°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾ÍÔÚËû·¢´ôµÄʱºò£¬ÒÂÉÀ²»Öª²»¾õ±»ËýÓÃʲô·½·¨ÍÑÈ¥£¬È»ºóËû¾Í²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ±»ËýÀ½øÁË´óľͰÖУ¬×ø½øÁËËýµÄ»³À±»ËýÓµ±§×Å¡£ËûµÄÐľÍÒª´Ó×ìÀï±Ä³öÀ´£¬ËýµÄ´½¼°Ê±µÄ·âסËûµÄ×죬ÈáÄ۵Ĵ½°ê´ø×ÅÈÃËû°²ÄþÌÕ×íµÄÁ¦Á¿£¬ÌðÏãÈáÃÀ¡£Ëû³ÁÈëÁËÒ»¸öÎÞ±ÈÃÀºÃµÄÃξ³ÖУ¬ÕâÃξ³ÊÇËýÓÃÎÂÈáµÄ´½ºÍÁéÇɵÄÉàϸϸ±àÖ¯£¬ç²ÀöÎޱȣ¡
ÄÇÒ¹£¬ÔÚËýÇáÈáÑ©°×µÄÏãôÀÖУ¬Ëý¸æËßËû£¬Õâ²ÅÊÇËýµÄÕæÈÝ¡£»¹ÈÃËû»½ËýµÄÈéÃû¡ª¡ªçóçó¡£
Á½È˳¹Ò¹Î´Ãߣ¬ËýÒ»Ö±ÔÚÈÃËû̽¾¿ËýÍêÃÀµÄÓñÌå¡£ËýºÜÐßɬ£¬µ«Ò²ºÜ´óµ¨£¬Ëûϲ»¶ËýÕâ¿ÌµÄÄ£Ñù£¬Òì³£¶¯ÈË¡£ËýҲϲ»¶ËûµÄÄ£Ñù£¬ËûºÍËýÒ»Ñù£¬ºÜÐßɬºÜ´óµ¨£¡ÕâÊÇÒ»¸öÃÀÀöµÄÒ¹Íí£¬ç²ÀöµÄÒ¹Íí£¬Å¯ÏãÏ®È˵ÄÒ¹Íí¡£
×Ô´ËÒÔºóµÄÿ¸öÒ¹Íí£¬ËýÈÃËûʶµÃÅ®×ÓµÄÖî°ãÃÀºÃ£¬¸øÁËËûÎÞ¾¡µÄÐÒ¸£¿ìÀÖ¡£
Ê®ÈýËêËûÉú³½ÄǸöÒ¹Íí£¬çóçó½«×Ô¼º¸øÁËËû£¬´¦×Ó»¨¹Ú»¯×÷ÁËÑ©°×±»µ¥ÉÏѤÀõĻ¨¶ä¶ù¡£ÄÇÒ¹£¬ËýÉîÇéÎޱȵÄ˵£¬ÒÔºóÊÇËûµÄÆÞ×Ó£¬ÓÀÔ¶¶¼ÊÇ£¡ËûÒÔΪÕâÊÇÏàÔ¼°ÙÄêµÄÊÄÑÔ¡£
È»¶ø£¬ÈýÄêºóËûÊ®ÁùËêÉú³½Ò»Ò¹²øÃàÖ®ºó£¬Ëý±ã·¼×ÙèÃè᣸øËûÁôÏÂÒ»Ö½ÀáºÛ°ß²µÈ᳦°ÙתµÄÁôÑÔ¡ª¡ªÉ¢É¢£ºÎÒ×ßÁË£¬»¹´ø×ßÁËËùÓÐÄ㻵ÄÓйØÄãÎҵĻ²á¡£²»Òª¹ÖÎÒÌ°ÐÄ£¬ÒÔºóÎÒ¾ÍÒª¿¿