°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÚÈýÊ®ÁùÕ¡¡¾ÉÊÂ
¡°Ð¡Öí£¬°¢ÐÇÓÐʲôÌرðµÄµØ·½£¬ÄÜÈÃÄ㿪¿Ú£¿¡±Íò×Ö´øÑÆËãµ½Ò»¸ö°²¾²µÄµØ·½£¬Îʵ½¡£
ÑÆËã±È»®ÁËÒ»Õó£¬Íò×ÖÈ´ÖåÆðÁËü£¬Óëʯ½ç´æÍöÏà¹ØµÄÈË£¿¿´×ÅÑÆËãµÄ±È»®£¬Íò×ÖÓÃÈâ¶Ñ³ÉµÄ¶îÍ·ÉϼÓÁ˼¸µÀ²¨ÀË¡£
¡°°´ÄãµÄ˵·¨£¬Õâʯ½çĪ·ÇÒª²»Æ½¾²ÁË£¿¡±ÏëÁËÒ»Õó£¬Íò×Ö²ÅÓÖ˵ÁËÒ»¾ä¡£
ÑÆËã¿´×ÅÍò×Ö£¬²¢Ã»ÓдòÈÅËû£¬µÈÍò×ֺúÃÏëÁËÒ»Õ󣬲ÅÓÖ¶ÔÍò×ֱȻ®ÁËÆðÀ´¡£
¡°ÔÀ´µÄ¹ÊÊ£¿¡±Íò×Ö²ïÒìµÄ¿´×ÅÑÆËãµÄ±È»®¡£
ÑÆËãÈÏÕæµÄµãµãÍ·£¬Ò»¶¯²»¶¯µÄ¶¢×ÅÍò×Ö¡£
Íò×ÖÎÞÄεÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Æäʵ£¬ÕâЩÊÂÄãÒÔºóÒ»¶¨»áÖªµÀ£¬ÏÖÔÚ¸æËßÄãҲûʲô¡£
Íò×ÖÄÇÕÅÁ³É϶³öÁËÒ»ÖÖ×·ÒäµÄÉñÉ«£¬ËµµÄµÚÒ»¾ä»°±ãÈÃÑÆËãÕâÒ»ÏòµÈ»µÄÈ˳ÔÁËÒ»¾ª¡£
¡°ÄãĸÇ×±¾ÊÇ·ÉÐÇ´ó²®½Ò×µÄδ»éÆÞ£¬ÎÒµ±ÄêÆ´ËÀ´ò°Ü×Ô¼ºµÄÀÏʦ£¬È»ºóÇÀÁËÄãĸÇס£¶øÎÒÄǸö¿¿ÊµÁ¦´ò³öÎ÷·ѧԺµÄѧÉúÕýÊÇ·ÉÐǵÄÎå²®ãå·²¡£¡±
¡°ÕâЩ°®ÇéÓ뱯¾çµÄµ®Éú¶¼ÒòΪһ¼þÊ¡£¡±Íò×Ö¶ÙÁ˶٣¬Í³öÁËËĸö×Ö£¬¡°»¤×åÖ®Õ½£¡¡±
ËƺõºÜÂúÒâ×Ô¼ºÕâ¸ö¶ù×ÓÔÚ×Ô¼ºÕâ·¬»°µÄ±íÇ飬Íò×Öæ¸æ¸µÀÀ´£º¡°ÄÇÒ»Äê´óÔ¼Êǹ«Ôª998Ä꣬ÉÏÒ»´ÎµÄ»¤×åÖ®Õ½¿ªÊ¼ÁË£¬µ±Ê±µÄãå·²»¹ÊÇÎ÷·ѧԺµÄѧÉú£¬½Ò×ÊǶ«Â·Ñ§Ôº½¼ÒµÄ¼Ì³ÐÈË£¬Í¬Ê±Ò²ÊǶ«Â·Ñ§ÔºµÄѧÉúÊ×ϯ¡£
