°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄãÊÇÂå¿ËÌؿ˼Ò×åµÄÈË£¡£¿¡±±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀÕö´óÁËÑÛ¾¦£¬ÓÃÏñ¿´µ½ÓÄÁéÒ»°ãµÄÑÛÉñ¿´×ÅÎÒ¡£
ÎÒËÊÁËËʼ磺¡°Èç¼Ù°ü»»¡£¡±
È»ºóÎÒ¿´¼û±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀ´ôÁËһϣ¬Ëû¿´×ÅÎÒÉíÉϵÄÒ·þ£¬¿´×ÅÉÏÃæµÄ¿ÂÀï°º¼Ò×åµÄ¼Ò»Õã¶Á˺ܳ¤Ê±¼ä¡£
ÀÏÍ·µÄÕâ¸ö±íÇ飬ÈÃÎÒÐÄÖÐÉúÆðÁËһ˿ÒÉÂÇ¡£
ËûºÃÏñ¶ÔÎÒÃǼÒ×åºÜÊÇÊìϤ¡£µ«ÊÇèóµÙ¸ÔµØÌÃÌÃÒ»¸ö½Ì»Ê£¬Ôõô»á¶ÔÒ»¸ö²¨À¼µÄ¹ÅÀϼÒ×åÈç´Ë¾ªÑÈÄØ£¿
ÄѵÀÕâÀÏÍ·ºÍ¿ÂÀï°º¼Ò×åÓÐʲôǣ³¶£¿»òÕßÊǽÌÍ¢ºÍ¿ÂÀï°º¼Ò×åÓÐʲôǣ³¶£¿
һ˲¼ä¡£ÎÒµÄÍ·ÄÔÀïÓ¿ÏÖ³öÁËÎÞÊý¸öÏë·¨£¬µ«ÊÇÕâЩÏë·¨ºÜ¿ì¾Í±»ÎÒ·ñ¶¨ÁË¡£
¡°¿ÂÀï°ºÏÈÉú£¬ÎÒºÜϲ»¶¿´ÄãµÄµçÓ°¡£¡±±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀ²¢Ã»ÓÐ㶺ܳ¤Ê±¼ä£¬ËûºÜ¿ì»Ö¸´ÁËÔÓеÄÉñ̬£¬³¯ÎÒÉì³öÁËËûµÄÊÖ¡£
ÎÒЦÁËһϣ¬Ã»ÓÐÏñ±ðÈËÄÇÑù¹òµ¹ÔÚËûµÄÃæÇ°Ç×ÎÇËûµØÊÖ£¬¶øÊÇÉì³öÁË×Ô¼ºµÄÓÒÊÖºÍËûÎÕÁ˸öÊÖ¡£
Õâ¸ö¶¯×÷¡£Èñӻ¤Ê®Ò»ÊÀÖåÆðÁËüͷ£¬ÔÚËû¿´À´£¬ÕâÊǸöÊ®·ÖʧÀñµÄ¶¯×÷£¬¼´±ãÊÇ¿ÂÁ¢Ö¥¼ûµ½Ëû£¬Ò²²»»áÈç´ËÇáÂÊ¡£
Îҿɲ»¹ÜÕâЩ£¬ÉíΪһ¸öÔʼ½ÌÅɵÄÐÅͽ£¬±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀÔÚÎÒÑÛÀïºÍÆäËûÈËûÓÐÈκεķֱð¡£
