°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÌÆСëЦÁË£¬ÔÆÓîЦÁË¡¡
µÚÎå°Ù¾ÅÊ®ËÄÕ¡¡Òì²ØÖ®»ê
ÔÆÓ×ÅË«±ÛÀÖ×Å£¬°¢Í¼ÑÅÒ²¸ú×ÅÈËȺº°ÁËÆðÀ´£¬ËýͬÒâÌÆСëµÄ¹Ûµã£¬ËäÈ»µÂ¶û¸ÉÐÄÀﻹÊDz»Ô¸ÒâÀ뿪´óÄ®£¬µ«°¢Í¼ÑŲ»Ò»Ñù£¬Ëý²»Êؾɣ¬²»ÈÏΪ²¿ÂäÓ¦¸ÃÓÀ¾Ã¾ÓסÔÚ´óÄ®£¬¶øÇÒËý³öÈ¥¹ý£¬ËýÖªµÀÍâÃæµÄÁéÓò¸üÃÀ¡£
÷ȵûÇÄÇÄ×ßµ½ÔÆÓîÉíÅÔ£¬ÔÚÆä¶ú±ßµÀ£º¡°¿Ú²Å²»´í£¬ÌÆСë±³µÄÒ²²»´í¡£¡±
ÔÆÓî²»½ûÎüÁËÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬÷ȵû¾ÍÊÇ÷ȵû£¬Ò»Ë«»ÛÑÛƲ»¹ýËý£¬Ëû§Æð÷ȵûÄÇÈáÈíµÄÑüÖ«£¬Ò»¹ÉÏãÆøÆ˱ǣ¬ËûͬÑùÔÚ÷ȵûµÄ¶ú±ßµÀ£º¡°½ã½ãÌ«´ÏÃ÷ÁË£¬°ÑÎÒ¶¼±ÈÏÂÈ¥ÁË£¬½ñÍíÎÒÒª·£Äã¡£¡±
÷ȵûݸ¶û£¬½«Í·¿¿ÔÚÁËÔÆÓîµÄ¼çÉÏ£¬ËýÖ»ÔÊÐíÔÆÓî¶ÔËýÕâÑù°ÔµÀ£¬ËýÉõÖÁ½«Ò»¸ö×ÚÅɽ»¸øÁËÔÆÓ¸üºÎ¿öËý×Ô¼º¡£
´ÎÔ»£¬ÔÆÓî°²ÅÅÁËĪÏÉÇ××Ô´ø×ÅËåÑçÖÁ¶ÍÆ÷ʦ×ܹ«»á£¬ÓëÐùÔ¯»á³¤ÉÌÒéǨáã֮ʣ¬Í¬Ê±ÇØ×åµÄǨáãÒ²ÔÚеÄÏÈÖª°²ÅÅÏ£¬À×À÷·çÐеؿªÊ¼ÁËǨáã¡£
¶ÔÓÚһЩÀÏÈË£¬ËûÃÇÁµÁµ²»Éá´óÄ®£¬µ«ÄêÇáÈËÈ´²»Ò»Ñù£¬²»ÉÙÈËÔ¸Òâ³öÈ¥¿´Ò»¿´£¬¿´¿´Ã»ÓлÆɳµÄÊÀ½ç£¬¿´¿´°¢Í¼ÑÅ¿ÚÖеÄɽÂͺÍÆÙ²¼¡£
ÔÆÓîÈÃÏîÌìÕð¼¸ÈË´ø×ÅÎÅÈË¿µ³Ë×ÏÔƵñ¸°°Â¼ÓѧԺÓëÏÄÔºÌáÇ°¹µÍ¨£¬¶øºóÔòÊǺڶ¾Áë×öºÃÒ»ÇÐ×¼±¸£¬ÄÇÀïÊÇËûÃǵĵØÅÌ£¬°²¶ÙÇØ×åºÍ¶ÍÆ÷ʦ×ܹ«»áÔٺò»¹ýÁË¡£
