°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ËùÓÐÈ˼ӿì²âÊÔ£¬Õ⼸ÌìÔÙ¼ÓһЩÈ˹ýÈ¥£¬ÎÒÃǵÃ×¥½ôʱ¼äÉý¿ÕÁË¡±Áè·ç³¯×ÅУ³¤ËµµÀ¡£
У³¤µãµãÍ·£¬ËûÒ²ÖªµÀ×Ô¼ºµÈÈËÀ˷ѵÄʱ¼äÌ«¾ÃÁË£¬²»È»Ò²²»»á°ÑËùÓеÄʨðÕÉõÖÁÁ¬¾ÞÁú¶¼ÅɳöÈ¥½ÓÈË¡£
¡°¶ÔÁË£¬¹ý¼¸Ìì°ÑËùÓеÄ×峤¶¼½Ð¹ýÀ´£¬Òª¿ªÒ»¸ö»á£¬ÎÒÓиö´óÊÂÇéÒªÐû²¼¡±Áè·çºöÈ»³¯×Å°¢¶ûÆæ˵µÀ¡£
°¢¶ûÆæµãµãÍ·£¬ºöÈ»¾õµÃ¸Õ²ÅµÄÁè·ç¾ÓÈ»Èç´ËµÄ°ÔÆø£¬¾ÍºÃÏñÊÇÒ»¸öµÛÍõһϣ¬×Ô¼º¶¼²»×Ô¾õµÄ´ðÓ¦ÁËËû¡£
¡°10ÌìÒÔºó£¬Î¢Ð¦³ÇÉý¿Õ¡±
µÚ446Õ¡¡×îÕ𺳵ĻáÒ飨ÉÏ£©
µÚ446Õ¡¡¡¡×îÕ𺳵ĻáÒ飨ÉÏ£©
446
¡°ºä¡¡¡±
´óµØ¿ªÊ¼¹êÁÑÁËÆðÀ´£¬Ö»¼ûÕû¸ö΢Ц³Ç¿ªÊ¼¾çÁÒµÄÒ¡»ÎÁËÆðÀ´£¬²»¹ýÒ»¸ö»¤¶ÜÁ¢¿Ì»·ÈÆ×ųÇÊпªÁËÆðÀ´¡£
µØÃæÖÐÒ»¿é¿éµÄÍÁµØ¿ªÊ¼¼±ËٵĹ°ÁËÆðÀ´£¬ºäÈ»µÄÒ»ÉùÖ»¼ûÒ»Ìõ¾Þ´óµÄ´¥ÊÖ˲¼ä´ÓÄàÍÁÀï×êÁ˳öÀ´¡£
½ô½Ó×ÅÆäËûµÄ·½ÏòÒ²¶¼Á¢¿Ì¿ªÊ¼Éú³¤³öÁË´¥ÊÖ£¬µØÃæÒ»ÕóÕó¾çÁÒµÄÕ𶯣¬ËùÓÐÈ˶¼²»¿É˼ÒéµÄ¿´×ÅÑÛÇ°µÄÇé¾°¡£
ºé¶¼À˹ÄÚµÄÈËÔÚ´ËÒ»Õ󾪺§£¬µ±³õ¸¡ÔÀÁúÕû¸öÉíÌåòéËõÔÚÒ»Æð½µÂäÔÚÁ˵ØÃæÉϵÄʱºò£¬ËûÃÇËäÈ»¸ô×ÅÔ¶£¬µ«ÊǸ¡ÔÀÁúÕâ¸ö´óµÄÇûÌ壬ËûÃÇ¿ÉÊÇ¿´µÄÒ»Çå¶þ³þ¡£
ºä
Ò»Ìõ¾Þ´óµÄ´¥ÊÖÖÕÓÚÊÇ´ÓÄàÍÁÖÐÕõÍѳöÀ´ÁË£¬Ë²¼ä³åÌì¶øÆ𣬽ô½Ó×ŵڶþÌõ£¬µÚÈýÌõ¶¼³åÁ˳öÀ´¡£