¡°½Ì»Ê±ÝÏ£¬¿ÂÀï°ºÏÈÉúÊǸöÔʼ½ÌÅɵÄÐÅͽ¡£¡±¸ñÀ¼Ìؼû±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀÁ³ÉÏÓÐЩã³É«£¬¸Ï½ô½âÊ͵À¡£
±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀµãÁ˵ãÍ·£¬×ªÉí×ß¹ýÈ¥½Ó¼ûÆäËûÈËÁË¡£
¡°ÕâÀÏÍ·¡£»¹Õæ°ÑËûµ±³ÉÖÐÊÀ¼ÍµÄ½Ì»ÊÁË£¬Á¬ÃÀ¹ú×Üͳ¶¼²»·ÅÔÚÑÛÀï¡£¡±¼ÓÀï¡£¸ñÀ¼ÌØÒ»±ßÒ¡Í·Ò»±ßЦÉùàÖ¹¾µÀ¡£
×ß³öÁË»ú³¡µÄ´óÃÅ£¬µ±ÎÒ¡¢¿ÂÁ¢Ö¥ºÍ±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀͬʱ³öÏÖÔÚ¹«ÖÚÃæÇ°µÄʱºò£¬»ú³¡Ç°ÃæµÄС¹ã³¡ÉÏ£¬¶Ùʱ±¬·¢³öÁËÒ»Õóɽºôº£Ð¥µØ»¶ºôÉù¡£
¡°»¶Ó½Ì»ÊÀ´µ½ºÃÀ³Î룡¡±
¡°ÃÀ¹úÍòË꣡¡±
¡°ÃÀ¹úÊÇÃÀ¹úÈ˵ÄÃÀ¹ú£¡¡±
¡°½ÌÍ¢¹ö»ØÈ¥£¡¡±
¡°¿ÂÀï°º£¡¡±
¡°¿ÂÀï°º£¡¡±
¡¡
ʲôÉùÒô¶¼ÓУ¬²»Í¬µÄÈËȺ·¢³öÁ˲»Í¬µÄÒâ¼û£¬²»¹ýÕâЩ»¶ºôÉùÖУ¬¾ø´ó²¿·ÖµÄÈ˶¼ÔÚ½ÐÎÒµÄÃû×Ö¡£
¸÷´ó±¨Ö½Ã½ÌåµÄ¼ÇÕßÃÇÒ»Óµ¶øÉÏ£¬ÉÁ¹âµÆÏì³ÉһƬ£¬ÆäÖкܶàµÄ¾µÍ·¶¼¶Ô×¼ÁËÎÒ¡£
ÎÒÎÞÄεØЦÁËһϣ¬¿´À´Ò·þÕⶫÎ÷£¬ÔÚijЩ·½Ã滹ÕæµÄÆðºÜÖØÒªµÄ×÷Óá£
ÎÒ¡¢¿ÂÁ¢Ö¥¡¢±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀÈý¸öÈËÖУ¬±¾À´ÎÒ¾Í×î¸ß£¬¼ÓÉÏ´©×ÅÕâÒ»Éí¹«¾ô×°£¬¶ÙʱÈÃÓÖ°«ÓÖÊݵĸɱñÀÏÍ·±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀÏàÐμûç©£¬ËûÕ¾ÔÚÎÒÅԱߣ¬ÍêÈ«±»ÎÒµÄÉíÓ°¸ÇÁËÏÂÈ¥
ЦµÄÊÇ£¬¿ÂÁ¢Ö¥Õâ¼Ò»ï²»ÖªµÀÊÇÓÐÒ⻹ÊÇÎÞÒâ¡£¹À½ôÌùס±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀ£¬Èç´ËÒÔÀ´¡£¹«ÖÚÃæÇ°¾Í³öÏÖÁËÒ»¸±Ê®·ÖºÃÍæµÄ»Ã棺Á½¸ö´óÈË´ø×ÅÒ»¸öСº¢ÔÚÅĺÏÓ°¡£
