°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Å¶£¬ÄãÃÇÒ²ÖªµÀÊÇÒøÅÛÈË£¿¡±¹þÀïÓÐЩ¾ªÑÈ£¬Ðý¼´µã×ÅСÄÔ´üµÀ¡£¡°¶Ô¡£É±È˵ØÒøÅÛÇ¿Õß¡£Ò»¹²ÓоŸö¡£ÖÁÓÚËûÃÇΪʲôÕâô×ö¡£ÆäʵËûÃÇÊÇÊÜһλÉñ¼¶Ç¿ÕßÖ¸Åɵء£¡±
¹þÀïÏÔȻ֪µÀµÄºÜ¶à¡£
ÁÖÀ×Ðĵ×Ò»¾ª¡£
¹ûÈ»£¡ÕâÊÂÇéºÍÉñ¼¶Ç¿ÕßÇ£³¶ÉÏÁË£¬ÁÖÀ׺ͷ¨¶÷¶þÈ˶¼¿ªÊ¼·³ÄÕÁËÆðÀ´¡£Éñ¼¶ºÍÊ¥ÓòÄÇÊÇÁ½¸ö¸ÅÄһ¸öÌìÒ»¸öµØ¡£±ð¿´ÁÖÀ×ÄÜÇáÒ×ɱËÀ´óȺʥÓòÇ¿Õߣ¬¿ÉÔÚÉñ¼¶ÃæÇ°¡£ÄǾͲ»ÐÐÁË¡£
¡°Õ⣬ÕâÔõô°ì£¿¡±·¨¶÷ÓÐЩ²»ÖªËù´ëÁË¡£
ÎäÉñÏÖÔÚ»¹ÔÚÖÚÉñĹµØ¡£Ëû·¨¶÷Ò»¸öÊ¥ÓòÇ¿Õߣ¬ÄѵÀÒªºÍÉñ¼¶Ç¿ÕßÓ²ÅöÓ²£¿
¡°Å¶¡£ÕâµãÄãÃǵ¹ÊDZðµ£ÐÄ¡£ÄǾÅλÒøÅÛÈ˸ղÅÒѾËÀµôÁËÒ»¸ö£¬ÆäËû°Ë¸ö´ó¶à¶¼·ÖÉ¢ÏÂÀ´ÁË£¬Å¶£¬ÓÐÁ½¸öÊÇÔÚÒ»ÆðµØ¡£ÏÖÔÚ¾ÍÊǰͳ¿ËµÛ¹ú¾³ÄÚ¡£¡±¹þÀï˵µÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡±ÁÖÀ׶Ùʱ¸Ðµ½²»Ãî¡£
ÓÐÁ½¸öÒøÅÛÈËÔÚ×Ô¼ºµÛ¹ú¾³ÄÚ£¿ËûÃÇÒª¸Éʲô£¿
¡°ºÇºÇ£¬¶Ô£¬ÎÒ¹À¼ÆËûÃǹý²»¾Ã£¬»¹ÒªÔÙ´ÎÍÀ³Ç¡£¡±¹þÀïºÇºÇЦµÀ¡£¹þÀï¶ÔÍÀ³Çµ¹ÊDz»ÔÚºõ£¬±Ï¾¹ËûÊÇħÊÞ¡£ÔÚËûÑÛÖС¡ÈËÀàºÍËûÊDz»Í¬µØÖÖ×å¡£ÈËÀàÒ»¸ö³Ç³Ø±»É±¹â¡£¸ù±¾Ó°Ïì²»ÁËËû¡£
ÁÖÀ׶Ùʱ½ôÕÅÆðÀ´£º¡°¹þÀËûÃÇÔÚÄĸö³Ç£¿
