°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÒ´ÓÕíÍ·ÉÏ̧ÆðÁËÍ·¡£ÔÚ½ÖµÀÔ¶Ô¶µÄÄÇÍ·£¬Ô½À´Ô½½üµØÏìÆðÁË£¬´ÏÃ÷µÄ£¬Ñ¸½ÝµÄ£¬Çá¿ìµÄ¡ª¡ª½Å²½Éù¡£Õâʱ¹Õ¹ýÁËÎÒÃǵķ¿×Ó£¬ÉÏÁË»ØÀȵÄÂ¥ÌÝ¡£¶øÂèÂèºÍÎÒ£¬µ±ÎÒÃÇÌýµ½Ç°ÃÅʶ±ðÉí·Ýºó´ò¿ª£¬°²¾²µØ»¶ÓÁËÒ»¾ä£¬¶øºóÓÖ¹ØÉÏʱ£¬ÎÒÃÇ»áÔÚºÚ°µÀï»áÐĶøЦ¡£
ÕâÒ»ÇоÍÔÚ¥ϡ¡
ÈýСʱºóÎÒÆÁסºôÎü£¬ÇáÇáµÄת¶¯ËûÃÇ·¿¼äµÄ»ÆÍÃÅ°ÑÊÖ£¬ÔÚÈçͬÐÐÐǼʿտõµÄºÚ°µÖÐÕÒÑ°×Å×Ô¼ºµÄ·½Ïò¡£ÎÒµÄÊÖÇ°Éì×Å£¬È¥¹»¾ÍÔÚÎÒ¸¸Ä¸Ë¯µÄ´²½Å±ß·Å×ŵÄÄǸöСºÚÏä×Ó¡£ÎÒÄÃ×ÅËüÇÄÇĵØÅÜ»ØÎÒ×Ô¼ºµÄ·¿¼ä£¬ÐÄÀﻹÏë×Å£¬ËûÊDz»»á¸æËßÎҵģ¬Ëû¸ù±¾¾Í²»ÏëÈÃÎÒÖªµÀ¡£
´ò¿ªÏä×Ó£¬·É½¦¶ø³öµÄÊÇËûµÄºÚÉ«ÖÆ·þ£¬ÏóºÚÉ«µÄÐÇÔÆ£¬ÐÇÐÇÔÚÕâÀïÄÇÀïÉÁ×ÅÁÁ¹â£¬Ô¶Ô¶µÄ£¬ÔÚ²¼ÁÏÖС£ÎÒÓÃÎÂůµÄÊÖĦêý×ÅÕâÉñÃصĺÚÉ«²¼ÁÏ£»ÎÒÎŵ½»ðÐÇÉÏÌúµÄζ¶ù£¬½ðÐÇÉÏÂÌÉ«³¤ÇàÌٵķ¼Ï㣬¶øË®ÐÇ£¬ÔòÓÐ×ÅÁò»ÇÓë»ðµÄÆøÏ¢£»ÎÒ»¹¿ÉÒÔÐá³öÈé°×µÄÔÂÁÁºÍÐÇÐǵÄÓ²¶È¡£ÎÒ°ÑÖÆ·þ·Å½øÄÇÄêÎÒÔھż¶É̵êÀïÔìµÄÀëÐÄ»úÖУ¬¿ªÊ¼ÀëÐÄ¡£ºÜ¿ìϸϸµÄ·ÛÄ©³ÁµíÁËÏÂÀ´¡£ÎÒ°ÑÕâЩ·ÛÄ©·ÅÔÚ²£Æ¬ÉÏ£¬ÔÚÏÔ΢¾µÏÂϸϸ¹Û²ì¡£µ±Îҵĸ¸Ä¸»¹ÔÚËûÃǵķ¿¼äÀï³Á³Á°²Ë¯£¬µ±ÎÒÃÇÕû¸ö·¿×Ó¶¼ÔÚÊì˯£¬×Ô¶¯¿¾Ãæ°ü»ú¡¢Ê³Îï»ú£¬ÒÔ¼°»úÆ÷ÈËÇå½à¹¤¶¼·ÅÔÚÒ»¸öµçÆø´¢¹ñÀïʱ£¬ÎÒ͸¹ýÏÔ΢¾µ×¢ÊÓ×ÅÄÇЩìÚìÚÉÁÁÁµÄ·ÛÄ©¡£ÄÇЩÔɳ¾¡¢åçβÒÔ¼°À´ÖÁңԶľÐǵķÊÎÖÍÁÈÀ×Ô³ÉÊÀ½ç£¬ÒÔ¿ÉŵļÓËٶȰÑÎÒק½øÑÓÉì½ø¿Õ¼äÊý°ÙÍòÓ¢ÀïµÄ¹ÜµÀÖ®ÖС£
