°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×ã×ã³ÖÐøÁËÒ»·ÖÖÓ£¬×ÓÑÀ²ÅÍÂÆø¿ªÉù£º¡°´óµÀÎÞÃû¡¡Ëé¹Ç£¡¡±
æ§ÒѵIJ±×Ó±»·Å¿ª£¬»¹Ã»À´µÃ¼°ÇìÐÒ×ÔÒѻָ´ÁË×ÔÓÉ£¬ÄÇÓÉÉ϶øϵijÁÖع´ÈÈ´ÈÃÑýºüÓëµØÃæ×÷×îÇ×ÃܵĽӴ¥¡£ÃÍÁҵĴóÏìÖУ¬Ö±³å¶øϵÄȾ¢²úÉú×îÇ¿Áҵijå»÷¡£µØÃæ´«µÝ×Å×ÓÑÀµÄȾ¢£¬Â¹Ì¨µÄ±ßÔµËéÁÑ£¬·Éµø¡£ÔÚæÇÃÀÆß¼¶µØÕðµÄÒ¡¶¯ÖУ¬´óÉÌÍõ³¯µÄ±êÖ¾£¬Â¹Ì¨ºäÈ»±¬³ÉÁËÂþÌìËéÀù£¡
ºäËúµÄ¹̨£¬ËéʯÂäÁËÒ»µØ£¬Ë³±ãÒÄƽÁËÖܱߵŬµî½¨Öþ¡£µ±³¾°£Â䶨ºó£¬À¶ÇßÍÆ¿ª¼ÜÔÚÉí±ßµÄÒ»½Ø¶ÏÁº£¬Ã£È»µØ¿´×űä³É·ÏÐæµÄ´óÉÌÍõ¹¬¡£
»©À²Ò»Éù£¬×ÓÑÀ´Ó¼¸Ê®Ã×ÍâµÄ·ÏÐæÀïÌÚ¿Õ¶øÆð¡£ÂäÔÚÂúµØËéʯµÄµØÃæÉÏ£¬×ÓÑÀµÄ±íÇ鲢ûÓÐË¿ºÁ·ÅËÉ£¬ÕâµÈÓÚÔÚ¸æËßÀ¶Çߣ¬æ§ÒÑ»¹Ã»ÓÐËÀ¡£
¡°Á½Ç§Æß°Ù°Ëʮһȡ¡¡±Î¢ÈõµÄÉùÒôÔÚ×ãÓаٶÖÒÔÉϵÄËéʯ¶ÑÀïÏìÆð£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬Ëéʯ¶ÑÖгå³öÒ»µÀ×ÏÀ¶É«µÄ¾Þβ¡£¾ÞβÐýתһȦ£¬±ã°ÑÖÜÔâËéʯɨ¿ª¡£¶øæ§ÒÑ£¬Ôò»º»ºÔÚ·ÏÐæÖÐÕ¾ÁËÆðÀ´¡£
ÑýºüµÄС¸¹´¦ÓÐÃܼ¯µÄÈÓ¡£¬æ§ÒÑÇáÇáÎüÁË¿ÚÆø£¬Ò»ÕÇÒ»ËõÖУ¬Ð¡¸¹±ãÓÖ»Ö¸´Æ½Ì¹¡£ÕÅ¿ª¿Ú£¬æ§ÒÑͳöÒ»¿ÚÏÊѪ£¬È»ºóºÁ²»ÔÚºõµÄĨµô£º¡°ºÃÍ´£¬¸Õ²Å²îµãÒÔΪ±»Äã´òËÀÁËÄØ¡£¡±
¡°ÎÒ»áŬÁ¦°ÑËü±ä³ÉÊÂʵµÄ¡£¡±×ÓÑÀÉìËõ×ÅÊÖÕÆ£¬Ö»ÎªÊ滺¸Õ²Å˲¼ä³öȶø½ô±ÁµÄÉñ¾¡£
