°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓÚСÇç˯×ŵÄʱºò£¬±»·½ê×ιÁËÒ»Íë°×ÌÇË®¡£ËäÈ»´ó·ò˵Ëýûʲô´óÊ£¬µ«·½ê×»¹ÊǾõµÃÐÄÖл̡̻£Ëû¼ÇµÃÈËÔÚµÍѪÌǵÄʱºò£¬×î¼òµ¥µÄ»º½â·½·¨±ãÊǺÈЩ°×ÌÇË®£¬ÒÔ²¹³äÒ»ÏÂÆÏÌÑÌÇ¡£ËùÒÔËû±ãÈ¥Ò½¹ÝºóÔºµÄÔî¼äÀïÕÒÁË°×ÌÇ£¬°èÁËÁ¹¿ªË®¸øËýºÈÁË¡£
ºóÀ´·½ÆÅ×Óµ½ÁËÖ®ºó£¬¿´µ½Ò²Ã»Ê²Ã´ÐèÒª×Ô¼º°ïæµÄ£¬±ãÈ¥Ôî¼ä°ÑËïÀÏ´ó·òµÄËï¶ùÌæÏÂÀ´£¬°¾Ò©È¥ÁË¡£
·½ÆÅ×ÓÐÄÖÐÒ²ÊǺÜÓôÃÆ¡£ËäÈ»Õâжùϱ¸¾¿´×ÅÊÝÈõ£¬µ«ËýÕæûÏëµ½Ëý»áÊǸö²¡Ñí×Ó¡£ËäÈ»ËïÀÏ´ó·ò˵ÊÇû´óÊ£¬µ«Ê²Ã´Ê¶¼±£²»×¼ÓиöÍòÒ»°¡¡£
ÍòÒ»£¬Õâ¶ùϱ¸¾¸úÖìÇÇÉú¼ÒµÄÅ®¶ùËƵÄÊǸöÑø²»ºÃµÄ¡¡·½ÆÅ×ÓÒ¡ÁËÒ¡Í·²»ÏëÔÙ¼ÌÐøÏëÏÂÈ¥ÁË¡£
ËïÀÏ´ó·òÒ½Êõ¸ßÃ÷£¬Ëû˵ûÊÂ×ÔÈ»¾ÍûÊ¡£ÄÇÓÚ¼ÒµÄÇé¿öËý´óÔ¼Ò²Á˽⡣±¾À´¾ÍÇÔÙ¼ÓÉϼÒÀïΨһµÄÄÐÀÍÁ¦ÊÜÁËÍÈÉË£¬ÎÞ·¨¸É»îÁË¡£Õâ¶ÎÈÕ×Ó£¬ÓÚ¼Ò¿ÖŹýµÃºÜ¿à¡£
ÕâôÏëһϣ¬ÓÚСÇç»áÆøѪ²»×ãÒ²¾Í˵µÄ¹ýÈ¥ÁË¡£±¾¾ÍÊǸö²»ÊÜÖØÊÓµÄÅ®º¢¶ù¡£ºóÀ´ËýµùÉËÁË£¬¼ÒÀïµÄºÃ¶«Î÷×ÔÈ»¾Í¸üÂÖ²»µ½ËýÁË°É¡£ÄÇô¸É»ÆÊÝÈõµÄÑù×Ó£¬Ó²³ÅןÉÁËÒ»ÌìµÄ»î¼Æ£¬»áµ¹ÏÂÒ²²»ËãÆæ¹ÖÁË¡£
·½ÆÅ×ÓÏë×ÅÏë×Å£¬Ô±¾¶ÔÓÚСÇçÉýÆðµÄÄÇЩԹÆøÓÖÏûÉ¢Á˲»ÉÙ¡£²»¹ý£¬Ëý»¹ÊǾõµÃÓÐЩÆøÃÆ¡£¼ÈÈ»ÉíÌå²»ÐУ¬¾Í±ðÓ²³Å×Å°¡¡£Èç½ñ¸Õ½øÃŵڶþÌì¾Í¸øËýÍæ»èµ¹£¬ÕâÕò×ÓÉϵÄÈËÃǸÃÔõô¿´ËûÃÇ·½¼Ò°¡£¿
