°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»¹ý±Ï¾¹ËûÃǶ¼ÊǶ«ÔºµÄѧԱ£¬ËûÒ²²»ÏëûÊÂÈ¥ÕÒÄÁ³¾µÄÂé·³£¬µ«ÊÇÖ»ÒªÄܹ»ÔÚÕâÀï´ò°ÜÁøÑô£¬Ó¦¸ÃÒ²¾Í¿ÉÒÔÈ¡»ØµÚÒ»ÁË¡£
Ì·Çàɽ˫ÕÆÃ͵ĽôÎÕ£¬Éî»ÆÉ«µÄÁéÁ¦×ÔÆäÌåÄÚÓ¿³öÀ´£¬×îºó½«ËûµÄË«±ÛËù°ü¹ü£¬Ò»ÖÖÁèÀ÷µÄÆøÊÆ£¬»º»ºµÄ×ÔÆäÌåÄÚÉ¢·¢¶ø³ö¡£
¡°ÄǹÉÁéÁ¦¡¡¡±
ËÕÁèËûÃǾªÑȵÄÍû×ÅÌ·Çàɽ˫±ÛÖ®ÉϵÄÁéÁ¦¡£
¡°Ëû¾¹È»Ò²½úÈëÁ鶯¾³ÁË£¡¡±
µÚ12Õ¡¡³öÊÖ
¡°Á鶯¾³£¿¡±
¿´Ì¨ÖÜΧ£¬²»ÉÙÈ˶¼ÊÇÔÚ´Ëʱ·¢³öµÍµÍµÄ¾ªºôÖ®Éù£¬È»ºóÄ¿¹â¾ª²ïµÄÍû×ÅÀÞ̨֮ÉϵÄÌ·Çàɽ£¬ÄѹÖËû¸ÒÌôÕ½ÁøÑô£¬ÔÀ´ÊÇÒòΪ½úÈëÁ鶯¾³ÁË¡£
¡°ºÃÀ÷º¦¡¡¡±ËÕÁèÒ²ÊÇÂúÁ³µÄ¾ªÌ¾£¬ÓÐЩÑÞÏ۵Ŀ´×ÅÌ·ÇàɽµÄ±³Ó°£¬Èç½ñµØ½ìÖ®ÖУ¬½úÈëÁ鶯¾³µÄ½öÓÐÄÁ³¾£¬ÁøÑôÒÔ¼°ÄÇĽԪÈýÈË£¬¶øÏÖÔÚ£¬ÕâÌ·Çàɽ±ãÊǵÚËÄλ¡£
ÄÁ³¾Ò²ÊÇ΢΢µãÁ˵ãÍ·£¬Ì·Çàɽ֮ǰÄܹ»³ÉΪ¶«ÔºµØ½ìµÚÒ»ÈË£¬ÏÔȻҲÊÇÓÐ×Ų»µÍµÄÌ츳£¬¶øÇÒ×îÖØÒªµÄÊÇËûµÄ¼Ò¾³²¢·ÇÌ«ºÃ£¬ÕâÒ»Çеijɾͣ¬¶¼ÊÇËûÆ´ÃüÐÞÁ¶Ëù»»À´µÄ£¬ËùÒÔ¶ÔÓÚËû£¬ÄÁ³¾ÆäʵҲÓÐ×ÅһЩºÃ¸Ð£¬Ò»¸öƾ½è×Ô¼ºÅ¬Á¦»»È¡½¾°ÁµÄÈË£¬ÖµµÃÈË×ð¾´¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÄѹÖÓÐÕ⵨ʶ£¬ÔÀ´ÊÇÍ»ÆƵ½ÁËÁ鶯¾³¡£¡±ÄÇÁøÑôͬÑùÊÇÒòΪ̷ÇàɽµÄÆøϢ΢ã¶ÁËһϣ¬Ðý¼´×ì½ÇÀäЦ¸üÉõ¡£
