°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°²»ÖªµÀ¡£¡±×ÏÁá´ðµÀ£¬¡°·çÄùÕâ¸öÈ˺ܵ͵÷£¬µ«ÊÇÒ°ÐÄÈ´±ÈÄÇÇúÑô»¹´ó¡£ËûµÄÖ§³ÖÕßÒ²±È½Ï¶à¡£¡±
ÒòΪÄãÁúµÄ¹í»ê£¬½Ã÷¶Ô·çÄùÉú³öÁ˼¸·ÖÐËȤ¡£Ëû²¢²»µ£ÐÄ×Ô¼ººÍ×ÏÁá»á±»É˺¦£¬Ö»Òª×Ô¼º²»½»³öÄÇÌìÓ¤¹û£¬ËûÃǾø¶Ô²»»áÉ˺¦×Ô¼º¡£ÁíÒ»±ß£¬×Ô¼ºÓкèÃÉ×Ϲ⣬×Ô±£²»³ÉÎÊÌâ¡£
ÇúÑôµÄ¹íÆøºÜ¿ì¾Í½«×ÏÁáÕû¸öÇÞ¹¬¸²¸ÇÁË£¬Èô²»ÊÇ·çÄùµÄ·¨±¦ÕÖסÁËÁ½ÈË¡£Á½È˿϶¨Äܸоõµ½ÄǹíÆøÖÐËù°üº¬µÄÇ¿´óѹÁ¦¡£·çÄùºÍÇúÑôµÄÕù¶·ÒÀÈ»ÔÚ¼ÌÐø£¬ËäÈ»·çÄùÓÐÄÇÁúµÄ¹í»ê»¤Ì壬µ«ÊÇÇúÑôµÄ¹íÆøÒÀÈ»ÓÐÉÙÊýÍ»ÆÆÁË·ÀÓù£¬½üµ½·çÄùÉí±ß¡£Ã¿µ±Õâ¸öʱºò£¬·çÄù¾Í»á¾ÙÆðËûÊÖÖеÄС½££¬ÇáÇáÒ»½£»Ó³ö£¬½«¹¥µ½Éí±ßµÄ¹íÆø½ÁÉ¢¡£
Á½ÈËÒ»ÈË·ÀÓù£¬Ò»È˽ø¹¥£¬¶¼µÃ²»µ½ÈκαãÒË¡£ÇúÑôÃæÉ«Óɲ԰×Öж³ö¼¸·Ö³±ºì£¬¾Ã¹¥²»Ï£¬ËûÃæÉÏÓеã¹Ò²»×¡ÁË¡£Ö»ÌýËûͻȻ´óºðÒ»Éù£¬ÂþÌì¹íÆø¼±ËÙ»ØÊÕ£¬¹íÆøµÄ»ØÊÕÐγɵÄÆøÐýÈâÑۿɼû¡£·çÄùÐĵÀÕâÊÇתÊØΪ¹¥µÄºÃ»ú»á£¬ÊÖÖÐС½£Ò»»Ó£¬Ò»µÀ¹¥»÷·¢³ö¡£½Ã÷¿´µÄ͸³¹£¬ËûÉí±ßµÄÄÇÁúµÄ¹í»êÒ²Ëæ×ÅËûÊÖÖеĽ£µÄ»Ó¶¯£¬ÆËÏòÁËÇúÑô¡£½Ã÷ÆÚ´ýµØ¿´×Å·çÄù£¬Ï£ÍûÄÜ¿´µ½ÄÇÁúÖ®¹í»êµÄÇ¿´óÖ®´¦¡£
µÚ353ÕÂ