»¤×åÖ®Õ½µÄ±¬·¢£¬µ±Ê±µÄÎÒ»¹²»ÊÇÔº³¤£¬Ö»ÊÇÒ»ÃûÆÕͨµÄѧÉú£¬Ëæ×ÅÕ½ÕùµÄ±¬·¢£¬ÎÒÔÚÇ°ÏßÖÐÓöµ½ÁËËûÃÇ¡£¡±
Ìáµ½ËûÃÇ£¬Íò×ÖÁ³ÉϳöÏÖÁËÒ»ÖÖ¾´Åå¡¢ÏÛĽ¡¢»¶Ï²µÄ¸´ÔÓ±íÇé¡£
¡°ËûÃÇÒòΪ»¤×åÖ®Õ½³ÉÁ˽áÒåÐֵܣ¬Æ߸öÈË£¬Ò»ÌõÐÄ£¬¶øÇÒ¸ö¸öÄÜÁ¦·Ç·²£¬Ð¡Ð¡Äê¼Í±ãÔÚ»¤×åÖ®Õ½ÖÐÆðÁ˾޴óµÄ×÷Óá£ÒòΪһ´ÎÍ»»÷Õ½£¬ÎÒÃÇÒ»ÐÐÈËÏàÓöÁË£¬ÆäÖбãÓÐÄãµÄĸÇ׺ÍËýµÄ¼¸¸öÅóÓÑ£¬»¹ÓÐÏÖÔÚµÄÏÍÍõÀî˼ºÍËûÃÇÆ߸ö¡£
ÔÚÄdz¡Õ½ÕùÖУ¬ÎÒÃÇÒ»´Î´Î×ßµ½ËÀÉñÃæÇ°£¬ÓÖÒ»´Î´ÎÒãȻͦ¹ýÀ´£¬ÄÇЩÈÕ×ÓÀÛ¡¢¿à¡¢¿Ö¾å£¬µ«ÊÇÎÒÃǹýµÄºÜÐÒ¸££¡ÎҺͽÒ×½¥½¥¶¼Ï²»¶ÉÏÁËÄãĸÇ×£¬µ±Ê±µÄÎÒ²»ÉÆÑԴDZí´ï£¬ËùÒÔһֱûÓÐÃ÷È·µÄ±í¶¹ýÐÄ˼¡£¡±
½²µ½ÕâÀÍò×Ö˵µÄÓïËÙÂýÁËһЩ£¬µµµÄÎÂÇéÈÃÑÆËãÌå»áµ½Á˵±Ê±ËûÃǵĸÐÊÜ¡£
¡°ºóÀ´ã已Ҳϲ»¶ÉÏÁËÆäÖеÄÒ»¸öÅ®º¢£¬Á½ÈË×ßµ½ÁËÒ»Æ𣬶øÎÒÃÇÈýÈ˵ĹÊÊÂȴһֱûÓнá¹û¡£¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬ºÃ¾°ÖÕ²»³¤£¬ÔÚºóÀ´µÄÕ½¶·ÖУ¬ÎÒÃÇÒ»Ö±ÔÚÒ»Æ𣬵«Ò»´Î´ó¹æÄ£µÄÆæÏ®£¬ÎÒÃDZ»°üΧÁË£¬ÓÐÈ˳öÂôÁËÎÒÃÇ¡£¡±½²µ½ÕâÀÍò×ÖÁ³É϶³öÁËÍ´ºÞµÄÉñÉ«£¬µ±³õ³öÂôËûÃǵÄÈË£¬ËûÒ²ÉîÉîÍ´ºÞ×Å¡£
¶øµ±Ê±ËùÓеÄÖ¤¾Ý¶¼Ö¸Ïòãå·²£¬ËùÓÐÈ˶¼ÈÏΪËû±ãÊÇÄǸöÅÑͽ£¬¿ÉÊÇÎÒÃǼ¸ÈËȴûÓÐÈËÐÅ£¡Ò»´Î´ÎÉúËÀ¼äÄý¾ÛµÄÓÑÇ飬ÄÇÑùµÄÖ¤¾Ý¸ù±¾Ã»Æðµ½Ò»µãÓô¦£¡
