°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¶¶«³ÇÓ³Ïñ½«×ö¸ïÐÂÇ°·æ£¡¡·
×òÌìÔÚ¸ÏÍùºì´£üÌåÓý¹Ý½øÐÐÅÄÉãµÄÂÀÑÔ£¬½ÓÊÜÁ˱¾±¨¼ÇÕ߲ɷá£ÂÀÑÔ±íʾ£¬Èç¹ûÏã¸ÛµçÓ°ÕæµÄÏÆÆðÁ˵çÓ°¸ïС£ÄÇô×÷Ϊ¶«³ÇÓ³Ïñ£¬±ØÈ»»á×ßÔÚÇ°¶Ë¡£Ëû±íʾ£¬¶«³ÇÓ³ÏñÒ»Ö±ÔÚıÇóןüºÃµÄµçÓ°·¢Õ¹µÀ·¡£
¶øÇÒ£¬Ëû»¹µãÁËÐÂÒճǡ¢¼ÎºÌµÈÖî¶àµ¼ÑݵÄÃû×Ö¡£ÆäÖгýÁËÂó¼ÎµÈÀÏÅƵ¼ÑÝÖ®Í⣬ҲÓС®Ð£¨ÀË£©³±¡¯³öÉíµÄÐì¿ËµÈµ¼ÑÝ¡£
ËûÈÏΪ£¬ÕâЩµ¼Ñݶ¼ÊÇÓÐÄÜÁ¦Åijö¸üºÃµÄ×÷Æ·À´Íƶ¯Ïã¸ÛµçÓ°µÄ·¢Õ¹¡£
ÐÂÈ˵¼ÑÝ£¬ÔòÊÇÒÔÍõ¼ÒÎÀ¡¢ÁõÕòΰËûÃÇΪ´ú±í¡¡
µ±È»£¬ÎÒÃDz»ÄܺöÊÓÁËÂÀÑÔ£¡Õâ¸öÏã¸ÛµçÓ°½çµÄ¡ª¡ª¹í²Åµ¼ÑÝ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¶ÂÀÑÔ³ÐÈÏ£¬¶«³ÇÓ³ÏñÕýºÍ»ªÐdzªÆ¬ÁªºÏÅÄÉ㣡¡·
¡¶Ò¡¹öÇà´º¡·µÄÅÄÉ㣬ÒѾ°áÈëºì´£üÌåÓý¹Ý½øÐÐÅÄÉã¡£¶ø³ýÁË¡¶Ò¡¹öÇà´º¡·µÄÄ»ºó¹¤×÷ÈËÔ±Ö®Í⣬»ªÐdzªÆ¬¹«Ë¾µÄÐí¶à¹¤×÷ÈËÔ±Èëפ¡£
²»ÄÜÏëÏ󣬵±³õÓд«³öBeyond½«Ôں촣üÌåÓý¹Ý¾Ù°ìÑݳª»áµÄÊÂÇé¡£ÄÇôÏÖÔÚ¿´À´£¬±ØÈ»ÊǵçÓ°Çé½ÚµÄÐèÒª¡£
Ö»²»¹ý¾ÍÕâ¸öÎÊÌ⣬ÂÀÑÔ²»¿ÏÕýÃæ»Ø´ð¸ü¶àµÄÎÊÌâ¡£²»¹ý¹ØÓÚÀèСÌïÅàѵBeyondһʣ¬ÂÀÑÔ±íʾȷÓдËÊ¡£
µ«ÊÇ£¬BeyondÊÇ·ñ»áÔں촣üÌåÓý¹ÝÕæÕý¾Ù°ìÑݳª»áµÄÊÂÇé¡£ÂÀÑÔ²¢Ã»ÓÐ×ö³öÈκλشð¡¡
