°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºß£¬ÒªÊÇÄãÏëÈ¢Ëý£¬¾ÍÕÕÎҵĻ°×ö£¡¡±´ó³¤ÀÏÅÉùµÀ£¬µ½ÁËÕâ¸öʱºò£¬ËûÕâËï×Ó»¹Óи¾ÈËÖ®ÈÊ¡£
¡°ºÃµÄ£¬Ò¯Ò¯£¬ÎÒÃ÷°×ÁË¡£¡±Ë®ÂäÓêÒ§Ò§ÑÀ£¬Íû×ÅÐÄÑþÈçÓñµÄÁ³ÅÓ£¬Èç¹ûËû²»ºÝÏÂÐÄÀ´£¬Õâ¸öÃÀÈ˾ÍÊDZðÈ˵ÄÁË¡£
ÐÄÑþ¿´µ½Ë®ÂäÓêÒ»²½Ò»²½ÏòËý±Æ½ü£¬¶Ùʱ·¼ÐÄ´óÂÒ£¬ÅÉùµÀ£º¡°Ë®ÂäÓ꣬ÎÒ¸æËßÄ㣬Ä㻹ÊÇËÀÁËÕâÌõÐÄ£¬ÎÒ¾ÍËãËÀÒ²²»»á´ðÓ¦Äã¡£¡±
²»ÁÏ£¬±¾À´Ë®ÂäÓ껹ÓÐЩÁ¯ÏãϧÓñÖ®ÐÄ£¬±»ÐÄÑþÕâ»°Ò»¼¤£¬¶ÙʱÐÄÖÐÒ»ºá£¬ÀäÉùµÀ£º¡°ºß£¬µÈÄãÊܲ»ÁËÍòÒÏÊÉÐÄÖ®¿à£¬Äã×ÔÈ»»á¹Ô¹Ô´ðÓ¦Îҵģ¬½øÈ¥°É£¡¡±ËµÍ꣬±§ÆðÐÄÑþ½¿Çû×ß½øÎÝÄÚ¡£
µÚËÄÊ®ÈýÕ¡¡ÁùÆ·½£ÏÉ£¬½£ÁéËÕÐÑ
ʯ¿ßÖУ¬°×»¢Éñ½£ÒѾÏûʧ£¬ÍêÈ«ÈÚÈëµ½½ªËÃÌåÄÚ£¬ÅÓ´óµÄÁ¦Á¿ÔÚ½ªËÃÌåÄÚ²»Í£µÄÓÎ×ߣ¬×îºóÒ»¸ö´óÖÜÌìÔËÐÐÍê±Ï£¬½ªËÃÖÕÓÚÕö¿ªÑÛ¾¦¡£
¡°ÁùÆ·½£ÏÉ£¡¡±
Ò»µÀÇ¿´óµÄ¾¢Æø×Ô½ªËÃÉíÉÏÂûÑÓ³öÈ¥£¬ÍÌÊÉÁË°×»¢Éñ½£ºó£¬ÓÖÈýªËÃÌáÉýÒ»¸öÆ·¼¶¡£
ÐÞΪµ½Á˽£Ïɼ¶±ð£¬ÏëÒªÌáÉýÒ»¼¶ÓпÉÄܺķÑÊý°ÙÄ꣬¶ø°×»¢Éñ½£Ô̺¬µÄÁ¦Á¿£¬¾¹È»Ò»ÏÂ×ÓÈýªËÃÌáÉýÒ»¼¶£¬¿É¼û°×»¢Éñ½£Á¦Á¿µÄÇ¿´ó¡£
¡°Ç°±²£¿¡±
½ªËÃÇáÉùºô»½£¬°ëÏ죬ûÓÐÈË»ØÓ¦¡£
¡°Ç°±²£¿ÎÒÒѾÍÌÊÉÁË°×»¢Éñ½££¬ÄãÔÚÄÄÀ¡±½ªËÃÆðÉí£¬´òÁ¿ËÄÖÜ£¬ÔçÒѲ»¼ûÏÈÇ°ÄÇÀÏÕßµÄÉíÓ°¡£