¡°ÁÖÀ×£¬ÄãҪȥ¶Ô¸¶ËûÃÇ£¿¡±·¨¶÷µ¹Êǵ£ÐÄÆðÀ´ÁË£¬¡°Õâ¿É²»ÐУ¬ÄãûÌýµ½¹þÀï˵Âð£¿ËûÃǵر³ºó¿ÉÊÇһλÉñ¼¶Ç¿Õß¡£¡±
±´±´ÕâʱºòҲЦÎûÎûµÀ£º¡°±ðµ£ÐÄ¡£Õâ¸öÊÂÇéÎÒÒ²ÖªµÀ£¬¿ØÖƾŸöÒøÅÛÈ˵ØÉñ¼¶Ç¿ÕßÔç¾ÍÊܵ½ÖØÉËÁË¡£²»»áÇáÒ׳öÊֵء£×îÖØÒªµÄÊÇ£¬Õâ¸öÉñ¼¶Ç¿ÕßÏÖÔÚÕýÔÚæһ¼þºÜÖØÒªµØÊÂÇ飬²»»áÓÐʱ¼äÀ´ÕÒÄãÃǵġ£¡±
¹þÀïÒ²µã×ÅСÄÔ´üµÀ£º¡°¶Ô¡£È¥É±ÁËÄÇÁ½¸öÒøÅÛÈË£¬ÅÂʲô£¿ÄãÃǾÍÊÇɱÁË¡£ÄÇÉñ¼¶Ç¿Õ߿ɲ»ÖªµÀÊÇÄãÃǸɵء£¡±
ÁÖÀס¢·¨¶÷¶ÙʱЦÁË¡£
¶Ô£¬×Ô¼ºÈ¥É±ÁËÒøÅÛÈË¡£Ö»Òª¶¯¾²Ð¡Ò»µã£¬ÄÇÉñ¼¶Ç¿ÕßÈç¹ûûµ±³¡·¢ÏÖ£¬¶øʺó£¬Ôõô¿ÉÄÜÖªµÀÊÇËûÃǸɵأ¿
¡°ºÃ¡£¹þÀï¡£ÄÇÁ½ÒøÅÛÈËÏÖÔÚÔÚÄÄÀ¡±ÁÖÀ××·ÎʵÀ¡£
¡°ºÙºÙ£¬ÓкÃÏ·¿´à¶¡£¡±¹þÀïЦµÄÄÇÕûÆëµÄÑ©°×ÑÀ³Ý¶¼Â¶Á˳öÀ´£¬¡°ÄãÃÇÁ½¸ö±ðµ£ÐÄ£¬¸úÎÒ×ߣ¬ÎÒ´øÄãÃÇÈ¥¡£¡±¹þÀï˵×Å¡£±ãÖ±½Ó»¯×÷Ò»µÀ×ϽðÉ«¹â⳯ÄÏ·½·ÉÈ¥¡£
¡°¿ì¸úÉÏ°¡¡£¡±¹þÀïµÄÉùÒô»Øµ´ÔÚÉÁÖÖС£
ÁÖÀס¢·¨¶÷¶þÈËÁ¢¼´Ò²¸ú×Å·ÉÆ𣬱´±´×ÔÈ»Ð˷ܵØÔÚÁÖÀ×¼çÉÏÒ»ÆðÈ¥ÁË¡£
¡°Õâ¹þÀïÔõô»áÕâôÇå³þ£¿¡±ÁÖÀ×Ðĵ×ÓÐ×ÅÐí¶àÒɻ󣬡°»¹ÓУ¬±´±´ËûÃÇ˵£¬±´Â³ÌØ´óÈËÒѾÀ뿪ÓñÀ¼´ó½λÃ棬¿ÉÊǸղÅÄÇÉùÒôÓÖÊÇÔõô»ØÊ£¿¹þÀïËûÃǶÔÉñ¼¶Ç¿Õߣ¬¶ÔÒøÅÛÈË£¬¶¼Çå³þµÄÒ»ËúºýÍ¿¡£¡±
ÔÙÁªÏëµ½¡£×Ô¼º½á»éµØÄÇÌ죬×Ô¼ººÍµÏÀòæ«ÊÕµ½µØºØÀñ±ãÊÇÒ»¿ÅÏÂλÉñÉñ¸ñ¡£
¶øÇÒÄÇÖÚÉñĹµØ£¬¸üÊÇÓɱ´Â³ÌØ´óÈËÕƹܡ£