³¿êØ΢¶£¬ÎÒµÄÂÃÐкͿÉŵķ¢ÏÖ°ÑÎÒÕÛÌڵýîÆ£Á¦¾¡¡£ÎÒ°Ñ×°ÔÚÏä×ÓÀïµÄÖÆ·þËÍ»ØËûÃǵÄÎÔÊÒ¡£
È»ºóÎÒ˯¹ýÈ¥ÁË£¬Ö»±»´°Ï¸ÉÏ´³µ³³ÐѹýÒ»´Î¡£ËûÃÇÁ¬Ïä×Ó´øÖÆ·þ¶¼ÄÃ×ßÁË¡£ÎÒÇìÐÒ×Ô¼ºÃ»Óеȣ¬ÒòΪÖÆ·þ»áÔÚһСʱºóËÍ»ØÀ´£¬²»ÔÙÓÐЩÐíÂÃ;ºÍÄ¿µÄµØµÄºÛ¼£¡£
ÎÒÔÙ´Î˯Á˹ýÈ¥£¬Ë¯Ò¿ڴüÀïÊÇÄÇһС¹ÜħÁ¦µÄ·Û³¾£¬¾ÍÔÚÎÒÌø¶¯µÄÐÄÉÏ¡£
µ±ÎÒÏÂÂ¥µÄʱºò°Ö°ÖÕýÔÚÔç²Í×ÀÇ°£¬Ò§×ÅËûµÄ¿¾Ãæ°üƬ¡£¡°µÀ¸ñ£¬Ë¯µÃºÃÂ𣿡±ËûÎÊ£¬·Â·ðËûÒ»Ö±ÔÚÕâÀ¸ù±¾Ã»Óгöº½Èý¸öÔÂËƵġ£
¡°ºÜºÃ¡£¡±ÎÒ˵¡£
¡°¿¾Ãæ°üƬ£¿¡±ËûÞôÁËÒ»¸ö°´Å¦£¬Ôç²Í×À¸øÎÒ¿¾³öËÄƬ»Æ³Î³ÎµÄÃæ°üƬ¡£
ÎҼǵðְÖÄǸöÏÂÎçÒ»Ö±ÔÚ»¨Ô°ÀïÍÚ°¡Íڵģ¬ºÃÏóÒ»¸ö¶¯ÎïÔÚÕÒÑ°×Åʲô¡£Ëûñý³¤ÀèºÚµÄ¸ì²²Ñ¸Ëٵض¯×Å£¬ÖÖ×Å£¬ÅÄ×Å£¬ÐÞ×Å£¬¿³×Å£¬¸û×Å£¬÷îºÚµÄÃæ¿××ÜÊǶÔ×ÅÍÁµØ£¬Ä¿¹â×ÜÊÇרע×ÅËûÔڸɵÄÊ£¬´Ó²»¿´ÎÒ£¬ÉõÖÁÒ²²»¿´ÂèÂ裬³ý·ÇÎÒÃÇÓëËûÒ»Æð¹òÏ£¬Ò»Æð¸Ðµ½ÄàÍÁÒ»Ö±ÂþÉÏÏ¥¸Ç£¬¶øÎÒÃǵÄÊÖÉì½øºÚÉ«ÍÁÈÀ£¬ÓÀ²»¿´ÕâÃ÷ÁÁ·è¿ñµÄÌì¿Õ¡£È»ºóËû»á×óÓÒ¿´¿´£¬¿´¿´ÂèÂèºÍÎÒ£¬³å×ÅÎÒÃÇÎÂÈáµØö®Ò»ö®ÑÛ¾¦£¬ÔÙÍäÏÂÑüÈ¥£¬Á³³¯×Å´óµØ£¬Ö»ÈÃÌì¿ÕµÉ×ÅËûµÄ¼¹Áº¡£
