°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ªÁÁÁ˵ÆÊΣ¬¶ÔÐÐÈË°ïÖúºÜ´ó¡£²»¹ý£¬¾àÀëÊ®²½ÒÔÍâµÄµÆ¹â£¬Ö»ÐγÉÒ»¸öÒ»¸öµÄ¹âÔΡ£ËýÑØÖø¡¸ÈËÐеÀ¡¹ÂýÂýÏòÇ°ÐÐÈ¥£¬±ÜÃâºÍÈËÏàײ¡£
ÌìÆø±äµÃºÜ¿ì£¬²Å×ßÁËÒ»¶Î½ÖµÀ£¬Ô½¹ýÁ½¸ö·¿Ú£¬ÎíÒÑŨµÃÔÚÈý³ßÒÔÍâµÄÈ˶¼ÇƲ»¼ûÁË¡£Â·±ßÓкܶàÁÙʱÅ×êµÄÆû³µ£¬³µÉÏÈËÒ²²»µÃ²»Æú³µ²½ÐС£
ÓÖ×ßÁËÒ»¶Î·£¬´ó½ÖÒѸæ×ß¾¡£¬ÃÀÒÇ¿ªÊ¼×ªÈëÒ»ÌõÓľ²µÄºá·£¬ÕâÀïÔÙûÓг÷´°£¬ÊÇËýÕæÕýµÄ¿¼Ñ鿪ʼ¡£ËÄÖܺÚããµÄһƬ£¬ÁîËý¼±µÃÏë¿Þ¡£
Õ¾ÔÚÄÇÀïÒ²²»ÊÇ°ì·¨£¬Ö»µÃÈÔÃþË÷Öøǽ±ß£¬Ò»²½Ò»²½ÏòÇ°ÐС£
ºá½ÖµÄÐÐÈËÒªÉٵöàÁË£¬¾ÍËãÓУ¬ËýÒ²ÇƲ»¼û¡£áÝ·ðÌìµØ¼ä£¬Ö»ÀäÇåÇåµØÒÅÁôÏÂËýÒ»¸öÈË¡£
¡¸¿©£¬¿©¿©¡¡¡¹ºóÃæºö´«À´Ò»ÕóƤЬÖøµØµÄÉùÒô¡£
Æð³õ£¬ÃÀÒǵÄÐĸе½ÇáËÉ£¬µ½µ×ÔÚ½ÖÉÏ×ß·µÄ»¹²»Ö¹ËýÒ»¸ö£¬Ëý²»ËãÊÇÍêÈ«¹Â¶ÀµÄ¡£
µ«Ò»×ªÄ¸Õ²ÅÔڵسµÉÏËù¼ûµÄµ¶°ÌººµÄÓ°×ÓÓÖ¸¡ÉÏÄԼʣ¬ÄÇÈ˵ÄÑÛÉ«ÔÚÀäÄ®ÖдøÖøа¶ñ£¬²»»áÊÇÿ´Î´óÎíÖгöÏֵĴݻ¨É±ÊÖ°É£¿
Ò»Ïëµ½¡¸É±ÊÖ¡¹£¬ÔçÉÏÔÚ±¨ÉÏËù¶ÁµÄ¹ÊÊ£¬¾ÍÈ«²¿¸¡ÉÏÐÄÍ·¡£ÄÇÖÖ²ÐÈ̵ÄÊֶΣ¬ÁîËý²»º®¶øÀõ¡£
ËýÏÂÒâʶµØ¿ì×ßÁ½²½£¬ºóÃæÄÇƤЬÉùÒ²Ôö¿ìËٶȡ£Ëýͣϲ½À´²»¶¯£¬ÄÇƤЬÉùÓÖÍ£Ö¹ÁË¡£
ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿Èç¹ûËûÊÇÆÕͨÐÐÈË£¬Ó¦¸ÃÔ½¹ýËýÏòÇ°×ß²ÅÊÇ£¬ÎªÊ²Ã´Ö»²»¼²²»ÐìµÄ¸úÔÚºóÃ棿