±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀÏÔÈ»¶Ô´ËÊ®·ÖµÄÆøÄÕ£¬ÒªÖªµÀ£¬ÎªÁËÏÔʾ³ö½Ì»ÊµÄÍþÒÇ£¬Æ½Ê±ÅÄÕÕµÄʱºòËû¶¼Êǵ¥¶ÀÅĵأ¬¶øÇÒÍùÍù»á´©ÉϽ̻ÊÊ¥ÅÛ£¬ÎҺͿÂÁ¢Ö¥Õâôһ¸ã£¬Ëûµ±È»¼«Îª²»Ë¬¡£µ«ÊÇÃæ¶Ô׿ÇÕßÃǵÄÕÕÏà»ú£¬Ëû²»µÃ²»×°³öÒ»¸±²ÓÀõØЦÈÝ£¬ÄǷݱðŤ£¬ÎÒ¿´Á˶¼ÏëЦ¡£
ÅÄÍêÁËÕÕ£¬ÓÈÌØÎÚ˹¡£¿ËÀ××ß¹ýÀ´ÑûÇë½Ì»ÊÉϳµ¡£ÄdzµÊÇÓÈÌØÎÚ˹¡£¿ËÀ×µÄר³µ£¬¾¹ýÁËÒ»·¬×°ÊΣ¬³µ¶¥ÉÏÁ¢×ÅÒ»¸ö´ó´óµÄÊ®×ּܣ¬ÉÏÃæÓỶ¤ËÀµÄÒ®£¬ÄÇÊÇËûÃÇ»ù¶½½ÌµÄ±êÖ¾¡£
±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀûÓÐʲô¹ËÂÇ£¬Ö±½Ó¾Í×øÁ˽øÈ¥¡£
¿ÂÁ¢Ö¥ÔòËÀƤÀµÁ³µØ¼·µ½ÁËÎҵijµÀï¡£
¡°ÄãÕâÃÀ¹ú×ÜͳÔõôµ±µÄ¡£²»È¥Åã½Ì»Ê£¬Åܵ½ÎҵسµÀï¸ÉÂ𣿡±Ò»½ø³µ£¬ÎÒ¾ÍЦÁËÆðÀ´¡£
¡°Äã¾Í±ð˵·çÁ¹»°ÁË£¬ÎÒÕ⼸ÌìËãÊDZðŤËÀÁË¡£Òª²»ÊÇ¿´ËûÊǽ̻ʣ¬ÎÒÔç¾Í×áËûÁË£¡¡±¿ÂÁ¢Ö¥Ö±Öåüͷ£¬Ò»±ß³¶×ÅÁì´ø£¬Ò»±ßßÖ×ì´ó¿ÚµØ´Æø¡£
¡°ÔõôÁË£¿Ëû»¹ÄÜΪÄÑÄ㣿¡±ÎÒЦµÀ¡£
¿ÂÁ¢Ö¥Ã¼Í·Ò»Ñ¡°ËûÒªÊÇΪÄÑÎÒ»¹ºÃÁËÄØ£¬ÄÇÑùÎÒ¾ÍÕÒµ½Á˲»´îÀíËûµÄÀíÓÉ¡£ÕâÀÏÍ·¡£»¹µ±ËûÊÇÖÐÊÀ¼ÍµÄ½Ì»ÊÄØ£¬Ì¬¶ÈÄǽÐÒ»¸öÏùÕÅ£¬²»¹Üµ½Ê²Ã´µØ·½£¬¶¼°Ú³öÒ»¸±¸ß¸ßÔÚÉϵÄÑù×Ó£¬ÎÒÒª²»ÊÇÒÔ´ó¾ÖΪÖØ£¬²Å²»»á¶ÔËûµÍÉùÏÂÆøµÄÄØ¡£¡±
¡°ºÃºÃºÃ£¬ÄãÔÙÈÌÒ»Ìì¡£µÈÃ÷ÌìÊ×ӳʽµÄʱºò£¬¿´ÎÒÔõô¸øÄ㱨³ð¡£¡±³å¿ÂÁ¢Ö¥¼·°ÍÁËÒ»ÏÂÑÛ¾¦¡£
