°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÃÁË£¬ÁøÑÕ£¬Ã»Êµģ¬Äã¼ÒÖ÷×ÓÎÒÓÖ»ØÀ´ÁË¡£¡±ÁèÜ°Ò»±ßÅÄ×Å×À×Ó£¬Ò»±ßÈúúººÈý¸©Éí£¬ÔÚÅԱ߿´×ŵÄÁøÑÕºÍËźòµÄÄÇЩū澿´µÄÊǺÚÏßÎޱȣ¬ËÈÃËý¼ÒÖ÷×ÓÓеÄʱºò£¬ÔÚÐÄÇéºÃµÄʱºò£¬»áÕâÑù³éһϣ¬ËýÃÇÒ²Ö»ºÃÊÇÔÚÅÔ±ßÍÂÔã¾ÍºÃÁË¡£
ÕâÑù¿ìËٵıäÁ³£¬»¹ÊÇÈÃÁøÑÕ¾õµÃºÜ¿ªÐĵģ¬×Ô¼ÒÖ÷×ÓÖÕÓÚ²»ÉñÓÎÁË£¬½ñÌìËýÃdzöÀ´µÄʱºò£¬ÁøÑÕ»¹ÕæµÄÊǵ£ÐÄ»µÁË£¬Ò»²½²½µÄ½ô¸ú×ÅÁèÜ°µÄºóÃ棬¾ÍÊǺ¦ÅÂÁèÜ°»á³öʲôÒâÍ⣬ÔÚËÄÒ¯½»´úµÄÊÂÇéÀïÃ棬¾ÍÓÐÒ»ÌõÊÇÖ÷×ÓÉñÓεÄʱºò£¬ËýÃÇÖ»Òª½ô½ô¸ú×űðÈÃÖ÷×Ó´ÓÑÛÇ°ÏûʧºÍ³öÊÂÇé¾ÍºÃÁË£¬Ç§Íò²»ÄÜ·ö×ÅÁèÜ°£¬Òª²»È»£¬±»×áÊǾø¶ÔµÄ¡£
¿ªÊ¼ÁøÑÕ»¹Ã»Óе±»ØÊ£¬µ«ÊÇ£¬Íñæ©ÄǸöСѾͷ¸ÕÀ´µÄʱºò£¬ÄÖ¹ýÄÇôһĻ£¬Ëýµ½ÏÖÔÚ¶¼»¹ÔÚÐÄÀï¸ÐлËÄÒ¯µÄÓ¢Ã÷£¬ÕæµÄÊÇÈÃËý±ÜÃâÁ˺ܶàÖ÷×ӵı©Á¦Ê¼þ£¬»òÐí£¬Õâ¸öÊÇËÄÒ¯Ç×Éí¾Àú×ܽá³öÀ´µÄ°É£¿ÏëÏëÔÚÈÃËýÈ¥±£»¤Ö÷×ӵĸôÌ죬ËÄÒ¯ÓÐÁËÒ»¸öºÚÑÛȦ¹ÒÔÚÁ³ÉÏÁ½ÈýÌ죬°¦£¬¿Ï¶¨ÊÇÖ÷×Ó×áµÄ¡£ÁèÜ°¿´×ÅÁøÑÕÁ³ÉϹֵֹıíÇ飬²»ÖªµÀËýÔÚÏëЩʲô£¿ÒªÊÇÁèÜ°ÖªµÀËýÏëµÄ£¬¿Ï¶¨ÒªÎª×Ô¼ºÉê±çÁË£¬ÄÇÈÍ·²»ÊÇËý´òµÄ£¬ÊÇСʮÈýµÄÎÞÒâÖ®×÷¡£ÁèÜ°ÓÖ¿ªÊ¼¼ÌÐø·¢´ôÁË¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÖÇÂÉÉÏÀ´ÁË~¹þ¹þ£¬ÔÛÃǵÄСÈôÈôÖÕÓÚÒª¸¡ÉÏÀ´Ã°ÅÝÁË~
