£¬·¢³ö¿áËÆºúÌÒ±»ÄóËéʱµÄÉùÒô¡£ÆïÊ¿ÕæµÄ±ä³ÉÓ¥ÁË¡£¼ýµÄÓྡྷ°ÑËû´ÓÂí±³ÉÏÏÆÆðÀ´£¬µ¹·É³öÈ¥¶þÊ®Ã×Ô¶£¬¶¤ÔÚÒ»¿ÃÀÏÑîÊ÷ÉÏ¡£
ÓÖÒ»¸öÆïÊ¿´ÓÏà·´µÄ·½Ïòɱµ½¡£ËûʹÓÃË«µ¶£¬´©×ÏÉ«µÄîø¼×¡£ËûµÄÑÛ¾¦Ñ©ÁÁ¡£
Çã³ÇÉäÁËÒ»¼ý¡£¹ÏÒßÝßÝ×÷Ïì¡£
×ÏîøÆïʿ˫µ¶Ò»½Ê£¬¿ÕÖÐÏÖ³öÒ»¸öÁÁÀöµÄÈý½Ç£¬¼ý±»¼ô¶Ï¡£
Çã³ÇÏ벦ÂíÌÓ×ߣ¬ÍòÛÖËÉÈ´¾óÇ¿µÄ¾Ü¾øÁË¡£±³ºóÈ´´«À´éªµÄ¾¯¸æ£º¡°±ð¶¯£¡¡±
Çã³ÇÖ»ºÃ²»¶¯£¬ÑÛÕöÕö¿´×ÅÆïÊ¿ÆÈ½ü¡£ËûÆï×ÅÅû¹Ò´ÌîøµÄÕ½Ïó£¬ÓÐÈçÊÇһͷ¾ÞÐÍ´Ì⬣¬·¢³ö¾ªÌ춯µØµÄÅØÏø¡£
Õ½ÏóÆÈ½ü¡£Çã³ÇÔٴθе½´óµØ¶¯µ´£¬ËûÏóÈȹøÀïµÄ¶¹×ÓÉÏϵßô¤¡£
×ÏîøÆïʿ¶³öÕøÄüµÄЦÁ³£¬Ë«µ¶ÅüÏ£¬¿ÕÆø³ÉÁ˻𺣡£È»¶øËûµÄÄ¿±ê²»ÊÇÇã³Ç£¬ÊDzØÔÚËû±³ºóµÄ骡£
¡°Õɶþ´óÀ×Éñ¡±ÓÉÏË«µ¶¡£¿ÕÖб¬ÆðÒ»¸öÅùö¨¡£
¡°³¤ºÓÂäÈÕÕ¶£¡¡±
°×³ãµÄÉÁ¹â×ÆÍ´ÁËÇã³ÇµÄÑÛ¾¦£¬´ýµ½»Ö¸´ÊÓÁ¦£¬ÍòÛÖËÉÒѾÓÐÈçÀëÏҵļý£¬ÔØ×ÅËû·ÉÀëÕ½³¡¡£
ɳɳɳ¡¡
¼±´Ù½Å²½Éù×Ô×óǰ·½Ê÷ÁÖÖд«À´£¬ÆÈ½ü£¬ÄDz»ÊÇÈËÀàµÄÉùÒô¡£Çã³ÇÑÛǰÁ¢¿Ì¸¡ÏÖ³öÁÔ±ªµÄÃæ¿×¡£·É¿ìµÄժϳ¤¹£¬³¯ÏìÉù´«À´µÄ·½ÏòÉä³öÒ»¼ý¡£
¡°¾ýÉÏסÊÖ¡ª¡ªÊÇÎÒ£¡¡±ºÚÓ°·É³ö²Ý´Ô£¬Áè¿ÕÆËÀ´¡£¼ýÒÑÀëÏÒ£¬Çã³ÇÈϳöÄÇÊÇ¡°Åܵÿ족¡£
Àû¼ýÔâÓöºÚÓ°£¬ÈçÄàÅ£È뺣¡£
¡°¾ýÉϺüýÊõ£¡¡±ÅܵÿìЦÎûÎûµÄ˵µÀ£¬ÊÖÖÐÇæ×ÅÒ»Ö»¼ýʸ¡£Çã³ÇÕâ²ÅËÉÁË¿ÚÆø¡£Ëµ»°¼äÉñÆæÐֵܺÍÎÞÁÄ¡¢·Ï»°Ò²´ø×ÅÆïʿ͟ϵ½ÁË¡£
¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×ÅÒìÑùµÄ½ôÕÅÆø·Õ£¬ÈýÖ§Æï±ø¶¼³¯×ÅÕâ¿éССµÄ´ÔÁֵشø¾Û£¹ýÀ´¡£
ÔÚÒ»´¦Æ½Ì¹µÄ»ÄµØ£¬½üǧÈ˵ÄÕ½ÏóÆïʿ͞«Èñ²¿¶ÓÓë²»×ã°ÙÈ˵ÄÀ×ÉñÆïÊ¿ÔâÓöÁË¡£
Çã³Ç¾ÙÄ¿Ì÷Íû£¬¿´¼ûÒ»¸öÉí´©çºìÉ«îø¼×µÄÆïÊ¿Õý¾ÓÖÐÖ¸»Ó£¬Ïë±Ø¾ÍÊÇÕ½ÏóÆïÊ¿ÍŵÄÊ×ÁìÊ®Á¦Íõ¡£
骲»ÔÚ¾üÖУ¬Åܵÿì´úÀíÖ¸»Ó¹Ù£¬ÏÂÁî°Ñ²¿¶ÓÅųÉÑã³áÕóÐÍ£¬³¯×ű±·½Íƽø£¬·¢³öÐźżý£¬ÕÙ»½ÁôÔÚÓªµØµÄÖ÷Á¦²¿¶ÓǰÀ´ÔöÔ®¡£
Çã³ÇÏë²Î¼ÓÕ½¶·£¬ÆïÊ¿ÃÇÈ´ÀñòµÄ¾Ü¾øÁË¡£ËûÃÇÈ϶¨Å®Ê¿²Î¼ÓÕ½¶·ÊǶÔ×Ô¼ºµÄÎêÈ裬ËäÈ»Çã³ÇÒ»ÔÙΪ×Ô¼ºµÄÐÔ±ð±æ°×£¬ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Õ½Ê¿¸üÔ¸Òâ°ÑËûµ±³É±»±£»¤Õß¡£
ÉñÆæÎޱȺÍÎÞ±ÈÉñÆæ±»ÍÆÑ¡³öÀ´£¬»¤ËÍÇã³Ç³·ÀëÖ÷Õ½³¡£¬»Øµ½¸Õ²ÅÓöÏյĵط½£¬Ñ°ÕÒ°¢éª¡£
ÅܵÿìÏÂÁîÍ»»÷£¬ÑÚ»¤Çã³Ç˳ÀûÀ뿪ս³¡¡£·Ï»°¡¢ÎÞÁÄÐÖµÜÁ©ÂÊÏȳå³öÊ÷ÁÖ£¬À×ÉñÆïÊ¿ÃÇ×ÔÁ½Òíɱ³ö£¬ÍðÈçÁ½°ÑÕ½µ¶ÇнøµÐ¾üÐĸ¹£¬°ÑµÐ¾üÏÈ·æÀ¹ÑüÕ¶¶Ïºó¡£¼¤ÁҵĽ»·æ½ö½ö³ÖÐøÁËÒ»·ÖÖÓ£¬ÔںŽÇÉùµÄÕÙ»½Ï£¬À×ÉñÆïÊ¿·çÒ»°ãµÄ³·»ØÊ÷ÁÖ¡£
Ò»´Î½Ó´¥ºó£¬»ÄÔÉÏÁôÏÂÊýÊ®¾ßÅå´÷×ÅÏó×åÎÆÕÂʬÌ壬ËûÃÇÖеĴó¶àÊý»¹Ã»À´µÃ¼°¿´Çå¶ÔÊÖ¾ÍÓÀÔ¶Í£Ö¹Á˺ôÎü¡£ÎÞÁĺÍÂíµ¶ºÍ·Ï»°µÄ³¤Ã¬¾ö²»±ÈÅܵÿìµÄÍÈÑ·É«£¬ËûÃÇÊDzÝÔÉÏ×îÓÅÐãµÄÆïÊÖ¡£