¡°Õⱴ³ÌØ´óÈË£¬±´Â³ÌؼÒ×å¡¡Óú¼ÓÏÔµÃÉñÃØÁË¡£¡±ÁÖÀ׿´×ÅÇ°·½ÐË·Ü·ÉÐеĹþÀïÐÄÖÐĬȻ£¬Ðý¼´ËûЦÁË£¬¡°¹ÜÄÇô¶à¸Éʲô£¿±´Â³ÌØ´óÈËÉñÃØÓÖÈçºÎ£¿ÖÁÉÙ£¬ËûºÍÎÒÊÇÓѷǵУ¡¡±
µÚÊ®¶þ¼¯¡¡ÖÚÉñ½µÁÙ¡¡µÚÊ®¾ÅÕ¡¡¡¡¡¿ØÖÆ
ÁÖÀס¢·¨¶÷¡¢×ϽðÊóÍõ¡®¹þÀ²¢ÁзÉÐÐ×Å£¬Èý´óÇ¿ÕßËٶȶ¼ÊǺܿìµÄ£¬Ã»¶à¾Ã¾Í·É³öÁ˺ڰµÖ®É¡£À´µ½Á˰ͳ¿ËµÛ¹ú¾³ÄÚ¡£
ÁÖÀ×Ã÷ÏÔÓÐЩ½¹¼±£¬´ß´ÙµÀ£º¡°¹þÀï¡£Ä㻹ÊǷɵĿìµã£¬ÎÒµ£ÐÄÄã˵µÄÄÇÁ½¸öÒøÅÛÈËÔÚÎÒÃǵ½´ï֮ǰ¡£¾Í¿ªÊ¼ÍÀ³ÇÁË¡£¡±ÁÖÀ×ÐÄÖкÜÊǵ£ÓÇ¡£
Ò»¸ö³Ç³ØµØÈ˱»É±¹â¡£
ËÀÈ˶àÊÇÆä´Î¡£×î¿ÉŵÄÊÇÒòΪÕâ¸öµ¼ÖµÄÃñÐĶ¯µ´¡£
Õ½ÕùÖÐËÀÈ¥°ÙÍòÈË£¬µÛ¹ú¾ÓÃñÒ²²»»áÌ«µ£ÐÄ£¬¿ÉÊÇÎÞÔµÎÞ¹ÊÒ»¸ö³Ç³ØÊ®ÍòÈËËÀ¹â£¬Õâ¾Íº§ÈËÁË¡£
¡°±ð¼±£¬Ã»Êµġ£¡±¹þÀïÈ´Ë¿ºÁ²»¼±¡£
¡°¹þÀÄã¾Í¿ìµã°É£¬ÎÒ¿ÉÊÇÖªµÀÄãµÄËٶȵء£¡±±´±´Ò²°ïÁÖÀ×˵µÀ¡£
¹þÀïÎÞÄÎƳÁ˱´±´Ò»ÑÛ£º¡°ÄǺðɡ£¡±Ðý¼´×ϽðÊóÍõ¡®¹þÀËٶȶ¸È»´óÔö¡£ÁÖÀס¢·¨¶÷¶þÈËÁ¢¼´¸úÉÏ£¬Èý´óÇ¿ÕßÈçͬÁ÷¹âÒ»Ñù»®¹ýÒ¹¿Õ¡£·É¹ýÒ»×ù×ù³Ç³Ø£¬Ò»×ù×ùСÕòµÄÉÏ¿Õ¡£
¡°ÁÖÀס£±ðµ£ÐÄ£¬ÄÇÁ½¸öÒøÅÛÈËÒ»°ãµÈµ½Éîҹʱ·Ö¡£½ÖµÀÉϼ¸ºõûÈËÁË¡£´ó¼Ò¶¼¿ªÊ¼Ë¯¾õÐÝÏ¢µÄʱºò¡£ËûÃDzŻᶯÊÖ¡£¡±¹þÀï×ÔÐÅÊ®×ãµØ˵µÀ£¬¡°ÏÖÔÚ²ÅÍíÉϾŵã¶à£¬ÏÖÔÚÔÚÍâÃæºÈ¾Æ¾Û²ÍµØÈË»¹ºÜ¶àÄØ¡£¡±¹þÀï˵µÀ¡£