¿ÖŲ»Óõ½Ã÷Ì죬ȫÕòÉÏÈÏʶ²»ÈÏʶµÄ¾Í¶¼ÖªµÀÁË¡£ÄÇЩ°®½ÀÉà¸ùµÄÈËÃÇ£¬²»ÖªµÀÔõôÂÒ´«ÄØ¡£Ò»Ïëµ½»òÐíÓÐÈË»á˵£º·½¼ÒÆÅ×ÓÌ«ºÝÐÄÁË£¬ÖεÄжùϱ¸¾µÚ¶þÌì¾ÍÀÛµ¹ÁË¡¡ÕâÑùµÄ»°¡£·½ÆÅ×Ӿ;õµÃÐÄÍ·ÓйÉа»ðÔÚÏòÉÏÉÕ¡£
Ò©ºÃÁË£¬·½ÆÅ×Ó½«ÌÕ¹ÞÀïµÄÒ©Öµ¹½øÁ˸ɾ»µÄ´ÉÍëÀ¶Ë׎øÁË´óÌúó¼äµÄ²¡·¿Àï¡£
¿ÉÄÜÊÇÄÇÍëÌÇË®ÕæµÄÓÐÓã¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÐÝÏ¢¹ýÀ´ÁË£¬ÓÚСÇçÒѾÐÑÁ˹ýÀ´¡£²»¹ýËýÏÖÔÚÒÀ¾ÉÊÇÈ«Éí·¢Èí£¬Ê¹²»ÉϾ¢¡£´ý¿´µ½·½ÆÅ×Ó½øÀ´ºó£¬Ò²Ö»ÄÜ¿¿×øÔÚ´²É϶³ö¸öЦÁ³À´¡£
¿´µ½·½ÆÅ×ÓÁ³ÉÏÓÐЩ²»Ó䣬ÓÚСÇçÒ²¾õµÃºÜÓôÃÆ¡£ºÃºÃµÄ£¬ËýÏë×Ŷàѧµã¶à¸ÉµãµÄ£¬ËÖªµÀÕâ¾ßÉí×ӾͳŲ»×¡ÁË£¿
·½ÆÅ×Ó¿´¿´·½ê×Á³ÉÏÃ÷ÏÔµ£ÓǵÄÉñÉ«£¬ÓÖ¿´¿´ÓÚСÇçÄÇÕŽ¹»ÆµÄÁ³£¬°µÌ¾ÁËÒ»Éù½«Ò©·ÅÔÚ´²±ßµÄ×À×ÓÉÏ£¬ËµµÀ£º¡°¶ùϱ¸¾£¬ÄãÏÈ°ÑÒ©ºÈÁË£¬ÐªÒ»»á¶ù¡£µÈÓÐÁËÁ¦Æø£¬ÈÃÄãËïÒ¯Ò¯ÔÙ¸ø¿´¿´£¬¾Í¸ú×Åʯͷ»Ø¼ÒÈ¥°É¡£¡±
ÓÚСÇçÂÔÓÐЩڨڨȻµÄЦÁËЦ£¬µãµãÍ·Ó¦ÁË¡£
·½ÆÅ×ÓÓÖתÑÛ¿´Ïò·½ê×£¬Ö»¼ûËû×øÔÚ´²±ß£¬Ã¼Í·½ôËøµÄ¶¢×ÅÓÚСÇ磬²»ÖªµÀÔÚÏëʲô¡£¾ÍÁ¬¿´µ½×Ô¼ºÄï½øÀ´£¬Ò²Ö»ÊǵãÁ˵ãÍ·¶øÒÑ¡£ËûÄÇÄ¿¹â£¬È÷½ÆÅ×Ó¿´Á˶¼¾õµÃÐĵ׷¢Ã«¡£Í»È»Ëý¾õµÃ×Ô¼ºÕâ¶ù×Ó±äµÃÈÃÈË¿´²»Í¸ÁË¡£