Ì·ÇàɽÒÀ¾ÉÊdzÁĬ£¬Ö»ÊÇÄǶ¢×ÅÁøÑôµÄÄ¿¹âÒ²ÊÇÖð½¥µÄÈñÀûÆðÀ´£¬Ë«±ÛÖ®ÉÏ£¬Éî»ÆÉ«µÄÁéÁ¦²øÈÆÉýÌÚ£¬É¢·¢×źñÖصIJ¨¶¯¡£
ÁøÑôÄ¿¹â±ùÁ¹¶øÒõ³ÁµÄ¶¢×ÅÌ·Çàɽ£¬Éì³öÊÖÕÆ£¬ÇáÇáÒ»Í䣺¡°³öÊÖ°É£¬±ð˵ÎÒû¸øÄã»ú»á¡£¡±
¡°ÕæÏùÕÅ£¡¡±
ËÕÁèËûÃǼûµ½ÁøÑôÕâÄ£Ñù£¬¶ÙʱÆøµÃÂîÁËÒ»Éù¡£
àØ£¡
ÔÚËÕÁ迪¿ÚÅÂîµÄʱºò£¬Ì·ÇàɽȴÊǽÅÕÆÃ͵ÄÒ»¶åµØÃ棬ÉíÐÎÈçÁÔ±ª°ãµÄ³å³ö£¬Ë«ÕÆÖ®ÉÏ£¬Éî»ÆÉ«µÄÁèÀ÷Ó¿¶¯£¬¼ÐÔÓןñÖØÖ®Á¦£¬Ö±½Ó¶Ô×ÅÁøÑôÐØÌÅÓ¡Á˹ýÈ¥¡£
ºß¡£
ÁøÑô¶¢×ÅÆËÀ´µÄÌ·Çàɽ£¬Ò»ÉùÀäºß£¬Ë«±ÛÖ®ÉÏ£¬»ðºìÉ«µÄÁéÁ¦ºôÐ¥¶ø³ö£¬¾¹ÊDZÜÒ²²»±Ü£¬ÎåÖ¸½ôÎÕ³ÉÈ£¬Ò»È±ãÊÇÖØÖصĺäÔÚÌ·Çàɽ˫ÕÆÖ®ÉÏ¡£
ßË£¡
µÍ³ÁµÄÉùÒô´«³ö£¬ÆøÀË×ÔÁ½ÈËÖÜÉíϯ¾í¶ø¿ª£¬µØÃæÖ®Éϵij¾ÍÁ˲¼ä¼¤µ´ÆðÀ´£¬Á½µÀÉíÓ°½ÔÊÇÒ»²ü£¬²»¹ýÁøÑôÈ´ÊÇÎÆË¿²»¶¯£¬¶øÌ·ÇàɽȴÊǵ¹ÍËÁËÒ»²½¡£
Ì·ÇàɽÃæÉ«ÄýÖصÄÎÈסÉí×Ó£¬ËûË«±ÛÖ®ÉÏ£¬Éî»ÆµÄÁéÁ¦Óú·¢µÄŨÓô£¬ÕûÌõÊÖ±Û¶¼ÊdzÊÏÖÉî»Æ֮ɫ£¬ÓÌÈçÑÒʯ¡£
¡°É½ÔÀÈ£¡¡±
Ì·ÇàɽÔٶȳå³ö£¬ÆäË«±Ûºä³öËٶȱäµÃ»ºÂýһЩ£¬µ«ÄÇÖÖ³ÁÖصÄÁ¦Á¿£¬ÓÌÈçɽÑÒºäÂ䣬ÈõÃÖÜΧ²»ÉÙÈËÃæÉ«¶¼ÊÇÄýÖØÁËһЩ¡£
ÅéÅéÅ飡
Ì·Çàɽ˫ÈÈçÑÒ£¬¿ìËÙ¶øÁèÀ÷µÄºä³ö£¬¹¥ÊÆÒ»²¨²¨µÄϯ¾íÏòÁøÑô£¬¶øÁøÑôÈ´ÊÇÃæÉ«±ùÀ䣬»ðºìÁéÁ¦ÓÌÈç»ðÑæ°ã²øÈÆÔÚÆäË«±Û£¬È´ÊÇÉúÉúµÄ½«Ì·ÇàɽµÄ¹¥Êƾ¡ÊýµÄ½ÓÁËÏÂÀ´¡£