¡î¡¢27µÚ¶þÊ®ÁùÕÂ
Ø·¶G¿´×ÅËûÃæÇ°ÈÈÌÚÌڵķ¹²Ë£¬ÐÄÀïµÄ¸Ð¾õÕæµÄÊÇÌ«¸´ÔÓÁË£¬ÔçÉϵÄÊÂÇ飬ËûÉõÖÁÁ¬°²¸§¶¼Ã»ÓÐʱ¼ä£¬¾Í±ØÐëÀ´Éϳ¯ÁË£¬ÐҺ㬽ñÌìËûµ½ËýÄÇÀïÓÃÔçÉÅÁË£¬Òª²»È»£¬Ëû¿ÉÄܾͼû²»µ½ËýÁË£¬ÕâÑùµÄ¿Ö¾å¸Ð£¬ÈÃËûÏëÆðÁ˵±Äê×Ô¼ºµÄ»Ê¶îÄҲÊÇÒòΪÕâÑùµÄ²»Ï¸Ö£¬²ÅÈûʶîÄïµÄÉíÌå±äµÃÐéÈõµÄ£¬Ø·¶G×øÔÚ»§²¿µÄÒÎ×ÓÉÏ£¬³¯ÐäÀïÃæµÄÊÖÈ´ÎÕµÄËÀ½ô¡£
Ø·¶G¿´×ÅÀîµÂÈ«×ß½øÀ´£¬¸æËßËûÈÃËûÓÃÉÅÖ®ºó£¬µ½ÑøÐĵ»ÊÉÏÓÐÇ롣ط¶G¿´×Å˵Íê¾ÍÀ뿪µÄÀîµÂÈ«£¬ÊÇ°¡£¬ÕâÌìϵÄÊÂÇéÄÜÓÐʲôÒþÂ÷µÄ¹ý»Ê°¢ÂêµÄÑÛ¾µÄØ£¬Ëû¿ìËÙ³Ô×ÅÁèÜ°µÄ°®Ðı㵱£¬Õâ¸ö´ÊÊÇËý¸æËßËûµÄ£¬àÅ£¬ÕâЩ³¯³¼µÄÅ®¾ì£¬ÓÐÄĸö»áÏñËýÄÇÑùµÄÌùÐÄ°¡£¬µ«ÊÇ£¬ÕâÑùСÐÄÒíÒíµÄËý»¹ÊDZ»È˼µ¶ÊÁË¡£
ÅԱߵÄØ·¶T²»ÖªµÀËĸ緢ÉúÁËʲôÊÂÇ飬´ÓÔçÉϽøÁË»§²¿µ½ÏÖÔÚ£¬ÄÇЩµ½ÁËËĸçÉí±ß»ã±¨¹¤×÷µÄ´ó³¼£¬Ã»Óв»±»ËĸçÀ䶳µÄ£¬Ì«¿ÉÅÂÁË£¬Ð¡°Ë¶¶Á˶¶Éí×Ó£¬ÄѵÀÊÇËûÃǵÄСËÄÉ©ÓÖÕÐÈÇÁËËĸ磬ÈÃËĸçµÄÆ¢Æø·¢µ½ËûÃÇÉíÉÏÁËÂ𣿿ªÊ¼¼ûµ½ÁèÜ°µÄʱºò£¬Ëý¶¼Ð°ÆøµÄ¿´×ÅËû£¬ËýÁ³ÉϵÄÄǸöЦÈÝ¿ÉÊÇÈÃØ·¶T¿ªÊ¼¾õµÃ×Ô¼ºÉíºó·¢Á¹¡£ßí£¬Ëû¾ö¶¨ÁË£¬½ñÌìÒ»¶¨²»ÒªºÍËĸç˵»°£¬Ì«¿ÉÅÂÁË¡£