ÄǸöÍíÉÏÎÒÃÇ×øÔÚ»úеÇïǧÉÏ£¬Çïǧµ´×ÅÎÒÃÇ£¬ÈÃÁ¹·çÏ°Ï°£¬¸èÉùÕóÕó¡£ÕâÊÇÏÄÌ죬ÊÇÔ¹⡣ÎÒÃÇà¨×ÅÄûÃÊÖ£¬ÊÖÄñùÁ¹µÄ±×Ó£¬°Ö°Ö¶Á×ÅÁ¢Ì屨ֽ¡£±¨Ö½²åÔÚËûÍ·´÷µÄÌØÊâñ×ÓÉÏ£¬Èç¹ûÁ¬ÐøÕ£ÈýÏÂÑÛ¾¦£¬·Å´ó¾µÇ°µÄËõ΢±¨Ö½¾Í»áÆô¶¯¡£
°Ö°Ö³é×ÅÏãÑÌ£¬¸æËßÎÒÔÚ1997ÄêËû»¹ÊǸöº¢×ÓµÄʱºòÊÂÇé¡£Ò»Õó³ÁĬºóËûÏóÒÔÍùÄÇÑùÎʵÀ£º¡°µÀ¸ñ£¬ÄãΪʲô²»ÍæÌß¹ÞÍ·ºÐµÄÓÎÏ·£¿¡±
ÎÒûÓлش𣬲»¹ýÂèÂè˵£º¡°ËûÍæµÄ£¬µ±Äã²»ÔÚÕâÀïµÄһЩÍíÉÏ¡£¡±
°Ö°Ö¿´ÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬È»ºóÄÇÒ»ÌìÀïµÚÒ»´Î¿´ÁË¿´Ìì¡£µ±Ëû¿´ÐÇÐǵÄʱºòÂèÂè×ÜÔÚ×¢ÊÓ×ÅËû¡£Ëû»ØÀ´µÄµÚÒ»ÌìºÍµÚÒ»Íí×ܲ»»á¿´Ì«¶àµÄÌì¿ÕµÄ¡£ÎÒÔÚÏë×ÅËû¿ñÈȵØÒ»Ö±¸É×Å»¨Ô°ÀïµÄ»î£¬Á³¿ìÂñ½øÍÁÀïµÄÇéÐΡ£²»¹ýµÚ¶þÍíËû»á¿´Ìì¶àһЩ¡£
ÂèÂè²»Ôõôº¦Å°×Ö磬µ«ËýȷʵÏë¹ØµôÒ¹ÍíµÄÐÇÐÇ£¬ÓÐʱÎÒ¼¸ºõ¿ÉÒÔ¿´¼ûËýÉìÊÖÈ¥¹»ÄÔ×ÓÀïµÄ¿ª¹Ø£¬È´×ܲ»ÄÜÕÒµ½¡£µ½Á˵ÚÈýÍí°Ö°ÖÒ²Ðí¾Í»áÔÚ»ØÀÈÉÏÒ»Ö±´ý¹ýÎÒÃÇ˯¾õµÄʱ¼ä£¬¶øÂèÂè»áÏóÓÐʱºò°ÑÎÒ´Ó½ÖµÀÉϽлØÈ¥ÄÇÑù»½Ëû½øÈ¥¡£È»ºóÎÒ»áÌýµ½°Ö°ÖÒ»Éù̾Ϣ£¬°Ñµç×ÓÑÛÃÅËø¶¨ÔÚij¸öλÖᣴÎÈÕÔçÉÏÎÒÔÚÔç²ÍÉϻῴµ½µ±ËûÍù¿¾Ãæ°üÉÏÍ¿»ÆÓ͵ÄʱºòËûµÄСºÚÏä×Ó¾ÍÔڽűߣ¬¶øÂèÂèÔò»á˯µ½ºÜÍí¡£
¡°ÄÇô£¬µÀ¸ñ£¬ÔÙ¼ûÁË¡£¡±Ëû»á˵£¬ÎÒÃǾÍÎÕÊÖÑÔ±ð¡£
¡°ÓÖÊÇ´óÔ¼Èý¸öÔ£¿¡±