¼ÙÈçÊǵ¥´¿ÎªÁËÅÄÉ㣬ÄÇô¹ÛÖÚ×ÔÈ»¿ÉÒÔÓÐÐÒÔ˶ùÃâ·ÑÈ볡¡£¼ÙÈçÊÇȷʵҪ¾Ù°ìÑݳª»á£¬²»ÖªµÀÓÖÓжàÉÙ¹ÛÖÚÏ£ÍûÂòƱ½øÈëºì´£üÌåÓý¹Ý¹Û¿´¡¶Ò¡¹öÇà´º¡·µÄÅÄÉãÒÔ¼°BeyondÀÖ¶ÓµÄÑݳª»áÄØ£¿
Õâ¸öÊÂÇ飬Óдý˼Á¿£¡
²»¹ýÂÀÑÔµÄÆÇÁ¦£¬ÎÒÃÇÒѾÎãÓ¹ÖÃÒÉ¡£µ±³õÅÄÉ㡶¶ÄÉñ¡·£¬ÄÄų¬Ö§Îå°ÙÍò¡£ÂÀÑÔ¶¼½«ÍŶӴøÍù°ÄÃÅÆϾ©¶Ä³¡½øÐÐÅÄÉ㣬ÕâÒ»´Î×âϺ촣üÌåÓý¹ÝÀ´ÎªÐÂƬÅÄÉãÏëÀ´´ó¼ÒÒѾ²»»á¾õµÃ¹ý¶à¾ªÑÈ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÖîÈç´ËÀàµÄ±¨µÀ£¬¿ªÊ¼·ºÀÄÔÚ´ó´óССµÄÓéÀÖÔÓÖ¾¡¢±¨¿¯Ö®ÉÏ¡£
¡¶Ò¡¹öÇà´º¡·£¬¾ÍÕâÑùÔÙÒ»´ÎµÄ½øÈëÁ˹ÛÖÚÃǵÃÑÛÁ±¡£¾¿¾¹ÕⲿµçÓ°ÊÇ·ñ»á¾«²Ê£¬´ó¼Ò²»ÖªµÀ¡£»òÐí£¬´Ë¿ÌµÄ´ó¼ÒÕæÕý¹ØÐĵÄÊÂÇé¸ü¶àÓÚÊÇÔÚÏã¸ÛµçÓ°¸ïÐÂÖ®ÉÏ¡£ÒÔ¼°BeyondÀÖ¶Ó£¬ÊÇ·ñ»áÕæÕýÔں촣üÌåÓý¹Ý¾Ù°ìÑݳª»áÄØ£¿
·ñÔòµÄ»°£¬»ªÐdzªÆ¬ÓбØÒª°²ÅÅÕâô¶àµÄ¹¤×÷ÈËÔ±½øÈëºì´£üÌåÓý¹Ýô£¿
µÚÈý°ÙÊ®¶þÕ¡¡É±ÇàÒ»³¡Ï·
¡¶¡¶Ò¡¹öÇà´º¡·¼´½«É±Ç࣬ÂÀÑÔÒþÔ¼±íʾ¡£¡·
¡¶¶«³ÇÓ³ÏñÓ뻪ÐdzªÆ¬Ð¯ÊÖ£¬ÕýʽºÏ×÷£¡¡·
¡¶ºì´£üÌåÓý¹ÝÅÄÉ㣬BeyondÊÇ·ñ¾Ù°ìÑݳª»á£¿¡·
¡¶ÂÀÑÔ±íʾÏã¸ÛµçÓ°¸ïУ¬ÒѾÆÈÔÚü½Þ¡£¡·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
°éËæן촣üÌåÓý¹ÝÄڵIJ¼Öã¬ÒÔ¼°¡¶Ò¡¹öÇà´º¡·µÄÅÄÉã¡£ÐíÐí¶à¶àµÄСµÀÐÂÎÅ£¬ÒѾÊÇÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµÄÁ÷´«³öÀ´¡£ÖÁÓÚÕæ¼Ù£¬ÄǾÍÐèÒª¹ÛÖÚÃÇ×Ô¼ºÈ¥Ë¼Á¿ÁË¡£