¡°Ç°±²£¿¡±½ªËÃÒÉ»óµÄ´ó½Ð¡£
¡°ÍÞÍÞ£¬±ð½ÐÁË£¬ËûÒѾ²»ÔÚÁË£¡¡±
¡°½£Á飿ÄãÐÑÁË£¬ÄÇλǰ±²µ±ÕæûÓÐÆÎÒ£¡¡±½ªËôóϲ£¬ÕâÉùÒôÕýÊǽ£ÁéµÄ¡£
¡°²»´í£¬ËûÊÇûÓÐÆÄ㣬ÎÒÃǶ¼Ó¦¸Ã¸ÐлËû£¡¡±½£Áé͸Ã÷µÄÉíÓ°Æ®µ½½ªËÃÑÛÇ°£¬ÉñÇéÓÐЩËàÄ¡£
ÖÕÓÚÓÖÌýµ½½£ÁéµÄÉùÒôÁË£¬½ªËÃÐ˷ܵÀ£º¡°À϶«Î÷£¬ÄãÔõôÁË£¬ÄãÄÜËÕÐÑÓ¦¸ÃÇìףһϣ¬¸ÉÂï³îü¿àÁ³µÄ£¿¶ÔÁË£¬ÄÇλǰ±²ÄØ£¿¡±
¡°ËûÒѾÏûʧÁË£¬³¹µ×ÏûʧÁË£¬Æäʵ£¬Ëû»¹ÊÇÆÁËÄã¡£¡±½£ÁéµÄÉùÒôÓÐЩÎÞÄΣ¬ÕâºÍËûÒ»ÏòµÄ·ç¸ñ½ØÈ»²»Í¬¡£
¡°ÄãÔÚ˵ʲô£¿ËûÆÎÒʲôÁË£¬¶ÔÁË£¬ËûÈËÄØ£¿¡±½ªËò»Ã÷°×½£ÁéÔÚ˵ʲô£¬ÒÉ»óµÀ¡£
¡°ÎÒ˵ÁË£¬ËûÒѾÏûʧÁË£¬³¹µ×ÏûʧÁË£¬ÔÚÄãÍÌÊÉ°×»¢Éñ½£µÄʱºò£¬Ëû¾ÍÏûʧÁË¡£¡±
ÕâÏ£¬½ªËý¥½¥µÄÃ÷°×¹ýÀ´£¬Á³ÉϵÄЦÈÝͻȻÄý¹Ìס£¬±¾À´Ëû¾Í¸Ð¾õÀÏÕߵĻ°ÓÐЩ²»Í×£¬ÏÖÔÚÖÕÓÚÖªµÀÕâ¸ö²»Í×¾¿¾¹ÔÚÄÄÀïÁË¡£
¡°Äã°Ñ»°ËµÃ÷°×¡£¡±½ªËÃËàÉùµÀ¡£
½£ÁéÒ»Á³ÄýÖصÀ£º¡°Ò»°ÑÉñ½£Ö»ÄÜÓÐÒ»¸ö½£Á飬Ôõô¿ÉÄÜ»áͬʱ´æÔÚÁ½¸öÄØ£¿ËûÆÁËÄ㣬Ëû°ÑÁé»êºÍÒ»ÉíÐÞΪ¶¼¸øÁËÎÒ£¬³É¾ÍÁËÎÒ£¬È»ºóÏûʧÔÚÕâ¸öÌìµØ¼ä¡£¡±
½ªËôô´ôµÄÀãÁË°ëÏ죬²ÅÓÆÓÆ̾ÆøµÀ£º¡°Ã÷°×ÁË£¬ÎÒÃÇ×ß°É£¡¡±
¡°àÅ£¿ÍÞÍÞ£¬Äã¡¡¡±½£ÁéÓÐЩÒɻ󣬽ªËõÄÐÔ¸ñÔõôͻȻ±äµÃÕâ°ã¹û¶Ï£¬°´ÕÕÒÔÇ°¶ÔËûµÄÁ˽⣬ÔÚËûµÃÖª°×»¢Éñ½£µÄ½£ÁéΪÁ˳ÉÈ«Ëû¶øÏûʧ£¬ËûÓ¦¸Ã¶à³îÉƸÐÒ»Õó²ÅÊÇ£¬¶øÏÖÔÚ¾¹È»Ö»ÊdzÁĬÁËÒ»»á¾ÍûÊÂÁË¡£