Á½¹ÉÁéÁ¦¶ÔÅöÖ®¼äËùÐγɵÄÆøÀË£¬½«ÀÞ̨ɨµÃ¸É¸É¾»¾»£¬ÉõÖÁһЩ¿¿µÃ½üµÄÈË£¬¶¼ÊǸоõµ½Ã沿·¢ÌÛ¡£
¡°Ì·Çàɽ»¹Õæ²»´í°¡£¬¾¹È»Äܹ»¸úÁøÑô²»·ÖÉÏÏ£¡¡±ËÕÁè¿´×ų¡Öм¤ÁÒµÄÕ½¶·£¬È̲»×¡µÄϲµÀ¡£
¡°Ì·Çàɽ±Ï¾¹²Å³õÈëÁ鶯¾³£¬ÏëÒªÓ®ÁøÑô¿ÖŲ»ÈÝÒס£¡±Ò»ÅÔµÄÌÆÜ·¶ùÇáÇáÒ¡Í·£¬ËäÈ»ËýÒ²¿´²»Ë³ÑÛÁøÑô£¬µ«²»µÃ²»³ÐÈÏÕâ¼Ò»ï»¹ÊÇÓÐÁ½°ÑË¢×ӵġ£
¡°Ì·ÇàɽÐÞÁ¶µÄÓ¦¸ÃÊÇɽÔÀ¾ö£¬ÕâÊDZ±ÁéÔºµÄÁé¾÷£¬Ö»ÊÇ·²¼¶ÉÏÆ·£¬¶øÁøÑôÐÞÁ¶µÄ£¬»òÐíÊÇËûÃÇÁøÓòµÄÑ×Ñô¹¦£¬ÕâÊÇÁ鼶ÏÂÆ·µÄÁé¾÷¡¡¡±ÄÁ³¾¶¢×ų¡ÖУ¬µÀ¡£
¡°ËùÒÔÈôÊÇÒª±ÈÁéÁ¦ÐÛ»ë³Ì¶ÈµÄ»°£¬»¹ÊÇÁøÑôÕ¼ÉϷ磬ÑÛÏÂÕâ¾ÖÃ棬ÅÂÊdzÖÐø²»Á˶à¾Ã¡£¡±
ËÕÁèÎÅÑÔ¶ÙʱÍïϧµÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËûÏÔÈ»ÊÇÏ£ÍûÌ·ÇàɽÄܹ»Ó®µÄ£¬ÄÇÑùµÄ»°£¬ÄÇÁøÑô¿ÖžͲ»¸ÒÔÙÕâôÏùÕÅÁË°É£¿
¶ø¾ÍÔÚËûÃÇ˵»°¼ä£¬³¡ÖеÄÕ½¶·£¬ÒÑÊÇÓú·¢µÄ°×ÈÈ»¯£¬Ì·ÇàɽµÄÃæÅÓ¶¼ÊÇÓÐЩ°µºì£¬ÏÔÈ»Êǽ«ÊµÁ¦´ß¶¯µ½Á˼«Ö£¬¹¥ÊÆÒ²ÊÇÔ½À´Ô½¿ñÃÍ¡£
ßÝ£¡
ÓÌÈçÑÒʯ°ãµÄһȣ¬Í»È»ÂÓ³ö£¬ÖØÖصĺäÏòÁËÁøÑôС¸¹£¬È»¶ø¾ÍÔÚÈÍ·¼´½«½Ó´¥µ½ÁøÑôµÄÉíÌåÄÇÒ»ö®£¬ºóÕß²½·¥Ò»¶¯£¬¾¹ÊÇÓÐЩ¹îÒìµÄб̤һ²½£¬¸ÕºÃÊǽ«Ì·ÇàɽÕâÐîıÒѾõÄÁèÀ÷һȶã±Ü¶ø¿ª¡£
ÔÚÕâһȱ»¶ã¿ªÊ±£¬Ì·ÇàɽÐÄÍ·Ò²ÊÇ°µ¸Ð²»ÃÔÙ½Ó×ÅËû±ãÊǼûµ½ÁøÑô×ì½ÇÏÆÆðµÄÒõº®Ð¦ÈÝ¡£