Õ½ËÀÕßÖÐÒ²ÓаËÃûÀ×ÉñÆïÊ¿£¬Åܵÿì×¢Òâµ½ÓÐÈý¸öÎþÉüÕßËÀÓÚÀä¼ý£¬Ð×ÊÖµÄÃû×ֽС°×¿±ð¡±£¬ÊDzÝÔÉÏ×ʢÃûµÄÉñ¼ýÊÖ¡£
Ê×սʧÀû£¬µÐ¾ü³·»ØÏȷ棬ËûÃÇû·¨¹À¼Æ³ö²Ý´ÔÖвØÓжàÉÙÀ×ÉñÆïÊ¿£¬¾ö¶¨×îÎÈÍ×µÄÕ½Êõ½«¶ÔÊÖ³¹µ×»÷¿å¡£
Èý°ÙλÅû¹ÒÕûÆëµÄÕ½ÏóÆïÊ¿±»ÍƵ½µÚÒ»Ïß¡£ÕâЩÅÓÈ»´óÎïÆ¤²ÚÈâºñ£¬Ò»°ãµÄ±øÈС¢¼ýʸ¸ù±¾Ã»·¨Ôì³ÉÖÂÃüÉ˺¦£¬ÓÖ´©×ÅÖØîø£¬³å·æÆðÀ´ÊƲ»¿Éµ²£¬ÌرðÊÇÔÚÆ½Ì¹µØ´ø£¬ÕâÖÖ»îÕ½³µµÄÍþÁ¦¾Í¸ü¼Ó¿ÉÅÂÁË¡£
È»¶øÕ½Ïó³å·æÒ²²¢·ÇÎÞи¿É»÷¡£Õ½ÏóÆïÊ¿ÍÅÒѾÔÚÒ»ÂíÆ½´¨µÄ»ÄµØÉÏÅÅ¿ªÕóÐÍ£¬À×ÉñÆïÊ¿ÃÇÈ´²ØÔÚÑîÊ÷ÁÖÀ¸Õ²ÅÄÇ´ÎÍ»»÷ÒѾչʾÁËËûÃǵÄÈ«²¿Õ½Á¦£¬¶ø¶ÔÊÖÈ´ÎóÈÏΪÄÇÖ»ÊÇǰ·æ¡£
ÒÔÕâ¸ö´íÎóµÄ¹À¼ÆÎª»ù´¡£¬Õ½Ïó±»ÅÅÁгÉÁËÃܶȼ«´óµÄÈý½ÇÕóÐÍ¡£Åܵÿ췢ÏÖ£¬Õ¾ÔÚÕ½ÏóÆïÊ¿ÍÅ˧ÆìÏÂÖ¸»ÓµÄÈËÒѾ²»ÔÙÊÇÉí´©çºìÉ«îø¼×µÄÊ®Á¦Íõ¶øÊÇËûµÄ¸±¹Ù׿±ð¡£
׿±ðÒ»±²×ÓÖ»ÊǸö¼ýÊÖ£¬ËûµÄÑÛ¹â×ã¹»ÃôÈñÈ´Ê§Ö®È«Ãæ£¬ËûÑ¡ÔñÁ˹ýÓÚ±£ÊصÄÈý½ÇÕóÐÍ£¬´òË㼯ÖÐÁ¦Á¿ÏûÃð¶ÔÊÖµÄÖоüÖ÷Á¦¡£¿ÉËû²»ÖªµÀ¶ÔÊÖ¾ÍÄÇô**Ê®ºÅÈËÂí£¬¼¸ºõÈ«²¿·ÅÔÚÁ½Òí£¬ÎÞÁÄ¡¢·Ï»°¸÷ÁìÒ»Òí£¬ÖмäÖ»ÓÐÅܵÿìºÍÁ½¸ö´«Áî¹Ù£¬ÄÄÓÐʲôÖоü£¿
³å·æµÄºÅ½Ç´µÏ죬´óµØ¶¯µ´ÆðÀ´£¬Õ½ÏóÒÔ¿ìµÃÄÑÒÔÖÃÐŵÄËٶȸ©³åÉÏÀ´£¬ÏóÑÀÌ×ÁË·æÀûµÄ¸Ö´Ì£¬ÓëÆïÊ¿µÄ³¤Ã¬×é³ÉÁËÖÂÃüµÄÈý½Ç¡£ÁÖÖÐÉä³öÒ»ÅÅÅżýʸ£¬ÔÙ¼á¹ÌµÄ×°¼×Ҳû·¨±£»¤ÑÛ¾¦£¬µÚÒ»ÅÅÕ½Ï󼸺õÈ«¾ü¸²Ã»¡£³¬Ô¶µÄÉä³Ì£¬¿ÉÅÂµÄÆÆ»µÁ¦£¬Õâ¾ÍÊÇ¡°À×åó¡±µÄÍþÁ¦¡£