ÕâЩ»²áÀ´½â¶ÔÄãµÄÏà˼ºÍÏëÄî¡£ÆäʵÏÖÔÚ£¬ÎÒ±ãÊÇÕâ°ãµÄÏëÄ㣬¿´×ÅÄã´ø×Å΢ЦµÄÁ³£¬ÀáË®±ãÈ̲»×¡¡£±ðÍüÁËÎÒ£¬µ«ÊÇÒ²±ðÖ»Ïë×ÅÎÒ¡£ÎÒ×ßÁË£¬²»¸æËßÄãΪʲô£¬ÎªµÄ¾ÍÊÇÈÃÄãÓÀÔ¶¶¼ÎÞ·¨Íü¼ÇÎÒ£¬ÏÖÔÚµÄÎÒÒѾ±ä³ÉÁ˱»Äã³è»µµÄСŮ×Ó£¡¶¼¹ÖÄ㣡¡¡ÏëÄãÁµÄãµÄçóçó¡£
ÕâЩ¶¼ÊÇËûºÍçóçóÖ®¼äµÄÃØÃÜ¡£ÔÚ±ðÈËÑÛÖУ¬ËýÓÀÔ¶¶¼ÊÇÒ»¸ö²ÔÀϵÄÅ®ÈË£¬¶øÖ»ÓÐËûÖªµÀ£¬ËýÊÇÊÀÉÏ×îÃÀµÄÅ®×Ó¡£ËýÊÇÒ»¸ö½¿³ÕÌìÕæÈ´ÓÖ¿ñÒ°½Æ»«µÄÅ®×Ó£¬ÊÇÈÃËûÓÀÔ¶¶¼¾õµÃÐÂÆæÕ𺳵ÄÅ®×Ó£¡
¹ãÁêÉ¢ºöÈ»µ¯Ö¸ÊìÁ·µÄ½«Ê÷Ò¶Éä·É£¬ÓÃÇåÔ½àÚÁÁµÄÉùÒô¸ß³ªµÀ£º¡°ÕÔ¿ÍçϺúÓ§£¬Äþ¹³ËªÑ©Ã÷¡¡¡±
СÅÖ×ÓС¹âÍ·Ò²¸úןϳªµÀ£º¡°Ê®²½É±Ò»ÈË£¬Ç§Àï²»ÁôÐС¡¡±
Ò»±ß³ª£¬ÈýÈËÒ»±ßÏòÀ´Â·×ßÈ¥¡£ÔÂÉ«Éî³Á£¬Ò¹ÒàÉî³Á¡£
¡°´ó¸ç£¬Äã˵ÕâÊÀ½çÉÏÕæÓÐÏÀ¿ÍµÄ´æÔÚÂ𣿡±
СÅÖ×ÓºÜÈÏÕæµÄÎʵÀ¡£
¡°»òÐíÔø¾Óйý£¬µ«ÄÇÊÇÉϹÅʱÆÚ¡£ÏÀÖ®´óÕߣ¬Îª¹úΪÃñ£¬ÏÀ֮СÕߣ¬½Ù¸»¼Ãƶ¡£ÏÖ½ñÕâÖÖÀûÒæÖÁÉϵÄÊÀ½ç£¬ÄÄÀﻹÓÐÕâµÈÈË£¿¡±
¹ãÁêÉ¢µÀ¡£
С¹âÍ·µÀ£º¡°´ó¸ç£¬ÄãÊDz»ÊǺÜÏë×öÏÀ¿Í£¿ÄãÒ»Ö±¶¼¶Ô¿¶¿®¼¤°ºµÄʫƪÇéÓжÀÖÔ£¬ÓÈÆä×î°®Õ⡶ÏÀ¿ÍÐС·¡±
¹ãÁêɢ¶³öã¿ã½µÄÉñÉ«£¬ÃÎß½°ãµÀ£º¡°ÏÀ¿ÍÒѾ×÷¹Å£¬Î书ÒÑÊÇСµÀ¡£ÏÖ½ñÁ¶Ê¿ÈçÔÆ£¬À´ÈçÇå·ç£¬È¥Èçºç¹â¡£·É½£Ò»³ö£¬Ô¶ÑïǧÀï¡£²»¹ý¼´±ãÊÇ×ö¸öÁ¶Ê¿ÖеÄÏÀ¿ÍҲûÓÐǰ;£¬»¹ÊÇ×ö¸öòËÆ´óÏÀ£¬ÊµÔò±°±ÉÏÂÁ÷µÄ¶ñ¹÷¸üÓÐǰ;£¡¡±