¡°Êǵġ£¡±È»ºóËû»áÑؽÖ×ß³öÈ¥£¬²»»á×øÖ±Éý»ú»òÊÇ¡°¼×³æ¡±»òÊǹ«¹²Æû³µ£¬¸ì²²Ï¼Ð×ÅËû×°ÖÆ·þµÄСºÚÏä×Ó£»Ëû²»ÏëÈñðÈ˾õµÃËûÒòΪ×Ô¼ºÊÇ»ð¼ý·ÉÐÐÔ±¶øÐéÈÙ¡£
ÂèÂè»áÔÚÒ»¸öСʱºó³öÀ´³ÔÔç·¹£¬Ò»Æ¬¸ÉÃæ°ü¡£
µ«ÏÖÔÚÊǽñÍí£¬µÚÒ»¸öÍíÉÏ£¬ºÜºÃµÄÍíÉÏ£¬Ëû¸ù±¾Ã»ÓÐÔõô¿´Ìì¡£
¡°ÎÒÃÇÈ¥µçÊÓ¿ñ»¶½Ú°É¡£¡±ÎÒ˵¡£
¡°ºÃ°¡¡£¡±°Ö°Ö˵¡£
ÂèÂè³å×ÅÎÒ΢Ц¡£
ÎÒÃÇ×ø×ÅÖ±Éý»ú¸Ï½ø³Ç£¬´ø×Å°Ö°Ö¿´ÁËÉÏǧ¸öÕ¹ÀÀ£¬ÈÃËûµÄÍ·ËûµÄÁ³Ò»Ö±ÍùÏ¿´×ÅÎÒÃǶø²»ÊÇÆäËûµØ·½¡£µ±ÎÒÃǹþ¹þ´óЦµØ¿´×Å»¬»üµÄ½ÚÄ¿£¬ÑÏËàµØ¿´×ÅÄýÖصĽÚÄ¿µÄʱºò£¬ÎÒÔÚÏ룬¸¸Ç×È¥¹ýÍÁÐÇ¡¢º£ÍõÐǺÍÚ¤ÍõÐÇ£¬¿ÉËû´Ó²»¸øÎÒ´øÀñÎï¡£±ðµÄÄк¢µÄ¸¸Ç×Èç¹û½øÈëÌ«¿Õ£¬»á´ø»ØľÎÀËĵĿóʯ»òÊÇ´ó¿éµÄºÚÉ«ÔÉʯ»òÊÇÀ¶É«µÄɳ×Ó¡£µ«ÎÒÒª×Ô¼ºÊÕ¼¯ÎҵIJØÆ·£¬¾ÍµÃºÍÆäËûÄк¢½»»»¡£
ÄÇЩ»ðÐǵÄÑÒʯºÍË®ÐǵÄɳ×Ó³äÈû×ÅÎҵķ¿¼ä£¬°Ö°ÖÈ´´Ó²»·¢Ò»ÑÔ¡£
¼ÇµÃÓÐÒ»´ÎËû´øÁËЩ¶«Î÷¸øÂèÂè¡£ËûÔÚ»¨Ô°ÀïÖÖÁËЩ»ðÐǵÄÌ«Ñô»¨£¬µ«µ±Ëû×ߺó´ó¸ÅÒ»¸öÔ£¬¶øÌ«Ñô»¨³¤µÃºÜÕÅÑïµÄʱºò£¬ÂèÂèÓÐÌì³åÁ˳öÀ´£¬°ÑËüÃÇÈ«²ùµôÁË¡£
µ±ÎÒÃÇÔÚÒ»¸öÈýάչÀÀǰפ×ãµÄʱºò£¬ÎÒÏëҲûÏë¾ÍÎÊ°Ö°Ö£º¡°ËüÊÇʲôÑùµÄ£¬ÔÚÌ«¿ÕÀ¡±
ÂèÂ辪¿ÖµØºÝºÝµÉÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬µ«ÒѾ̫³ÙÁË¡£
°Ö°ÖÕ¾ÔÚÄÇÀï×ã×ãÓаë·ÖÖÓ£¬ÏëÕÒ³ö´ð°¸£¬×îºóËûËÊËʼ硣