À뿪²¿Âä֮ʱ£¬ÄêÇáÈËÊÕÊ°ÆðÁËËùÓÐÐÐÄÒºÍÕÊÅñ£¬÷È×ڵķÉÐÐÊÞÔò¿ªÊ¼Ò»´Î´ÎµÄÍù¸´ÓÚ¼ÓÀû¹úÓëÀ¥À³¹úÖ®¼ä¡£
ÔÆÓîÖØа²ÅÅÁË·Ïߣ¬Îª·ÀÖ¹»ÊÊÒÓÐËù²ì¾õ£¬ÇØ×åºÍ÷È×ÚµÜ×Ó¼¸ºõÊÇÈÆ×ÅɳĮ×îÄÏ×ԱϳÁ¹úÑ©ÓòµÄ±ßÔµ·ÉÔ½Á˹ú¾³£¬½øÈëÁ˼ÓÀû¹ú¡£
×ÏÔƵñ·É»Ø֮ʱ£¬ÔÆÓîÔòÊǺÍ×Ô¼ºµÄÁ½¸öÅ®ÈË×øÔÚÆäÉÏ£¬×îºóÀ뿪ÇØ×å¡£
°¢Í¼ÑŵÀ£º¡°ÄãÒª×߶à¾Ã£¿¡±ÖªµÀÔÆÓîÒª±Õ¹ØÐÞÁ飬°¢Í¼ÑÅÄÑÒÔÒÖÖÆÐÄÖеIJ»Éá¡£
÷ȵûËäÈ»ÓÐ×ÅÒ»ÑùµÄÐÄÇ飬µ«³ÉÊìÈÃËýÖÕ¾¿Ã»Óжà˵һ¾ä»°£¬¶ÔÓÚÔÆÓËýÖ»»áÖ§³Ö£¬ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÊÇÕâ°ãµÄËÀÐÄËúµØ¡£
ÔÆÓÃþ×Å°¢Í¼ÑŶîÍ·ÇàË¿£¬Ë³»¬¶øÈáÈí£º¡°Ñ¾Í·£¬²»»á¶à¾Ã£¬ÒòΪÎÒÒ»¶¨»áÏëÄ㣬ÎÒ¾ÍÒ»¶¨»áÈ¥¿´Ä㣬»¹¼ÇµÃºÚ¶¾Áëô£¿¡±
°¢Í¼ÑÅÑÛ¿ôºìÁË£¬ÄÇÊÇËý°®ÉÏÔÆÓîµÄµØ·½£¬ÔÚºÚ¶¾Á룬ÔÆÓî×ÔÁéÊÞÊÖÖоÈÁË×Ô¼º£¬ÄÇÊÇËýµÚÒ»´Î×ÅÃÔÓÚÒ»¸öÄÐÈË¡£
¡°Ö»ÒªÔÚºÚ¶¾Á룬ÄãÃǶ¼ÌÓ²»³öÎÒµÄÊÖÕÆÐÄ¡£¡±Ëµ×Å£¬ÔÆÉÙÏÀÕÅ¿ªË«±Û£¬Â§¹ýÁ½±ßÃÀÈË£¬ÔÚÌì¼Ê³©ÓΣ¬´óЦÓÚ³¤¿ÕÖ®ÉÏ¡¢ÔÆÓîÖ®¼ä¡£
°×ÔÆÍÅÒÀ¾ÉÄÇ°ãÇ×ÇУ¬×ß½øÒ»¿Ì£¬Áõ½õ¡¢ÇúÕñºÍ¶ÅÁÒÕâЩÀÏÅóÓѱãÈÈÇéÓÁËÉÏÀ´¡£
¡°ÁõÍų¤£¬ºÃ¾Ã²»¼û°¡£¡¡±ÔÆÓîЦµÀ¡£
Áõ½õ±§ÈµÀ£º¡°º¹ÑÕ£¬Äã²ÅÊÇÕæµÄÍų¤¡£¡±