Ò»»á¶ùµÄ¹¦·ò£¬Õû¸ö½ð¸ñÀµÄÒÅÖ·ÒѾ±äµÃÃæÄ¿È«·ÇÁË£¬Ò»¸ö¾Þ´óµÄ¿Ó¶´ÁôÔÚÁËԵأ¬¸¡ÔÀÁú¾ÓÈ»°ÑÕû¸öÉíÇû¶¼²ØÔÚÁ˵ص×Ï£¬½ö½ö¶³öÒ»¸ö±³²¿¡£
¡°ºð¡±Ò»ÉùÐ˷ܵĺð½Ð£¬Ö»¼ûÌì¿ÕÖеĸ¡ÔÀÁúËÄÖ«Ö±½ÓÕÅ¿ª£¬¿ªÊ¼»º»ºµÄÀ©ÕÅÁËÆðÀ´£¬·½Ô²ÍòÀïµÄÌì¿Õ˲¼ä±»ÕÚ±ÎÁËÆðÀ´¡£
ºÃÔÚÕâ±ßËùÓеİÙÐÕ¶¼ÒѾ֪µÀÁËÕâÖ»¾Þ´óµÄ¹ÖÎï²»»á¶ÔÎ÷ŵ˹ºÍËûÃÇÔì³ÉÈκεÄÍþв£¬ËûÃÇÏÖÔÚΨһÄÜ×öµÄ£¬¾ÍÊdz¤´ó×ì°Íº§È»µÄ¿´×ÅÑÛÇ°µÄÒ»ÇС£
ËäÈ»ÒѾ¼û¹ýÒ»´ÎÁË£¬µ«Êǵڶþ´Î¿´¼ûÒÀÈ»ÊǾª¿ÖÍò·Ö£¬¸üÊÇһƬÉîÉîµÄÕ𺳣¬¶øÔں鶼À˹ÄDZߣ¬ÄÇЩʵÁ¦²»¹»½ø³ÇµÄÈË£¬Ôç¾ÍÒѾ̱µ¹ÔÚµØÉÏ¡£
ÓÈÆäÊÇһЩ¶Ô×Å΢Ц³ÇÆÆ¿Ú´óÂî¹ýµÄ£¬¸üÊÇÏŵÃÄòÁË¿ã×Ó£¬Èç´Ë¾Þ´ó¿Ö²ÀµÄ¼Ò»ï£¬¾ÓÈ»¾ÍÊÇ΢Ц³ÇµÄ×øÆï¡£
¡°ºð¡±¸¡ÔÀÁúÔٴδó½ÐÁËÒ»Éù£¬Õû¸öÌì¿Õ´óµØ¶¼ÊÇÒ»ÕóÕóµÄ²ü¶¶£¬Ò»Ê±¼äËùÓÐÈ˸üÊǺ¦ÅÂÁË¡£
¡°±ð½ÐÁË£¬ÖªµÀÄã¶öÁË¡±ºöÈ»£¬Ìì¿ÕÖд«À´ÁËÒ»¸öÉùÒô£¬Ö»¼ûһͷºÚÉ«µÄ¾ÞÁúÒ»ÑùµÄħÊÞ²»ÖªµÀʲôʱºò³öÏÖÔÚÁËÄǾ޴óµÄ¹ÖÎïÃæÇ°¡£
¡°ÕÒËÀ£¿¡±ËùÓÐÈ˵ÄÐÄÍ·ºöȻð³öÁËÕâ¸öÒ»¸öÄîÍ·£¬¾ÓÈ»À´µ½ÕâÍ·¾Þ´ó¹ÖÎïµÄÃæÇ°£¬¶øÇÒ˵»°¾ÓÈ»»¹Õâô²»¿ÍÆø¡£
¡°ÕÅ×족ÉùÒôÔٴδ«À´£¬ËùÓÐÈ˶¼µÈ×Å¿´ºÃÏ·£¬¿ÉÊÇÕ𾪵ÄһĻ·¢Éú£¬¡¡¡¡ÄÇÍ·¹ÖÎï¾ÓÈ»ÕæµÄ¹Ô¹ÔµÄÕÅ×ì¡£
¡°¿ÉÄÜÊÇÕÅ×ìÒ»¿Ú³ÔÁËËû°É£¿¡±ÖÚÈËÒ»ÕóÐÄÀﰲ±Ï¾¹ÄÇÍ·¾ÞÁúµÄÄÔ´üÉÏËäÈ»ÊǸöÈËÀ࣬µ«ÊǼÓÉϾÞÁú£¬¸ÕºÃ¹»ÄǹÖÎïÒ»¿ÚµÄ¡£