ËýÄÜÌý¼û×Ô¼ºµÄÐÄÌø¡£Õâʱºò£¬³ýÁËÏòÇ°×ߣ¬±ðÎÞËû·¨¡£Èç¹ûÏòºó£¬¾Í»áÅöÉÏÄǸö¡¸ÄÐÈË¡¹£¬µÈÓÚËͽøËûµÄ»³ÖС£
ÒªÊÇÄÜÓö¼ûÒ»¸ö¾¯²ì£¬»òÕßÁíÒ»¸öÐÐÈ˿ɶàºÃ£»ËýÒ»¶¨»áÁ¢¼´¸úÔÚËûÃÇÉíºó×ß¡£¿ÉÊÇûÓÐÓö¼û¡£
ËýºöÈ»ÏëÆð£¬ÎÒ¼ÈÇƲ»µ½ÄDZ³ºóµÄÈË£¬ËûÓÖÔõÄÜÇƼûÎÒ£¿ÎÒÊÇ¿¿ËûµÄ½Å²½Éù±æÈÏËûµÄ´æÔÚ£¬Ëû×ÔȻҲÊÇ¿¿Îҵĸ߸úЬÉù¸ú×ÙÖøÎÒ¡£Õæ´À£¬ÎªÊ²Ã´²»ÔçÏëµ½Õâµã¡£
ËýÍäÑü°Ñ¸ß¸úЬ³ýÏ¡£ÇÄÇĺá¹ýÂí·£¬×ßÏò¶ÔÃæµÄÈËÐеÀÈ¥¡£ÕâʱºòÂí·Éϲ»»áÓгµ£¬¿ÉÒÔ·ÅÐÄÔ½¹ý¡£µ«ËýÒ»¶¨µÃ±£³ÖÕýÈ··½Ïò£¬·ñÔò¾Í×ß²»µ½¶ÔÃæµÄÈËÐеÀ£¬ÉõÖÁ»áÃÔʧ¡£
ºÃ²»ÈÝÒ×£¬´¥Ãþµ½¶ÔÃæ·ÅÔµÄÒ»¿Ã´óÊ÷¡£×ÜËã×ßµ½ÈËÐеÀÉÏÁË¡£²à¶úÇãÌýһϣ¬²»ÔÙÌýµ½ÄÇƤЬÉù£¬ËýËÉÁËÒ»¿ÚÆøÈçÊÍÖظº¡£
Õ¾Á¢Ò»»á£¬È·ÈÏûÓÐÈ˸úÉÏÀ´£¬²Å±æÇå·½Ïò£¬ÐøÏòÇ°ÐС£
×óÊÖÄÜ´¥Ãþ·±ß·¿ÎݵÄΧǽ£¬ÓÒÊÖÌáÖø¸ß¸úЬ£¬À§ÄѵØÏòÇ°×ßÖø¡£
Ô¶´¦Óиö¹âÔΡ£Æð³õ²»ÖªÄÇÊÇʲô£¬ºóÀ´Ò»Ï룬ÄÇ´ó¸Å¸ÃÊÇ·¿ÚµÄµç»°Í¤¡£Ò²ºÃ£¬ÏÈ´ò¸öµç»°»Ø¼Ò£¬ÃâµÃ¸¸Ä¸µë¼Ç¡£
Èç¹ûƽʱ×ß·£¬¶þÈý·ÖÖÓ¾Í×ßµ½Äǵ绰ͤÁË£¬ÏÖÔÚ²½²½Î¬¼è£¬×ßÁËÀÏ°ëÌì²Å½Ó½üÄÇͤ×Ó£¬¶ú±ßºöÌýµ½ÓÐÄÐÈË˵»°µÄÉùÒô¡£Ëý¾ª¾õ£¬Ò²Ðí¾ÍÊǸղÅÄÇÄÐ×Ó£¡ËýÖ¹²½ÁË¡£¾¡¹Ü½üÔÚåë³ß£¬¿ÉÊÇÇƲ»¼ûÄÇÄÐÈË£¬ÄÇÄÐÈË×ÔȻҲÇƲ»¼ûËý¡£