ÁÖÀ×ÊÇÌ«µ£ÓÇÕâÊÂÇ飬ҲûÏëÇå³þ¡£
ÏÖÔÚÌý¹þÀïÕâôһ˵£¬ËûÒ²»ØÒäÆðÎÖ¶ÙÐð˵¹ýËÀ³ÇʼþµÄÇé¿ö¡£ÄÇÀ¶Ê¨³ÇËÀÈ¥µÄÈË¡£¼¸ºõ¶¼ÊÇÔÚ¼ÒÀï¡£´ó½ÖÉϱ»É±ËÀµÄÈËÇüÖ¸¿ÉÊý£¬Ò»¸ö³Ç³Øʲôʱºò´ó½ÖÉÏûʲôÈË£¿
±Ï¾¹Òªµ½Éîҹʮ¶þµãÒÔºó¡£´ó¶à¾Æ¹Ý²Å»á¹ØÃÅ¡£
ÁÖÀ׶ÙʱÐÄÀïÒ»ËÉ¡£
·¨¶÷È´ÊÇÒÉ»óµÀ£º¡°¹þÀÄã˵ÉîÒ¹¿ªÊ¼¶¯ÊÖ£¿ÄÇô֮ǰ¡£Äã²»ÊÇ˵ÓÐÒøÅÛÈËÔÚ±±ÓòÊ®°Ë¹«¹ú¶¯ÊÖµØÂð£¿ÎªÊ²Ã´ÔÚ±±ÓòÊ®°Ë¹«¹úµØÒøÅÛÈË»áÄÇôÔ磿¡±
¡°±¿µ°£¡¡±¹þÀïµÃÒâ´óЦµÀ£¬¡°±±ÓòÊ®°Ë¹«¹úÊÇÓñÀ¼´ó½×î±ùÀäµØµØ·½£¬ÏÖÔÚ¸üÊǶ¬Ì죬°×ÌìºÍÒ¹¼äβî¸ü´ó£¬ÍíÉÏÀäµØÒªÃü£¬±±ÓòÊ®°Ë¹«¹úÒ¹Íí¾ÍÊÇÍÂÒ»¿Ú¿ÚË®£¬¿Úˮû»¹ÂäµØ£¬¾ÍÄܶ³³É±ù¿é¶ù£¡¡±
ÁÖÀ×°µ×ÔµãÍ·£¬ËûÒ²Ìý˵¹ý±±ÓòÊ®°Ë¹«¹úºÎµÈ±ùÀä¡£
¡°ÄÇÖÖÌìÆøÏ¡£±±ÓòÊ®°Ë¹«¹úÐí¶àÈËÒ¹Íí¶¼»áÔÚ×Ô¼º¼ÒÀï¡£¿¿×űÚ¯£¬ÌرðÊÇһЩС³Ç¡£º®ÀäÉîÒ¹³öÀ´µÄÈË£¬Ì«ÉÙÁË¡£´ó½ÖÉϸù±¾¿´²»µ½¼¸¸öÈËÓ°¡£¡±¹þÀï¸Ð̾µÀ¡£¡°Äã˵ÄǸöÒøÅÛÈË¡£ÐèÒªµÈµ½Ê®¶þµãÒÔºóÔÙ¶¯ÊÖÂ𣿡±
·¨¶÷»ÐÈ»¡£
¡°ÎØ¡£¿ìµ½ÁË¡£»¹Óв¶à°ÙÀï¾àÀë¡£¡±¹þÀïÐË·Ü˵µÀ¡£
ÁÖÀס¢·¨¶÷Ðĵ×ɱ»ú¶Ùʱ¿ªÊ¼ÉýÌÚ¡£
Ôڰ²¼¶÷µÛ¹ú¡¢°Í³¿ËµÛ¹ú·¢ÉúµÄËÀ³Çʼþ£¬µØÈ·È÷¨¶÷¡¢ÁÖÀ׶þÈË·ßŲ»ÒÑ¡£Èç´ËÕÅ¿ñµÄ×ö£¬ÏÔȻûÓн«Á½´óµÛ¹ú·ÅÔÚÑÛÀҲû½«Á½´óµÛ¹ú±³ºóµÄÊ¥ÓòÇ¿Õß·ÅÔÚÑÛÀï¡£