×îÖÕÎÒÃÇ·¢¶¯ÁË¿ÉÒÔ·¢¶¯µÄËùÓйØϵ£¬±ÜÃâÁËãå·²µÄËÀ×ãå·²ÔÚÄÇÖ®ºóÒòΪÕâ¼þʲ»Ô¸ÔÙÃæ¶ÔÎôÈÕµÄÐֵܣ¬²ØÁË°ëÄ꣬¶øÆäËûÈËÒ²Ñá¾ëÁËÕâʯ½çµÄ·×ÈÅ£¬Òþ¾ÓÆðÀ´¡£¶øÔÚÄÇ°ëÄêÖУ¬ÎÒÖªµÀÁ˽Ò×ÒªÓëÄãĸÇ׳ɻéµÄÏûÏ¢£¬µ±Ê±µÄÎÒ²ÅÃ÷°×ÄãĸÇ×ÔÚÎÒÐÄÀïµÄµØ룬ÓÚÊDZãÓÐÁËÄãÃÇËùÖªµÀµÄÎÒÆ´ËÀÒ»Õ½£¬Ö»ÉíÇÀ»éµÄ¹ÊÊ£¬Æäʵµ±Ê±µÄÎÒ»¹ºÜÄêÇá¡£¡±
Íò×ÖÏëµ½µ±Ê±µÄÐÐΪ£¬Ò²²»ÓÉÓÃÒ»¸öÄêÇáÀ´½âÊÍ£¬ÏÖÔÚµÄËû»ØÏëÆðÀ´»òÐíµ±Ê±µÄÇé¿öÍêÈ«¿ÉÒÔÓиüºÃµÄ·½Ê½½â¾ö£¬Ïë×ÅÅÄÁËÅÄ×Ô¼ºÄÇÔ²¹ö¹öµÄ¶Ç×Ó¡£
ÑÆËã¿´×ÅÍò×ÖÕ⶯×÷£¬Ò²»áÐĵÄһЦ£¬²»¹ýËæºó±ãÓÖÒ»´Î±È»®ÁËÆðÀ´¡£
¡°ºó»Ú£¿µ±È»ºó»Ú£¬ºó»ÚµÄÊÇûÓÐÒÔÒ»¸ö¸üºÃµÄ·½Ê½À´½â¾öÕâ¼þÊ£¬¶ø²»ÊÇÎÒÈ¥×ö¹ýÕâ¼þÊ£¡¡±¿´×ÅÑÆËãµÄ±È»®£¬Íò×ÖÈÏÕæµÄ˵£¬¡°¸üºÎ¿ö£¬ÕýÈçÄã¸æËß°¢Ðǵģ¬Ãü²»¿ÉÄ棡¡±
Ìýµ½Íò×Ö¿ÚÖÐ˵³ö×Ô¼ºËµ¸ø·ÉÐǵĻ°£¬ÑÆËãÈ´ÓÐ×űðÑùµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°¾ÍÔÚÎÒÇÀ»é»ØÀ´ºó£¬ÔÚ»¤×åÖ®Õ½ÖÐÖØÉ˵ÄÀÏÔº³¤ÒþÍËÐÞÑø£¬ÎÒÔÚËûµÄÈÎÃüϵ±ÉÏÁËÎ÷·ѧԺµÄÔº³¤¡£
¶øµ±Ê±µÄãå·²ÔÚÎ÷·ѧԺÖÐÒþ¾ÓÃûÒåÉϱãÊÇÎ÷·ѧԺ¸ßÔºµÄѧÉú£¬Ò²¾Í³ÉÁËÎÒÃûϵĵÜ×Ó¡£
¾ÍÔÚÄÇÖ®ºóÓÖÒ»Äê¶à£¬´ó¸ÅÊǹ«Ôª1000Äêʱ£¬Ò»ÌõÏûÏ¢´«À´£ºãå·²µÄÆÞ×ÓÒªÉúÁË¡£¡±
ÑÆËãÍ·Ã͵Äһ̧£¬Äѹִ«ÑÔãå·²Ó²´³³öÎ÷·ѧԺ£¬¾¹ÊÇÈç´Ë´óÊ¡£