µ«ÓÉÓÚËûûÓаѵ绰ͤµÄÃÅÑÚÃÜ£¬ÉùÒôÔڼž²µÄ»·¾³ÖÐÇåÎú¿ÉÎÅ¡£
¡¸¡¡ÎÒ±¾À´¸úÖøËý£¬²»ÖªÔõµÄ£¬ËýÒ»ÏÂ×Ó²»¼ûÁË¡¡¡¹
ÃÀÒÇÒ»À㣺Õâ²»ÊǸղÅÄÇÄÐÈËÂð£¿Ëû¹ûÈ»ÒÔÎÒΪĿ±ê¡£
ËýÔÙÌýÏÂÈ¥£¬Äǵ绰ͤÖеÄÄÐÈËÓÖµÀ£º¡¸²»»á´í£¬ËýÔÚд×Ö¼ä³öÀ´£¬ÎÒ¾ÍÒ»Ö±¸ú×ÙËý¡£ÔÚ½øÈëµØ³µÕ¾µÄʱºò£¬ËýµôÏÂÒ»¸öÊÖ´ü£¬ÓиöÄг˿ÍÌæËýÊ°ÆðÀ´¡¡¡¹
µç»°µÄÁíÒ»·½ËÆ˵ÁËʲô»°¡£ÄÐÈ˵À£º¡¸¡¡²»»á£¬ÄÇÄг˿ÍÔÚÇ°Ò»Õ¾ÏÂÁ˳µ£¬ËûµÄÏàòʮ·Ö³óª£¬¶îÉÏÓÐÒ»µÀµ¶°Ì£¬Ëû¾ö²»ÏñÈÏʶËýÄÇÒ»ÀàÈË¡£±¾À´ÎÒ¶ÔËûÒ²ÂÔÓÐËù¼É£¬µ«ËûÖÕÓÚÔÚǰһվϳµÁË¡¡¡¹
ÃÀÒÇ¿úÌýµ½ÕâÀÐÄÀᆰ²ï²»ÒÑ¡£ÕâÈËÊǸú×Ù×Ô¼ºµÄ£¬È·ÎÞÒÉÎÊ£¬µ«Ëû²¢·ÇÄdzóÄ®£¬¶øÊÇÁíÓÐÆäÈË¡£ËûÊÇË¡£ÎªÊ²Ã´×Ô¼ºÒ»Ö±Ã»×¢Òâµ½Ëû£¿ËûÓÖΪʲôҪ¸ú×ÙÎÒ£¿
Ö»ÌýÄÇÄÐÈ˵À£º¡¸¡¡ÎÒÒÑ»¯ÁË×°£¬Ëý´ÓδעÒâµ½ÎÒ¡£´ÓµØ³µÕ¾³öÀ´£¬ÎÒ±ãÒ»Ö±¸úÔÚËýµÄºóÃæ¡£Ëý×ߵúÜÂý£¬Ê±ÐÐʱͣ£¬ÎÒºÁ²»·ÑÁ¦µÄ¸úÖøËý¡£²»¹ý£¬ºóÀ´ÎíʵÔÚÌ«´óÁË£¬Á½Èý³ßÍâÎÞ·¨ÇƼûÈËÓ°£¬ÎÒÔÝʱ²»Ô¸Ëý·¢ÏÖÎÒ£¬Ö»µÃ½åËýµÄ½Å²½Éù¸úËæ¡£µ«ËµÒ²Ææ¹Ö£¬×ßÁËÒ»»á£¬±ãÍêÈ«Ìý²»µ½ËýµÄÅÌÒô¡¡ÓÖ²»ÊÇÔε¹ÁË£¬ÎÒÔÚ¸½½üµØÃæËÑË÷¹ý£¬Ã»ÓÐÈ˵¹ÏÂÀ´¡¡ÎÒ¼ÌÐøÏòÇ°×·£¬¼ûµ½ÕâÀïÓиöµç»°Í¤£¬²ÅÏëµ½ÏȺÍÄãͨ¸ö»°¡¡¡¹