Ø·¶G³Á½þÔÚÁË×Ô¼ºµÄ˼Ð÷ÀËû½»´úÁËÄÇÀÊÏ£¬ÈÃËý³¹²é£¬ÔÚËûµÄ¸®Àï¾ø¶Ô²»ÄܳöÏÖÕâÑùµÄÊÂÇ飬һÏî¹Ü½ÌÉÑϵÄËÄÒ¯¸®£¬³öÏÖÁËÈç´Ë¶ñÂÔµÄʼþ£¬ËûµÄÁ³ÃæÍùÄÄÀï·Å£¬µ±È»£¬Õâ¸öÊÇËû˵¸øÄÇÀÊÏÌýµÄ¡£ËûÖ±µ½ÏÖÔÚ£¬ÐÄÀﻹÔÚðן®Æø£¬ÒªÊǽñÌìËûûÓÐÈ¥£¬ËûÊDz»ÊÇÏÖÔÚ¾ÍÒѾʧȥÁËÁèÜ°ÁË£¿Ã¿´ÎÏëµ½ÕâÑùµÄÏë·¨£¬ËûÐÄÀï¾Í¿ªÊ¼Ëº³¶µÄÌÛÍ´¡£
Ëû»¹ÊdzÁ×ŵÄÓÃÁËÉÅ£¬ÍùÑøÐĵî×ßÈ¥£¬Ê®Èý½ñÌìҲûÓÐÀ´´òÈÅËû£¬»òÐí£¬°¢ÂêÒ²ºÍÊ®Èý˵ÁË°É£¬Ð¡Ê®Èý²ÅûÓÐÀ´´òÈÅËû¡£ÔÚÍâÈ˵ÄÑÛÀËûÏÖÔÚÒѾÊÇÔÚÊé·¿ÐÝÏ¢ÁË£¬ÔÚËý·¿¼äÀïÐÝÏ¢µÄʱ¼äºÜÉÙ£¬Èõ×ϵÄÈ˶¼¾õµÃËý²¢²»Êܳ裬ûÓÐÈËÖªµÀ£¬ÔÚÓº¿¤Íõ¸®ÀËûÃÇסµÄµØ·½ÊÇÓаµµÀµÄ£¬ÕâÑùÈκÎÈ˶¼·¢ÏÖ²»ÁËÁ½¸öÈËÔÚÒ»Æð£¬ÕâÑùÒ²ÊÇËûÏë³öÀ´Ã¿ÌìÄܼûËýÒ»Ãæ×îÓÐЧµÄ·½·¨ÁË¡£
¡°¶ù³¼¸ø»Ê°¢ÂêÇë°²¡£¡±Ø·¶G¹æ¾ØµÄ¿µÎõÇë°²£¬Ëû¿´µ½¿µÎõ°ÚÁË°ÚÊÖ£¬ÈÃËûÆðÀ´¡£ßí£¬¿´À´°¢ÂêÕæµÄÖªµÀÁË£¬Ø·¶G¿ªÊ¼Ïë×ÅÓ¦¸ÃÔõô»Ø»Ê°¢ÂêÕâ¼þÊÂÇ飬±Ï¾¹ÏÖÔÚ×ï¿ý»öÊ×»¹Ã»ÓÐÕÒµ½£¬°¦£¬Ø·¶G»¹µ£ÐÄ×ÅÁèÜ°ÏÖÔÚµÄÇéÐ÷ÔõôÑù£¿Ëû³ö¸®µÄʱºò£¬¿´µ½ËûµÄÜ°Ü°»¹ÔÚÉñÓΡing£¬ÕâÑùµÄ״̬¿ÉÊÇÈÃËûºÜµ£ÐÄ¡£
¡°Ø·¶G£¬µ½µ×Ôõô»ØÊ£¿¡±¿µÊ¦¸µ½ñÌì½Óµ½°µÎÀµÄ±¨¸æµÄʱºò£¬Ëû¿ÉÊdzԾªÁË£¬Á¬ÅԱߵÄÀîµÂÈ«¶¼¿ªÊ¼¾õµÃ¿ÉÄÜÓдóÊÂÇé·¢ÉúÁË£¬ÄÜÈÿµÎõÓÐÕâÑùµÄÁ³É«£¬¿ÉÊǺÜÉÙ¼ûµÄ¡£