¡°Ôõô£¬¡¶Ò®ÊÜÄѼǡ·Ã÷Ìì¾ÍÒªÊ×Ó³ÁË£¡£¿¡±¿ÂÁ¢Ö¥Á¢Âí×øÁËÆðÀ´¡£
¡°²»´í£¬Ã÷ÌìÍíÉÏÊ×Ó³£¬Àϵط½£¬ÀÏʱ¼ä¡£¡±ÎÒ´òÁËÒ»¸öÏìÖ¸¡£
¿ÂÁ¢Ö¥Ò»ÅÄ´óÍÈ£º¡°ºÃ£¡¸Ï½ôÊ×Ó³°ïÎÒ³öºõÕâ¿Ú¶ñÆø£¡¹·ÄïÑøµÄ£¬ÎÒÕ⼸Ìì¿É±ïÇü»µÁË£¡ÄãÊDz»ÖªµÀ£¬ÎªÁ˽â¾öÄãÕⲿµçÓ°µÄÉó²éÎÊÌ⣬ÎÒÔÚ¼ÓÄôóºÍ±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀ̸µÃÄǽÐÒ»¸ö¿àѽ£¬·ÑÁ˾ÅÅ£¶þ»¢Ö®Á¦¡£µ½×îºó¾Í²î²åËû±Ç¿×ÁË£¬Ëû²Å´ðÓ¦ÏÂÀ´£¬ÔõôÑù£¬ÓÈÌØÎÚ˹¡£¿ËÀ×ûÓÐΪÄÑÄã°É£¿¡±
¡°Ã»£¿Óбӻ¤Ê®Ò»ÊÀµÄÃüÁËû²»¸Ò²»·þ´Ó¡£¡±ÎÒ·Ô¸À»ô¶û½ðÄÈ¿ª³µ¡£
³µ¶ÓÀ뿪»ú³¡»º»ºÏòÂåɼí¶ÊÐÕþ¸®Ê»È¥¡£
±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀµÄ³µÔÚ¶ÓÎéµØ×îÇ°Ã棬Æä´ÎÊÇÎҵijµ£¬ºóÃæÔòÊÇÅÓïµÈÈ˵ijµ¡£
Á¢³¡¸½½üµÄµÀ·Á½ÅÔÓкܶ඼ÊÇ»ù¶½½ÌµÄÐÅͽ£¬ËùÒÔ¼ûµ½±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀµÄ³µ£¬ºÜ¶àÈ˶¼¹òÔÚÁË·±ß¡£¿ÉÊÇÕâÖÖÇé¿öµÈ³µ¶Ó³ýÁË»ú³¡µÄ·¶Î§£¬¾ÍÍêÈ«¸Ä±äÁË¡£
´Ó»ú³¡Íâµ½Âåɼí¶ÊÐÕþ¸®ÕâôԶµÄ·ÉÏ£¬Á½ÅÔÕ¾µÃ¶¼ÊÇÂåɼí¶Ö§³ÖÃ餳§µØÃñÖÚ£¬¾ø´ó¶àÊý¶¼ÊÇÎÒµÄÓ°ÃÔ£¬ËùÒÔµ±³µ¶Ó³öÏÖÔÚËûÃÇÑÛÇ°µÄʱºò£¬Ã»ÓжàÉÙÈ˹òϸø±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀÐÐÀñ£¬¶øÊÇÆÌÌì¸ÇµØµØÏëÆðÁËͬһ¸öÉùÒô¡£
¡°¿ÂÀï°º£¡¡±
¡°¿ÂÀï°º£¡¡±
ÈËÃǶÔ×ÅÎҵijµÕÐÊÖ¡¢»¶ºô£¬±Ó»¤Ê®Ò»ÊÀµÄ³µ×ÓÔÚËûÃÇÑÛÀï¸ù±¾¾ÍÏñÊÇ͸Ã÷Ò»°ã¡£