Ö»²»¹ýÕâЩÎÊÌâÇ£³¶µ½ÂÀÑÔ£¬ÄÇôע¶¨¾Í»áÊܵ½ÆÈÇеĹØ×¢¡£
¿ÉϧÂÀÑÔ×Ô´ÓÄǴνÓÊܲɷÃÖ®ºó£¬±ãÔÙÒ²²»ºÍýÌåÃǽøÐÐÕýÃæµÄ½Ó´¥¡£ËùÒÔÕâЩ¼ÇÕßÃÇ£¬Ö»ÄÜ´Ó²¿·Ö¹¤×÷ÈËÔ±ÒÔ¼°¸öÈ˵ÄÍÆÇÃÀ´½øÐÐÖî¶àµÄ±¨µÀ¡£
¡¶Ò¡¹öÇà´º¡·¾¿¾¹Ôں촣üÌåÓý¹Ý¾ÙÐÐ×ÅʲôÑùµÄÅÄÉ㣬ÕâÊÇÍâ½çýÌåÃÇÆÈÇÐÏ£ÍûÖªµÀµÄÊÂÇé¡£Ö»²»¹ýÕâ¶Îʱ¼ä£¬ËûÃÇ×ÔÈ»ÊDz»ÔÊÐí±»½øÈëºì´£üÌåÓý¹ÝµÄ¡£
µ«ÊÇ¡¶Ò¡¹öÇà´º¡·×ÜÊDZ¨µÀ׎ӽüɱÇ࣬²»¹ýɱÇàµÄÏûÏ¢ÖÕ¾¿³Ù³ÙûÓб»Æعâ³öÀ´¡£µ¹ÊÇÓÉÍõ¾§Ö¸µ¼µÄ¡¶ÔÕñÏÀÓëÎÀ˹Àí¡·£¬ÒѾ½øÈëÁËɱÇà½×¶Î¡£Õâλµ¼ÑÝÅÄÉãµÄ¡¶¶ÄÉñ¡·£¬ÔÚÈ¥Äê¿ÉÊÇÒýÆðÁ˺䶯ÐԵĻ°Ìâ¡£
¼ÓÉÏÖÜÈ󷢺ÍÍõ×æÏÍÔÙ´ÎÁªÊÖ£¬¸úÍõ¾§ºÏ×÷¡£¡¶ÔÕñÏÀÓëÎÀ˹Àí¡·µÄÐÂÎű¨µÀ£¬ÒÀ¾É±»ºÜ¶àýÌåÔÚÍÚ¾ò×Å¡£
Õâ´Î¡¶ÔÕñÏÀÓëÎÀ˹Àí¡·½øÈëɱÇàÏ··Ý£¬¼ÇÕßÃÇ×ÔÈ»·äÓµ¶øÖÁ¡£ÂÀÑÔÊÇ·ñ»áÀ´£¬¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ¶¼ÎÞ×ãÇáÖØÁË¡£Èç½ñµÄÖÜÈ󷢺ÍÍõ×æÏÍ£¬ÄÇ¿ÉÊÇӰ̳ÏÖ½ñ·Ç³£ÊÜ»¶ÓµÄÑÝÔ±¡£ÖÜÈó·¢µÄÑݼ¼£¬ÒѾµÃµ½ÁËÍêÃÀµÄÓ¡Ö¤£¡
СÂí¸çºÍ¶ÄÉñ¸ß½øÒ»³ö£¬ËûËƺõ³ÉÁËÓ°µÛµÄ´ú±íÐÔÈËÎï¡£