Ù¼´óµÄÑøÐĵîÀ¾ÍÖ»Óи¸×ÓÁ½¸öÈË£¬ÀîµÂÈ«ÔÚØ·¶G½øÀ´µÄʱºò£¬¾ÍÒѾ´ø×ÅÈËÍËÁ˳öÈ¥£¬¿µÊ¦¸µÔڵõ½Á˵ÚÒ»ÊÖ×ÊÁϵÄʱºò£¬¾Í¿ªÊ¼ÅÉÁË°µÎÀ²é£¬µ½×îºó£¬°¦£¬ËûÒѾ²»ÖªµÀ×Ô¼º¸Ã˵ʲô£¬ÁèÜ°£¬Õâ¸öС¶ùϱ£¬¿ÉÊÇËû×îÂúÒâµÄ£¬ÆäËûµÄ¶ùϱ£¬²»¹ýÊÇҪƽºâ×Ô¼ºÕâЩ¶ù×ÓÃÇÖ®¼äµÄÊÆÁ¦£¬¶øÁèÜ°È´ÊÇÒ»¸öÕæµÄÈÃËûÕâ¸ö»ÊÉÏÌÛ°®µÄ£¬Ëû×÷Ϊ°¢Â꣬ϣÍûØ·¶GºÍÁèÜ°ÕâСÁ½¿ÚÓÀÔ¶¶¼ÊÇЦÉù²»¶Ï£¬µ±È»ÁËËûÃÇÖ®¼äµÄÄÇЩСì¶Ü£¬»¹ÊÇÈÿµÊ¦¸µÔÚ·±Ã¦µÄ¹¤×÷ÖÐÓÐÁ˺ܶàµÄЦÁϵġ£
¡°°¢Â꣬ÏÖÔÚ»¹Ôڲ顣¡±Ø·¶GÏÖÔÚÒ²ÒѾûÓÐÁËÖ÷Ò⣬ËäÈ»ËûµÄÁ³ÉÏûÓÐÈκεIJ¨¶¯£¬µ«ÊÇ£¬½ñÌìËûȴûÓа취ÕæÕýµÄ¾²ÏÂÐÄÀ´¹¤×÷£¬¹¤×÷ЧÂÊ»¹ÕæµÄÊDzîÁ˺öడ£¬Ëû͵͵¿´ÁËÒ»ÑÛ¿µÎõ£¬°¦£¬Ï£Íû°¢Âê¿ÉÒÔºöÂÔ½ñÌìËûʧ³£µÄ±íÏÖ°É¡£
¡°Ø·¶G£¬°¢ÂêÔÚ֮ǰÊÇÔõô½»´ú¸øÄãµÄ£¿¡±¿µÎõ¾Àú¹ý×Ô¼º×îÐÄ°®µÄÅ®ÈËÊÅÈ¥µÄÊÂÇ飬ËûÄÜ¿´³öÀ´£¬Ø·¶GÏÖÔÚÍêȫûÓа취¾²ÐÄ£¬»òÐí£¬Õâ¸öÒ²ÊÇËûϲ»¶ÁèÜ°µÄÒ»¸ö·½Ãæ°É£¬Ø·¶GÊǵ±ÄêТܲ»ÊºóÇ×ÊÖ½»¸øËû£¬ÈÃËûºÃºÃ¸§ÑøËûÃǵĶù×Ó£¬ÊÇ°¡£¬ËûÊÇ×Ô¼ººÍ±íÃõĶù×Ó£¬µÂåú£¬»òÐíÔÚØ·¶G±»ËÍ×ßµÄʱºò¾ÍÒѾÍêÈ«²»°ÑØ·¶Gµ±×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÁË¡£Ø·¶GÏÖÔڵĿàÄÑ£¬»òÐí¾ÍÊÇ×Ô¼ºÐÄ´ÈÊÖÈíµÄ½á¹û°É£¿
¡°°¢Â꣬¶ù×Ó¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±Ø·¶GÒѾºÜ¶àÄêûÓп´µ½°¢ÂêÈç´Ë´ÈÏéµÄÑÛÉñÁË£¬ÕâÑùµÄÑÛÉñ£¬ÊǻʶîÄﻹÔÚµÄʱºò£¬°¢Âê¾³£±§×ÅËû½ÌËûд×ÖµÄʱºòµÄÑù×Ó£¬ÄǸöʱºò£¬ËûÓÖÁËʲô¶ù×ÓµÄСÐÄÊÂÒ²ÊǺͰ¢ÂêÒ»Æð·ÖÏíµÄ£¬ÊÇ°¡£¬Õâô¶àÄêÁË£¬°¢Âê´Ó»Ê¶îÄï×ßÁËÖ®ºó£¬¾ÍÒªÇóËû¸ü¼ÓµÄÑϸñÁË¡£