·çÄùµÄ¹¥»÷Õ£Ñ۾͵½ÁËÇúÑôÉíÇ°£¬ÇúÑôÈ´²¢²»¾ª»Å£¬¹íÆøÒѾÍêÈ«ÊÕÁ²ÆðÀ´¡£ÄǹíÆøÊÕÁ²µÄʱºò£¬ÐγɵÄÆøÐýÄý¼¯³ÉÁËÒ»¸ö»ÒºÚÉ«µÄ°ëÇòÐÎÔ°ÕÖ¡£·çÄùµÄ¹¥»÷ͬʱ¹¥µ½£¬ÔÚ½Ã÷ÑÛÖУ¬ÄÇÁúÖ®¹í»êÖ±½ÓײÔÚÁË°ëÇòÐεÄÔ°ÕÖÖС£ÔÚ×ÏÁá¿´À´£¬Ö»ÊÇÄÇÒ»µÀ½£Ã¢ÉäÔÚÁËÇúÑôµÄ°ëÇòÐÎÔ°ÕÖÉÏ¡£
ÇúÑôÃæÉ«Ò»±ß£¬ÉíÐα»Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÁ¦Á¿ÍÆ×ÅÏòºó¼±ÍË£¬·çÄùÁ¢¿Ì×·»÷¶øÉÏ£¬È´¼ûÇúÑôÃæÉÏͻȻ¶³ö³°·í£¬¸Õ¸ÕÊÕÁ²µÄ¹íÆøÓÉË«ÊÖÖÐÅçÉä¶ø³ö¡£
ºä¡¡µÄÉùÒôÕðµÃÖÜΧ²»¶Ï²ü¶¶£¬·çÄùÉíÐÎÁ¢¿Ì¶Ùס£¬½Ã÷¿´µ½£¬ÄÇЩÓÉÇúÑôÊÖÖÐÅçÉä¶ø³öµÄ¹íÆøÓëÄÇÁúÖ®¹í»êÒ»ÕóÅöײ£¬Á½ÈË·×·×ÕÕ¿ÛͳöÒ»ÕóºÚÎí¡£
¡°ÄÇÊǹíÉñµÄ¾«ÑªËù»¯µÄÉ·Îí£¬ËûÃǶ¼ÊÜÉËÁË¡£¡±×ÏÁá½âÊ͵À¡£
Ç¿´óµÄÁ¦Á¿²¨¶¯ÓÉÁ½ÈËÁ¦Á¿ÏàÅöµÄµØ·½ÑÜÉú¿ªÀ´£¬ÈâÑۿɼûµÄһȦȦ»ÒºÚÉ«²¨ÎƲ»¶Ï³å»÷×ÅÁ½ÈËÉí±ßµÄºÚ¹â¡£Á½ÈËÄÜÇå³þµØ¸Ð¾õµ½ÆäÖÐÇ¿´óµÄÁ¦Á¿£¬ÈôÊÇÕâºÚ¹â±»»÷É¢£¬¿ÖÅÂÁ½ÈËÁ¢¿Ì¾Í»á±»Ëº³ÉËéƬ¡£
·çÄùÉíÐμ±ËÙµ¹·É£¬³¤³¤µÄÒø·¢ËæÖ®ÔÚ¿ÕÖз¹ö£¬Â¶³öÁËËûµÄÁ³¡£´Ë¿Ì½Ã÷²Å¿´µ½£¬·çÄùµÄÁ³ÉÏÓÐÒ»¿é÷¼÷ÃÃæÕÖ£¬¸ô×ÅÃæÕÖ£¬¿´²»³öÈκαíÇé¡£ÄÇÃæÕÖËäȻֻÊÇÒ»¸ö÷¼÷ÃÍ·£¬µ«ÊǾÍÔÚ½Ã÷Ƴ¼ûµÄһ˲¼ä£¬´ø¸øÁ˽Ã÷Ç¿ÁÒµÄÕ𺳡£
·çÄùÀDZ·µØÂäµ½µØÉÏ£¬¼áÓ²µÄµØÃæ±»ËûË«½Å̤³öÒ»¸öÉîÉîµÄ¿Ó¡£ÉíÌåÒÀÈ»Ïòºóµ¹ÍË£¬Ö»¼ûËû±³ºóͻȻÉì³öÒ»Ìõ°×ÉɵĹÇÕÈ£¬¹ÇÕȳÅסµØÃ棬ÉúÉúµÖסËûºóÍ˵ÄÉíÐΡ£ÇúÑôÓ²ÉúÉúײÔÚÁËǽ±ÚÉÏ£¬ÄDZ»¼Ó³Ö¹ýµÄǽ±Ú£¬¾ÓÈ»±»ËûÉúÉúײ³öÒ»¸ö´ó¿Ó¡£