Ëû¶ÙÁËÒ»¶Ù£¬¡¸¡¡ÄãÂñÔ¹ÎÒҲûÓ㬲»ÊÇÎÒ¹ÊÒâ·ÅÁËËý¡¡ÔÚÅ®ÈËÉíÉÏÕ¼±ãÒ˵ÄÊ£¬ÎҸɵöàÁË£¬ÄãÒÔΪÎÒ»¹»áÓÐÆÐÈøÐij¦£¿Èç¹ûÓУ¬ÎÒÒ²²»½ÐЫ×ÓƽÁË¡¡ËãÁË°É£¬ËäÈ»½ñÌì°ÑËý½â¾ö£¬¿ÉÒÔÍÆÔÚ¡¸´Ý»¨É±ÊÖ¡¹ÉíÉÏ£¬ÈñðÈË»³ÒÉÓÖÊÇÄǼһ²»¹ý¸ÄÌì×ÜÓа취µÄ¡¡¡¹
ÃÀÒÇÌýµÃÐľªÈâÌø£¬¼¸ºõÕ¾Á¢²»ÎÈ£¬Õâ½Ð¡¸Ð«×Óƽ¡¹µÄÄÐÈËÔÚ¸ú×ÙËýÊǺÁÎÞÒÉÎÊÁË£¬µ«ËûΪʲôҪº¦Ëý£¬ËûÓÖÊÜËָʹ£¿ËýÏë²»µ½Ê²Ã´È˶ÔËýÓÐÕâÑùÉî³ð´óºÞ¡£
¾ÍÔÚÕâʱºò£¬ÄÇЫ×ÓƽºöÔڵ绰ͤÄÚµÀ£º¡¸Âýµã£¬ÎÒºÃÏñ¼ûµ½ÁËËý¡¡¡¹
ÃÀÒÇÒ»¾ª£¬ËýδÏëµ½¶Ô·½µÄÑÛÁ¦±ÈËýÇ¿£¬ÒÔΪ×Ô¼ºÇƲ»¼û¶Ô·½£¬¶Ô·½×ÔȻҲÇƲ»¼û×Ô¼º£¬Ò»ÌýËûÕâÑù˵£¬¸Ï¿ì¾Ù²½×ß¿ª£¬µ«´Òæ֮¼ä£¬ÓÒ½ÅÌßÖøÒ»¸öÍ»ÆðµÄ·»ù£¬Æ͵¹Ôڵأ¬²»Óɵá¸Ñ½¡¹µÄ½ÐÁËÒ»ÉùÊÖ´üºÍÊÖÍìµÄ¸ß¸úЬ¶¼ÍÑÁËÊÖ¡£Ð¬×ÓËý¾ö¶¨²»ÒªÁË£¬Á½ÊÖÔÚµØÉÏÂÒÃþ£¬ÖÕÓÚÕÒµ½ÍѳöµÄÊÖ´ü£¬ÅÀÆðÉí±ã×ß¡£
¾ÕâÒ»·¬×ªÕÛ£¬ÒÑÌ«³ÙÁË£¬Ò»Ö»ÓÐÁ¦µÄÊÖÀÕÔÚËý¾±ÉÏ£¬ÁîËý¼¸ºõ´²»¹ýÆøÀ´¡£ÄÇÄÐÈ˵ÄÉùÒôÔÚËý¶úÅϵÀ£º¡¸Ð¡Ñò¶ù£¬¿´Ä㻹ÌÓµ½ÄÄÀïÈ¥£¿¡¹
ÕâÈ˽ÐЫ×Óƽ£¬ÃÀÒǸղÅÔڵ绰ͤÅÔ±ßÌýµ½Ëû×Ô±¨µÄÃû×Ö¡£½ö´Ó¡¸Ð«×Ó¡¹Õâ±ðºÅ£¬¾Í¿ÉÖªËûÊֶεĶ¾À±£¬Ëý²»º®¶øÀõ¡£
ËýÕõÔú£¬µ«ÓÒÊÖÒ²¸øץסÁË£¬±»·´¿ÛÔÚÉíºó£¬ÁîËýÍ´µÃÑÛÀáÖ±Á÷¡£ËýµÄµÖ¿¹ÒÑÍêµ°ÁË¡£
Ы×Óƽ°ÑËý´øµ½²»Ô¶´¦Ò»¿é²ÝƺÉÏ£¬ÄÇÔÊÇÒ»¸öÍøÇò³£¿ÉÊÇÏÖÔÚÄÇÓÐÒ»¸öÈËÓ°£¿