¡°¹À¼ÆÄÇÀÏÍ·¿ìÒªÆø·èÁË£¡¡±¿ÂÁ¢Ö¥¿´×Å´°ÍâµÄÈËȺ£¬Ö¸ÁËָǰÃæµÄ³µ×Ó£¬¹þ¹þ´óЦ¡£
¡°¹ýñ«£¡Ê®·ÖµØ¹ýñ«£¡Õâһ·¹ýÀ´ÊܵÄÆø£¬ÏÖÔÚÈ«²¿¶¼ÑÌÏûÔÆÉ¢ÁË£¡ÎÒ°®ÂåÉ¼í¶£¡¡±¿ÂÁ¢Ö¥ÔÚ³µÀïÊÖÎè×㵸£¬ÄÄÀﻹÏñ¸ö×ÜͳµÄÑù×Ó¡£
¡°ÍíÉÏÄãÃÇûÓÐʲô°²ÅÅ°É£¿¡±ÎÒתÁ³ÎÊ¿ÂÁ¢Ö¥µÀ¡£
¿ÂÁ¢Ö¥¿´ÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬Ì¾ÆøµÀ£º¡°Ôõô¿ÉÄÜûÓа²ÅÅ£¬ÎÒÃÇÕâÑùµÄÈË£¬×î¶àµÄ¾ÍÊÇ°²ÅÅÁË£¬ÔõôÁË£¿¡±
¡°ÄǾͿÉϧÁË£¬ÎÒ±¾À´»¹ÔÚµÛ¹ú¾Æµê¶¨Á˸ö°üÏᣬÄãÒªÊÇÓа²ÅÅ£¬ÄǾÍËãÁË°É¡£¡±ÎÒÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡°±ðѽ£¡¡±¿ÂÁ¢Ö¥Ò»ÏÂ×Ó½ÐÁËÆðÀ´¡£
¡°±ðѽ£¬Óа²ÅÅÊÇÓа²ÅÅ£¬²»¹ýÊÂÔÚÈËΪÂµÛ¹ú¾Æµê¶¨Ò»¸ö°üÏáÒª»¨²»ÉÙÇ®µÄ£¬ÎÒÃǿɲ»ÄÜÀË·Ñѽ¡£Õþ¸®¸Õ¸Õ³ǫ̈·¨°¸£¬Ìᳫ¹«ÖÚÑø³É½ÚÔ¼Òâʶ£¬ÉíΪ×Üͳ£¬ÎÒ×ÔȻҪ×öºÃ±íÂÊ¡¡¡±
¿ÂÁ¢Ö¥Õâ¹·ÄïÑøµÄ¾ÍÊÇÕâÑù£¬æθö¼ËÒ²µÃÕÒÕâô¹ÚÃáÌûʵĽè¿Ú£¬ÕâÊÇÎÒ×î±ÉÊÓËûµØ·½¡£
¡°±ð˵ÄÇô¶à£¬ËµÄãÈ¥»¹ÊDz»È¥¾ÍÐÐÁË£¡¡±ÎÒ°×ÁËËûÒ»ÑÛ¡£
¡°È¥£¡£¡£¡£¡£¡£¡¡±
¹Ô¹Ô¢µÎßË£¬»Ø´ðµÃÕâ½ÐÒ»¸ö¸É¾»ÀûË÷¡£
¡°ÄǽñÌìÍíÉϵݲÅÅÔõô°ì£¿¡±ÎÒ̯ÊÖµÀ¡£
¿ÂÁ¢Ö¥ÀÏÆøºáÇïµØ»ÓÎèÁËÒ»ÏÂÊÖ±Û£º¡°¾ÍÊǸö»¶Ó¾Æ»á¡£¹ýÁËÒ»°ëÔÛÃǾÍÌÓ£¡¡±
¡°ÄÇÐС£¡±ÎÒµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°°²µÂÁÒ£¬ÍíÉ϶¼ÓÐЩʲôÈËѽ£¿¡±¿ÂÁ¢Ö¥³¶×¡ÎÒµÄÐä×ÓÒ»Á³µØÒùµ´¡£