¡°ÊÇÒ»ÉúÖÐ×îºÃµÄ¶«Î÷Àï×îºÃµÄ¡£¡±È»ºóËû¸Ï½ôֹס£¬¡°àÞ£¬Ëü¸ù±¾Ã»Ê²Ã´¡£¿Ì°åµÄ³£¹æ²Ù×÷¡£Äã²»»áϲ»¶µÄ¡£¡±Ëûµ£Ðĵؿ´×ÅÎÒ¡£
¡°µ«Äã×ÜÊÇ»ØÈ¥¡£¡±
¡°Ï°¹ß¡£¡±
¡°Ï´ÎÄãҪȥÄÄÀ¡±
¡°ÎÒ»¹Ã»¾ö¶¨¡£ÒªºÃºÃ¿¼ÂÇһϡ£¡±
Ëû×ÜÊǺúõؿ¼Âǹý¡£ÔÚÄǸöʱ´ú»ð¼ý·ÉÐÐÔ±ºÜÉÙ£¬Ëû¿ÉÒÔÌôÌô¼ð¼ð£¬Ñ¡×Ô¼ºÏ²»¶µÄ¹¤×÷¡£ÔÚËû»Ø¼ÒµÄµÚÈý¸öÍíÉÏÄã»á¿´µ½ËûÔÚÐÇÐÇÀïÑ¡Ôñ×Å¡£
¡°À´°É£¬¡±ÂèÂè˵£¬¡°ÎÒÃǻؼҡ£¡±
µ½¼ÒÁË»¹ÊǺÜÔç¡£ÎÒÏë°Ö°Ö´©ÉÏËûµÄÖÆ·þ¡£ÎÒ²»Ó¦¸ÃÌá³öµÄ¡ª¡ªÕâ×ÜÈÃÂèÂè²»¸ßÐË¡ª¡ªµ«ÎÒû·¨¿ØÖÆ×Ô¼º¡£ËäÈ»Ëû×ÜÊǾܾø£¬ÎÒ»¹ÊÇÒ»Ö±²ø×ÅËû¡£ÎÒ´Óû¼û¹ýËû´©ÖÆ·þµÄÑù×Ó¡£×îºóËû˵£º¡°àÞ£¬ºÃ°É¡£¡±
µ±Ëû³Ë×Å¿ÕÆøÁ÷ÉÏÂ¥µÄʱºòÎÒÃÇÔÚÌüÀïµÈ×Å¡£ÂèÂèľľµØ¿´×ÅÎÒ£¬ºÃÏó²»ÏàÐÅËý×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó»á¶ÔËý×öÕâÑùµÄÊÂÇé¡£
ÎұܿªÁËËýµÄÄ¿¹â£º¡°ÎҺܱ§Ç¸¡£¡±
¡°Äã¸ù±¾Ã»ÓÐÔÚ°ï棬¡±Ëý˵£¬¡°¸ù±¾Ã»ÓС£¡±
¹ýÁËÒ»»á¶ù´«À´ÆøÁ÷µÄ˻˻Éù¡£
¡°ÎÒÀ´ÁË¡£¡±°Ö°Ö°²¾²µØ˵¡£
ÎÒÃÇ¿´×ÅÖÆ·þÀïµÄËû¡£
¹âÁÁµÄºÚÉ«£¬ÒøÉ«µÄ¿Û×Ó£¬ÒøÉ«µÄÏâ±ßÖ±ÖÁЬ¸ú£ºËü¿´ÆðÀ´ÏóÊÇ´ÓÐÇÔÆÀïÏ÷³öµÄì²²ºÍÍȺÈËÐΣ¬´ø×ŵµµÄÐÇ£¿¡£ÄÇôºÏÉí£¬¾ÍÏóÊÖÌ×´÷ÔÚÐÞ³¤µÄÓñÊÖÉÏÒ»ÑùìÙÌù£¬¶øËüÎÅÆðÀ´ÓÐ×űùÁ¹µÄ¿ÕÆøºÍ½ðÊôºÍ¿Õ¼ä¡£ËüÎÅÆðÀ´ÊÇ»ðºÍʱ¼ä¡£