¡°Ñ×ÑôÕÆ£¡¡±
ÁøÑôÎåÖ¸³ÉÕÆ£¬¶¸È»Ð±ÅĶø³ö£¬»ðºìÁéÁ¦ÔÚ´ËʱÓÌÈç»ðÑæ°ãµÄ±¬Õ¨¶ø¿ª£¬Ò»¹É³ãÈȶøÇ¿Ã͵ÄÁ¦µÀ±¬·¢³öÀ´£¬Ö±½ÓÊÇ´©¹ýÌ·ÇàɽµÄ·ÀÓù£¬ºÝºÝµÄÂäÔÚÁËËûÐØÌÅÖ®ÉÏ¡£
Å飡
»ðÑæ°ãµÄÁéÁ¦£¬ÔÚÁøÑôÕÆÐÄÓëÌ·ÇàɽÐØÌÅ´¦Õ¨ÁѶø¿ª£¬ÄǹÉÇ¿´óµÄÁ¦Á¿£¬Ö±½ÓÊǽ«Ì·ÇàɽÕð·É¶øÈ¥£¬È»ºóÔÚÖÚ¶àÄ¿¹âµÄ×¢ÊÓÏ£¬ÖØÖصÄÂäÔÚÀÞ̨֮ÉÏ£¬Ò»¿ÚÏÊѪµ±¼´±ãÊÇÈ̲»×¡µÄÅçÁ˳öÀ´¡£
»©¡£
¼ûµ½¾ÖÃæ˲¼ä±ä»¯£¬³¡Ì¨ÖÜΧ¶Ùʱ±¬·¢³öÒ»Õ󾪻©Ö®Éù¡£
Ì·ÇàɽĨȥ×ì½ÇµÄѪ¼££¬ÆÄÓÐЩ²»¸ÊµÄÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬ÁøÑôµÄÁéÁ¦°ÔµÀ¶ø³ãÈÈ£¬±ÈÆðËûËùÐÞÁ¶µÄÁéÁ¦ÊÇҪǿº·²»ÉÙ¡£
ৡ£
ÁøÑôµ¹ÊÇÑÛÉñ±ùÁ¹µÄ¶¢×ÅÓеãÀDZ·µÄÌ·Çàɽ£¬Ëû²¢Ã»ÓÐÈκξʹËÍ£Ê۵ĴòË㣬½Å¼âÒ»µã£¬ÉíÐÎÈçÓ¥°ãµÄÔٶȳå³ö£¬Ò»½Å±ãÊǶÔ×ÅÌ·Çàɽ±Þ˦¶øÈ¥¡£
Ì·ÇàɽÀDZ·µÄ¹öÁËһȦ£¬ÏÕÏյıܿªÁøÑôµÄ¹¥»÷£¬ÃæÉ«ÓÐЩÌúÇ࣬ÏÔÈ»ÊÇûÏëµ½ÁøÑôÕ¼ÁËÉϷ绹Èç´ËµÄÇî×·²»Éá¡£
²»¹ýËûÒ²ÊǾóÆ¢Æø£¬ÁøÑôÕâ°ãßÍßͱÆÈË£¬Ëû·´¶ø¾Í²»¿Ï¿ª¿ÚÈÏÊ䣬ֻÊÇÄ¿¹âºÝºÝµÄ¶¢×ÅÁøÑô¡£
¡°»¹ÕæÊÇÓеã°ÁÆø°¡£¿¡±
ÁøÑô¼û×´£¬ÀäЦ×ÅÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÑÛÖÐìåÆøÂÓ¹ý£¬ÉíÐÎÒ»¶¯±ãÊdzöÏÖÔÚÌ·ÇàɽÓҲ࣬ÍÈÓ°ÉÁÏÖ£¬¼ÐÔÓ×ųãÈȵÄÁéÁ¦£¬ºÝºÝµÄ˦ÔÚÁËÌ·ÇàɽÐØÌÅÖ®ÉÏ¡£
àØ£¡