ÖÁÓÚÍõ×æÏÍ£¬Æ¾½èÒ»²¿¡¶Ù»Å®ÓĻ꡷ÒѾÍêÈ«ÓÐÁ˺ܸߵÄÆðµã¡£¼ÓÉÏÓÖÊÇÂÀÑÔµÄÅ®ÅóÓÑ£¬´ó¼ÒÍêÈ«¿ÉÒÔÏëÏóµ½ËýµÄÑݼ¼»á²»¶ÏµÄ½øÐÐÍ»ÆÆ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡°¹þ¹þ£¬ÑÔ×С£Äã¿ÉËã¹ýÀ´ÁË£¬¸Õ²ÅJoey»¹ÔÚ˵Äã²»»á¹ýÀ´ÄØ£¡¡±¿´µ½ÂÀÑÔ³öÏÖÔÚ¡¶ÔÕñÏÀÓëÎÀ˹Àí¡·µÄÅÄÉãÏÖ³¡£¬Íõ¾§¶ÙʱÏԵķdz£¸ßÐË¡£ÖÁÉÙÂÀÑԵĵ½À´£¬ËµÃ÷ÁËËû¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄתÐÍÖ®×÷»¹ÊDZȽÏÖØÊӵġ£
Ìýµ½Õâ»°µÄÂÀÑÔ£¬¿´ÁËÏÂÕýÔÚ±íÑݵÄÍõ×æÏÍЦÂîµÀ£º¡°±ðÌýËýϹ˵£¡ÎÒ×òÌì¾ÍÓиúËý˵£¬ÎÒ¶¼ÒªÀ´¿´¿´Íõ´óµ¼ÑÝÄãµÄ¾Þ×÷¡£Äã¿´£¬Õâ²»ÂíÉϾ͸ϹýÀ´ÁËÂ¡±
¡°ÄãÀ´ÎҾͰ²ÐÄÁË£¡·ñÔòµÈ»á±»ÄÇЩ¼ÇÕ߶µ½£¬ËµÄã²»¹ýÀ´ÊDz»ÊDz»¿´ÖÐÕⲿµçÓ°ÎÒ¾ÍÎÞÄÎÁË¡¡¡±
Íõ¾§¹ÊÒâÂôŪ×Å£¬µ¹ÈÃÂÀÑÔЦµÄºÏ²»Â£×ìµÀ£º¡°Äã±ð¹ÊÒâ°§Ô¹ÁË£¡Óз¢¸çËûÃdzöÑÝ£¬ÄãµÄµçÓ°Äܲ»Êܵ½¹Øעô¡£×î½üÕâÁ½Ì죬ÎÒ¿ÉÊÇ¿´µ½È«²¿¶¼¹ØÓÚ¡¶ÔÕñÏÀÓëÎÀ˹Àí¡·µÄÐÂÎÅ°¡£¡¡±
¡°ÉÙÀ´ÁË£¬×î½üÕâ¶Îʱ¼äÄķݱ¨Ö½²»ÊǹØÓÚÄãµÄ¡£µçÓ°¸ïÐÂÁìÍ·ÈË£¡ÓÖÊǸú»ªÐdzªÆ¬ºÏ×÷£¬ÓÖÊÇÒª¾Ù°ìÑݳª»á¡¡Õæ²»ÖªµÀ£¬ÄãÔõôÕû³öÕâЩÃŵÀÀ´¡£¡±Ëµ×Å£¬Íõ¾§Á¬Á¬¸Ð¿®µÀ£º¡°ÎÒÊÇÕæÅå·þ°¡£¡µ½Ê±ºò¡¶ÔÕñÏÀÓëÎÀ˹Àí¡·µÄÉÏÓ³£¬Äã¿ÉǧÍòµÃ°²ÅÅһϡ£¸ã²»ºÃ£¬»¹Äܺ͡¶¶ÄÊ¥¡·Æ´Æ´Æ±·¿ÄØ£¡¡±
¡°¡¶¶ÄÊ¥¡·°¡£¡Õâ˵ÆðÀ´£¬ÎÒµÄÈ·ÊÇûÏëµ½¡¡¡±ÂÀÑÔÒ²ÊÇЦÁËЦ¡£