¡°ºÇºÇ£¬¾¹ýÁËÕâô³¤µÄʱ¼ä£¬ÎÒÒѾ²»ÔÚÊÇÄǸöʲôʶ¼ÒªÎʳö¸öΪʲôµÄ㶮ÉÙÄêÁË£¬Äã³Á˯µÄÕâЩÈÕ×Ó£¬·¢ÉúÁ˺ܶàÊÂÇ飬ҲʹÎÒÃ÷°×ÁËÒ»¸öµÀÀí£¬¼ÈÈ»½á¾ÖÒѾÎÞ·¨¸Ä±ä£¬ÄǾͼÌÐø×öÓÐÓõÄÊ£¡¡±ËµÍ꣬½ªËÃÆðÉíÏò×Ŷ´¿Ú×ßÈ¥¡£
¡°ÍÞÍÞ£¬»¹À´ÄãÕæµÄÊdzÉÊìÁË£¡¡±½£ÁéÐÀοµÄ̾ϢһÉù£¬Æ®»Ø½ªËÃÉíÌå¡£
µ½Á˶´Í⣬ÑÛÇ°Ã͵ØÒ»ÁÁ£¬½ªËòŷ¢ÏÖ£¬×Ô¼ºÔÚ¶´ÀᄍȻÒѾ¹ýÁËÒ»Ò¹£¬´Ëʱ¶´ÍâÒ»¸öÈËҲûÓУ¬ÏëÀ´Ë®ÀëµÈÈËÓ¦¸ÃÔç¾Í»ØÈ¥ÁË°É¡£
À¼ÖñÐùÄÚ£¬ÐÄÑþÁ³É«²Ô°×µÄ»èµ¹ÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬Ë®ÂäÓêÒ»Á³½ôÕżÓÐÄÌÛµÄÍû×Å´ó³¤ÀÏ£¬µÈºò×ÅËûµÄÖ¸Áî¡£
¡°ºÃÄã¸öСѾͷ£¬¾¹È»Äܹ»³ÐÊÜÍòÒÏÊÉÐĵÄÍ´¿à£¬Èô²»ÊÇΪÁËÎÒÕâËï¶ù£¬ÎÒÕæµÄ²»ÏëÄÑΪÄã¡£¡±´ó³¤ÀÏÒ²Á³É«Éî³ÁµÄÍû×Å°ëÌÉÔÚÒÎ×ÓÉϵÄÐÄÑþ£¬ËûÓÃÍòÒÏÊÉÐÄÖ®·¨£¬Ç¿ÆÈÐÄÑþ´ðÓ¦¼Þ¸øË®ÂäÓ꣬ûÏëµ½ÐÄÑþ¾¹È»×ã×ãÈÌÊÜÁËһҹʹ¿à£¬»¹ÊDz»¿Ï´ðÓ¦¡£
¡°ÓÃË®£¬°ÑËýÆÃÐÑ£¬¼ÌÐøÓÃÐÌ¡£¡±ÎÕÁËÎÕË«È£¬´ó³¤ÀϺÝÏÂÐÄÀ´£¬¼ÌÐøÕÛÄ¥ÐÄÑþ¡£
Ë®ÂäÓêÓÐЩ²»ÈÌ£¬Íû×ÅÐÄÑþ±»ÕÛÄ¥µÄÈÝÑÕã¾ã²µÄÄ£Ñù£¬Ð¡ÉùµÀ£º¡°Ò¯Ò¯£¬ÎÒ¿´»¹ÊÇËãÁË°É£¬Ëý¶¼ÕâÑùÁË£¬»á²»»áÓÐΣÏÕ°¡£¿¡±