¡°Äã×Ðϸ¿´¿´ÄǹÇÕÈ¡£¡±×ÏÁáÌáÐѵÀ£¬½Ã÷תͷ¿´Ïò·çÄùµÄ¹ÇÕÈ£¬Ö»¼ûÄǹÇÕÈËùÖ¸µÄµØÃ棬Á¢¿ÌÅÀ³öÁËÒ»µÀµÀ¹ÖÒìµÄ°×É«ÌõÎÆ×´µÄ¶«Î÷¡£
¡°´«ËµËûÊÖÉÏÄǶ«Î÷ÊÇÓÃÁúµÄ½ÇÖƳɵġ£¡±×ÏÁá²¹³äµÀ¡£½Ã÷´ó¾ª£¬Ö»¼ûÄÇ°×É«ÌõÎÆ×´µÄ¶«Î÷Óɽ¥½¥»ã¼¯µ½Ò»Æð£¬Ò»Ìõ°×ÉɵĹÇÁú½¥½¥³öÏÖ¡£³¤³¤µÄ¹ÇÁúÁúÍ·µÄÁ½¸öÉîÉîµÄÑÛÎÑðןڹ⣬һÉù¸É¿ÝµÄÁúÒ÷Ö®ºó£¬³¤ÁúÏò×ÅÇúÑô¹¥È¥¡£
¡°ºß£¬¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÄǾÍû±ØÒªÁôÊÖÁË£¡¡±ÇúÑô¿´µ½·çÄù»½³öÁ˹ÇÁú£¬ÐÄÖд󾪣¬±¾»¹¹Ë¼°Í¬Îª¹í½ç¹í×𣬳öÊÖ»¹ÁôÓм¸·ÖÓàµØµÄËû£¬ºÞºÞµØ˵µÀ¡£Ö»¼ûËûÕÅ¿ÚÅç³öÒ»ÃæÏâ׎ð±ßµÄСÆ죬ºÚÉ«µÄÆì×ÓÖÐÐÄÓ¡×ÅÒ»¸öºìÉ«µÄ÷¼÷ÃÍ·¡£
¡°Ð¡ÐÄÁË£¡¡±×ÏÁáÌáÐѵÀ£¬¡°ÕâÁ½¸ö¼Ò»ï´òºìÑÛÁË¡£¡±
Ö»¼ûÇúÑôÊÖÉϲ»¶Ï´ò³ö·¨¾÷£¬ÁíÒ»±ß·çÄùµÄ¹ÇÁúÖ±Æ˹ýÈ¥¡£ÇúÑô·¨¾÷Íê³É£¬Ð¡ÆìÓÉÊÖÉϷɳö£¬Ë²¼ä»¯³öÊýµÀСÆ죬¾ÍÄÇôƯ¸¡ÔÚ¿ÕÖС£¹ÇÁú³åÁËÉÏÈ¥£¬Õâʱ½Ã÷²Å¿´µ½£¬Æì×ÓÓëÆì×ÓÖ®¼äÓÐÒ»²ã±¡±¡µÄ½á½ç¡£
¹ÇÁú³åµ½½á½çÉϺó£¬ÄÇЩƯ¸¡ÔÚ¿ÕÖеÄСÆ쿪ʼËæ×ÅÇúÑôµÄÊÖÊÆת¶¯¡£½á½ç½¥½¥ÊÕ£ÆðÀ´£¬ËƺõÒª½«·çÄùµÄ¹ÇÁú°ü¹üס¡£·çÄùͻȻÓɵØÉÏ·ÉÆð£¬ÊÖÖеİ×É«¹ÇÕÈÍù¿ÕÖÐÒ»Å×£¬ÄDZ»½á½ç°ü¹üµÄ¹ÇÁú˲¼äÏûÉ¢¡£Ö»¼ûÄÇ°×ÉɵĹÇÕÈÔÚ¿ÕÖм±ËÙÐýת£¬Ò»¹É¹ÉÀ÷·ç²»¶ÏÉú³ö£¬ÏòÄÇЩƯ¸¡ÔÚ¿ÕÖеÄСÆ촵ȥ¡£ÉùÉùÀ÷·ç´µ·÷µÄÉùÒô²»¶ÏÏì³¹ÔÚÕâ¸ö²»´óµÄ¹¬ÖС£