СÅÖ×ÓÎÊ£º¡°´ó¸ç¼ÈÈ»²»Ïë×öÏÀ¿ÍΪºÎ×ÜÊÇϲ»¶³ª¡¶ÏÀ¿ÍÐС·ÄØ£¿¡±
¡°ÄѵÀÎÒ²»×öÏÀ¿Í¾Í²»Ðíϲ»¶³ª¡¶ÏÀ¿ÍÐС·ÄѵÀÎÒ×öÏÀ¿Í±ãÒ»¶¨ÒªÏ²»¶³ª¡¶ÏÀ¿ÍÐС·¡±
¹ãÁêɢбÁËСÅÖ×ÓÒ»ÑÛ£¬Òâ˼ÊÇËûÎʵÄÎÊÌâºÜɵ¡£
Á½Ð¡¶¼ÊǶÔËûÒ»Á³Åå·þ³ç°ÝµÄÑù×Ó¡£´ó¸ç¾ÍÊÇ´ó¸ç£¬²»µ«È˳¤µÃÓ¢¿¡Ë§Æø£¬¾ÍÁ¬Ëµ»°¶¼ÕâôÓÐÕÜÀíÓÐƷλ£¡
Ò¹ÉîÁË£¬ÈýÈ˶¼ºÜÀÛ£¬»Øµ½¼ÒÖм·ÔÚÒ»ÆðϨµÆ˯Ï¡£
µÚ03Õ¡¡¡¡ÎÒÓû³Ë·ç
Ìý×ÅÁ½¸öºÃÐֵܵÄ÷ýÉù£¬¹ãÁêɢȴÍû×ÅÔ¹âÀïµÄÐé¿Õ·¢´ô¡£
Ëû»³ÒÉçóçó²»ÊÇ·²ÈË£¬·ñÔòËýÔõ»áÔÚ¶³öÕæÈݵÄÆßÄêÀï²»µ«Ã»ÓбäÀÏÒ»µã£¬»¹¸ü¼ÓµÄ½¿ÃÄ¿ÉÈË£¡¶øÇÒ£¬´å×ÓÀïµÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬ÔÚ¼ñµ½Ëû֮ǰ£¬Ëý¾ÍÒѾÔÚÕâ¸ö´å×ÓסÁËÊ®¶àÄ꣡ÄÇʱËû³Á×íÔÚÎÂÈáÏçÀûÓз¢ÏÖÕâ¸öÎÊÌ⣬ÏÖÔÚÔ½ÏëÔ½¾õµÃÊÇÕâô»ØÊ¡£
Èç¹ûçóçó²»ÊÇ·²ÈË£¬ÄÇËû¾Í±ØÐëÈëÁ¶ÃŲÅÓлú»áÔÙ¼ûµ½Ëý£¬·ñÔòÈô¸ÉÄêºóËû±ã³ÉÁËÒ»Åõ»ÆÍÁ£¬¶øËýÈ´»¹ÊÇÃÀÀöÒÀ¾É£¡
¶øʵÏÖÕâ¸öÔ¸ÍûµÄµÚÒ»²½£¬ÊÇ×ÔÓÉ£¡
ËûÊǹ«Å«Éí·Ý£¬Ïë±ä³É×ÔÓɵļúÃñÉí·ÝÐèҪһǧÁ½°×Òø¡£ËûºÍçóçó¶àÄêµÄ»ýÐîÓжþ°Ù¶àÁ½°×Òø£¬»¹È±²î²»¶àÆß°ÙÁ½¡£Èç¹ûËûÒªÒ»Ö±°Ñ»·ÅÔÚÔµÃÎÐùÖÐÂô£¬²»³öÒâÍ⣬ÐèÒªÖÁÉÙÈýÄêʱ¼ä²ÅÄÜ´ï³ÉÕâ¸öÔ¸Íû¡£
çóçóÁôϵIJØÊéËæ±ãÄóöÒ»±¾À´Âô¶¼ÄÜÈÃËû´ï³ÉÔ¸Íû£¬ÉõÖÁ»¹Ô¶Ô¶²»Ö¹¡£¿ÉÊÇçóçóÁôÏÂÀ´µÄ¶«Î÷£¬Ëû¶¼ÊÓÈôÕ䱦£¬ÔõÄܳöÂô£¡