µË¿××Åʵ»¹ÊÇÄÇ°ãã¶Í·Ç࣬¿´µ½ÔÆÓîÉíºóÁ½¸öÃÀÅ®£¬±ãµÀ£º¡°ÍÛ£¬Íų¤·òÈË£¡¡±µ«¿´µ½°¢Í¼ÑÅ£¬Ëû»¹ÊÇÏÔ³öЩÐí¾åÉ«£¬¡°º·¸¾¡¡¡±
ÔÆÓî²îµãûЦÅ磬°¢Í¼Ñŵ¹ÊÇÆøÁË£¬ÉÏÇ°¾ÍÊÇһȣ¬´òµÃµË¿×µ¹ÍËÁ˺ü¸²½£¬¡°ÎÒÒ²ÊÇÍų¤·òÈË£¬ÒÔºóÔÚÕâÀïÔÙ²»ÀÏʵ£¬ÎҾʹò£¡¡±
°¢Í¼ÑŹûÈ»ÔÙÏÖÐ۷磬ÕðµÃµË¿×û¸ÒÔÙ˵µÚ¶þ¾ä»°¡¡
ºÜ¿ì£¬Å·Ñô²®ÐÛÏȵ½Á˺ڶ¾Á룬±Ï¾¹ÕâÀïÒ²ËãÊÇËûµÄÖ÷³¡£¬Ñ§Éú´ú±íÖÐËûÂÊÏȵ½À´£¬µ«³öºõÔÆÓîÒâÁϵÄÊÇ£¬ÕâØ˾¹È»´øÀ´ÁËÒ»¸öÀñÎÏÄÔºÔùÓëµÄ°×ţƤ¡¡
ÔÆÓî×Ô³°µØЦÁËЦ£¬ÔçÖªÕâ°ã£¬ºÎ±Øµ±³õÄÇÑùðÏÕÈ¡Íر¾¡¡
µ±Íí£¬ÔÆÓȻ֪µÀÕâ¸öʱºò²¢²»ÊÇ·¢Ð¹ÊÞÓû֮ʱ£¬ËûÑ¡ÔñÁ˶Àס£¬¶ø×î¸ù±¾µÄÔÒò£¬ÔòÊÇËûÒªµÚÒ»´Î½«¾ÅÕÅ°×ţƤËéƬƴÆ𣬿´¿´ÕâÕŵØͼÖе½µ×ÓÐ×ÅʲôÐþ»úÓë°ÂÃØ¡£
ÔÆÓî×ÔÓñ´øÖÐÈ¡³öÒ»ÕÅÕŵØͼËéƬ£¬ÐÄÀïÓÖÊǼ¤¶¯ÓÖÊÇ¿àɬ£¬¼¤¶¯µÄÊÇÒ»¸öÈËÄÜÔÚÙ¼´óÁéÓòÕÒµ½Õâ¾ÅÕÅÓйØÁªµÄËéƬʵÊôÐÒÔË£¬¶ø¿àɬµÄÔòÊÇÿÕÅËéƬ¶¼ÓÐ×ÅÒ»¸ö¹ÊÊ£¬ÉõÖÁÓеÄÁîÈËÐÄÄÚËá³þ£¬±ÈÈç¿´µ½ÄÇÕŽ£×ڵõ½µÄËéƬ£¬ÔÆÓîÏëµ½ÁË˾ͽ¾²åû£¬ËûÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬²Å±£Ö¤Ã»ÓÐÈ«²¿³Á½þÔÚ±¯ÉËÖС£
¾ÅÕÅËéƬȫ²¿°ÚºÃ£¬ÔÆÓîÏÈÊdzÖ×ÅÐÀÉ͵Ä̬¶È¹ÛÉÍ£¬Õâ°×ţƤÖʵØÈáÈí£¬É«ÔóÏÊÃ÷£¬ÆäÉÏ»æÖÆÎÆ·¸üÊdzöÉñÈ뻯£¬Ò»ÕŲ»ÖÁÓÚÈç´Ë£¬¿É¾ÅÕÅÆ´´ÕÆðÀ´£¬µ¹ÊÇÉñÆæµÄºÜ£¬ÄÇÒ»µÀµÀÏß·ËƺõÊÇ»îµÄ£¬¾¡ÊǼÇÒäÔÚÆäÖС£