¡°±ð˵µÃÄÇôÈÏÕæÂÎÒ»áÈ̲»×¡ÏëɱÄãµÄ¡£¡±
¡°±ðÔÚÒ⣬¾¡¹ÜÀ´ºÃÁË¡£¡±ÕÅ¿ªË«±Û£¬×ÓÑÀ±§ÆðÅÔ±ßÒ»¸ù¶ÏÖù£¬È»ºó³¯×Åæ§Òѱ¼È¥£º¡°·´ÕýÄ㲻ɱÎÒ£¬ÎÒҲҪɱÁËÄ㣬ËùÒÔ£¬·ÅÂí¹ýÀ´°É¡£¡±
¡°¼ÈÈ»Ä㶼ÕâÑù˵ÁË¡¡¡£¡±ÄÇɨ¿ªËéʯµÄ×ÏÉ«¾Þ⣬ÔÚæ§ÒÑÒ»¸öÒâÄîÖг¯×Å×ÓÑÀײȥ¡£·ÉײµÄ;ÖУ¬¾ÞβµÄÇ°¶ËÁÑ¿ª£¬¾ÓȻ¶³öÒ»ÕÅѪÅÌ´ó¿Ú¡£ÄÇÂú²¼â²ÑÀµÄ¾Þ×죬ËƺõÒª°Ñ×ÓÑÀÒ»¿ÚÍÌʳ£º¡°¾Åβ¡¡ÍÀ¾£¡¡±
¾Þ×ìÕÅ¿ªµ½Á˼«ÏÞ£¬Ëü²Á×ŵØÃæ¶ø¹ý£¬°ÑÅÙÆðµÄËéʯÄàɳ¶¼ÍÌÈëÆäÖС£ÑÛ¿´Õâɱ¾µÄ¹¤¾ß½«ÖÁ£¬×ÓÑÀ¸ß¸ßÔ¾Æ𣬰ÑÊÖÖÐʯÖùÖÀ³öÖ±Èë×Ïβ×ì°ÍÖ®ÖС£¸Ð¾õ¾ÞÎïÈë¿Ú£¬×Ïβ×ì°Í×ÔÈ»ºÏÉÏ£¬¶ø×ÓÑÀÔòÂäµ½×ÏβÉÏ£¬Ò»½ÅÖØ̤£¬Ì¤µÃ×ÏβÔÒÔÚµØÃæÉÏ£¬ÈëµØÈý·Ö¡£
½è×Åһ̤֮Á¦£¬×ÓÑÀ·ÉÉíÀ´µ½æ§ÒÑÍ·¶¥¡£æ§ÒŅ̃ͷ£¬¿´µ½µÄÊÇÒ»ÕƳ¯×Ô¼º×¥À´µÄ×ÓÑÀ¡£
ûÓÐÉÁ±Ü£¬ÈÎÓÉ×ÓÑÀµÄÕÆÂäÔÚ×Ô¼ºµÄÍ·ÉÏ¡£
ûÓоªÌ춯µØµÄ¹¥»÷£¬×ÓÑÀÂäÔÚæ§ÒÑÍ·ÉϵÄÊÖÕÆÖ»ÊÇÇáÇáһת£º¡°µÀԨͬ×Ú¡¡¡±
ÖØÉËͨÌì½ÌÖ÷£¬Äܹ»Òý¶ÔÊÖÌåÄÚÁ鶯¹¥»÷×ÔÉíµÄ¼¼ÇÉ£¬ËùνµÐԽǿ£¬ÉËÔ½ÖصÄÕÐʽÔٶȳöÏÖÔÚ×ÓÑÀÊÖÖС£Íê³ÉÕâÒ»»÷ºó£¬×ÓÑÀÔÚ°ë¿ÕÔÙÒ»¸öÐýÉí£¬°²È»Âäµ½µØÃæÉÏ¡£
ÒѾ¿ÉÒÔ½áÊøÁË¡¡ËûÏ룬ÄÇ·À¿ÉÎÞ·ÀµÄ¼¼ÇÉ£¬¾ÍËãæ§ÒÑÔÙÇ¿£¬±»×Ô¼ºµÄÁ鶯´ÓÌåÄÚ½øÐÐÆÆ»µ¡£ÕâÒ»»÷£¬ÒѾÈÃËü°²¾²µÄÌÉÏ¡£