¡°ÍíÉϾÍÊÇÕâЩÈËѽ¡£ºÃÀ³ÎëµÄµçÓ°ÈË£¬»¹Óи÷½çÃûÁ÷¡£¡±ÎÒ̯ÊÖµÀ¡£
¿ÂÁ¢Ö¥Á¢¿Ì·ÆðÁË°×ÑÛ£º¡°ËÎÊÄãÕâ¸öѽ£¡¡±
¡°ÄÇÄãÎÊʲô£¡£¿¡±
¡°ÎÒÎÊÄã½ñÌìÍíÉÏ°üÏáÀﶼÓÐЩʲôÈË£¿£¡¡±
¡°ÄãÕâ¹·ÄïÑøµÄ¾Í²»ÄÜÎʵÃÃ÷°×Ò»µãÂ𣡣¿Ä㲻˵Çå³þÎÒÔõô֪µÀ£¡£¿¡±
¡°ÎÒ¿ÉÌáÐÑÄ㣬Äã¸Õ²ÅÂîµÄ¿ÉÊÇÃÀ¹ú×Üͳ£¡¡±
¡°ÃÀ¹ú×ÜͳÔõôÁË£¡£¿ÎÒÂîµÃ¾ÍÊÇÃÀ¹ú×Üͳ£¡Òª²»ÒªÎÒ¸æËßÍâÃæµØÈËÎÒÍíÉÏÇëÄãÈ¥µÛ¹ú¾Æµê£¡¡±
¡°±ð±ð±ð£¬ÎÒ¿ªÍæЦµÄ£¬ÄãÂÄãÂÎÒ×îϲ»¶±»ÈËÂîÁË£¡»¹´ÓÀ´Ã»ÓÐÈ˸ÒÂîÎÒÄØ£¡¡±
¡°ÎҾͲ»Ã÷°×£¬ÃÀ¹úÈËΪʲô»á°ÑÄãÆÀΪʲôÃÀ¹ú×îΰ´óµØ×Üͳ֮һ¡£¡±
¡°ºÜ¼òµ¥£¬Ó¢¿¡ß¡£¡±
¡°àÛ£¡¡±
¡°ÎÒÔٴξ¯¸æÄã¡£ÄãÅçÁËÃÀ¹ú×ÜͳһÁ³µÄÍÙÄ£¡¡±
¡¡
һ·ÉÏ£¬ÎҺͿÂÁ¢Ö¥¾ÍûÓÐÏûÍ£¹ý£¬·´Õý³µÀï³ýÁË»ô¶û½ðÄȾÍÊÇÎÒÃÇÁ½¸öÈË£¬Óò»×ÅÍâÃæµÄÐéαµÄÄÇÌס£
¿ÂÁ¢Ö¥Ã÷ÏÔºÜÊǸßÐË£¬´ÓÉϳµµÄʱºòÆð¾ÍûÓкϹý×ì¡£
¡°ÎÒÌý˵»¹ÓÐÁ½
ºÍÄãµÄµçÓ°Ê×Ó³ÊDz»ÊÇ£¿¡±ÄÖÌÚÍêÁË£¬¿ÂÁ¢Ö¥¿ªÊ¼ºÍ
¡°àÅ£¬Ã׸ß÷µÄÄDz¿¡¶ÍòÍõÖ®Íõ¡·ºÍÀ׵绪µØ¡¶×½ÃÀ¼Ç¡·¡£¡±
¡°ÔõôÑù£¬ÕâÁ½²¿µçÓ°²»»á¶ÔÄãÐγÉÍþв°É£¿¡±¿ÂÁ¢Ö¥Ò»Á³µÄµ£ÐÄ¡£
¿´µ½ËûÕâ¸öÑù×Ó£¬ÎÒÐÄÖÐΪ֮һů¡£
¡°ÔÝʱ»¹²»»á£¬Ã׸ß÷µÄÕⲿµçÓ°ÔÚ·çÍ·ÉÏÒѾÍêÈ«±»ÎÒÃǸÇÏÂÈ¥ÁË¡£·²»Æð¶à´óµÄÀËÀ´£¬²»¹ýÀ׵绪µÄÕⲿµçÓ°µ¹»¹ÊÇÓÐÒ»¶¨µÄ³å»÷£¬¶øÇÒËûÃDz»¾ÃÖ®ºó½«»á³ÉΪÎÒÃÇÃ餳§×îÓÐΣÏյľºÕù¶ÔÊÖ¡£¡±ÎÒµÄÓïÆøÄýÖØÁËÆðÀ´¡£
¡°ÊÇѽ£¬Âå¿Ë·ÆÀÕ²ÆÍÅÓÐÇ®ÓÐÊÆ£¬ÄãÃÇ¿ÉËûÃǾºÕù£¬Ñ¹Á¦¿ÉÏë¶øÖª¡£¡±¿ÂÁ¢Ö¥Ä¬Ä¬ÎÞÓ