¡°ºä¡±ºöÈ»£¬Ö»¼ûÄêÇáÈ˵ÄÊÖÖÐÖèÈ»µÄÒ»Õó°×¹âÉÁ˸ÁËÆðÀ´£¬Ö»¼û´óÁ¿µÄÊ÷ľ·è¿ñµÄ´ÓÄêÇ¿È˵ÄÊÖÖÐðÁ˳öÀ´¡£
¡°ÕâÊÇʲôµÈ¼¶µÄ¿Õ¼ä½äÖ¸°¡¡±ÖÚÈËÒ»Õ󾪺§£¬Ã»ÈËÖªµÀÊÇʲôµÈ¼¶µÄ½äÖ¸£¬¾ÓÈ»¿ÉÒÔ×°ÏÂÈç´ËÊýÁ¿µÄÊ÷ľ¡£
µÈµ½Ê÷ľװÂúÁ˸¡ÔÀÁúÕû¸ö×ì°ÍÒԺ󣬸¡ÔÀÁúÖ±½Ó´óÁ¦µÄ¾×½ÀÁËÆðÀ´£¬Ææ¹ÖµÄÊÇËûµÄ±³²¿Ö»ÓÐÔÚÍÌÑʵÄʱºò²Å»áÉÔ΢Æð·üһϣ¬¾×½ÀµÄʱºò¾ÓȻһ¶¯Ò²²»¶¯£¬²»È»³ÇÊÐÓÖÊÇÒ»Õó²ü¶¶ÁË¡£
¸¡ÔÀÁúÒ»Ö±¶¼ÔÚÊÕÆð×Ô¼ºµÄÍþѹ£¬ËùÒÔ¾ÞÁú»¹ÓÐһЩħÊÞ¶¼¿ÉÒÔÔÚ¸¡ÔÀÁúµÄÉíÉÏÉú»î£¬²»È»¸¡ÔÀÁú½ö½öÒ»¸öÍþѹ£¬Á¬Áú×嶼Ҫȫ²¿Å¿Ï¡£
¸¡ÔÀÁúµÄÉíÌåÖÕÓÚÊÇÊæÕ¹¿ªÁË£¬¶øÕû¸ö΢Ц³ÇÕýʽ³ÉΪÁËÒ»¸öеÄÌì¿ÕÖ®³Ç£¬ÔÚÁè·ç¸ø¸¡ÔÀÁúιʳµÄʱºò£¬Þ±Þ±°²Ò²½áÊøÁË×Ô¼ºµÚÒ»´ÎµÄÑݽ²¡£
¡°½ôÕÅô£¿¡±Áè·çЦ×Å¿´×ÅÞ±Þ±°²£¬Þ±Þ±°²ÇôòÁËÒ»ÏÂÁè·ç£¬È»ºóÁ³É«Í¨ºì£¬µ«ÊDz»ÊǺ¦Ðߵģ¬¶øÊǽôÕŵġ£
¡°½ôÕż«ÁË£¬ºÃ¼¸´Î²îµãÍü´ÊÁË¡±Áè·çàÍà͵ÄЦÁËÆðÀ´£¬ÆøµÄÞ±Þ±°²Ö±½Ó¿ªÊ¼×·É±Ëû£¬Ð¡»ðÑæÔòÔÚÒ»±ß¼ÓÓÍ¡£
¡°ºÃÁ˺ÃÁË΢Ц³ÇÒ²ÕýʽÍ깤ÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÓÐ3ÄêµÄʱ¼ä¡±Áè·çºöÈ»³ÁÖصÄ˵µÀ£¬Þ±Þ±°²Á¢¿Ì»·±§×¡ÁËÁè·ç¡£
¡°Áè·ç¸ç¸ç£¿µØÓüÕæµÄ»á·´ÆËÉñ½çºÍħ½çÂ𣿡±Áè·ç̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬È»ºóµãµãÍ·£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÊÔÁ·ËþµÃ³öÀ´µÄ¾«ÃܼÆËã¡£