¿µÎõÖªµÀØ·¶GÊÇÏëÆðÁËËý£¬ÊÇ°¡¡¡£¬ËýÊÇËûÕâ±²×Ó×î´óµÄÒź¶¡£Èç¹û£¬ËýÏÖÔÚ»¹»î×Å£¬Ó¦¸Ã¾Í²»»áÓÐÈç´Ë¶àµÄÊÂÇé·¢ÉúÁË°É¡£¿´À´£¬Ø·¶GµÄÓñµúÊDZØÐëÒª¸ü¸ÄµÄÁË£¬ÕâÑù²ÅÄܸüºÃµÄÈÃØ·¶G±£»¤×Ô¼ºµÄ°®ÈË£¬²»ÓÃÏñ×Ô¼ºÕâÑùÁôÏÂÕâô¶àµÄÒź¶°É¡£
Ø·¶G¿´¿µÎõ¶ÔËûÕÐÁËÕÐÊÖ£¬ËûÅÜ´Ó²àÃæÅܵ½ÁË¿µÎõµÄÉí±ß£¬ºÍСµÄʱºòÒ»Ñù£¬×øÔÚÁËÁúÒεĽÅ̤ÉÏ£¬¿´×Å¿µÎõ£¬ÕâÑùµÄ¾Ù¶¯ÊǸ¸×ÓÁ½¸öÈ˵¥¶ÀÏà´¦µÄʱºò¾³£×öµÄ£¬Õâ¸öÏ°¹ßÔÚТܲȥÊÀÖ®ºó£¬¸¸×ÓÁ½¸öÈ˵ĹØϵ¾Í¸ü¼ÓµÄÈÚÇ¢ÁË£¬ËûÃÇÊÇТܲÁôÏÂÀ´×î²»·ÅÐĵÄÈË¡£
¡°°¢Â꣬¶ù×Óº¦Å°¡£¬½ñÌ죬Ҫ²»ÊÇÎÒ¹ýÈ¥£¬Ü°Ü°¿ÉÄܾÍÒªÀ뿪ÎÒÁË£¬ÎÒµ½ÏÖÔÚÐÄÀﶼ»¹ÊDZùÁ¹µÄ£¬°¢ÂêΪʲô£¬ÄÇЩÈ˾ÍÒªÕâÑùºÝ¶¾ÄØ£¿ËýÒѾÔÚ¸®Àï¼õÉÙÁËËýµÄ´æÔڸУ¬ÉõÖÁÁ¬ÎÒ¶¼ÒѾºÜÉÙÔÚÍâÈ˵ÄÃæÇ°³è×ÅËýÁË£¬ÕâÑù»¹²»ÄÜÈÃËýµÃµ½Ò»¸ö°²È«µÄ»·¾³Â𣿡±Ø·¶GÏë×ŵ±ÄêµÄ»Ê¶îÄ¿ÉÊÇÔÚ°¢ÂêµÄ±£»¤Ï£¬Éú»îµÄÄÇÑùµÄ×ÔÔÚ£¬»òÐíÊÇËûµ¥·½ÃæÕâÑùÈÏΪµÄ°É£¿°¢ÂêҲûÓкúõı£»¤×¡»Ê¶îÄҪ²»£¬»Ê¶îÄïÔõô»áÕâôÔç¾ÍÀ뿪ÁË¡£
¡°Ø·¶G£¬¹ýЩʱºò£¬ëÞÒª¸øÄã¸ü¸ÄÓñµú£¬ÈÃТܲÕæÕýµÄ³ÉÄãµÄ¶îÄÕâÑù£¬¶ÔÄãÊÇÓкô¦µÄ¡£¡±ÏÖÔÚµÄÌ«×Ó£¬×öÊÂÇéÒѾÈÿµÎõºÜʧÍûÁË£¬×îÉÙÊÇÔÚ³¯ÕþÉÏ£¬Ø·µiÕæµÄÊÇÈÃËûÎÞ·¨Àí½âÁË£¬ÔÚÉú»îÉÏ£¬