¡°µ±Ê±µÄÎÒ¸Õ¸Õ³ÉΪԺ³¤£¬²¢Ã»ÓжàÉÙÈË»áÌýÎҵģ¬¸ßԺѧÉúͬÑùÒª´ò°Ü×Ô¼ºµÄÀÏʦ²ÅÄܳöѧԺ£¬Èç¹ûÎÒ¹«È»·ÅË®£¬¿ÖÅÂÎÒÕâÔº³¤Ò²¾Íû·¨µ±ÁË£¬ÓÚÊÇÎÒ±ã³Ã»ú´ø׿¸¸öʵÁ¦½Ï¸ßµÄÀÏʦºÍ¾«Ó¢µÜ×ÓÀ뿪ÁËÎ÷·ѧԺ£¬ÒÔÈ¥ÄÏ·¹ú½»Á÷ѧϰµÄÃûÒåÀ뿪ÁË¡£
Ö®ºóµÄ¹ÊʾÍÈçÄãÌý¹ýµÄÒ»Ñù£¬ãå·²´³¹ýÁËÎ÷·ѧԺµÄ×èÈÅ£¬±»×·²¶Á˼¸Ì죬֮ºóÎÒÔÚÀ뿪ǰ֪ͨµÄ½Ò×¼¸È˸ϵ½£¬°ïÖúãå·²À뿪£¬¿ÉÊÇ¡¡¡±
Íò×ÖÓÐЩ°§É˵Ä̾ÁË¿ÚÆø£¬ËµµÀ£º¡°»òÐíÊÇÌìÒâŪÈË°É£¬ãå·²µÄÆÞ×ÓÔÚÉú²úÖÐÈ¥ÊÀÁË¡£ÁôÏÂÁËÒ»¸ö¸Õ³öÉúµÄŮӤ£¬ÌýÆä¼ÒÀïÈË˵£¬ÊÇÒòΪÏëÄîºÍµ£ÓÇãå·²¶øÌåÖʹýÓÚÐéÈõ£¬²ÅÕâÑùÀëÊÀ£¬ÔÚÈËÃǵÄÔ¹ºÞºÍÍÙÂîÏ£¬ãå·²½«Ôƶù½»¸øÁ˽Ò×£¬ÈÃËû´ø»Ø°²¼ª´å¸§Ñø£¬¶øËûÔòÔÚ´ó½ÉÏËÄ´¦´ò̽µ±ÄêÊÂʵµÄÕæÏà¡£¡±
Íò×Ö˵ÁË°ëÌ죬»ØÏë×ŵ±ÄêµÄÖÖÖÖ£¬Ò»Ê±ÏÝÈëÁ˳Á˼¡£
¶ø´ËʱµÄÑÆË㣬ÊÖÖÐÄóöÒ»¸öССµÄ°ËØÔÅÌ£¬ÅÌ×ÓÖÐÐÄÒ»¸öÍÇ®ÕýÔÚ¿ìËÙÐýת¡£
ÑÆËãÊÖÖ¸ÉÁ¶¯£¬²»Ò»»á£¬ÍÇ®»º»ºÍ£Ï£¬µ¹ÔÚÁË°ËØÔÅÌÕýÖУ¬ÑÆËãСÐĵÄÄÃÆðÁËÄÇö±¡±¡µÄÍÇ®£¬Ö»¼ûÍÇ®ÉÏÒ»µÀµÀÁÑÎÆÐÑÄ¿µÄÏÔʾÔÚÑÆËãÃæÇ°¡£
ÇáÇáÅÄÁËÅÄÍò×Ö£¬½«ÊÖÖеÄÍÇ®µÝ¹ýÈ¥¡£
Íò×Ö½Ó¹ýÑÆËãµÄÍÇ®£¬¿´×ÅÄǼ¸µÀÁÑÎÆ£¬Á³ÉÏҲ¶³öÁËÉ÷ÖصıíÇé¡£
¡°ÕâÊÇËûÃÇ£¿¡±
¿´×ÅÑÆËãµãÁ˵ãÍ·£¬Íò×ÖÒ²Ö»ÄÜһ̾£º¡°°¥£¬ËûÃǵĹÊʹûÕæ²»»á¾ÍÕâÑù½áÊø¡¡¡±
ÑÆËã¿´ÁË¿´Íò×Ö£¬±È»®³öÁËÒ»¸öÃû×Ö¡£