¡°Î¹¡¡¡±À¶ÇߵɴóÁËË«ÑÛ£¬ÓÐÀ亹»¬¹ý¶î¼ä£º¡°ÄãÔÚ¸Éʲô°¡£¬×ÓÑÀ£¡¡±
À¶ÇߵĽÐÉùÈÃ×ÓÑÀһ㶣¬ÄÇÉùÒôÖгäÂúÁ˻̼±¡£ÖÕÓÚ²ì¾õµ½²»Í×£¬×ÓÑÀÃÍÈ»»ØÍ·£¬È´Óо޴óµÄÒõÓ°ÆËÖÁ¡£
×ÏβÍÀ¾£¬ÄÇÂú²¼â²ÑÀµÄ×ìÖØÖØÒ§ÔÚ×ÓÑÀÉíÉÏ¡£ÏÊѪ¼¤Å磬×ÓÑÀ×ó±ßÉíÌ弸ºõ±»×ÏβҧÔÚÁË×ìÖС£ËûÓÃË«ÊÖÎÕ×Å×Ïβ×ì°ÍµÄÉÏò¦£¬ÓýÅ̤×ÅÏÂò¦£¬²Å×èÖ¹ÁË×ÏβµÄ½øÒ»²½Ò§ºÏ¡£Ô½¹ý×ÏÉ«µÄ¾Þ⣬×ÓÑÀµÄÊÓÏßÂäÔÚæ§ÒÑÉíÉÏ£¬ÑýºüÕýÈôÎÞÆäʵØתÉí¡£
¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¿¡±×ÓÑÀʧÉù½ÐµÀ¡£
æ§ÒѺǺÇһЦ£¬ÉíºóÓÖÓÐÁ½Î²ÌÚÆ𣺡°Ëƺõ±»ÄãС¿´ÁËÄØ£¬×ÓÑÀ¡£¸Õ²ÅÄÇÒ»ÕкÃÓÐȤ°¡£¬¾¹È»ÈÃÎÒ×Ô¼ºµÄÁ鶯¹¥»÷×ÔÉí¡£¿ÉÊÇ£¬ÄѵÀÄãÍü¼ÇÁË£¬ÎÒµÄÌåÄÚ¾ßÓоŹÉÁ鶯£¬¶øÄãקȡµÄÖ»ÊÇÆäÖÐÒ»¹É£¬µ«ÎÒ»¹Óа˹ÉÁ鶯¿ÉÒÔ·ÀÓùÄãµÄ¹¥»÷°¡¡£ËùÒÔÕâÒ»ÕУ¬¶ÔÎÒÊÇûÓõġ¡¡±
¡°¾Åβ¡¡¸Ö¼ß£¬·çÑÀ¡¡É±ÁËËû°É¡£¡±
×ÓÑÀ±»×ÏβҧסÎÞ·¨¶¯µ¯£¬¶øÔÚæ§ÒѵÄÉíºóÌÚÆðµÄÁ½Î²£¬ÆäÖÐһβȫÉíºÁ뻯³É¸ÖÕ룬Ïñ¾ÞÐÍÀÇÑÀ°ô°ã³¯×ÓÑÀ»÷È¥£»ÁíÍâһ⣬ÔòÐýתÈçͬ¿ñ·çÁú¾í£¬ºôÐ¥×Å×êÏò×ÓÑÀ¡£
æ§ÒѱÕÉÏÑÛ¾¦£¬²»Ïë¿´×ÓÑÀËÄ·ÖÎåÁѵÄÄ£Ñù¡£µ«¶úÖУ¬È´´«À´À¶ÇßµÄÉùÒô¡£
¡°ÐÝÏëÉËËû£¡¡±
¡°¸ÕÑÒ²»¶¯Ã÷Íõ£¡¡±
¡°Ë¶½ð±Û¡¡ºäÌ죡¡±