ÕâÒ»¶Îʱ¼äËûÒ»Ö±ÔÚÕûÈÕÀïÏë×Å·¢ºá²ÆµÄ·½·¨£¬ÏÖÔÚËûÒѾÓÐÁ˼¸ÖÖ·½·¨¡£
ÈýÈÕºó£¬Ëû¾Í¿ÉÊ©Ðм¸ÖÖ·½·¨ÖеÄÒ»¸ö¡£Ïëµ½ÕâÀËû¿ªÐĵÄ΢ЦÆðÀ´¡£
Éí±ßÒÑÈ»ÏìÆðÁËÁ¬Ã಻¾øµÄºôààÉù£¬Á½ÖÖÉùÒô£¬¸÷ÓÐÔÏÖ¡£½Ú×àÃ೤µÄÊÇС¹âÍ·Íõ¶þÀÇ·¢³öµÄ£¬½Ú×༱ÃܵÄÊÇСÅÖ×Ó·ÅɽÑò·¢³öµÄ¡£ËûÃÇÁ½¸öÏÖÔÚÒ²Êǹ¶ù£¬Á½¸öÔÂÇ°ËûÃǵÄÑø¸¸ËÀÁË£¬ËûÃÇÂôµô·¿×ÓÔáÁËÑø¸¸£¬È»ºó¾Í°áµ½ÁËÕâÀïÀ´ºÍËûÒ»Æðס¡£ËûÃÇÊÇËûµÄÐֵܣ¬¸ÐÇé·Ç³£ºÃ¡£
¿´ÁËÁ½¸öÐÖµÜÒ»ÑÛ£¬ËûÐÄÖÐһƬÎÂů¡£çóçóÀ뿪ÁË£¬»¹ºÃÓÐËûÃÇÔÚÉí±ßÅã°é¡£
Ëû±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬Ã»Óаëµã˯Òâ¡£ÊÂʵÉÏ£¬´ÓСËû¾Í»îÁ¦Ê®×㣬±ÈÕý³£º¢×ÓÒªÉÙ˯Ðí¶à¡£ÕâЩÄê±ä±¾¼ÓÀ÷¡£×Ô´ÓÈýÄêÇ°ËûÉú³½ÄÇÒ¹ºÍçóçóÓÐÁË·òÆÞ֮ʵµ½çóçóÀ뿪£¬ÔÚÕâÕûÕûÈýÄêµÄʱ¼äÀËûÿÍí¶¼²î²»¶à³¹Ò¹ºÍçóçó²øÃֻ࣬ÔÚÌìÃ÷Ç°µÄÒ»¸öʱ³½ÀïС˯һÏ¡£ËûµÄÉíÌå³öÆæµÄÇ¿½¡£¬²»µ«Ã»ÓÐÔÚÒ¹Ò¹óÏóïÖпåµô£¬ÌåÆǵ¹ÊÇÔ½À´Ô½ºÃ¡£
ËûÒ»Ö±¾õµÃ£¬ÕâÊÇçóçó´ø¸øËûµÄºÃ´¦¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚÏëÏ룬»òÐí£¬Ëû±¾À´Ò²²»ÊÇÒ»¸öÑ°³£ÈË£¡
ËûµÄ²»Ñ°³£Ö®´¦²»½öÔÚÓÚËû¹ýÈ˵ÄÌåÆǼÇÒäÁ¦ºÍÁùʶ£¬»¹ÔÚÓÚËûµÄÉíÌåÀïÒþ²Ø×ÅÒ»Ê×Ê«£º»¨·Ç»¨£¬Îí·ÇÎí£¬Ò¹°ëÀ´£¬ÌìÃ÷È¥£¬À´Èç´ºÃμ¸¶àʱ£¬È¥ËƳ¯ÔÆÎÞÃÙ´¦¡£