¡°°¢ÐÇ£¿¡±Íò×Ö¿´×ÅÑÆËãµÄ±È»®£¬Ò²Ö»ÓÐÇáÇáÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ì¾ÁËÒ»¾ä£º¡°°¥£¬×¢¶¨ÊǸöÃüÔËÇúÕ۵ĺ¢×Ó¡£¡±
¡°ÕâЩÊ¿ÖÅÂÎÒÃÇÎÞÁ¦½â¾ö£¬Ò»ÇоͿ´°¢ÐÇ×Ô¼ºÁË¡£¡±
¶ø´ËʱÔÚÍò×ÖÎÝÖо²ÎòµÄ·ÉÐDz¢²»ÖªµÀ£¬Ëû½«À´µÄÃüÔ˽«»áÊǶàôµÄ¿²¿À£¬ÕâÒ»°ÑÀû½£½«ÒªÃæÁٵĿÖÅÂÊÇÊÀÉÏ×îÇ¿µÄ´¸´ò¡£
£¨µÚÒ»¸üµ½£¬ÍíÉÏ»áÓеڶþ¸ü£¡´ó¼Ò°ïæ֧³Ö°É£¡£©
µÚÈýÊ®ÆßÕ¡¡ÎÞÀ¢£¡
¡°Ë³Æä×ÔÈ»£¬ÎÊÐÄÎÞÀ¢¡£¡±·ÉÐÇ¿´×ÅÕâ¾²ÊÒ£¬³¤ÍÂÒ»¿ÚÆø£¬ÇáÇá˵µ½¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÄãÄÜ·ÅϾÍ×îºÃ£¬×ÜËã²»Í÷·ÑÕâÁ½ÌìµÄ¾²×ø¡£¡±Íò×ÖÌý·ÉÐÇÇáÇá˵³öÀ´µÄ°Ë¸ö×Ö£¬µ¹ÊÇÔÙûÁËÒ»¿ªÊ¼Ê±µÄÍÇÈ»Óë»ÚºÞ¡£
¡°°¥£¬»òÐíÊÇÎÒÕâÐþʯµÄÔÒò£¬ÎÒ×ÜÊÇÌ«¹ýÀ侲̫ÀíÖÇÁË£¬ÎÒÐÄÀïËäÈ»ÒѾÂÒµÃÒ»ËúºýÍ¿£¬¿ÉÊÇÕâô¿ìÈ´ÄÜƽ¾²£¬Ò²ÐíÎÒ²¢Ã»ÓÐÎÒÏëµÄÄÇÑùϲ»¶Ëý¡£¡±·ÉÐÇÃþÁËÃþ×Ô¼ºÄÇ¿é»ëÔ²µÄÐþʯ£¬×ì½Ç¹Ò×ÅÎÞÄεÄЦ¡£
¡°²»¹ý£¬ÄÇЩ¶¼¹ýÈ¥ÁË£¬ÎÒ¡¡ÒªÈ¥ÕÒËûÃÇ£¡ÒÔºóÎÒÖ»ÊÇÑ×˸ºÍÔƶùµÄÈý¸ç£¬ÎÒ»¹ÒªÏñÔÀ´Ò»Ñù£¬±£»¤×ÅËûÃÇ£¡¡±·ÉÐÇ×ÜËãÊǾö¶¨ÕýÊÓËûÃÇ£¬Ò»Èç´ÓÇ°¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÄãÄÜÕâÑùÏë¾Í×îºÃ£¬²»¹ý×øÁËÁ½ÌìÄãÄѵÀ¾Í²»Ïë³Ôµãʲô£¿¡±Íò×Ö´óЦ×ÅÅÄ´òÁË·ÉÐÇÁ½Ï£¬½«ÉíÌåÈÿªÂ¶³öÁËÉíºóÂúÂúµÄ²ËëÈ¡£