ÃÀÒDZ»ÍƵ¹ÔÚµØÉÏ¡£Ëý¾Ù½ÅÌßËû¡£ÄÇÈËÔÚËýÁ³ÉÏÖØÖØ´òÁËÁ½Ï£¬¡¸²»×¼·´¿¹£¡¡¹Ëû´Ö±©µØºÈµÀ¡£
¡¸ÄãΪʲôҪº¦ÎÒ£¿ÎÒÖªµÀÄãÊÇÊÜÈËָʹµÄ£¬ÄãÈÏ´íÈËÁË¡£¡¹ÃÀÒDz»¸ÊÐĵصÀ¡£
¡¸ÎÒûÓÐÈÏ´í¡£Äã½ÐÃÀÒÇ£¬ÊDz»ÊÇ£¿ÔÚ½¨»ù¹«Ë¾Éϰ࣬ÊDz»ÊÇ£¿¡¹
¡¸Êǵģ¬µ«Ò»¶¨ÊÇÎó»á£¬ÎÒ´ÓÀ´Ã»¿ª×ï±ðÈË£¬ÓÖÔõ»áÓÐÈËÒª¶ÔÎÒ±¨¸´£¿¡¹ÃÀÒÇÓüâÈñµÄ¼áÒôµÀ¡£
¡¸Äã´íÁË¡£¡¹Ð«×ÓƽÕøÄüµØЦµÀ£º¡¸ÄãÇÀ×ßÁ˱ðÈ˵ÄÇéÈË£¬Äã²»ÖªµÀ£¿¡¹
¡¸ÎÒ£¿¡¹ÃÀÒÇÐÄÖÐÒ»Á¹£¬ËýÃ÷°×ÁË£¬ËýÍêÈ«Ã÷°×ÁË¡£ÄÔÖи¡ÆðËýÄÐÓѵÄÇ°¶ÈÇéÈ˶ŷ¼ÄÈ£¬ÄǸö½¾×ݲ»¿°µÄ¸»¼ÒС½ã¡£ÃÀÒDz»´óÈÏʶËý¡£µ«ÄÐÓѶÔËýÌáÆð¹ý£¬ËµËýµÄÐÔ¸ñ²»Öª±È¶Å·¼ÄȺÃÉ϶àÉÙ±¶£¬ËýÒ²²»ÔÚÒ⡣ûÏëµ½¶Å·¼ÄȾ¹ÓÃÕâÑù¿É³ÜµÄ·½·¨À´±¨¸´¡£
Ò»¸öÅ®È˶Ը¶ÁíÒ»¸öÅ®ÈË£¬ÊÇ¿ÉÒÔ²»ÔñÊֶεģ¬ÃÀÒÇÏÖÔÚ²ÅÃ÷°×Õâ¾ä»°£¬ÓÐËÖªµÀÒ»¸ö½¿µÎµÎµÄ¸»¼ÒС½ã£¬¾¹»áÂòÐ×Ïݺ¦±ðÈË£¿
¡¸ÄÇÌ«²»¹«Æ½ÁË£¬¡¹ÃÀÒǽû²»×¡¿ÞÆüÆðÀ´£º¡¸ËýʧȥÄÐÓÑÊÇËý×Ô¼ºµÄÊ£¬²»ÄÜÈ«¹ÖÔÚÎÒÍ·ÉÏ¡£ÎÒ²¢Ã»ÓÐÓÃÊÖ¶ÎÇÀ×ßËû¡£¡¹
¡¸±¦±´£¬¿ÞҲûÓÐÓã¬ÎÒ¶ÔÄãËäÈ»ºÜͬÇ飬µ«Ë×Óï˵£¬ÊÜÈËÖ®ÍУ¬ÖÒÈË֮ʣ¬Äã¾Í²»Òª¹ÖÎÒÁË¡£¡¹Ð«×Óƽ˵Öø£¬Ò»ÊÖÀ³¶ÃÀÒǵÄÍâÒ¡£
¡¸Äã¡¡ÄãÒªÔõÑù¡¡¡¹ÃÀÒǼ±µÀ¡£