¡°ºß£¬±¿µ°£¬Èô²»Ò»¹Ä×÷ÆøÈÃÕâѾͷ´ðÓ¦£¬ÍòÒ»ÄǽªËÃÕæµÄ³öÀ´£¬ÎÒÃǵÄÒ»·¬¿àÐÄÆñ²»ÊÇ°×·ÑÁË£¬¶øÇÒÎÒÃÇÒѾµÃ×ïÁËÕâѾͷ£¬ÄÇС×ӿ϶¨»áÔ¹ºÞÎÒÃǵġ£¡±´ó³¤ÀϵÉ×ÅË®ÂäÓ꣬ÄÕºÞËûµÄÓöʲ»¶¯ÄÔ×Ó¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒÌýÒ¯Ò¯µÄ¡£¡±Ë®ÂäÓêÔٴο´ÁË¿´ÐÄÑþã¾ã²µÄÁ³ÅÓ£¬ºÝÏÂÐÄ£¬¶ËÆðÒ»ÍëÀäË®£¬ÆÃÔÚÐÄÑþÁ³ÉÏ¡£
¡°ßÀ¡¡ºÃÌÛ¡¡¡±ÐÄÑþ±»ÀäË®´Ì¼¤£¬´Ó»èÃÔÖÐÇåÐÑ£¬Ö»¾õµÃÒ»¹ÉÎÞ·¨ÐÎÈݵÄÌÛÍ´³ä³âÈ«Éí¡£
¡°ÎÒÔÚÎÊÄãÒ»±é£¬Äãµ½µ×´ð²»´ðÓ¦¼Þ¸øÎÒ£¬Ö»ÒªÄã´ðÓ¦ÎÒÂíÉϾÍÈÃÒ¯Ò¯½âÁËÍòÒÏÊÉÐĵÄÊõ·¨£¬ÄãÒ²²»ÓÃÈÌÊÜÕâ°ãÍ´¿à°¡£¬Äã¿ì´ðÓ¦°¡£¡¡±Ë®ÂäÓê¿´µ½ÐÄÑþÐÑÀ´£¬½ôÕŵÄȰ˵µÀ¡£
ÐÄÑþ¼èÄѵÄתͷ£¬±»À亹½þʪµÄÐã·¢£¬ÊªäõäõµÄ´¹ÔÚÐØÇ°£¬²»Ð¼µÄÍûÁËË®ÂäÓêÒ»ÑÛ£¬ºÞºÞµÄ³öÉùµÀ£º¡°ÏëÒªÎÒ¼Þ¸øÄ㣬ÄãÖ±½ÓɱÁËÎÒ°É£¡¡±
¡°Äã¡¡¡±Ë®ÂäÓêÆøµÄºÝºÝµÄһ˦ÅÛÐ䣬ÀäÉùµÀ£º¡°ÄÇÄã¾Í¼ÌÐøÈÌÊÜ°É£¬ÎÒ¿´Ä㻹ÄܳÐÊܶà¾Ã£¡¡±
´ó³¤ÀÏÍû×ÅÐÄÑþºÞ²»µÃ»îÉúÉú˺ÁÑÁËËûÃǵÄÄ¿¹â£¬Á³É«Òõ³Á£¬ÊÖÖÐÓ¡¾÷Ò»Æþ£¬ÍòÒÏÊÉÐĵĿáÐÌÓÖ¿ªÊ¼Ê©Õ¹¡£
¡°°¡¡¡¡±ÐÄÑþ·¢³öÒ»µÀ˺ÐÄÁѷεĽÐÉù¡£
ÕýÔÚ·ÉÍùË®×å´óµîµÄ½ªËÃÐÄÖÐͻȻûÀ´ÓɵÄÒ»ÌÛ£¬²îµãÒ»¸úÍ·´ÓÔƲãÉÏÔÔÏÂÈ¥£¬²»ÖªµÀΪºÎ»áͻȻ¼äÈç´ËÄÑÊÜ£¬ºÃÏñ×Ô¼º×îÇ×½üµÄÈËÊܵ½Ê²Ã´ÑÏÖصÄÉ˺¦¡£
Ƭ¿Ìºó£¬½ªËÃÒѾÀ´µ½Ë®×å´óµî£¬Ë®ÀëµÄÉíÓ°Ôç¾ÍÕ¾ÔÚ´óµîÍâÓ½Ó¡£