²»¹ý¼ÒÀïÊÂÇ黹ÓÐÒ»¶Ñ£¬ÄÇЩĥºÃµÄ¶¹½¬Ò²²»ÄܾÍÄÇô·Å×Å£¬»¹ÊǵÃ×ö³ö¶¹¸¯À´²ÅÐС£±Ï¾¹ÒѾ´ðÓ¦ÁËÈ˼ÒÆ·Ïã¸ó£¬ÔÙÔõô׎ñÌìÏÂÎçÒ²µÃ°Ñ¶¹¸¯Ë͹ýÈ¥¡£¼´±ãÊýÁ¿²»¹»£¬Ò²µÃÓжàÉÙËͶàÉÙ¡£×öÉúÒ⣬×ܲ»ÄÜÑÔ¶øÎÞÐÅ°¡¡£
ÓÚÊÇ·½ÆÅ×Ó¶Ô·½ê×˵µÀ£º¡°Ê¯Í·°¡£¬ÄïÕâÀïÓÐЩÒøÇ®ÏȸøÄã¡£´ý»á¶ùÄãËïÒ¯Ò¯¸øÄãϱ¸¾¿´ºÃÁ˲¡¡¢×¥ÁËÒ©ºó£¬¾Í°ÑÕï·ÑºÍÒ©Ç®¶¼Ëã³öÀ´¸øÈ˼ҡ£ÄãÏÈÔÚÕâÀïÅã×ÅÄãϱ¸¾£¬Äï»ØÈ¥°ÑÄÇЩ¶¹½¬Öó³öÀ´£¬×öºÃ¶¹¸¯»¹µÃ¸øÈ˼ҷ¹µêÀïË͹ýÈ¥ÄØ¡£Ã÷°×²»£¿¡±
·½ê×Ä¿¹âÖÕÓÚתÏò·½ÆÅ×Ó£¬Ëû¿´×Å×Ô¼ºÀÏÄïЦµÃ°²ÎÈ£¬½ÓÁ˺ɰü£¬µãÁ˵ãͷʾÒâÃ÷°×ÁË¡£
·½ÆÅ×Ó¿´×Å×Ô¼Ò¶ù×Ó£¬Ì¾ÁËÒ»Éù£¬³öÈ¥ÁË¡£Ëýµ½ÍâÍ·¸úËïÀÏ´ó·ò´òÁËÉùÕкô£¬±ã×ßÁË¡£
Èç½ñ¶ù×ÓÒѾ²»ÉµÁË£¬ËïÀÏ´ó·òÒ²ÊÇһλÕæÕýºÃÐĵĴó·ò£¬·½ÆÅ×ÓʵÔÚûʲô¿Éµ£Ðĵġ£µ±È»£¬Ëý²»ÏëÁôÔÚÕâ¶ù£¬Ò²ÊÇÒòΪ²»ÏëÃæ¶Ô¶ùϱ¸¾ÄÇÕÅÐéÈõµÄÁ³¡£¶ùϱ¸¾Äǽ¿ÈõµÄÑù×Ó£¬ÈÃËýÏëÂîÓÖÂî²»³öÀ´£¬ÊµÔÚ¿´µÃÃƵĻš£
·½ÆÅ×Ó×ßÁË£¬²¡·¿Àï±ãÓÖֻʣÏÂÁË·½ê׺ÍÓÚСÇç¶þÈË¡£ÓÚСÇç¶ã×Å·½ê×µÄÊÓÏߣ¬¶Ë×ÅÍë´µ×ÅÈÈÆø£¬ÂýÂýµÄºÈÒ©¡£ÕâºÚÖзººìµÄÒ©Ö£¬¿àÖдø×Åɬ£¬É¬ÖÐÓÖº¬×Ÿʣ¬ºÈµÃÓÚСÇçÐÄÖÐÎåζÔӳ¡£ÍùÈÕËýÁ¬¸ö°üÁËÌÇÒµÄÒ©Íè×Ó¶¼²»Ô¸³Ô£¬Èç½ñÈ´ÒªºÈÕâ¿àɬµÄÌÀÒ©¡£