¸¸Ç×Õ¾ÔÚÎÝÖм䣬ÞÏÞεØЦ×Å¡£
¡°×ªÒ»È¦¡£¡±ÂèÂè˵¡£
ËýµÄÑÛ¾¦ÄÇôңԶµØÍû×ÅËû¡£
µ±Ëû×ߺóËý´Ó²»Ì¸ÆðËû¡£Ëý´Ó²»¶ÔÈκÎÊÂÓÐÈκο´·¨£¬³ýÁËÌìÆøºÍÎҵIJ±×ÓºÍÐèҪë½íÀ´Ï´ÎҵIJ±×Ó£¬»òÊÇËýÍíÉÏ×ÜʧÃßÕâ¸öÊÂʵ¡£ÓдÎËý˵ÍíÉϵĹâÏßÌ«ÁÁÁË¡£
¡°Õâ¸öÐÇÆÚûÔÂÁÁ°¡¡£¡±ÎÒ˵¡£
¡°¿ÉÊÇÓÐÐǹ⡣¡±Ëý˵¡£
ÎÒÈ¥É̵ê¸øËýÂòÁËЩÑÕÉ«¸üÉî¸üÂ̵Ĵ°Á±¡£µ±ÎÒÍíÉÏÌÉÔÚ´²ÉϵÄʱºò£¬ÎÒÄÜÌýµ½Ëý°Ñ´°Á±ÑÏÑϵØÒ»Ö±Àµ½´°µ×£¬Ï¤Ï¤àÂàÂÁ˺ó¤Ê±¼ä¡£
ÓдÎÎÒÊÔןî²Ý¡£
¡°²»¡£¡±ÂèÂèÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú¡£¡°°Ñ¸î²Ý»ú·ÅÒ»±ß¡£¡±ËùÒԲݻá·è³¤Èý¸öÔ¶øûÈ˸°Ö°Ö»Ø¼Òºó»á¸î¡£
ËýÒ²²»ÈÃÎÒ×öÆäËûµÄÈκÎÊÂÇ飬±ÈÈçÐÞÀíµç×ÓÔç²ÍÖÆÔì»ú»ò»úеÔĶÁÆ÷¡£Ëý°ÑËùÓеÄʶ¼´æÁËÆðÀ´£¬¾ÍÏóΪʥµ®½Ú´æ¶«Î÷Ò»Ñù¡£È»ºóÎһῴµ½°Ö°ÖÇÃÇôò´òµÄ£¬¶ÔןɵĻî¶ù΢Ц£¬¶øÂèÂèÒ²ÐÒ¸£µØ΢Ц×Å¿´×ÅËû¡£
²»£¬ËýÔÚËû×ߺó´Ó²»Ì¸ÂÛËû¡£¶ø°Ö°Ö£¬Ëû´Ó²»ÔÚÊý°ÙÍòÓ¢ÀïÒÔÍâÁªÏµÎÒÃÇ¡£
ÓдÎËû˵£º¡°Èç¹ûÎÒ´òµç»°¸øÄãÃÇ£¬ÎÒ»áÏëºÍÄãÃÇÔÚÒ»ÆðµÄ¡£ÄÇÑùÎҾͲ»»á¿ìÀÖ¡£¡±
ÓдΰֶÔÎÒ˵£º¡°ÄãÂèÓÐʱºò¶ÔÎÒ£¬¾ÍÏóÎÒ²»´æÔÚ£¬¾ÍÏóÎÒÊÇ¿´²»¼ûµÄ¡£¡±
ÎÒ¿´µ½ËýÕâô×ö¹ý¡£ËýÄ¿¹âÂäµ½ËûÒÔÍ⣬¿´¹ýËûµÄ¼ç£¬¿´×ÅËûµÄÏ°ͻòÊÇËûµÄÊÖ£¬µ«´ÓûÓп´×ÅËûµÄÑÛ¾¦¡£Èç¹ûËýÕæµÄ¿´×ÅËûµÄÑÛ¾¦£¬ËýµÄÑÛ¾