µÈµ½Õ½Ïó̤ƽÁËСÊ÷ÁÖ£¬À×ÉñÆïÊ¿ÃdzöÏÖÔÚËûÃÇÁ½Òí£¬¹¹³ÉÁËÁ½Ìõ»·±§Ê÷Áֵı۰ò£¬ÔÚÕâ¸ö±ä»»¹ý³ÌÖУ¬ËûÃÇÒѾװºÃÁ˱³åóµÄ¼ýʸ£¬µÚ¶þÂÖ¡°À×å󡱵ķ¢ÉäºÍǰ´Î²»Í¬£¬Ä¿±ê²»ÔÙÊÇÕ½Ï󣬶øÊÇÆïÊ¿¡£
ʧȥÖ÷È˵ÄÕ½Ïó²»ÊÜ¿ØÖÆÁË£¬·ßÅʹËüÃDZäµÃ¸ü¼Ó³å¶¯£¬Ö»¹Ë×ŵôÍ·×·¸ÏÀ×ÉñÆïÊ¿£¬¾¹È»³å½ø×Ô¼ÒÕóÓª¡£Õ½ÏóÆïÊ¿ÍÅ×Ô×÷×ÔÊÜ£¬±»ÕâЩʧȥÀíÖǵĴó¼Ò»ï³åµÄÆßÁã°ËÂä¡£
Ò»¹øÖàËÆµÄÂÒ¾üÖеã׺×ÅÐÇÐǵãµãµÄºìÉ«¿ÅÁ££¬ÄǾÍÊÇÉí´©ºìÉ«Åû·çµÄÀ×ÉñÆïÊ¿¡£ËûÃÇÈËÊýÉٵĿÉÁ¯£¬¿ÉËûÃǾÓÈ»¸Ò³Ã»ð´ò½Ù£¬·Â·ðÓëÖ®¶ÔÀݵIJ»¹ýÊÇһȺÏÅÆÆÁ˵¨µÄÃàÑò¡£
ÅܵÿìûÓÐÍü¼ÇÌæÍ¬°é±¨³ð¡£ËûÄÇË«ÁÔÓ¥Ò»Ñù·æÀûµÄíø×ÓʼÖÕËø¶¨Ë§ÆìϵÄ׿±ð¡£
׿±ðÒ²¾õ²ìµ½ÅܵÿìÁË¡£Ëû¿´¼ûÒ»¸öºÚÒÂÈËÔÚÂÒ¾üÖзֲ¨ÖðÀË£¬ÏóÒ»Ö§¼ýÄÇÑù¾¶Ö±ÉäÀ´¡£
¡°¡®ºÚÆïÊ¿¡¯Î¬Á飡¡±×¿±ðʧÉù½ÐµÀ¡£Ëûµ±È»²»»áÍü¼ÇÕâ¸öÃû×Ö¡£ºÚÆïʿάÁ飬²ÔÌ캹¹úµÄµÚÒ»Éñ¼ýÊÖ¡£¶øËû׿±ð£¬¶àÄêÀ´Ò»Ö±±»ÈÏΪÊÇ·òÈðÈ˵ĵÚÒ»ÉäÊÖ¡£
¡°À´°ÉάÁé¡«´ó²ÝÔÉϲ»ÐèÒªÁ½¸öÉñÉäÊÖ£¡¡±×¿±ðÒ»¿ÚÆøÉä³öʮ֧¼ý¡£ÕâÊÇËû×îÄÃÊÖµÄÁ¬Öé¼ý¡£
ʮ֧¼ý²¢·ÇÁ¬³ÉÒ»ÌõÖ±Ïߣ¬×¿±ðÔÚ·¢ÉäµÄʱºòʹÓÃÁËÇÉÃîµÄÊÖ·¨£¬ÈÃÿ֧¼ý¶¼¼ä¸ô¿ªÒ»¶ÎÎ»ÒÆ£¬ÅųɺáÁУ¬·âסÁËËùÓпÉÄܵĶãÉÁ·Ïß¡£
Õ½ÂíÆËµ¹ÔÚ»ÄÔÉÏ¡£
¡°ÖÐÁË£¡¡±×¿±ðÐÀϲÓû¿ñ¡£
ºöÈ»£¬Ò»ÍźÚӰð³öÀ´£¬ÊÇÅܵÿ죡׿±ð·¢ÉäÁ¬Öé¼ýµÄʱºòËûÒѾÏÂÂíÁË£¬Á¬Öé¼ýÉäËÀÁËÂíÈ´Ã