ÕâÊ×ʫƽÈÕÀï¿´²»¼û£¬Ã¿µ±ËûÇéÐ÷Òì³£¼¤¶¯Ê±²Å»áÏÔÏÖÔÚÐØÌŵÄƤ·ôÖ®ÏÂƬ¿Ìʱ¼ä¡£ÄÇÊÇËÄÁнð¹âÉÁÉÁµÄ¹Å××Ö¡£Õâ¾ø¶ÔÊÇ·ÇͬѰ³£µÄ¶«Î÷£¡¶øÇÒ£¬ËûºÍçóç󶼲ÂÕâ×ÖÓëËûµÄÉíÊÀÓйأ¡
ÉíÊÀ¶ÔËûÀ´Ëµ²»Ì«ÖØÒª£¬ÖØÒªµÄÊÇËû·ÇͬѰ³£¡£Ëû²»ÊÇÑ°³£ÈË£¬ÄǾÍÒâζ×ÅËûµÄ×ÊÖÊÈÝÒ×±»Á¶ÃÅ¿´ÖУ¬¾àÀë¼ûçóçó±ãÓÖ½üÁËÒ»²½£¬ÕâÈÃËû²»½û΢Ц¸ü¼Ó²ÓÈ»¡£
ºú˼ÂÒÏëÖУ¬Ëû²»ÖªÔÚºÎʱ³ÁÈëÁËÃÎÏç¡£¡¡ëüëʵĹâÓ°ÖУ¬Ò»¸öæ¹ÄȵÄÉíÓ°ÔÚôæôæÆðÎ裬ÒþÔ¼¿ÉÒÔ¿´µ½ËýÌå̬ÃÀºÃÓÕÈ˵½²»¿É˼Ò飬Î赸ÓÅÃÀÈ´ÉñÃعîÒì¡£Ëý²»Í£µÄÌø×ÅÌø×Å£¬²»ÖªÏëÒª±í´ïʲô¡¡
Ô¹â͵͵µÄбÕÕ½øÎÝÄÚ£¬ÇáÇá·÷ÔÚÉÙÄê³ÉÊìÈ´ÓÖÖÉÄÛµÄÁ³ÉÏ£¬ÔÚÔ¹âµÄÕÕÉäÏ·ºÆðһĨµµµÄìŲʵĹâÔΡ£
ÌÆÀú¶þÔ³õ¶þ£¬ÑÓÌÆÈ˳ÆÕâÌìΪ¡°Áú̧ͷ¡±ÕâÊdzÐÏ®ÏÂÀ´Ðí¶àÉϹÅʱÆÚ·çË×ÖеÄÒ»¸ö¡£
ÿÄêÕâÒ»Ì죬¼Ò¼Ò»§»§¶¼»áÔçÆðÓÃÔîÌÅ»ÒÔÚÔº×ÓºÍÔºÃÅ¿ÚÈöÉÏÔ²ÐκÍÌõÐεÄͼ°¸£»»¹ÒªÓòÊÖ½×ö³ÉÖ½ºù«ºÍ·ï⣬Óö̶ÌϸϸµÄ½Õ¸Ë¼ä´Î´©ºÃ£¬Ðü¹ÒÔÚÊÒÄÚµÄÅﶥºÍÃÅ¿Ú¡£
¾Ý˵£¬ÕâÑù×ö¿ÉÒÔ±£ÓÓÈ«¼Ò¼ªÏéÈçÒâÐÒ¸£°²¿µ¡£×öÍêÕâЩ£¬ÓÐÌõ¼þµÄÈ˼һ¹ÒªÔÚÔº×ÓÀïÉú»ðÀ´ÁÇÖíÍ·ºÍÖíÌ㣬ȻºóÏÂÔî×ö³ÉÒ»¶ÙÃÀζ²ËëÈ´ó³ÔÒ»¶Ù¡£
¶ÔÓÚÐí¶àÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÌ춼ÊǸöºÃÈÕ×Ó£¬¿ÉÒÔ³Ôµ½ÃÀζµÄÖíÍ·ÈâºÍÖíÊÖ¡£¿É¶ÔÓÚ¹ãÁêÉ¢ËûÃÇÀ´Ëµ£¬È´ÊÇÒ»¸öÊÜÄÑÈÕ£¡ÒòΪ£¬ËûÃÇ·þÒÛµÄÈçÒâ·»ÊÇÒ¡¹â³Ç×î´óµÄ¹¤·»£¬Ò²ÓÐÒ»¸öÈ«³Ç×î´óµÄ»ï·¿£¡