Õâ¿àÒ©µÄζµÀ£¬ºÈÔÚ×ìÀï¾ÍÈçÓÚСÇçÏÖÔÚµÄÐÄÇéÒ»°ã£¬»ÞɬÄÑÃ÷¡£Ãæ¶Ô·½ê×£¬Ëý²»ÏëÑÔÓֻÄܾÍןÈÒ©µÄÊÂÇé±Ü¹ýËûµÄÄ¿¹â¡£ÄÇÄ¿¹âÖгÐÔØÁËÌ«¶àµÄ¶«Î÷£¬ÈÃËý¿´²»Ã÷°×£¬Ò²²»Ïë¿´Ã÷°×¡£·½ê×ÓÚËý£¬Ëƺõ»¹ÊÇÓÐÇéÒâÔڵġ£µ«ÄÇÓÖÈçºÎ£¬Ëý»¹Ã»´òËã¾Í´ËÔÁÂËû£¬ÖØнÓÄÉÄÇ·ÝÇéÒâÄØ¡£
Ò©¿à£¬ËýºÈµÃ¾ÍÊ®·ÖµÄÂý¡£µ«ÔÙÂýÒ²ÓкÈÍêµÄʱºò¡£ºÈ¹âÁËÒ©£¬ÓÚСÇç¾õµÃÈ«Éí¿ªÊ¼½¥½¥Ã°³öůÆø£¬»ØÁËЩÁ¦Æø¡£Ëý°ÑÍëÓÖ·Å»Ø×ÀÉÏ£¬ÂÔЪÁË»á¶ù£¬±ãµÀ£º¡°ÎÒ¾õµÃºÃÊÜЩÁË£¬Òª²»ÔÛÃÇ»ØÈ¥°É¡£¡±
ÔÚËýÏëÀ´£¬ÎÞÂÛʲôÉç»á£¬×¡Ôº¶¼ÊÇÒª¶à»¨Ç®µÄ¡£ËýÏÖÔÚÔÚÕâÒ½¹ÝÀï·þÒ©£¬¾ÍÈçͬǰÊÀÔÚÕïËùÀï¹ÒµõÆ¿£¬¿Ï¶¨ÊÇÒª¶à»¨Ç®µÄ¡£ËýÒ»¸ö¸Õ¸Õ¼Þ¹ýÀ´µÄи¾£¬»¹Ã»Õ¾ÎȽŸúÄØ¡£ÔÙ˵ÁË£¬±ð¹ÜËýµÃÁËɶ²¡£¬Äï¼ÒҲûÈ˳Å×Å£¬ÔõôÄÜÕâô²»Ê¶È¤µÄ×°½¿Èõ£¿
·½ê׺Ã˵£¬ÄǸö·½ÆÅ×ÓÈ´²»Ò»¶¨ÊÇÄÇôºÃ˵»°µÄÈË°¡¡£ÓÚСÇç¾õµÃ×Ô¼º»¹ÊÇʶȤһµã£¬Ôçµã»ØÈ¥ºÃÁË¡£ËäÈ»ËýÏÖÔÚ²»ÄÜÔÙ¼ÌÐø¸É»î±íÏÖÇÚ¿ìÁË£¬µ«ÖÁÉÙҲΪ·½ÆÅ×ÓÉÙ»¨µãÇ®£¬ÈÃËýÐÄÀïºÃÊܵ㡣¸Õ²Å·½ÆÅ×ÓÃæÉ«²»ÓèµÄÑù×Ó£¬Ëý¿´µÃÊ®·ÖÇå³þ¡£
·½ê×ÌýÁËÓÚСÇçµÄ»°£¬È´Ã»Ê²Ã´±íʾ¡£ËûÖ»ÊÇÓÖÉîÉî¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬±ãÓÖ³öÈ¥ÕÒËïÀÏ´ó·òÈ¥ÁË¡£ÄÇÒ»ÑÛ£¬¿´µÃÓÚСÇçÐľªÈâÌø¡£·½ê×ÄÇÇ´ÔðÖÐ͸×ŵ£ÓǺÍÁ¯Ï§µÄÑÛÉñ£¬ÉîÉî´òÔÚÁËÓÚСÇçµÄÐÄÉÏ£¬ÈÃËý¾õµÃÄÑÊÜ¡£¶¼±³ÅѹýÁË£¬»¹×ö³öÕâôһ¸±ÉîÇéµÄÑù×ÓÀ´×öʲô£¿