¡¸Ð¡ÌðÐÄ£¬ÔÚÄã¹éÎ÷֮ǰ£¬ÎÒÃÇ´ó¼ÒÏíÊÜÏíÊÜ¡£ÎÒµÄʹÃüÊÇ°çÑÝ´«ËµÖеÄÎíÒ¹´Ý»¨ÊÖ£¬×îºóÒª³¶ÏÂÄãÒ»ç¸Í··¢£¬ÈÃËùÓÐÖ¤¾Ý¶¼ÏÔʾÊÇÒÔÇ°ÄÇͬһÈËËùΪ¡¡¡¹
¡¸²»£¬ÎÒ²»ÒªÌý¡¡ÇóÇóÄ㣬ÄãËùÒªµÄ²»¹ýÊÇÇ®£¬ÎÒÔ¸Òâ¸øÄãÇ®¡¡ÄãÒª¶àÉÙ£¬ÎÒ¸øÄ㣬Çë·ÅÁËÎÒ¡¡¡¹
¡¸ËµµÄ²»´í£¬ÎÒÒªµÄÊÇÇ®£¬µ«ÎÒÒÑ´ðÓ¦±ðÈËÔÚÏÈ£¬ÄãÔÙ¶à¸øÎÒÒ»±¶Ò²Ã»Ó᣺οö£¬ÄÇίÍÐÎÒµÄС椶ùÓеÄÊÇÇ®£¬ÎÒÒԺ󻹿ÉÒÔ¼ÌÐøÇÃËýÒ»±ÊÁ¨¡£¡¹Ð«×Óƽ˵µ½ÕâÀÄüЦÁËÒ»Õ󣬰ÑËûµÄ´ó×ì°Í·üÔÚÃÀÒǾ±ÉÏÇ×ÎÇ¡£
ÃÀÒÇƽÈÕÔĶÁµÄ֪ʶ£¬ÕâʱºöȻӿÉÏÐÄÍ·£º¡¸Òª¶Ô¸¶É«ÀÇ£¬ÕõÔúºÍÇóÈĶ¼ÊÇûÓõģ¬Ö»ÓиüÔö¼ÓËûµÄÓûÄ×îºÃµÄ̬¶ÈÊÇÀäÄ®£¬×°³Éʲô¶¼²»ÔÚºõ£¬ÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬É«ÀÇ·´¶ø»áÐËÖÂË÷È»£¬Ëµ²»¶¨µôÍ·¶øÈ¥¡¡ÄÇʱÔÙËÅ»úÐж¯¡¡¡¹
ÃÀÒÇÕÕÑù×öÁË£¬Ëý²»ÔÙ¿ÞÆü£¬²»ÕõÔú£¬Ò²²»Ëµ»°£¬¾ÍÏñÒ»¸öËÀÈËÒ»°ã¡£
¹ûÈ»£¬Ð«×Óƽ¾õµÃÓе㲻¶Ô£¬ÎʵÀ£º¡¸ÄãÔõôÀ²£¿¡¹
¡¸ÎÒµÄÐÄÒѾËÀÁË£¬ÄãҪʲô¾ÍÄÃÈ¥°É¡£¡¹ÃÀÒÇÀäÀäµØ˵¡£
¡¸ÌÖÑᣬÏñľͷһ°ãµÄÅ®ÈË£¡¡¹
¾ÍÔÚÕâʱºò£¬ÓÐÒ»¹É·Ç³£Ææ¹ÖµÄÁ¦Á¿£¬°ÑЫ×ÓƽһÍÆ£¬ÁîËûÉí²»ÓÉÖ÷µØµ¹ÔڲݵØÉÏ£¬²¢ÇÒÔÚµØÉÏ´òÁ˼¸¸ö¹ö¡£
ÃÀÒǼû»ú²»¿Éʧ£¬Ò»¸ö·ÉíÅÀÆð£¬ÏòÍâ¿ñÅÜ¡£ÔÚÎíÖÐÖ»ÒªÄÜÌÓ³ö¶Ô·½µÄÊÓÏߣ¬±ãÓÐÒ»ÏßÉú»ú¡£
Ы×Óƽż«£¬ÂîµÀ£º¡¸æ»×Ó£¬ÄãÒªÕÒËÀ£¡¡¹ËûÌøÆðÀ´£¬ÆË»ØÃ