Ëû×ÔÈ»Äܹ»Ã÷°×Íõ¾§µÄÐÄ˼£¬ËäȻƽ³£µÄÍõ¾§¶¼ÊÇÓÐ˵ÓÐЦ¡£µ«ÊDz»¹ÜʲôÈË£¬ÔÚͬÌâ²ÄÀàÐÍÉϵĵçӰƱ·¿±»³¬Ô½£¬ÐÄÀï×ÔÈ»ÊÇ»áÓÐЩ²»Æ½ºâµÄ¡£²»¹ýºÃÔÚ¡¶¶ÄÉñ¡·µÄ¿Ú±®ÉÏ£¬¾ø¶ÔÊDZȡ¶¶ÄÊ¥¡·ºÃÌ«¶àÁË¡£
¼ÓÉÏÖÜÈó·¢µÄÐÎÏóÉîÈëÈËÐÄ£¡ËäÈ»ÔÚƱ·¿ÉÏ£¬¡¶¶ÄÉñ¡·ØËɱ²»¹ý¡¶¶ÄÊ¥¡·¡£µ«ÊÇÔÚ¿Ú±®£¬ÒÔ¼°¹ÛÖÚÃǵÄÐÄÀï¡£ÅÂÊÇ¡¶¶ÄÉñ¡·£¬Ê¼ÖÕÁ¦Ñ¹×Å¡¶¶ÄÊ¥¡·Ò»Í·¡£
²»¹ýÂÀÑÔÌ«ÄÜÀí½âÍõ¾§ÁË¡£Õâ¸öÉÌҵƬ֮ÍõÊ×´ÎÊܵ½ÂÀÑÔµÄÆô·¢À´½øÐÐתÐÍ£¬³É¹¦Óë·ñ¶ÔËûµÄÓ°ÏìʵÔÚÌ«¹ýÖØ´ó¡£Ò²ÄѹÖÍõ¾§£¬´Ë¿Ì¶¼ÊÇÓÇÐÄâçâ磡
¡°Õⲿ¡¶ÔÕñÏÀÓëÎÀ˹Àí¡·£¬ÎÒ»¹ÊǷdz£¿´ºÃµÄ¡£¡±ÂÀÑÔ¼éЦÁËÏ£¬Æ²Æ²×ìµÀ£º¡°ÒªÖªµÀ£¬ÄãÕâ¸öÌâ²Ä¿ÉÓÖÊǵÚÒ»°¡£¡¿Æ»ÃÐÍ£¬¶øÇÒ¸úÄß¿ïÏÈÉúºÏ×÷¡£Óм¸Î»µ¼ÑÝ£¬Äܹ»ÕâôÈÙÐÒ£¡µ±³õ³ÉÁúÏëÇó¹ÅÁúÒ»²¿Ð¡Ëµ¸Ä³ÉµçÓ°£¬¶¼ÊDZ»Àä³°ÈÈ·íÒ»·¬¡¡¡±
Íõ¾§Ìýµ½Õâ»°£¬¹û¶ÏÊDZ»ÈǵĹþ¹þ´óЦ¡£
µ±Äê³ÉÁúÒѾÔÚÏã¸ÛµçӰȦ»ìÁ˺ü¸ÄêÁË£¡´ÓÎäʦ¡¢ÌæÉí£¬µ½¶¯×÷Ö¸µ¼£¬ÔÙµ½¸ÉµùÂÞάÅõËû×öÄÐÖ÷½Ç£¬Ëû¾õµÃ×Ô¼ºÓ¦¸Ãºì¡£ÂÞάȷʵҲ·Ñ¾¡ÐÄ˼£¬µ±Ê±¹ÅÁúµÄÎäÏÀƬ×î»ð£¬ËÅÄË׬£¬ËÑÝ˺졣Ëû¾ÍÕÒ¹ÅÁúÂòÏ°æȨ£¬ÏëÈóÉÁúÑÝÄÐÖ÷½Ç¡£
ÂÞάÄÇ¿ÉÊÇÏã¸Û´óµ¼ÑÝ£¬¹ÅÁú×ÔÈ»ÀÖÒâÂô°æȨ¡£µ«Óë³ÉÁúÒ»¼ûÃ棬ÕâλÎäÏÀÃû¼Ò¾ÍÊ®·Ö²»Ôá£ÒòΪËû¾õµÃ³ÉÁú´ó±Ç×Ó£¬³¤µÃÓÖ²»Ë§¡£Ö®ºóÒ»ÆðºÈ¾Æ£¬¹ÅÁú×íÒâÉÏÓ¿£¬ÖÕÓÚÈ̲»×¡£º¡°ÎÒС˵µÄÄÐÖ÷½ÇÊǸøµÒÁú¡¢¶û¶«ÉýÅĵġ£¡±³ÉÁú±»¹ÅÁúÈç´Ë¿´±â£¬È´Ò²Ö»ÄÜÈÌÆøÍÌÉù£¬½è¹ÊȥϴÊÖ¼ä´ó¿ÞÒ»³¡£¬³öÀ´ºóÓÖÂúÁ³Ð¦ÈÝ¡£