ÔÆÓËéƬ¶Ô½ÓÆðÀ´£¬²»½ûÒ»Õú£¬ÕûÕŵØͼ¾ÓÈ»ÔÚÕâÒ»¿ÌĪÃûµØ×ÔÈ»Á¬½ÓÉÏÁË£¬·ì϶֮´¦ÒѾȫȻ²»¼û£¬ÉõÖÁûÓÐһ˿ºÛ¼£¡£
ÔÆÓîÃþ×ÅÄÇƽ»¬µÄ±íÃ棬µÀ£º¡°¹ûÕæÊÇÒ»ÕÅÍêÕûµÄµØͼ¡£¡±Ôø¾¾õµÃËüÊǵØͼËéƬ²»¹ýÊÇÒ»ÖÖÍƲ⣬µ«µ±ËùÓÐËéƬƴ½ÓÖ®ºó£¬±ã³ÉÁËÌúÖ¤£¬ÔÆÓîЦÁË¡£
ͻȻ£¬µØͼ֮ÉÏËùÓзÏß¿ªÊ¼ÉÁ˸£¬ÄǵçÀ¶É«µÄ¹ââÔÆÓî²¢²»Ä°Éú£¬ÊÇÀ×ÊôÐÕÁéÆø£¬¹ûÈ»Êdzö×Ô×ðÕßÖ®ÊÖ£¬¾ÅÌìÒì²Ø£¬Ãû¸±Æäʵ£¡
¶ÌÔݵÄÉÁ˸¹ýºó£¬µØͼµÄÏ·½³öÏÖÁËÁ½ÐÐС×Ö£¬×ÖÌ弫С£¬¶øÇÒ¾ø·Çƽ³£Ëù¼ûµÄÎÄ×Ö¡£
ÔÆÓîÖåÁËÖåü£¬Õâµ¹ÊÇÂé·³ÁË£¬ÕâÎÄ×Ö×Ô¼º×Åʵ²»ÈÏʶ£¬¶øÇÒ²»³öÒâÍâÕâÊǸöºÜÖØÒªµÄÏßË÷¡£
ÏëÁËÏ룬ÔÆÓî¾õµÃÓ¦¸ÃÇóÖúÓÚ÷ȵû£¬±Ï¾¹¾ÅÌìÊÇ÷È×Ú×ÚÖ÷£¬¶ø÷ȵûÒ²ÊÇ÷È×Ú×ÚÖ÷£¬µ±È»£¬×Ô¼ºÒ²ÊÇ£¬²»¹ý×Ô¼ºÕâ¸ö×ÚÖ÷ʵÔÚÌ«³¶£¬¼ÌÈÎÒÔÀ´Ö»×öÁËÒ»¼þÊ£¬±ãÊÇǨáãÔÙǨá㣬Ïȵ½ÇØ×壬ÔÙµ½ºÚ¶¾Áë¡¡
ÔÆÓîõæÊÖõæ½ÅµØ´Ó¸óÂ¥Ö®ÍâÅÀ½øÁË÷ȵûµÄ·¿¼ä£¬÷ȵû¼ûÈ˾ªºô¼ä£¬±»ÔÆÓîÒ»°ÑÎæסÁË×죬¸ÐÊܵ½ÄÇÊìϤµÄÆøÏ¢£¬÷ȵû²ÅËÉÁË¿ÚÆø¡£
÷ȵûÒ»¼Ç·ÛÈ´òÔÚÁËÔÆÓîµÄÐØÇ°£¬½¿àÁµÀ£º¡°ÏÅËÀÈËÁË£¬´ó°ëÒ¹µÄÄãÒª¸ÉÂï°¡¡£¡±
ÔÆÓîÕâ²Å×¢ÒâÔ¹âϵÄÃÀÈË´©×Å˯ÅÛÈçºÎµÄÃÔÈË£¬Î¢µÍµÄÒÂÁ춳öÑ©°×µÄ¼¡·ô£¬ÈáÄÛ¶øµ¯ÐÕ£¬÷ȵûµÄСÁ³Ä۵ü¸ºõ¿ÉÒÔÆþ³öË®£¬ÔÆÓî˲¼ä½«µØͼµÄʶùÈÓµ½Á˾ÅÏöÔÆÍ⣬§ס÷ȵû±ãÊÇÉîÎÇÁËÆðÀ´¡£