¡°ÊÔÁ·ËþµÄ½¨ÔìÕßÊÇÒ»¸ö·Ç³£Ç¿´óµÄ´æÔÚ£¬´«ËµËûÒѾÓÐÎʶ¦Éñ»ÊµÄʵÁ¦ÁË£¬ÄÇ¿ÉÊÇ25½×µÄ´æÔÚ°¡¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬Ëû×îÖÕ»¹ÊÇËÀÁË£¬ËÀÔÚÁËÉñ½çºÍħ½çµÄΧ¹¥Ï£¬ÒòΪËû·¢ÏÖÁËÒ»¸ö´óÃØÃÜ£¬Ò»¸ö¾ªÌì´óÃØÃÜ¡±
Áè·çÃÐ×ÅÑÛ¾¦ËµµÀ£¬Ëûµ±³õÌýµ½Õâ¸ö´óÃØÃܵÄʱºò£¬Ò²ÊÇÇ¿ÁÒµÄÕ𺳣¬Ã»Ïëµ½Ò»ÇеÄÆðÔ´ÊÇÕâÑùµÄ¡£
¡°Ê²Ã´ÃØÃÜ£¿¡±Þ±Þ±°²ÎʵÀ£¬¿´×ÅÁè·çÒ»Á³ÑÏËàµÄÑù×Ó£¬ËýÒ²ÖªµÀÕâ¸öÃØÃÜÒ»¶¨Ê®·ÖµÄ¾ªÈË¡£
¡°ÍöÁéÌìÔÖ£¬Ò»Çж¼ÊÇħ½çºÍÉñ½çµÄÒõı£¬Éñ½çÐèÒªÐÅÑö£¬¶øħ½çÐèÒª¿Ö¾å£¬ËùÒÔ²ÅÒ»ÆðÑÝÁËÒ»³öÏ·¡±
¡°Õâ²»¿ÉÄÜ¡±Þ±Þ±°²µÄµÚÒ»¸ö·´Ó¦£¬¾ÍÊÇ´óÉùµÄºô½Ð²»¿ÉÄÜ£¬ËûÃÇÕâ¸öÊÀ½çµÄÈË£¬ÔõôҲ²»»áÏëµ½ÊÇÕâÑùµÄ½á¹û¡£
¡°ÄãÓÐûÓÐÏë¹ý£¬ÎªÊ²Ã´µ±³õµÄ¿Ö²ÀÆïÊ¿¾üÍÅ¿ÉÒÔ±»·âÓ¡£¬ÎªÊ²Ã´À×ÃùÉÁÖµÄһȺÉñÊÞ»áÊÕ»ØÔÚ·âÓ¡ÉÏÃ棬ÊÇ×ÔÔ¸µÄÂ𣿡±
¡°ÎªÊ²Ã´Ã¿´ÎÍöÁéÌìÔÖ»¹Ã»½áÊø£¬·ÆÀûÆÕµÛ¹úÈ˾ͿªÊ¼´óÁ¿µÄÕÐÊÕ½Ìͽ£¬¶øÍöÁéÌìÔÖÒ»¿ªÊ¼£¬È´²»¼ûËûÃdzöÀ´£¿¡±
¡°ÎªÊ²Ã´·ÆÀûÆÕµÛ¹úÿ´ÎÉËÍö¶¼ÊÇ×îÉٵģ¬¿Ö²ÀÆïÊ¿¾üÍűäÒìµÄʱºò£¬¿ÉÊÇÔÚʥɽ°¡£¬¿ÉÊÇ·ÆÀûÆÕµÛ¹úΪʲôһµãÊÂÇ鶼ûÓУ¿¡±