¡°´ó¼Òͣϡ£¡±¹þÀï˵µÀ¡£
ÁÖÀס¢·¨¶÷Á¢¼´Í£Ï£¬´Ë¿ÌËûÃÇÇ°ÃæÊýÀïÍâ¾ÍÊÇÒ»×ùС³Ç¡£Ôڸ߿ÕÖÐÍêÈ«¿ÉÒÔ¿´µ½Ð¡³ÇÖд¦´¦ÁÁÆðµÄµÆ¹â¡£ÔÚ½ÖµÀÉÏÒ²ÓÐÐí¶àÈËÓ°ÔÚ»ÎÓÆ×Å£¬Õâ×ùС³ÇºÜ°²ÒÝ¡£
¡°¹þÀï¡£ÄÇÁ½¸öÒøÅÛÈËÔÚÄÄÀ¡±ÁÖÀ×Ö±½Ó×·ÎʵÀ¡£
Ëû²»¸Ò×Ô¼ºÊ¹Óþ«ÉñÁ¦ËÑË÷£¬±Ï¾¹ÊÍ·Å¿ª¾«ÉñÁ¦É¨¹ý¶Ô·½µÄʱºò¡£¶Ô·½Ò²»á·¢ÏÖ×Ô¼º£¬¿ÖÅ»áÏÈÌÓµô¡£
¡°Õⶼ¿´²»µ½£¿¡±¹þÀïЦµÃÄǼ¸¸ùºúÐ붼ÇÌÁËÆðÀ´¡£¡°¾ÍÔÚÄãÃÇÄϱߴó¸ÅÁùÀï´¦µØ»ÄÒ°Öа¡¡£ÄÇÁ½¸öÒøÅÛÈËÕýÅÌÏ¥×øÔÚÄÄÀïÄØ¡£¹À¼ÆµÈµ½ÉîÒ¹»òÕߺó°ëÒ¹¡£ËûÃDzŻᶯÊÖ¡£¡±
ÁÖÀס¢·¨¶÷Á¢¼´¿´ÏòÄÏ·½¡£
ÄÇÊÇÔӲݴÔÉúµØ»ÄÒ°¡£
ÁÖÀס¢·¨¶÷¶þÈËÏàÊÓÒ»ÑÛ¡£´Ó±Ë´ËÑÛÉñÖУ¬¶þÈ˶¼¿´³ö±Ë´Ë¾ö¶¨£¬ºÁ²»ÓÌÔ¥¡ª¡ª
¡°à²£¡¡±
Á½´óÊ¥Óò¼«ÏÞÇ¿Õß»¯×÷Á½µÀ²ÐÓ°¡£ÇÄÈ»³¯Ô¶´¦¿¿½üÁ˹ýÈ¥¡£¶ø±´±´Ò²ÌøÏÂÁÖÀ׵ļç°òºÍ¹þÀïÔÚºóÃæ¸ú×Å£¬ËûÒ²²»Ïë´òÈÅÁÖÀ×ÖïɱÄÇÒøÅÛÈË¡£¶øÇÒ¶ÔÓÚÁÖÀ×£¬±´±´Ò²ÊÇÓÐÊ®×ãÐÅÐÄ¡£
Á¬°ÙÍòÉîÔ¨µ¶Ä§¶¼´³¹ýÀ´ÁË¡£»¹¾åÅÂÕâÒøÅÛÈË£¿
¡°ºôºô¡±
Ò¹·ç´µ·÷£¬ÔӲݱ»´µµÄÆð·ü²»¶¨¡£ÔÚÕâ»ÄÒ°ÔӲݵ±ÖС£Á½¸öÒøÅÛÈ˲¢¼çÅÌÏ¥×øÔÚÒ»Æð£¬Ò»¶¯²»¶¯£¬¼´Ê¹¿¿½ü¿´¡£Èç¹û²»×¢Ò⣬¶¼»áÒÔΪÊÇÁ½¿é°×É«ÑÒʯ°ÕÁË¡£
һ˲¼ä¡£Á½¸öÒøÅÛÈËͬʱÕö¿ªÑÛ¾¦£¬×ªÍ·³¯²à·½¿´È¥¡£ÀäÙýµØÄ¿¹âÈçͬµ¶×ÓÒ»Ñù´ÌÏò²»Ô¶´¦¡£