¿É¼´±ãÄÑÊÜ£¬ÓÚСÇçµÄÐÄÀﻹÊDz»¿É±ÜÃâµÄ¸Ð¾õµ½Ðí¶àÎÂů¡£ÔÚÕâ¸öÊÀ¼ä£¬ËýΨһÊìϤµÄÈ˾ÍÖ»Óз½êס£Ëû֮ǰËäÈ»ÖÖÖÖ²»ºÃ£¬µ«È´ÊµÊµÔÚÔÚÊÇËýÐÄÍ·°®×ŵÄÈË¡£¾ÍËãËû±³ÅÑÁË£¬ËýÐÄÀﻹÊÇÓÐËûµÄ¡£Èç¹ûûÓУ¬¾Í²»»áºÞÁË¡£
¿Éϧ£¬É˺¦ÒѾÔì³ÉÁË£¬ÓÖÆñÖ¹ÊÇÒ»¸öÑÛÉñ¾ÍÄÜÖÎÓúµÄ£¿
£¨ÕâÒ»¸ü2000£«£¬ËãÊÇÕý³£¸üС£½ñÌìºóÃæÓ¦¸Ã»¹Óв¹¸ü£¬²»¹ý¿ÉÄÜ»áÍíµã¡£ÄǸö£¬ÀÙÂëÎÄÐèÒª¶¯Á¦°¡£¬Ç×ÃÇÒªÊÇϲ»¶µÄ»°£¬¾Í±íʾ±íʾ°¡¡£ÎÞÂÛÊÇÊղء¢ÍƼö»¹ÊÇÁôÑԵģ¬ÈÃÀÙÒ²¿´µ½ÄãÃǵÄÖ§³Ö°¡¡£Òª²»£¬¸øÎÄÎļӸöÓ¡ÏóÒ²³É°¡£¬ÕâЩÓÖ¶¼²»»¨Ç®µÄ¡£Ç×ÃǾͶද¶¯ÊÖָߣ¬ÈÃÀÙÒ²Ôö¼ÓÒ»µãÂëÎĵĶ¯Á¦°¡£¡O£¨¡É_¡É£©O~£©
´©Ô½Ö®ÆƾµÖØÔ²¡¡µÚËÄÊ®ËÄÕ¡¡Òþ»¼
·½ê×À×ÅËïÀÏ´ó·ò½øÃÅʱ£¬ÓÚСÇç´¹×ŵÄÑÛíøÒþÈ¥ÆäÖпàɬ£¬¼Ì¶ø̧ͷ¶³öÃ÷ÁÁµÄЦÈݶÔËïÀÏ´ó·ò˵µÀ£º¡°Ð»Ð»ËïÒ¯Ò¯ÁË£¬ÎҸоõºÃ¶àÁË¡£ÀÍ·³ÄúÔÙ°ïÎÒ¿´¿´°É£¬ÊDz»ÊÇÒѾºÃÁË°¡£¿¡±
ÓÚСÇçЦµÃºÜ¿É°®Öдø×ŵãµãÐßÇÓ£¬Ä¿¹âÖеĵ£ÓǺÍÆÚ´ýÈ´ºÁ²»ÑÚÊεÄ͸¶Á˳öÀ´¡£ËýÄ¿¹âÖ±Ö±µÄ¶¢×ÅËïÀÏ´ó·ò£¬µ¹ÊÇÈÃËûÐÄÍ·ÓÖÊÇÒ»ÕóÐÄÈí¡£¶àºÃµÄº¢×Ó°¡£¬¾¹È»ÒòΪ¼ÒÀïÇî¾Í°ÑÉí×ÓÑø³ÉÕâ¸öÑùµÄ¡£°¦£¬ÊÀµÀ²»ºÃ°¡¡£
ÓÚСÇçÔçÏȾÍÏëÃ÷°×ÁË¡£ÏÖÔÚµÄËý²»¹ýÊǸöÖ»ÓÐÊ®ÈýËêµÄÉÙÅ®¡£ËäÈ»ÒѾ¼ÞÈËÁË£¬µ«ÄêÁä·ÅÔÚÄǶùÄØ£¬ÒªÊDZíÏÖµÄÌ«¹ý³ÉÊìÁË£¬»á±»È˵±ÑýÄõµÄ¡£ÖªµÀËýµ×ϸµÄ£¬Ö»Óз½ê×Ò»¸ö¡£ÔÚÆäËûÈËÃæÇ°£¬Ëý»¹ÊDZíÏÖµÄÉÔ΢º¢×ÓÆøÒ»µã¶ùºÃÁË¡£