½ðÁéÄý¾ÛÔÚÀ¶ÇßµÄ×ó±ÛÉÏ£¬ºä³öÈçͬ´óÅÚ°ãµÄÁ鲨£¬Ó²ÉúÉú½«¸Ö¼ß֮βײƫ£»¶ø³öÏÖÔÚ×ÓÑÀÉí±ßµÄ²»¶¯Ã÷Íõ£¬ÔòÓÃË«±Û½ô½ô±§×¡×êÏò×ÓÑÀµÄÐý·ç֮β¡£
¡°ÕæÊǰʵÄÅ®ÈË¡£¡±æ§ÒÑÀäÀä˵µÀ£º¡°ÎÒºÍ×ÓÑÀÖ®¼äµÄÕ½¶·£¬ÄÄÈݵÃÄã²åÊÖ£¡¡±
¡°´Ì´©Ëý£¬¾Åβ¡¡ËÀÁÑ£¡¡±
°×ɫβ°ÍͻȻÔÚÀ¶ÇßÉíºó³öÏÖ£¬ÑýºüµÄ¾Þβ˲¼äÈçͬÊ÷¸ù°ã·ÖÁÑ£¬Ã¿¸ùºÁ붼±äµÃÈçͬ¸ÖÌú°ã¼áÓ²£¬·ÖÁѳÉÎÞÊý¸ÖÕëµÄβ°Í³¯À¶ÇßÃܼ¯´ÌÏ¡£À¶ÇßÒøÑÀ½ôÒ§£¬ÉíÓ°Ò»ÕóÄ£ºý£¬ÔÙ³öÏÖʱÒѾ³öÏÖÔÚÊ®Ã׿ªÍâµÄµØ·½¡£
µ«ÊÇ¡¡¡£µÎÂäÔÚµØÃæµÄѪ×Õ£¬È´ËµÃ÷À¶ÇßÊÜÉ˵ÄÊÂʵ¡£
¾¡¹Ü¼Ó³ÖÁËľÁéÒÔ×î¿ìµÄËٶȹæ±Ü£¬µ«À¶ÇßµÄÊÖ±Û¡¢±³²¿Óë´óÍÈ´¦³öÏÖ³¤¶È²»Ò»µÄÉ˺ۣ¬ÄÇÊDZ»ËÀÁÑ֮β²Áµ½µÄ½á¹û¡£
¿´µ½À¶ÇßÒòΪ×Ô¼º¶øÊÜÉË£¬×ÓÑÀŵÀ£º¡°ÄãµÄ¶ÔÊÖÊÇÎÒ£¬æ§ÒÑ£¡¡±
ŽÐÉùÖУ¬×ÓÑÀÁ鶯±¬ÕÇ¡£ÊÝÈõµÄË«±Û¼¡ÈâͻȻÅòÕÍ£¬×ÓÑÀ´óºÈÒ»Éù£¬Ó²ÉúÉú³¶ÁÑÁË×ÏβµÄ×ì°Í¡£²à»¬£¬ÖØ̤²½£¬Ë²¼ä×ÓÑÀÀ´µ½×Ïβ֮Ï¡£ÕÅ¿ªÊÖ±Û±§×¡ÕâÌõ¾Þ´óµÄβ°Í£¬×ÓÑÀ˲¼ä·¢Á¦£¬¸ßÔ¾¶øÆðµÄÉíÌå´øÆðÁ˾Þ⣬¶øËæ×ÅÏòÏÂÁ¦Å×µÄ×Ë̬£¬×ÓÑÀ³¶×žÞ⣬Á¬Í¬æ§Òѱ¾ÈËÖØÖصØˤÔÚ°ÙÃ×ÍâµÄµØÃæÉÏ¡£
¹¬µîËéʯËĽ¦£¬æ§Òѳå»÷µØÃæµÄÁ¦È÷ÏÐæÖ⻶ÏÓÐʯ¿éµ¯Æð£¬Ò»Æ¬Ñ̳¾ÃÖÂþÖУ¬ÑýºüûÁËÉùÏ¢¡£
Âä»ØµØÃ棬×ÓÑÀ°ë±ßÉíÌåȾ³ÉÁËѪºì¡£´×ÅÆøµÄËûÈ´½ô½ô¶¢×ÅÑÛÇ°µÄŨÑÌ£¬²»Ô¸·Å¹ýÈκÎÒ»¸öϸ½Ú¡£