ÇúÑôÓ·ç¶øÁ¢£¬Éíǰð³öÒ»¹ÉºÚÎí£¬ºÚÎí¾ÓȻûÓб»´µÉ¢£¬¶øÊÇÔÚËûÉíÇ°ÐγÉÁË·ÀÓù¡£½¥½¥µØ£¬ÖÜΧµÄÉùÒôÔ½À´Ô½´ó£¬½Ã÷¸ô×ÅÄÇЩºÚ¹â£¬ÒÀÈ»Äܸоõµ½ÄÇÉùÒô¼¤µ´£¬ÈÃ×Ô¼ºÐÄÉñ²»ÎÈ¡£
¡°Õâʲô·ç£¬ÕâôÀ÷º¦¡£¡±½Ã÷¾ªÎÊ£¬ËûÇå³þµØ¿´µ½£¬Í·¶¥µÄÄǼþ·¨±¦·¢³öµÄºÚ¹â¿ªÊ¼µ±¡ÁË¡£ÖÜΧµÄѹÁ¦Ô½À´Ô½´ó£¬½Ã÷ÖªµÀ×Ô¼ººÍ×ÏÁáÏÖÔÚ¾ÍÏñÀ˼âÉϵÄСÖÛ£¬Ëæʱ¶¼ÓÐÉúÃüΣÏÕ¡£Ë«ÑÛËÀËÀ¶¢×ÅÁ½ÈË£¬Ò»µÀµÀÁ¦Á¿²¨¶¯²»¶Ï´ÓÁ½È˵ÄÅöײÖÐÑÜÉú³öÀ´¡£
¡°ÎÒÃǵÃÌÓÁË¡£¡±½Ã÷˵µÀ£¬³ÃÁ½È˲»×¢Ò⣬½«×ÏÁáÊÕ½øÁ˻þӡ£Éϵ¤ÌïµÄºèÃÉ×ϹâÅç³ö£¬Ç¿´óµÄÁ¦Á¿²¨¶¯Á¢¿ÌÒýÀ´ÁËÁ½È˵Ä×¢ÊÓ¡£ÔÚÁ½È˳ԾªµÄÉñÉ«ÖУ¬½Ã÷»½³öÁËÐÊãƛֺ;×Á÷Á²¡£ÐÊãÆ›ÖÉúÉúÆÆ¿ªÁËÄǺڹ⣬Ա¾Æ¯¸¡ÔÚ½Ã÷Í·¶¥µÄ÷¼÷ÃÍ··¨±¦Ë²¼äÆÆ¿ª¡£
¸ô×ÅÃæ¾ß£¬¿´²»³ö·çÄùµÄÃæÉ«£¬µ«ÊÇÓÉËûÐØ¿Ú²ü¶¶ÁËһϿÉÒÔ¿´³ö£¬·¨±¦¶öŶ±»ÆÆ£¬ÈÃËûÐÄϲ¢²»ºÃÊÜ¡£Ò»¿ÚºÚÎíÓÉ¿ÚÖÐͳö£¬½Ã÷СÐĵؿØÖÆ×Ų»¶àµÄºèÃÉ×Ϲ⸽ÉÏÐÊãƛ֣¬Ò»¸ö¼òµ¥µÄ¿ªÌì±ÙµØµ¶ÊÆÅü³ö£¬Ä¿±êÕýÊÇ·çÄùºÍÇúÑô¡£
Ç¿´óµÄÍþѹÓÃæ¶øÀ´£¬Á½ÈËÓ²ÉúÉú¸Ä±äÁË×Ô¼ºµÄ¹¥»÷¶ÔÏó£¬Ïò½Ã÷·¢³öµÄ¹¥»÷ÓÁËÉÏÈ¥¡£Ò»µ¶Åü³ö£¬ÌåÄڵĺèÃÉÒѾȥÁËÒ»°ë¡£