¡°¶ø¿Ö²ÀÆïÊ¿¾üÍÅÒªºá´©´ó½£¬Åܵ½ÊÞ×åÈ¥µ·ÂÒ£¿¡±
¡°ÕâЩ£¿¶¼ÊÇΪʲô£¿¡±
Ò»¸ö¸öÎÊÌâ³¹µ×µÄ°ÑÞ±Þ±°²×îºóÒ»µã»³Òɸø»÷ÆÆÁË£¬¼¸Ç§¼¸ÍòÄêÀ´µÄÐÅÑö£¬È´Êǵõ½ÁËÕâÑùÒ»¸ö½áÂÛ¡£
¡°¹ý¼¸Ì죬µÈ´ó½ËùÓеľýÖ÷¶¼À´ÁË£¬ÎÒ»á¸æËßÄãÃÇËùÓеÄÒ»ÇУ¬ÏÖÔÚÄ㻹ÊÇÏȱðÖªµÀÁË¡±Áè·ç¿àЦ×Å˵µÀ¡£
˵Í꣬Áè·ç»Øµ½ÁË×Ô¼ºµÄ·¿¼ä£¬¿ªÊ¼ÕûÀíÆðÁË×Ô¼ºÕâЩÌìÄÚµÄËùµÃ£¬Ö»ÁôÏÂÁËÒ»¸ö»¹ÔÚÕð¾ªÖеÄÞ±Þ±°²¡£
Õâ´ÎÒ»¹²µÃµ½Á˸÷ÖÖËزÄÊýÁ¿ÆĶ࣬¸üÖ÷ÒªµÄÊÇһöħ¾§£¬Êǵ±³õÄÇÖ»ÓÄÁéħÊ޸ɵôÒÔºóÁôÏÂÀ´µÄ¡£
¹À¼ÆÊÇÊÀ½çÉÏΨһһö¾«ÉñϵµÄÉñ¸ñ£¬Áè·ç×¼±¸Áô¸ø×Ô¼ºÓã¬ÒòΪ×Ô¼ºµÄ¾«ÉñÁ¦Òª±ÈÌåÄÚµÄÔªËظü¼ÓµÄÇ¿´ó¡£
¡°»ðϵÉñ¸ñÓÐÁË£¬ËزÄÒ²²î²»¶àÁË£¬¿ÉÒÔ°ÑÑ×åúÁú¸ø½Ð³öÀ´ÁË¡±Áè·ç¿´ÁË¿´£¬×îºó»¹ÊǾö¶¨½Ð³öÑ×åúÁú¡£
²Ô»ðÁúºÍÓ£»ðÁú£¬ÒòΪÊÇ·òÆÞ£¬½ø»¯³ÉÁ˳¬Éñ½×áÛ·åÒԺ󣬾ÓÈ»ÁìÎò³öÁ˺ϻ÷µÄÄÜÁ¦£¬ÕâÈÃÁè·çÒ»ÏÂ×Ó¿´µ½ÁËеÄǰ;¡£
ÄǾÍÊÇ°ÑÑ×åúÁú½Ð³öÀ´£¬ÈÃËýºÍÑ×ÍõÁúÄ¥ºÏÄ¥ºÏ£¬ÊÔÊÔ¿´Äܲ»ÄܳöÏֺϻ÷µÄÄÜÁ¦£¬ÕâÑùÕ½¶·Á¦»áÔÙ´ÎÇ¿º·¡£
¶øÇÒÕÙ»½³öÑ×åúÁúÒ²²»Ëã¿÷£¬±Ï¾¹°ëÉñµÄʵÁ¦Ò²¹»Ç¿´ó£¬¼ÓÉÏÁè·çÕâÀï½öÓеļ«Æ·µÈ¼¶µÄÒ©¼Á£¬¿ÉÒÔ°ÑÑ×åúÁúÔÒµ½Éñ¼¶¡£
ÄÇÑùÁè·çµÄʵÁ¦Ôٴα©ÕÇÁËÆðÀ´£¬¼ÓÉÏѸÁúºÍÀ×ÀÇÁúµÄ±ä»¯£¬Áè·ç¹À¼ÆÔÙ´ÎÓöµ½Ï£ÀÀïµÃÓеÄһƴ¡£
µ±È»Ö»ÓÐÆ´µÄÄÜÁ¦£¬¶øÇÒÊÇ×Ô±££¬Ï£ÀÀïµÃµÄ»ÙÃðÖ®»ðËäȻѩ»¨Éñ½£¿ËÖÆ£¬µ«ÊÇÄǴεĹ¥»÷È´²¢²»Ç¿´ó¡£