¡°ÕæÊÇÎÞÀñ°¡£¬¾¹È»°ÑÎÒÕâÈõÅ®×ÓÒ»´ÎÁ½´ÎµØˤÔÚµØÉÏ¡£¡±ÑÌÖУ¬æ§ÒѵÄÉíÓ°»º»º¸¡ÏÖ£º¡°Õâ¸öÓÎÏ·ÎÒÒѾÍæÄåÁË£¬ËùÒÔ£¬×ÓÑÀ°¡£¬ÔÙ¼ûÁË£¡¡±
¡°¾Åβ¡¡¡±
¡°ÐþÎä¡¡Ê®±¶ÖØѹ£¡¡±
ºÁÎÞÏÈÕ×£¬Í»È»¶øÀ´µÄÖØÁ¦Ñ¹ÖƳöÏÖÔÚæ§ÒѵÄÉíÉÏ¡£Ñ¹Ëõµ½ÉíÌåÖÜΧʮÃ׵ķ¶Î§Ö®ÄÚ£¬¾Þ´óµÄÖØÁ¦ÈÃæ§ÒÑÕû¸öÈ˳¯×ŵØÃæÏÝÏ¡£Á¬Ò»¸öÊÖָͷҲ¶¯²»ÁË£¬µ«æ§ÒÑ»¹ÊÇŬÁ¦Ì§ÆðÁËÍ·£¬Ö»¼û³¯¸èµÄÌì¿ÕÉÏ£¬ÓкÚÅÛµÄÄÐ×ÓÐü¿Õ¶øÁ¢¡£
æ§ÒÑÍ«¿×À©ÕÅ£¬ÑýºüÒâÍâµÄ½ÐÉùÏìÆ𣺡°É깫±ª£¬ÄãÔÚ¸Éʲô£¡£¡£¡¡±
¾ÍÔÚæ§ÒÑɱÕн«¼À֮ʱ£¬Ôø¾Õ¾ÔÚæ§ÒѵÄÕóÓªÉÏ£¬ÉíΪ´óÉ̹úʦµÄÉ깫±ªÈ´ÔÚ´Ëʱ³öÏÖ¡£Ê¹ÓÃÖØÁ¦Ñ¹ÖÆסæ§ÒѵĺÚÅÛÄÐ×Ó£¬Á³ÉÏÂúÊǸ´ÔÓµÄÉñÉ«£¬µ«ÕÅ¿ªµÄÊÖÕÆȴûÓаë·ÖÒÆ¿ªµÄÒâ˼¡£
À¶ÇߺÍ×ÓÑÀҲ̧ͷ¿´×ÅÌì¿ÕÉϵĺÚÅÛÄÐ×Ó£¬ËûÃÇͬÑù²»ÖªµÀ£¬É깫±ªÔÚ´Ëʱ³öÏÖ£¬¾¿¾¹Ïë¸ÉЩʲô£¿
µÚËÄʮһÕ¡¡×îÇ¿µÄ¹íÉñ£¬°¢ÐÞÂÞ
¶àµÄÈËÄܹ»À´µ½´Ë´¦¡£
ÏÖÔÚ£¬²»ÖªµÀ´æÔÚÁ˶àÉÙËêÔµÄÆæ±®£¬È´Í»È»Õð¶¯ÁËÆðÀ´¡£
À¥ÂØÖ®ÖУ¬Ôʼ¸ÐÓ¦µ½ÁËÄǹÉÕ𶯡£Ìì×ð¾ªÑÈÎޱȵØÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÔÚËûµÄ¸ÐÖªÖУ¬·âÉñ°ñÉú³öÒ»¹ÉÁ鶯Óë»ìãçÖ®Á¦Ò£Ò£ÏàÓ¦¡£
¡°ÄѵÀ£¬»ìãçºô»½µÄÊÂÎ¾¹È»ÔÚ·âÉñ°ñÖУ¿£¿¡±
Ò»¸öתÄÔʼÏûʧÔÚÀ¥ÂØ¡£Ï¸ö˲¼ä£¬ËûÒѾÀ´µ½·âÉñ°ñ¸½½ü¡£´Ó·âÉñ°ñÀÓÐÇ¿ÁÒµ½ÄÑÒÔÏëÏñµÄ¹âÒݳö£¬Æä´ÌÑ۵ij̶ȣ¬Á¬ÔʼҲ²»µÃ²»°ëÃÐ×ÅÑÛ¾¦¡£