÷ȵû¼¸ÏÂÕõÔú¹ýºó£¬Ò²±ã½¿ÇûÒ»Èí£¬µ¹½øÁËÔÆÓîµÄ»³À±´³Ý΢Æô¼ä±ã¸ÐÊܵ½ÔÆÓîÄÇÁé»îµÄÉà¼â¹¥»÷Á˽øÀ´¡£
÷ȵûµÄºôÎü±äµÃ¼±´Ù£¬Ëý²»ÏëÖªµÀÔÒò£¬ÕâÒ»¿ÌËûÖ»ÏëÈÚ»¯½ø×Ô¼º°®µÄÄÐÈËÐÄÀï¡£
Ò»·¬ÔÆÓêÎ×ɽ£¬÷ȵûÔÚÔÆÓîµÄÊÖ±ÛÉÏʹ¾¢Å¡ÁËһϣ¬µÀ£º¡°ÕæûÕý¾£¬ÄãÒ»¸öÈËסÎÒ»¹ÒÔΪÄãҪרÐÄÐÞÁéÄØ£¬ËÖªµÀ´ó°ëÒ¹Åܵ½ÎÒÕâÀïË£Á÷Ã¥¡£¡±
ÔÆÓͷ¿¿ÔÚ÷ȵûÈíÃàÃàµÄË«·åÉÏ£¬ÓÃÁ³²»¶ÏÇá²ä×Å£¬µÀ£º¡°Õâ²ÅÓеãÇÔÓñ͵ÏãµÄ¸Ð¾õ£¬´Ì¼¤£¬àÅ£¬²»´í¡£¡±
÷ȵûÎÞÄηÁË·ÑÛƤ£¬Ã»ÓÐÀí»á£¬Ö»ÊÇÓÃÊÖÁò¦×ÅÔÆÓî¶îÇ°µÄÍ··¢£¬Î¢·ç´µ½ø´°¿Ú£¬·÷ÔÚÁ½È˳àÂãµÄÉíÉÏ£¬Ëý¸Ðµ½ºÜÐÒ¸£¡£
¼¸ºõ³Á˯ÔÚÕâÐÒ¸£¸ÐÀÔÆÓîͻȻÏëÆð»¹ÕæµÄÓÐÊ£¬È¡³öÁËÄÇÕÅÍêºÃµÄµØͼ£¬µÀ£º¡°÷ȵû½ã£¬ÕæµÄÓÐÊ¡£¡±
÷ȵûµÀ£º¡°ÄãÕæÊǵģ¬ÓÐÊ»¹²»¸Ï½ô˵£¬»¹¡¡»¹ÄǸöɶ¡£¡±Ëµ×Å£¬÷ȵûµÄÇÎÁ³ÔٶȺìÁËÆðÀ´¡£
¿´×Å÷ȵûµÄ½¿Ðߣ¬ÔÆÓºõÔÙ´ÎÕñÆðÁËÄÐÈ˵ÄÐ۷磬µÍÍ·¿´ÁË¿´×Ô¼ºÖØÐÂÕñ×÷µÄÐֵܣ¬ÎÞÄÎÌ«ÄêÇá¡¡
²»¹ýËûÕâ¸öʱºòµ¹Êǻָ´ÁËÀíÖÇ£¬»¹Êǽ«µØͼµÄÊÂÇé˵¸øÁË÷ȵû£¬È»ºóÖ¸×ÅÄÇÁ½Ðв»ÈÏʶµÄÎÄ×ÖÇë½Ì×Å÷ȵûÕâ¸öÇ°ÈÎ×ÚÖ÷¡£
÷ȵû½Ó¹ýµØͼ£¬²»ÓɵÃÓÐЩã¶×¡£¬¡°Õâ¡¡ÕâÊÇÎÒ÷È×ÚÎÄ×Ö¡£¡±
ÔÆÓîîªÄ¿µÀ£º¡°ÎÒ¿¿£¬÷È×Ú»¹ÓÐÎÄ×Ö£¿Õâ¾ÅÌìҲ̫»áÍæÁË°É¡£¡±