Áè·çÖªµÀÏ£ÀÀïµÃÊÇÊÜÉËÁË£¬²»È»Áè·çÒ²²»»á¹ÊÒâÏÅÍËËû£¬ÉϴεÄÒ»½£Ö±½Ó»¨·ÑÁËÁè·çÉÏǧÍòµÄ·çÔªËزŷâӡסÁË»ÙÃðÖ®»ð¡£
Áè·ç¹À¼Æ×Ô¼ºÔÚ²»¶¯Óþ«ÉñÁ¦Ö®Ç°£¬¾ø¶Ô²»ÊÇÏ£ÀÀïµÃµÄ¶ÔÊÖ£¬ÓÃÁ˾«ÉñÁ¦¹À¼ÆÒ²ÃæÇ°Ö»ÓÐ×Ô±£µÄÄÜÁ¦¡£Áè·ç¹À¼Æ×Ô¼ºÔÚ²»¶¯Óþ«ÉñÁ¦Ö®Ç°£¬¾ø¶Ô²»ÊÇÏ£ÀÀïµÃµÄ¶ÔÊÖ£¬ÓÃÁ˾«ÉñÁ¦¹À¼ÆÒ²ÃæÇ°Ö»ÓÐ×Ô±£µÄÄÜÁ¦¡£
¡°°¥£¬µÈ¼¶»¹²»¹»°¡£¬Íêȫû°ì·¨ÎüÊÕÕâ¿ÅÉñ¸ñ£¬½ð£¬Äã˵ÎÒ¶à¾Ã²ÅÄܵ½20½×£¿¡±Áè·ç³¯×ÅÌì¿ÕÖÐÎʵÀ¡£
¡°×îÉÙ20Äꡱ¿ÕÆøÖд«À´ÁËÒ»¸öÉùÒô£¬ÕýÊÇÊÔÁ·ËþµÄÖ÷ÈË£¬»òÕß˵ÊÇÏÖÔÚÊÔÁ·ËþµÄ²Ù¿ØÈËÔ±£¬ÊÔÁ·ËþµÄ×îÖÕ¿þÀÜ£¬½ð
¡°°¥£¬20Äê°¡£¬20ÄêÎÒ²ÅÄÜÎüÊÕÕâ¸öÉñ¸ñ£¬ÄÇÒªµÈµ½Ìì»ÄµØÀÏ°¡¡±Áè·ç¿àЦ×ÅÒ¡Ò¡Í·¡£
ËäÈ»×Ô¼ºÒѾ´ïµ½ÁË17½×£¬¾«ÉñÁ¦¸üÊÇ´ïµ½ÁË19½×£¬µ«ÊÇÒª³å´Ì20½×µÄ¾«ÉñÁ¦£¬Áè·çÖÁÉÙ»¨·Ñ20Äê¡£
¡°ÕæµÄûÓÐÆäËûµÄ°ì·¨ÁË£¿ÉúËÀѹËõÊDz»¿ÉÄܵġ±Áè·ç³¯×Žð˵µÀ£¬½ðÒ²ÊÇÒ»Õó³ÁĬ£¬×îºó»¹ÊÇ˵ÁËûÓÐÆäËûµÄ°ì·¨¡£
ÉúËÀѹËõ£¬Òâ˼ÊÇÈÃÁè·ç°ÑËùÓеľ«ÉñÁ¦Íù´óÄÔµÄ×îÖÐÐÄÈ«Á¦Ñ¹Ëõ£¬Áè·ç¾ø¶Ô²»¸ÒÕâÑùÀ´Íæ¡£
±Ï¾¹×÷Ϊһ¸öÕý³£µÄÄêÇáÈË£¬Áè·ç¿ÉÊÇÖªµÀÈËÌå×î´àÈõºÍ×îÉñÃصĵط½¾ÍÊÇ´óÄÔ£¬ÍòÒ»ÕâÖÖѹËõ·½Ê½¶Ô´óÄÔÔì³ÉÒ»µãÉ˺¦£¬ÄǾÍÕæµÄÍêµ°ÁË¡£
¡°ÄÇÖ»ÓÐÂ