ÕýÔÚÇÄÈ»¿¿½üµØÁÖÀס¢·¨¶÷¶þÈ˼û±»·¢ÏÖ¡£Ò²²»ÔÙÓÌÔ¥¡£
¡°É±£¡¡±ÁÖÀס¢·¨¶÷¶þÈËËÙ¶È˲¼äìÉýµ½¼«ÏÞ£¬´ËʱҲÄÜ¿´³öÁÖÀס¢·¨¶÷¶þÈ˵IJî±ð£¬·¨¶÷ËÙ¶ÈìÉýµ½¼«ÏÞ¡£Ö»ÄÜ¿´µ½Ò»µÀÉÁµç»®¹ý³¤¿Õ¡£ÖÁÓÚÁÖÀ×ËÙ¶ÈìÉýµ½¼«ÏÞ¡¡
Ö»ÊÇÒ»µÀÎÞÐεطç°ÕÁË£¬ÌرðÊÇÔÚÒ¹ÍíÖС£ÒѾ¿´²»µ½ÁÖÀ×ÉíÓ°ËùÔÚÁË¡£
¿ÉÊÇÁ½´óÒøÅÛÈËÓöµ½µÐÈË¡£µÚһ˲¼ä¾ÍÊÍ·Å¿ª¾«ÉñÁ¦¸²¸Ç¶Ô·½£¬ÈÃ×Ô¼ºÍêÈ«²ì¾õ¶Ô·½µØ¶¯¾²¡£
¡°ºÃ¿ì¡£¡±Á½´óÒøÅÛÈ˶¼ÎªÁÖÀ×µÄËٶȶøÕ𾪣¬·¨¶÷ËÙ¶ÈÒѾºÜ¿ÉÅÂÁË£¬¿ÉÊÇÁÖÀ×µÄËٶȾ¹È»ÊÇ·¨¶÷µØ½üÈý±¶Ö®¶à£¬¼¸ºõһ˲¼ä¡£ÁÖÀ×¾ÍÒѾµ½ÁËÆäÖÐÒ»ÃûÒøÅÛÈ˵ØÉíÇ°¡£
ÍË£¡
ºÁ²»ÓÌÔ¥£¬ÕâÒøÅÛÈË»¯×÷Ò»µÀÒø¹âºóÍË£¬Ëٶȿ°±È·¨¶÷¡£
¡°ËÀ°É¡£¡±ÁÖÀ׿´ÏòÒøÅÛÈ˵ÄÄ¿¹â±ùÀ䣬¾ÍÈ縩ÊÓ²ÔÉúµÄÉñÒ»°ã¡£Ö»ÊÇÒ»¼ÇÊÖµ¶»Ó³ö£¬Ò»µÀÇåÎú¿É¼ûµÄµÇàÉ«´ÎÔªÕ¶³öÏÖÁË¡£ÕâµÇàÉ«´ÎÔªÕ¶¹ý´¦¡£¿Õ¼äÁ¢¼´³öÏÖÒ»µÀϸ΢ÁÑ·ì¡£
ûÓÐÒ»µãÓàµØ¡£
´ÎÔªÕ¶Ö±½Ó½«ÒøÅÛÈËÅü³ÉÁ½°ë¡£
¡°ºß£¡¡±ÁÖÀ×µ¥ÊÖÒ»¸²¡£ÎÞÊýµÀ·æÀûÖ®¼«µØ·çÈгöÏÖ£¬½«ÒøÅÛÈËͷ½ʳÉÀÃÄ࣬Áé»ê×ÔȻҲÊÇÏûÉ¢¡£
˲¼ä¡£±ÐµÐ£¡
¡°Å¡±²»Ô¶´¦´«À´¿ÉŵÄײ»÷Éù£¬·¨¶÷ºÍÄÇÒøÅÛÈËͬʱײµÃ·ÉÍË¡£¿ÉŵØÆøÀ˳¯ËÄÃæ°Ë·½²¨¼°¿ªÈ¥¡£´óÁ¿µØÔÓ²ÝÍðÈç±»·æÀûµÄµ¶×Ó¸î¹ýÒ»Ñù£¬Ö±½ÓÕûÆëµØÅ×·ÉÆðÀ´¡