÷ȵûµÀ£º¡°ÊǾÅÌì×ÚÖ÷´´Ôì²»¼Ù£¬µ«ÈýÄêÖ®ÖÐÎÒÒ²²»¸Ò˵ÄÜÈçºÎÁ÷ÀûµØʹÓã¬ÎÒÊÔÊÔ·Òë°É¡£¡±
ÔÆÓîÒ¡Í·¶øЦ£¬µÀ£º¡°ºÇºÇ£¬Õâ¾ÅÌìÒ²¹»º¢×ÓÆø£¬»¹×Ô¼º´´ÔìÁËÒ»ÖÖÎÄ×Ö£¬¿´À´ÁéÓòûÓÐÈË»áÎÞͳÖÎÓû¡£¡±ÔÆÓîµÄ»°²¢Ã»ÓÐ´í£¬´´ÔìÒ»ÖÖÎÄ×Ö£¬±¾À´±ãÊÇÒ»ÖÖ°ÔȨµÄÌåÏÖ£¬ÕâÊÇÈÃ÷È×Ú¶ÁÁ¦ÓÚ»ÊȨµÄ±êÖ¾£¬µ«ËûÔÚµÄʱºò¿ÉÒÔ£¬ËûÀ뿪֮ºó£¬÷È×ÚÖ»ÄÜ¿¿ÄÇÄÑÒÔÁîÈË·¢¾õµÄµØÀíλÖôæÔÚ¡£
÷ȵûÈ¥ÁËÖ½±Ê£¬ÔÚ΢ÈõµÄµÆ¹âÏ¿ªÊ¼Ò»µãÒ»µãµØ½«÷È×ÚÎÄ×Ö·Òë³ÉÁéÓòÎÄ×Ö£¬·ÒëµÃºÜÂýºÜ³ÔÁ¦£¬±Ï¾¹ÕâÖÖÎÄ×Ö¼¸ºõûÓÐÈËʹÓ㬲»¹ýÊǾÅÌ쵱ʱµÄһʱȨÓû°ÕÁË¡£
ÔÆÓî×øÔÚ÷ȵûµÄÉí±ß£¬ÓÃÊÖ³Å×Åͷ΢Ц¿´×Å÷ȵû£¬ËýºÜÈÏÕ棬¼¸ºõûÓÐ×¢Òâµ½£¬µ«ÔÆÓîÈ´ËƺõÒ»Ö±ÔÚÏíÊÜ÷ȵûµÄÃÀ£¬ÄÇÊÇÒ»ÖÖ³¬·²ÍÑË×µÄÃÀ£¬ÁîµÃÎÞÊýÄÐÐÕ´¹ÏѶø²»¿ÉÇóµÄÃÀ¡£
´ó¸ÅÒ»¸ö¶àСʱ£¬÷ȵûÈàÁËÈàÑÛ¾¦£¬¿´¾ÃÁËÄÇССµÄÎÄ×Ö£¬ÑÛ¾¦Ôç¾ÍËáÁË£¬²»¹ýµ±Ëý¿´µ½ÔÆÓîÄÇÉ«ÃÐÃеÄÑÛÉñ£¬µÀ£º¡°ÔÙ¿´ÎÒÎҾͲ»°ïÄãÁË¡£¡±
ÔÆÓîÉíºóÃþ×Å÷ȵûµÄÁ³µ°£¬µÀ£º¡°²»°ï¾Í²»°ï£¬ÓÐÄã×ã¹»ÁË£¬ÈÃÒì²Ø¼û¹íÈ¥°É£¡¡±
÷ȵûÒ»°ÑÍÆ¿ªÁËÔÆÓµÀ£º¡°È¥£¬Ã»Õý¾µÄ£¬À´¿´£¬ÕâµÚÒ»ÐÐÊÇ¡®ÎåµÀÆ÷×ð£¬Éñ»êÆÆÁ¶£¬ÁéÓòÖÚ×ð£¬Î¨»ê²»Ð࣬ϧÎÒ¾ÅÌ죬²»¾ÃÁéÓò£¬»êÓÌÔÚ£¬»ê¹éÈ¥£¬ÉÐÓÐ×ðÆ÷£¬Ì¤ÆÆÇàÔÆ¡£¡¯»¹ÓÐÏÂÃæÒ»ÐУ¬ÎÒÔÙÒë¡£¡±
ÔÆÓîƳÁËƳ×죬ºÃ±È³åÂöµ¤Ò²ÊÇÈç´Ë£