Ì·ÇàɽÉíÌå²ë×ŵØÃæµ¹Í˳öÊ®¶àÃ×£¬ºíÁü¼äÓÖÊÇÒ»¿ÚÏÊѪӿÁËÉÏÀ´£¬µ«È´±»ËûÉúÉúµÄÑÊÁËÏÂÈ¥¡£
¡°ÂèµÄ£¬Ä㻹Ҫ²»ÒªÁ³£¿Ëû¶¼ÊäÁËÄ㻹´ò£¡¡±
¶«ÔºÕâ±ßÖÚ¶àѧԱ¼ûµ½ÁøÑôßÍßͱÆÈË£¬Ò²ÊÇȺÆ𼤷ߣ¬ÅÉùµÀ¡£
¡°Õâ¸öÍõ°Ëµ°£¡¡±ËÕÁèÒ²ÊÇ·ßŵÄÂîµÀ¡£
ÁøÑôÌýµÃ¶«ÔºÕâ±ßµÄÂîÉù£¬ÑÛÉñ¸üÊÇÒõ³ÁÏÂÀ´£¬²»½ö²»ÊÕÊÖ£¬·´¶øÊÇ´ó²½×ßÏòÌ·Çàɽ£¬ÓÖÊÇÒ»½Å·ÉÆ𣬶Ô×ÅÀDZ·ºóÍ˵ÄÌ·ÇàɽÖØÖØ˦Á˹ýÈ¥¡£
Å飡
µÍ³ÁµÄÉùÒôÏìÆ𣬲»¹ýÕâÒ»´ÎÌ·ÇàɽȴÊDz¢Î´ÔÙºóÍË£¬ÒòΪÔÚËûµÄÉíÇ°£¬Ò»µÀÇåÊݵÄÉíӰͻȻÂÓÁ˳öÀ´£¬¶øÁøÑôÄÇÁèÀ÷µÄÒ»½Å£¬Õý±»ÄǵÀÉíÓ°µÄÒ»Ö»ÊÖÕƽô½ôµÄץס¡£
¡°ÄÁ³¾£¿¡±
Ì·ÇàɽÍû×ÅÄǵÀÊìϤµÄÉíÓ°£¬È´ÊÇã¶ÁË㶡£
¡°Ã»Ê°ɣ¿¡±
ÄÁ³¾×ªÍ·¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÎʵÀ¡£
Ì·ÇàɽҡÁËÒ¡Í·£¬Íû×ÅÁøÑôµÄÄ¿¹â»¹ÊdzäÂú×ÅÈçÀÇ°ãµÄÐ׺ݡ£
¡°Äã¸Õ¸Õ½úÈëÁ鶯¾³¾ÍÄܸúËûÆ´³ÉÕâÑù£¬ÒѾºÜÇ¿ÁË£¬ÔÙÐÞÁ¶Ò»Ð©Ê±¼ä£¬Òª¸ÏÉÏËû²¢²»ÄÑ¡£¡±ÄÁ³¾Ð¦ÁËЦ£¬µÀ¡£
ËûÖªµÀÌ·Çàɽ±íÃæ³ÁĬ£¬ÐÔ¸ñÈ´ÊǾóÇ¿¸ß°Á£¬ËùÒÔ²¢Ã»ÓÐ˵ÈÃËûÈÏÊäµÄ»°£¬Õâ·¬»°Ëµ³öÀ´£¬·´¶øÊǸøÓèÁËÌ·Çàɽ²»Ð¡µÄ¿Ï¶¨¡£
¡°Ð»Ð»¡£¡±
Ì·ÇàɽҲÊÇÒòΪÄÁ³¾Õâ»°ÐÄÖлººÍÁËһϣ¬ËûÍûןóÕßÄÇÕŲ¼Âú×ŲÓÀÃκÍЦÈݵĿ¡ÀÊÁ³ÅÓ£¬ÓÐЩ¸Ð¼¤µÄÇáÉùµÀ£º¡°Õâ¼Ò»ï¾Í½»¸øÄã°É£¬²»¹ýÒÔºóÎÒ»áÇ×ÊÖ´ò°ÜËûµÄ¡£¡±