¡°¿¾¼¦¡¡¿¾ÈéÖí¡¡Ò»Åè°ü×Ó¡¡¡±¿´×ÅÃæÇ°ÕâÈç×Ô¼ºÔø¾Ïë¹ýµÄÄÇ·áÊ¢µÄ¹ý·ÖµÄ·¹²Ë£¬·ÉÐÇÉîÉî¿´ÁËÑÛÍò×Ö£¬Ö»ÊÇÕâʱÄÇÕÅÁ³ÉϵÄЦÈ÷ÉÐǾõµÃ¸ñÍâÏñÒ»¸ö¹ÖÊåÊ壬ÒýÓÕ×Å×Ô¼º£¬È»ºó×Ô¼º½¥½¥ÂÙÏÝ£¬È»ºóÁíÒ»¸öÍè×Óµ®ÉúÁË¡¡
ʹ¾¢Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬¸Ï×ßÄÔÖпֲÀµÄ³¡¾°£¬·ÉÐÇÉìÊÖÄÃÆðÁËÒ»¸ö°ü×Ó£¬êþÁËÒ»Ìõ¼¦ÍȺݺÝÒ§ÁËÆðÀ´£¬ÒþÒþÌýµ½·ÉÐǺ¬ºý²»ÇåµÄÉùÒô£º¡°ºß£¬ÅÖ¾ÍÅÖÁË£¡¶öËÀÎÒÁË¡¡Ï㣬¶÷£¬ºÃ³Ô¡¡¡±
Íò×ÖÁ³ÉÏÒ»¹É¶ñ¸ã³É¹¦µÄЦÒâÔÚÄÇÕÅÅÖÁ³ÉÏÀ©É¢¿ªÀ´£¬Ö»ÊÇÐĵ×ÄÇÒ»ÉùÁ¯ÃõµÄÇá̾£¬·ÉÐÇ×¢¶¨ÊÇÌý²»µ½£º¡°Ëû¡¡»¹Ö»ÊǸöº¢×Ó£¡¡±
¡°´ó¸ç£¡Ð¡¼Å£¡×ÔÈ»£¡ÑÆË㣡àã¡¡±·ÉÐǸßÉù½Ð×ÅËÄÈË£¬Ö»ÊÇ×îºóÒ»Éù±¥àôòÆÆÁ˼¸ÈËÏà¼ûµÄÃÀºÃ³¡¾°¡£
¡°°¢ÐÇ£¬ÄãÊdzÔÁ˶àÉÙ°¡£¬ÔõôÁ¬¶Ç×Ó¶¼Í»³öÀ´ÁË¡¡¡±¹â¼Å¿´×Å·ÉÐÇÄÇ΢΢¡ÆðµÄ¶Ç×Ó£¬³Ô¾ªµÄÎʵÀ£¬Ö»ÊǼ¸ÈËÁ³ÉϵÄЦµ¹È÷ÉÐÇÒ»Õ󲻺ÃÒâ˼¡£
¡°Î¹£¬°¢ÐÇ£¬Äã²»»á×îºó³ÔµÄºÍÍò×ÖÔº³¤Ò»Ñù°É£¿¡±×ÔÈ»¿´×Å·ÉÐÇÇ¿ÈÌ×ÅЦÎʵÀ¡£
¡°°¢ÐÇ£¬ÄãÌ«¹ý·ÖÁË£¬³Ô³ÉÕâÑùÒ²²»ÖªµÀ¸øÎÒÃÇ´øÒ»µã£¿¡±Ò»ÏòÈÏÕæµÄÁ¦ÌìÐÌÒ²ÅäºÏ×ÅÁ½ÈË¿ªÆðÁË·ÉÐǵÄÍæЦ¡£
Ö»ÊÇ×îÈ÷ÉÐÇÎÞÄεÄÊÇ£¬Á¬ÑÆËãÒ²¸ú×ŵãÁ˵ãÍ·¡£
¡°´ó¸ç£¬ÔÛÃÇ¡¡È¥ÕÒС˸ËûÃÇ°É¡£¡±¼¸¸öÈËЦÄÖÁ˼¸¾ä£¬·ÉÐÇÕýɫ˵µÀ¡£
¡°ºß£¬ÄǸö¼Ò»ï²»Éù²»ÏìµÄ°ÑÔƶùƵ½ÊÖÀÄ㻹ȥÕÒËû¸Éʲô£¿¡±Á¦ÌìÐ