¡°¹§Ï²°¡£¬±ÝÏÂÒѾͨ¹ýÊ¥Ê޵Ŀ¼ÑéÁË£¿¡±Ë®Àë΢ЦµÀ¡£
¡°¶÷£¬»¹Çë×峤ÈÃÐÄÑþÍÑÀëË®×å°¡£¡¡±½ªËÃÒ²²»ÖªµÀÈçºÎ˵£¬Ê¥ÊÞÏÖÔÚ¶¼±»ËûÍÌÊÉÁË£¬Õ⿼Ñé×ÔȻҲ¾ÍËãͨ¹ýÁË¡£
¡°Ã»ÎÊÌ⣬¸úÎÒÀ´¡£¡±Ë®Àë΢ЦµÀ£¬¸ú×ÅתÉí×ß½ø´óµî¡£
¡°Çë×ø£¬´ýÎÒÕÙ¼¯³¤ÀÏÃÇ¡£¡±Ë®ÀëÖ¸×ÅÒ»°ÑÒÎ×ÓµÀ£¬È»ºó°×¹âÒ»ÉÁ£¬Ò»Ö»Ð¡ÇɵÄÍÖÓ³öÏÖÔÚËûÊÖÐÄ¡£
Ö»¼ûË®Àë°ÑÄÇֻСÇɵÄÍÖÓÍù¿ÕÖÐÒ»Å×£¬È»ºóÓÒÊÖµ¯³öÒ»µÀ¹â⣬¡®ßË¡¯Ò»µÀÓÆÑïµÄÖÓÉùÏì³¹´óµî£¬¸ú×ŵ´ÆðһȦÆøÀË£¬Ïò×Å´óµîÍâÓ¿È¥¡£
¡°ÕâÊÇÎÒË®×崫ѶµÄ¹¤¾ß£¬Ò»»á¸÷볤ÀÏÃÇÓ¦¸Ã¾Í»áÀ´ÁË£¬±ÝÏÂÏÈÉԵȡ£¡±Ë®ÀëµÀ¡£
½ªËõãµãÍ·£¬ÐÄÖÐÄǵÀÒþÒþµÄÌÛÍ´ÒÀ¾É»ÓÖ®²»È¥¡£
¡°¶ÔÁ˱ÝÏ£¬Äã¼ÈÈ»µÃµ½ÁËÊ¥Ê޵Ŀ¼Ñ飬ÄǾͰÑÊ¥ÊÞµÄÓ¡¼£×¼±¸ºÃ£¬Ò»»á¸ø¸÷볤ÀÏ¿´¿´¡£¡±Ë®ÀëµÀ¡£
¡°Ó¡¼£Â𣿡±½ªËÃÐÄÖÐĬÄµãµãͷûÓÐ˵»°¡£
ÂíÉϼ¸Ãû³¤ÀϽÐøµÄ×ß½ø´óµî£¬ÏÈÏòË®Àë¼ûÀñºó£¬¸÷×Ô¾ªÑȵÄÍûÁ˽ªËÃÒ»ÑÛ£¬ÕÒ¸öλÖÃ×øÏ¡£
À¼ÖñÐù£¬´ó³¤ÀÏÌýµ½Ò»ÉùÓÆÑïµÄÖÓÃù£¬Íû×ÅÓÖ»èÃÔ¹ýÈ¥µÄÐÄÑþ£¬³ÁÉùµÀ£º¡°×峤ÕÙ¼û£¬¹À¼ÆÊÇÄÇС×ÓÕæµÄͨ¹ý¿¼ÑéÁË£¬Äã°ÑÕâѾͷ¾ÈÐÑ£¬È»ºó¸øËý³ÔÒ»Á£¡®ÍüÓǵ¤¡¯ÈÃËýÍü¼Ç¸ÕÕâÒ»Ò¹·¢ÉúµÄÊÂÇé¡£¡±Ë®ÂäÓê½ôÕŵÀ£º¡°Ê²Ã´£¬ÄÇС×Ó¾¹È»Í¨¹ýÊ¥ÊÞ¿¼ÑéÁË£¬ÄÇ£¬ÐÄÑþÆñ²»ÊÇÒªÍÑÀëË®×å¸úËû×ßÁË£¿¡±