˲¼ä½Ã÷µÄµ¶¾ÍÓë¶þÈ˵Ĺ¥»÷ÏàÅö£¬Ë¿ºÁûÓгÙÒÉ£¬µ¹ÊÇ͸¹ýÁ½È˵Ĺ¥»÷¡£Ö±½ÓÆËÏòÁ½ÈË£¬Á½ÈËÃæÉ«´ó¾ª£¬»¯³ÉһĨºÚÎí£¬Ïûʧ¡£½Ã÷µÄµ¶ÊƲ»¼õ£¬Ö±½ÓÅüÔÚÁË×ÏÁáÇÞ¹¬µÄǽ±ÚÉÏ¡£
Ò»¹ÉºÚâÓÉǽÉÏÉÁ³ö£¬µ¶ÊƾÓÈ»ÆÆ¿ªÁËÇÞ¹¬µÄǽ±Ú£¬·Éµ½ÁËÍâÃæ¡£ÍâÃæµÄÊÌÎÀ¶ã±Ü²»¼°£¬±»½Ã÷µÄ¹¥»÷²¨¼°¡£Ë²¼ä±»ºèÃÉ×Ϲâͬ»¯£¬ÏûÉ¢ÔÚ¿ÕÆøÖС£
½Ã÷Ö»·¢ÁËÒ»µ¶£¬±ãµ¥ÊÖÌᵶ£¬ÀäÀäµØ¿´×ÅÁ½ÈË¡£Á½ÈËÍòÍòûÏëµ½£¬Õâ¸ö¿´ËÆÒ»°ãµÄÉñÈË£¬¾ÓÈ»·¢³öÁËÈç´ËÍþÄܵÄÒ»µ¶¡£Á½ÈËÃæÉ«ÒѾ²Ò°×£¬Ï໥¶ÔÍûÒ»Ñù£¬ÓÖͬʱ¿´Ïò½Ã÷¡£
¡°Äã¡¡¡±Á¼¾Ã£¬ÇúÑô²Å¾ªÎÊÁËÒ»¾ä¡£¡°»¹ÒªÌìÓ¤¹ûÂ𣿡±½Ã÷ÇáÇáЦµÀ£¬ÇúÑôÎÞÄΣ¬ÒÔËû¸Õ¸ÕÕâÒ»µ¶µÄÍþÁ¦£¬Á½È˼´Ê¹Ò»ÆðÉÏ£¬Ò²²»¿ÉÄÜÕ¼µ½±ãÒË¡£
½Ã÷½«ºèÃÉ×ϹâÔËתÔÚÌåÄÚ£¬ÉíÉÏÇ¿´óµÄÍþѹÏÔ¶ÎÞÒÉ£¬¡°¹ö£¡£¡£¡¡±Ò»Éù°üº¬Á˼¸·ÖºèÃÉ×ϹâµÄÀ÷ºðͻȻ±¬³ö£¬Á½ÈËÁ¢¿Ì¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄ¹íÏÉÖ®Ì嶼ҪÔÚÕâÒ»ÉùÀ÷ºðÖб»ÕðÉ¢£¬·×·×»¯³ÉһĨºÚÎí£¬ÏûʧÔÚԵء£
´ýÁ½ÈËÏûʧ£¬½Ã÷±ãõâ²½À뿪Á˹ű¤¡£×ÏÁá²»ÄÜÁôÔÚÕâÀÕâÁ½¸ö¼Ò»ïÒ°ÐÄÌ«´ó¡£ÏÖÔÚËûÃÇûÓеõ½ÌìÓ¤¹û£¬¶øÒ°ÐÄÒ²±©Â¶ÁË£¬Èç¹û×Ô¼ºÒ»À뿪£¬¿Ï¶¨¾Í»á³¹µ×Åѱ䡣
ÍâÃæÔçÒѾÂÒ³ÉÁËÒ»ÍÅ£¬Í»È»³öÏֵĹ¥»÷Èü¸¸öÊÌÎÀ˲¼äÏûʧ¡£·×·×³Ô¾ªµØ¿´×ÅÓɹí»ÊÇÞ¹¬ÖÐ×ß³öÀ´µÄ½Ã÷£¬½Ã÷Ò»³öÏÖ£¬Õû¸ö´óÌüÖÐÁ¢¿Ì¾Í³äÒç×ÅÒ»¹É¾Þ´óµÄÍþѹ¡£ÖÚÈ˷׷׺óÍËÉ¢¿ª¡£