Ø·µi¾ÓÈ»Ñøæ®Í¯£¬ÕâÑùµÄÊÂÇ飬ÊǾø¶Ô²»ÄܳöÏÖÔÚ´óÇåµÄ´¢¾ýµÄÉíÉϵġ£¶øØ·¶G£¬¾ÍÊÇËûÐÄÀïµÄ±¸ÓÃÈËÑ¡£¬ËûÒ»Ö±Ïë×Å£¬Èç¹ûТܲ×Ô¼ºÓÐÁ˶ù×Ó£¬Ø·¶G×÷ΪÐÖ³¤£¬»áÊÇÕâ¸öº¢×Ó×îºÃµÄ¸¨³¼£¬Èç¹ûûÓжù×Ó£¬ÄÇËû¾Í»áÈÃØ·¶G×øÉÏËûµÄλ×Ó£¬Õâ¸öÊÇÔÚËý½ø¹¬µÄʱºò£¬ËûµÄŵÑÔ£¬»òÐí£¬Ëý¿´²»µ½ÁË£¬µ«ÊÇ£¬Ëû»á¼á³ÖµÄ¡£
¡°°¢Â꣬ÊǶîÄ¶ÔÂ𣿡±Ø·¶GÌýµ½ÁË¿µÎõÔÙ´ÎÌáÆðÁËÕâ¼þÊÂÇ飬Ëû¾ÍÖªµÀ£¬Õâ¼þÊÂÇéºÍµÂåúÓйØϵ£¬ÕâÉù¶îÄÒѾ̫¹ýǣǿÁË£¬Ø·¶G´Ó¿ªÊ¼¾Í±»»Ê°¢Âê¸æËߣ¬ËûµÄ¶îÄï¾ÍÊǻʹóåú£¬ÖªµÀ»Ê¶îÄïÈ¥ÊÀÖ®ºó£¬Ëû²ÅÖªµÀ£¬×Ô¼º²»ÊǻʶîÄïµÄÇ×Éí¶ù×Ó£¬¶øµÂåú²ÅÊÇ×Ô¼ºµÄÇ×Éú¶îÄµ±ÄêËû¿´µ½µÂåú±ùÀäµÄÑÛÉñµÄʱºò£¬Ëû¾ÍÒѾ¾ö¶¨£¬¾ÍËã»Ê°¢Âê²»Ìá¸ü¸ÄÓñµúµÄʱºò£¬Ëû×øµ½Ç×ÍõµÄλÖã¬Ò²ÒªºÍ»Ê°¢ÂêÌáÕâ¼þÊÂÇ飬ΪµÄÊÇÈÃ×Ô¼ºµÄ»Ê¶îÄï¿ÉÒÔÓÐÒ»¸ö¸ü¼Ó×ð¹óµÄλ·Ö£¬ÓÐÒ»¸öÇ×ÍõµÄ¶ù×Ó£¬Õâ¸öÊǻʶîÄïµÄÐÄÔ¸°É¡£
¡°ÊǵÂåú£¬Ø·¶G£¬²»ÒªÕâÑù£¬Èç¹û²»Ïë½ÐµÂåú¶îÄï¾Í²»Òª½ÐÁË£¬ÔÚ°¢ÂêÃæÇ°²»ÓÃÕâÑùΪÄÑ×Ô¼º¡£¡±Ø·¶GÊÇØ·µiÖ®ºó£¬Ëû»¨ÐÄѪÅàÑø×î¶àµÄ¶ù×Ó£¬¶øØ·µiÊÇ´¢¾ý£¬Ø·¶GËûȷʵµ±×ö×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÑø´óµÄ£¬ºÍ±ðµÄ¶ù×ÓÃÇÏà±È£¬ºÍØ·¶GµÄ¹Øϵ¸ü¼ÓµÄÇ×ÃÜһЩ¡£Ø·¶GÐÄÀïµÄÄÇЩСÐÄÊ£¬Ëû¶¼ÖªµÀ£¬±íÃõÄÈ¥ÊÀ£¬ÈÃØ·¶GÒѾÍêÈ«²»Èö½¿ÁË¡