´ó³¤ÀÏÎÞÄεĵÉÁËË®ÂäÓêÒ»ÑÛ£¬³ÁÉùµÀ£º¡°Õò¶¨µã£¬ÎÒ»áÏë°ì·¨µÄ£¬ÔÚÕâµÈ×ÅÎÒ¡£¡±ËµÍ꣬²»ÔÚÀí²ÇË®ÂäÓ꣬ǰÍùË®×å´óµî¡£
´ó³¤ÀÏÊÇ×îºóÒ»¸öµ½´ï´óµî£¬Ë®Àë¿´µ½´ó³¤ÀÏÒ²µ½ÁË£¬µ±¼´À׎ªËÃÏòÊ®Ãû³¤ÀÏ¿ªÐÄ˵µÀ£º¡°±ÝÏÂÒѾͨ¹ýÁËÊ¥Ê޵Ŀ¼Ñ飬ûÏëµ½±ÝϺÍÎÒË®×åÒ²ÓÐÔµ°¡£¡¡±
ÒÔË®ÀëµÄÐÞΪ£¬×ÔÈ»Äܹ»¿´³ö½ªËôÓÊ¥ÊÞ´¦³öÀ´ºó£¬ÊµÁ¦ÓÖÓÐËùÌáÉý£¬ÕâÏÔÈ»ÊǵÃÁËÊ¥Ê޵ĺô¦£¬Ë®ÀëÔç¾ÍÆðÁËÀ£½ªËõÄÐÄ˼£¬´Ë¿Ì¶Ô´ý½ªËÃÊÇ´¦´¦·êÓ¡£
ÖÚ볤ÀÏÒ²ÊÇÒ»Õó¾ªÏ²£¬×Ô¹ÅÒÔÀ´Äܹ»Í¨¹ýÊ¥ÊÞ¿¼ÑéµÄÈË£¬ÎÞ²»ÊǾª²Å¾øÑÞÖ®±²£¬¶øÇÒºÍËûË®×åÒ²»áÓÐ×ÅÁ¼ºÃµÄ¹Øϵ£¬ÑÛϽªËÃÄê¼ÍÇáÇᾹȻ¾Íͨ¹ýÁËÊ¥ÊÞ¿¼Ñ飬Äǽ«À´µÄË®×åÔÚ½ªËÃÉíÉϵõ½µÄÀûÒæ¿ÉÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ¡£
¡°Í¨¹ýÁË¿¼Ñ飬¿É·ñ°ÑÊ¥ÊÞÁôϵÄÓ¡¼£¸øÎÒÃÇ¿´¿´¡£¡±Õâʱ£¬´ó³¤ÀÏÃæÎÞ±íÇéµÄĮȻµÀ¡£
Ë®ÀëºÍÖÚ볤ÀÏҲ΢Ц×ÅÍûÏò½ªËã¬ËûÃÇÈÏΪ½ªËÃÄܹ»ÍêºÃÎÞËðµÄ´ÓÊ¥ÊÞ¶´³öÀ´£¬ÄÇô×ÔÈ»ÊÇͨ¹ýÁËÊ¥Ê޵Ŀ¼Ñ飬ӡ¼£×ÔȻҲÊÇÓеġ£
¾ÍÔÚË®ÀëºÍÖÚÈ˵ÄÆÚÅÎÄ¿¹âÖУ¬½ªËõµµÀ£º¡°Ã»ÓС£¡±
´óµîÖжÙʱ³Á¼Å£¬Ë®ÀëºÍ¸÷볤ÀÏÁ³ÉϵÄЦÈÝÒ²½©×¡£¬¾ÍÁ¬´ó³¤ÀÏÒ²ÊǾªãµµÄÍû׎ªËã¬ËûÒ²ÈÏΪ½ªËÃÓ¦¸ÃÓÐÓ¡¼£²Å¶Ô¡£
¡°±ÝÏ£¬ÕâÊǺιʣ¿¼ÈÈ»ÄãÄÜ´ÓÊ¥ÊÞ¶´ÍêºÃÎÞËðµÄ³öÀ´£¬ÄÇôÔõ»áûÓÐÓ¡¼£ÄØ£¿¡±Ë®Àë²»½âµÄÎÊ¡£
¡°×峤£¬ÎÒȷʵûÓÐÊ¥ÊÞÁ