Æäʵÿ¸ö·ç¹âÎÞÏÞµÄÃ÷ÐÇ£¬±³ºó¶¼ÓÐ×ÅÐÁËáÊ·Ò»µã¶¼²»×ãΪÆæÁË¡£
µ«ÊÇÏÖÔÚÕâ»á£¬Íõ¾§Ìýµ½ÂÀÑÔÄÃËû×Ô¼º¸ú³ÉÁúÈ¥¶Ô±È×ÔÈ»ÊÇ¿ÞЦ²»µÃ¡£²»¹ýËûµÄÈ·Ò²ÊÇÐÅÐÄÂúÂú£¬±Ï¾¹ÓÐÖÜÈ󷢺ÍÍõ×æÏÍÁ½Î»µ±ºìÑÝÔ±³öÑÝ¡£¶øÇÒÕÅÂüÓñºÍÁº¼Ò»Ô£¬ËäȻӰÏìÁ¦²»´óµ«µÄÈ·ÓÐ×Å×Ô¼ºµÄƱ·¿ºÅÕÙ¡£
¼ÓÉÏ×Ô¼º»¹ÑûÇëÁËÄß¿ïÒ»Æð¸Ä±à¾ç±¾£¬ÖÁÉÙÔÚδÉÏӳǰ¾ÍÒѾ·Ç³£Êܵ½¹Ø×¢ÁË¡£
µ±È»£¬ËûΨһÓеãÍïϧµÄ¾ÍÊÇÂÀÑÔ²»¿ÏÀ´µ£ÈÎÕⲿµçÓ°µÄ¼àÖÆ¡£µ±³õ±¾À´Ï£ÍûÂÀÑÔÄܹ»Ç°À´¹ÒÃû£¬µ«ÊÇÂÀÑÔÈ´ÒåÕýÑԴǵĻؾøµÀ£º¼ÙÈçÖ»ÊǹÒÃû£¬ÄÇô¸úÆÛƹÛÖÚÓÐʲôÇø±ðÄØ£¡
ÔÚÍõ¾§ÑÛÀÂÀÑÔ¾ÍÊǸö¹ÌÖ´µÄµçÓ°ÈË¡£µ«ÊÇÕæÒòΪËûµÄÕâÖÖ¹ÌÖ´£¬²ÅÈÃËûÓÐÁËÕâÑùµÄ³É¾Í¡£µ±Ê±µÄÍõ¾§£¬µÄÈ·ÊÇÏ£ÍûÄܹ»Æ¾½èÂÀÑԵĺÅÕÙÁ¦ÈõçÓ°¸üÊܹØ×¢¡£¶øÇÒÔÚ¸ãÐÂƬÐû´«·½Ã棬Õû¸öÏã¸Û¹À¼ÆûÓÐÒ»¸öÈ˸Ò˵¸úÂÀÑÔÀ´±ÈµÄ¡£
²»¹ýÕâ»áÂÀÑÔÒѾ´ðÓ¦°ïÖúÍõ¾§´òÐÂƬ£¬Ëû×ÔȻҲÊÇËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
È¥ÄêÕûÕûÒ»Ä꣬ËùÓеçÓ°¹«Ë¾¶¼±»¶«³ÇÓ³ÏñºÝºÝµÄѹ×Å¡£²»¹ÜÊÇÂó¼Î»¹ÊǺιڲýËûÃÇ£¬Äĸö²»ÊÇÐĸßÆø°ÁÖ®±²¡£ÓÐÁËÇ°³µÖ®¼ø£¬ÔÚ½ñÄê×ÔÈ»Êǻᷢ×ãÁ˾¢À´¸ú¶«³ÇÓ³Ï