ÐŲ½×ß³ö³Ç±¤£¬½Ã÷Á¢¿ÌÊÕÁ²ºèÃÉ×Ϲ⣬һ¸ö˲¼äÒƶ¯£¬¾Íµ½ÁËÀë¹Å±¤ºÜÔ¶µÄµØ·½¡£¹í½çʵÔÚ̫С£¬½Ã÷Ò»¸ö˲¼äÒƶ¯¾ÍÄÜ¿çÔ½¹í½çµÄ±ßÔµ¡£¹À¼Æһϣ¬¹í½çµÄ´óС¿°¿°²Å¼°ÐÞÕæ½çµÄ°ë¸öÐÇÓò¡£½Ã÷¿´×ÅÄÇŨºÚµÄÎíÆø£¬ÎíÆøÖУ¬Á¬ËûµÄÉñÖ¯¶¼²»ÄÜ̽½øÈ¥¡£
ÓÉÌì½äÖзųö×ÏÁᣬ×ÏÁá¿´µ½ÏÖÔÚÁ½ÈËËùÔڵĵط½£¬ËÉÁË¿ÚÆø¡£¡°ËûÃÇÁ½ÈËÔõôÑùÁË£¿¡±×ÏÁáÎʵÀ¡£
¡°±»ÎÒÏÅ×ßÁË£¡¡±½Ã÷Ц×Å˵µÀ¡£×ÏÁáÃ÷°×£¬½Ã÷¿Ï¶¨ÊÇʹÓÃÁ˺èÃÉ×Ϲâ²Å»áÏÅ×ßÁ½ÈË¡£
¡°ÎÒÃÇ»¹ÊÇÀ뿪¹í½ç°É£¬Õâ¸öССµÄµØ·½£¬»¹ÓÐÈ˾ÓÈ»»áÇÀÄǸöССµÄ¹í»ÊµÄλÖᣡ±½Ã÷²»Ð¼µÀ¡£
¡°°¥£¬ÎҺγ¢²»ÏëÀ뿪ÕâÀï¡£¡±×ÏÁáÎÞÄεØ˵µÀ£¬¡°Ö»ÊǺÍÎÒÒ»Æð½øÀ´µÄ¼¸¸öÇ°±²£¬±»ËûÃǹØÔÚÁ˱ù¿ß¡£¡±×ÏÁáË콫¾ÅÊ®ÏɵÛÖУ¬¶É½Ùʧ°ÜתÐÞ¹íÏɵÄÈËÓë×Ô¼ºÒ»Æð½øÈëÁ˹í½çºó£¬±»½è¿ÚÇô½ûµÄʸæËßÁ˽Ã÷¡£
½Ã÷Ò»Ìý£¬ÐÄÖдóÅ£¬µÀ£º¡°±ù¿ßÔÚÄÄÀ¡±
¡°±ù¿ßÔڳDZ¤ÏÂÃ棬ÄÇÀïÊǹí½çµÄ½ûµØ¡£±»Á½¸ö¹í×ðÕÆ¿Ø×Å¡£¡±×ÏÁá˵µÀ¡£
¡°ÎÒÃǾÈÈËÈ¥¡£¡±½Ã÷ÐĵÀ£¬Æ¾×Ô¼º¸Õ¸Õ±íÏÖ³öÀ´µÄʵÁ¦£¬Á¿ÄÇÁ½¸ö¹í×ðÒ²²»¸ÒË£»¨Ñù£¬¿öÇÒÄÇЩ±»Çô½ûµÄ¹íÏÉ£¬ÊµÁ¦²¢²»Ç¿£¬ÏàÐÅËûÃDz»»áÒò´ËµÃ×ï×Ô¼º¡£
¡°¾È³öÀ´ÁËÓÖÔõÑù£¿¡±×ÏÁá×èÖ¹µÀ£¬¡°ÄѵÀÒ²ºÍÎÒÃÇÒ»ÆðÀ뿪¹í½ç£¿À뿪¹í½ç£¬ËûÃǾͻáÓÐÍòÄêÒ»´ÎµÄÁ¶Éñ½Ù¡£¡