ÈçÒâ·»ÊÇÒ¡¹â³ÇÄÏÈý°ÙÀïÍâ²ÊÓñ¿óɽµÄϽϹ¤·»£¬×¨ÃÅ´ÓʲÊÓñʯµÄ´Ö¾«¼Ó¹¤¡£¹¤·»ÄÚ¹²Óй¤½³½üÎåǧÈË£¬ËûÃÇÔÚ½ñÌìÖÐÎç֮ǰ¶¼±ØÐëÒª³ÔÉÏÖíÍ·ÈâºÍÖíÊÖ£¡×÷ΪÈçÒâ·»´ó»ï·¿µÄÔÓÒÛ£¬¹ãÁêÉ¢ËûÃǵÄÈÎÎñÊDZØÐëÔÚÌìÁÁ֮ǰ½«ËùÓеÄÖíÍ·ÖíÌ㶼ÁǺÃÇåÀíºÃÇкá£ÏÖÔÚ£¬ÒѾ½Ó½ü¶þÔ³õÒ»µÄÎçҹʱ·Ö¡£
¡°ÎÒ¶þ£¡´ó¸ç£¬ÕâÀîÍÀ·òÓÖÔÚÍæÎÒÃÇ£¡Äã¿´£¬ÔÛÃDzÅÈý¸öÈË£¬¿ÉÊÇËû°ÑÒ»´ó°ëµÄ»î¶¼¸øÁËÔÛÃÇ£¡ÕâÀÏÎڹ꣬ÐÄÌ«ºÚÁË£¡¡±
Íõ¶þÀÇ·ÑÁ¦µÄÖ±ÁËÖ±Ñü£¬»ð¹âÓ³ÕÕϵÄÁ³ÉϺÍС¹âÍ·É϶¼ÊǺ¹Ë®£¬ËûÉìÊÖĨÁËÒ»°Ñ£¬ÅªµÃµ½´¦¶¼ºÚºÚµÄ¡£
¡°ÎҸɣ¡ÊÇ°¡£¬´ó¸ç£¬ÕâÀÏÎÚ¹ê×î½üÔ½À´Ô½¹ý·ÖÁË£¬¶ÔÔÛÃÇÔ½À´Ô½µóÄÑ£¡²»¾ÍÊÇÎÒÃÇû¸øËûÉϹ±Âð£¿ÎÒ¿´ÔÛÃÇÓ¦¸ÃÕÒ¸ö»ú»áºÃºÃµÄÐÞÀíÐÞÀíËû£¬ÈÃËû±ðÕâô²þ¿ñ£¡Ëû²»Ò²¾ÍÊǸöƽÃñÂ𣡡±
·ÅɽÑò·ÅÏ¿¾µÃ×Ì×ÌðÓ͵ÄÖíÍ·£¬·ß·ßµÄÓÃÁ¦´·´ò×ÅËûÄÇ´Ö´ÖÅÖÅÖµÄСÑü°å¡£
¹ãÁêɢ˵µÀ£º¡°Äã¿´¿´ÄǼ¸¸öС¼Ò»ï£¬ÎÒÃDz»¸É¾ÍÊÇËûÃǸɣ¬ÄãÈÌÐÄÂð£¿ÖÁÓÚÀîÍÀ·ò£¬»¹²»µ½ºÍËû·Á³µÄʱºò£¡¡±
¶þÀÇɽÑòתÉí¿´ÁË¿´ÄǼ¸¸öÀ۵ò»ÐеÄС¼Ò»ï£¬¶¼µãÁ˵ãÍ·£º¡°ÎÒ¶þ£¨¸É£©Ò²ÊÇ£¡¡±
Á½ÈËÁ³Éϵķßí¯ÉÙÁËÐí¶à£¬ÓÖ¿ªÊ¼µÍͷרÐĵĸɻ
Ðí¾ÃÖ®ºó£¬²»ÉÙ¿¾ºÃÇåÀíºÃµÄÖíÍ·ÖíÊÖ·ÅÔÚ³ø·¿µ