ËïÀÏ´ó·ò¶ÔÓÚСÇçÎÂÑԻصÀ£º¡°º¢×Ó±ðÅ£¬ÄãûɶÊ¡£²»¹ý¾ÍÊÇÉíÌåÈõÁ˵㣬½«ÑøÉÏÁ½¸öÔ¾Ͳ»»áÔÙÏñ½ñÌìÕâÑùÐéÈõÁË¡£ÌýÒ¯Ò¯µÄ»°£¬»ØÈ¥ÒÔºóºÃºÃÑø×Å£¬±ð¸ÉÌ«¶àÖػÉíÌåºÜ¿ì¾Í»áÑøºÃµÄ¡£µÈÄãÉíÌåºÃÁË£¬¾ÍÄÜÏëÔõô°ïÄãÆÅÆŸɻÐÐÁË¡£Ö»ÊÇÕâÁ½¸öÔÂҪעÒâ×ŵ㣬һ¶¨²»ÄܸÉÖػ»¹Òª³ÔºÃºÈºÃµÄ¶à²¹²¹£¬Ã÷°×Â𣿡±
ËïÀÏ´ó·òÕâ»°Ìý×ÅÊǶÔÓÚСÇç˵µÄ£¬µ«È´ÊÇ¿´×Å·½ê×˵µÄ¡£µÈËû¿´µ½·½ê×Ö£ÖصĵãÍ·Ó¦ÁË£¬·½²ÅÓÖЦºÇºÇµÄתÏòÓÚСÇ磬ÓÖµÀ£º¡°À´£¬Ò¯Ò¯ÔÙ¸øÄãÇÆÇÆÂö¡£ÄãÕⲡ£¬²»Ëã´óÊ¡£ÄãÉí×ÓÈõµã£¬Êܲ»µÃÌ«¹ýµÃ²¹Ò©£¬Ò¯Ò¯´ý»á¶ù¸øÄ㿪һµã²¹ÆøѪµÄÒ©ÉÅ·½×Ó£¬»ØÈ¥×Ô¼º×ö×ųԡ£¡±
ÓÚСÇçÀÏÀÏʵʵµÄ½«Ï¸Êݸ첲Éì³öÀ´£¬ÈÃËïÀÏ´ó·òÕïÂö¡£²»¹ýËýÐÄÀïÈ´ÔÚͲۣ¬»¹×öÒ©ÉÅÄØ£¬ËýÏÖÔÚ²»¹ý²Å¸Õѧ»áÍù»ðÔîÀïÌí²ñ¿´»ð°ÕÁË¡¡¹ûÈ»£¬Õâ¹Å´úµÄÅ®ÈË£¬²»»á×ö·¹¾ÍÊDz»Ðа¡¡£
ÏëÏë·½ÆÅ×ÓÄÇÕÅ¿Ì°åµÄÁ³£¬¾ÍËãÓÐÁËÒ©ÉÅ·½×Ó£¬Ëý»á¸ø×Ô¼º×ö×ųÔÂð£¿ÓÚСÇçÐÄÖаµ°µÒ¡Í·£¬¾ö¶¨²»¶ÔÕâ¼þÊÂÇ鱧ÓÐÏ£Íû¡£
ÓÚСÇçûȥÔÚÒâÄÇʲôҩÉÅ·½×ÓµÄÊÂÇ飬ֻÊÇ΢Ц×ŶÔËïÀÏ´ó·òµãÍ·µÀл¡£²»¹ý£¬Ëý²»ÔÚÒ⣬ÓÐÈËÈ´ÔÚÒâ¡£Ëä˵·½ê×´©À´²»¹ýÒ»Ìì¶àµãµÄʱ¼ä£¬»¹Ã»ÏÂÊÖÔÚÔî·¿Àï×ö¹ý·¹¡£µ«Ç°ÊÀËûÒ²ÊǶÔ×ŲËÆ׺