´Ó°ëºÏµÄÑÛ¾¦Àï¿´³öÈ¥£¬Ôʼ¼ûµ½ÓÐÈËÐεÄÂÖÀªÔÚ¹âÖгÉÐΡ£
¡°ÖÕÓÚ¡¡À´ÁËѽ¡¡¡£¡£¡±
ÇáÇáµÄ»°ÓïÔÚ¹âÖÐÏìÆð£¬ÔʼͻȻ¾õµÃÓÐʲô¶«Î÷ÂÓ¹ý£¬È»ºó·âÉñ̨´«µÝ×ſռ䱻˺¿ªµÄ²¨¶¯£¬¶øÑÛÇ°µÄ¹âÒàѸËÙµØÍËÈ¥¡£ÓÖ»Ö¸´Æ½¾²µÄ·âÉñ̨ÖУ¬ÔʼµÄÊÖÐÄÒѾÂúÊǺ¹Ë®£¬¾ÍÔÚ¸Õ²ÅÄÇÊÂÎï²ÁÉí¶ø¹ýµÄ˲¼ä£¬Ôʼ½Ó´¥µ½¶Ô·½µÄÁ鶯¡£
Ö»²»¹ýÇáÇáµÄ´¥Ãþ£¬ÔʼȴÒÔΪ×Ô¼ºÃþµ½µÄÊÇÌ«Ñô¡£ÄÇÊÇÔõÑùµÄÁ鶯°¡£¬ÔʼÒѾÎÞ·¨ÓÃÑÔÓïÀ´±í´ï£¬ÄÇÈç̫ͬÑô°ã³ãÈÈ£¬ºÆå«ÎޱߵÄÁ鶯ÊÇÔʼ´ÓÀ´Ã»ÓÐÔÚÈκÎÉúÁéÉíÉϼûʶ¹ýµÄ¡£Èç¹ûÄÃÀ´±È½ÏµÄ»°£¬´ó¸ÅÖ»ÓÐÌ«¹ÅÉñ×åµÄÉñÁé²ÅÄܹ»ÏàÌá²¢ÂÛ¡£
¡°ÄѵÀ£¬´Ó·âÉñ°ñ³öÀ´µÄÊÇÌ«¹ÅÉñ×壿Èç¹ûÊÇÕâÑùµÄ»°£¬ÄÇôµ¹Ò²½âÊ͵Ãͨ£¬ÎªºÎËû»áÊܵ½ÄÇÅ®º¢ÉíÉÏ»ìãçÖ®Á¦µÄºô»½ÁË¡£¡±ÔʼҡÁËÒ¡Í·£º¡°¿´À´ÎÒÕæµÄÀÏÁË£¬ÏÈÊÇÒ»¸öÇ¿µÃÀëÆ×µÄÑýºüæ§ÒÑ£¬È»ºóÊÇÒÔÎåÊ®Äêʱ¼ä³É³¤µ½Ì¤×ãÌì×ðÁìÓòµÄ×ÓÑÀ£¬ÔÙµ½ÏÖÔÚÓµÓлìãçÔ´Á¦µÄÅ®º¢¡£ÕâÑùµÄÊÀ½ç£¬ÏñÎÒÕâÑùµÄÀÏÍ·´ó¸ÅµÃÍËÒþÁË°É¡£¡±
¡°º¦ÅÂÂ𣿡±
»Øµ½³¯¸èµÄÍõ³Ç·ÏÐæÖУ¬ÂäϵØÃæµÄæ§ÒÑ£¬¿´µ½»ëÉí²ü¶¶×ŵÄÀ¶Çߣ¬ÑýºüµÃÒâµØЦÆðÀ´£º¡°»áº¦ÅÂÊÇÕý³£µÄ£¬Ç¿Á¦µÄ¶ÔÊÖ²¢²»¿ÉÅ£¬¿ÉŵÄÊÇÎÞ·¨´òµ¹µÄ¶ÔÊÖ¡£ÏÔÈ»£¬ÎÒÊôÓÚºóÕß¡¡ÄÇô£¬×÷ΪºÍÎÒ¶Ô¿¹µÄϳ¡£¬Ä