»°µ½´Ë´¦£¬Ëû¶ÙÁ˶٣¬¶¢×ÅÄÁ³¾£º¡°Äã±ÈÎÒÇ¿£¬ËùÒÔ¡¡Çë°ïÎÒÃǰѶ«ÔºµÄµÚÒ»ÄûØÀ´°É£¡¡±»°ÒôÂäÏ£¬ËûÒ²¾Í²»ÔÙÍ£Áô£¬×ªÉíÔ¾ÏÂÁĘ̈ȥ¡£
ÄÁ³¾Íû×ÅÔ¾ÏĄ̂ȥµÄÌ·Çàɽ£¬Õâ²Åת¹ýÍ·ÍûÏòÄÇÑÛÉñÒõ³ÁµÄÁøÑô£¬µÀ£º¡°½ÓÏÂÀ´¾ÍÈÃÎÒÀ´×öÄãµÄ¶ÔÊÖ°É¡£¡±
ÁøÑô¶¢×ÅÄÁ³¾£¬×ì½ÇÒ»ÁÑ£¬Ð¦ÈÝÒõÉ£¬ÑÛÖгäÂú×ÅìåÆø¡£
¡°ÎÒ»áºÃºÃÕдýÄãµÄ£¡¡±
³¡Ì¨Ö®ÉÏ£¬Á½È˶ÔÊÑ£¬Æø·Õ˲¼ä±äµÃ½£°ÎåóÕÅÆðÀ´£¬Á½ÔºµÄÖÚ¶àѧԱҲÊǽ«Ä¿¹â¾¡ÊýµÄͶÉäÁ˹ýÀ´£¬Õâ²ÅÊÇÈç½ñ±±ÁéÔºµØ½ìÖ®ÖÐ×îÇ¿µÄ¶ÔÅö°¡£¡
£þÎÄ¡¨¡Ì
£þÈË¡¨¡Ì
£þÊ顨¡Ì
£þÎÝ¡¨¡Ì
£þС¡¨¡Ì
£þ˵¡¨¡Ì
£þÏ¡¨¡Ì
£þÔØ¡¨¡Ì
£þÍø¡¨¡Ì
µÚ13Õ¡¡Õ½ÁøÑô
³¡Ì¨ÖÜΧ£¬ÖÚ¶àÄ¿¹â¶¼ÊǾۼ¯ÔÚÁĘ̈ÉÏÕë·æÏà¶ÔµÄÁ½µÀÉÙÄêÉíÓ°Ö®ÉÏ£¬ÑÛÖж¼ÊDz¼Âú×ÅÆÚ´ý£¬Õâ²ÅÊÇÈç½ñ±±ÁéÔºµØ½ìÖ®ÖÐ×îÇ¿µÄÁ½ÈË°¡¡£
¡°ÄÇÄÁ³¾ÖÕÓÚ¿ÏÉϳ¡ÁË°¡£¬µ¹ÊǺܺÃÆæËûÊDz»ÊÇÁøÑôµÄ¶ÔÊÖ¡£¡±
ÔÚÎ÷ԺϯλµÄÒ»½Ç£¬ÄÇЩÀ´×ÔÎ÷ÔºÌì½ìµÄÉÙÄêÍû×ų¡ÖеÄÁ½µÀÉíÓ°£¬²»ÓɵÃЦÁËÆðÀ´£¬Æäʵ¶ÔÓÚÄÁ³¾£¬¾ÍÁ¬ËûÃǶ¼ÊÇÓÐ×Ų»Ð¡µÄºÃÆæÐÄ£¬±Ï¾¹²»ÂÛÈçºÎ£¬Õâ¿ÉÊDZ±Áé¾³ÖÐΨһһ¸öÄܹ»»ñµÃ½øÈëÁé·×ʸñµÄÈË°¡¡£
Èç¹û²»ÊdzöÁËÄÇÖÖĪÃûÆäÃî±»ÇýÖð³öÁé·µÄÊ£¬ÏÖÔÚµÄÄÁ³¾£¬¿ÖŲ»ÊÇËûÃÇËùÄܹ»´¥¼°µÄµØ²½£¬ÉõÖÁ£¬»òÐíÁ¬Ìì²ÅÈçÁøĽ°×£¬¶¼µÃ²îÖ®Ò»³ï¡£
Ïëµ½´Ë´¦£¬ËûÃÇ͵͵µÄ¿´ÁËÒ