°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡£
Õ¾ÔÚԵصijÂÐùûÓÐÔڵȣ¬ºÜ¿ìÉíÇûÒ»¶¯£¬Ç¿´óµÄÕ½Òâ´ÓÉíÌåÖ®ÉÏì®Éä³öÀ´£¬ËæºóһȻӳö£¬ÎÞ¾¡µÄħÆø¶¼·ºÆðÁ˹ö¹öÀ˳±£¬¿ªÊ¼³¯ËÄÖÜÍËÈ¥£¬µ«ÊÇÒ²Ö»ÊÇÍ˳öÈ¥ÁËһЩ£¬ºÜÄѽ«Ö®È«²¿ÕðÉ¢¡£
²»¹ý³ÂÐùÕæÕýµÄÄ¿µÄ²»ÊÇÕðÉ¢ÕâЩħÆø£¬¶øÊdz¯ÕâÃûʥħϮ»÷Á˹ýÀ´£¬Èç´ËÇ¿º·µÄһȣ¬Òª±È¸Õ²ÅÇ¿´óÁËÊ®±¶²»Ö¹£¬¿´À´³ÂÐù²»ÔÚÑ©²Ø×Ô¼ºµÄʵÁ¦ÁË£¬ÒòΪ´ËʱûÓбØÒªÔÚÑ©²ØÁË£¬Ç£³¶µ½ÁËÉúËÀʱ¿Ì¡£
¿´µ½³ÂÐù³¯×Ô¼ººä»÷Á˹ýÀ´£¬ÕâÃûʥħµÄÑÛÉñÒ»À䣬Ҳ¸ÐÊܵ½Á˳ÂÐùµÄʵÁ¦±ä»¯£¬²»¸Ò´óÒ⣬ֹͣÁËÊÍ·ÅħÆø£¬ËæºóÈ«ÉíµÄħÁ¦ÔÚ¿ìËÙµÄÔö¼Ó£¬¾Í¿´µ½¶Ô·½µÄÉíÉϳöÏÖÁËÒ»²ãÃÜÃÜÂéÂéµÄħÁÛ£¬±Ï¾¹Ä§×åÒ²ÊôÓÚÑý×åµÄÒ»ÖÖ¡£
¡°¿ªÔªÖ®È£¡¡±
ÅÓ´óµÄÈÒâ±ÀÈ»¶ø·¢£¬ÓÌÈçÆø³åÐǺӣ¬¶·×ªÐÇÒÆ£¬ÎÞÊýµÄÔÉʯ¶¼²ü¶¶ÁË£¬Ò»¹ÉÀ×öªÖ®Á¦£¬ºôÐ¥¶øÖÁ£¬ÏëÒª½«Ìì¿ÕҲ˺ÁѳÉÎÞÊýµÄËéƬ£¬ÄÇÒ»ÖÖ×ãÒÔ±ÈÌìÏÉÖ®Á¦»¹ÒªÇ¿´óµÄÁ¦Á¿·¢ÉúÔÚÁ˳ÂÐùµÄÉíÉÏ£¬ÄÇÈâÉíÒªÊÇÓÃÈâÑÛ×Ðϸ·Ö±æµÄ»°£¬ÄÜ¿´µ½Ò»Á£Á£¾§Ó¨ÌÞ͸µÄ±¦Ê¯ÔÚÉ¢·¢×Å´ÌÄ¿µÄÁÁ¹â¡£
ÅÓ´óµÄÁ¦Á¿ÖÕÓÚÕð¾ªÁ˶ÔÃæµÄʥħ£¬ÊÖ±ÛÒ»¶¶£¬ÓÐÒ»ÖÖħÍõ½µÁٵĸоõ£¬ÊÖ±ÛÒ²ÊÇ̧Æð£¬×öÁËÒ»¸ö·ËÒÄËù˼µÄ½Ç¶È£¬¾Í¿´µ½ËûµÄÉíÌåÒ²ÊÇÒ»¸öµ¯É䣬Ëæºó·ÁËÒ»¸úÍ·£¬È«ÉíµÄÆøÊÆ˲¼ä±¬·¢³öÀ´£¬½Ó×ÅÒ»¹É»ëºñµÄÁ¦Á¿´ÓËûµÄÈÍ·Ö®ÉÏÕÀ·Å³öÀ´¡£
¡°Ä§ÍõÁ¶Óü£¡¡±
Ò²ÊÇÒ»ÉùÆàÀ÷µÄźð£¬ÕâÃûʥħҲÊǵÚÒ»´Î³öÁËÈç´Ë´óÕУ¬ÒÔÇ°µÄÄÇЩËùνµÄÊ®´óɱÉñ£¬×Ô¼ºÉí×ÓÁ¬Ò»°ëµÄÁ¦Á¿¶¼Ã»Óж¯Ó㬾ÍÇáËɵĿØÖƶԷ½£¬¶ø´ËʱÕâÃûÇàÄê¾ÓȻҪ×Ô¼º¶¯ÓÃÈ«²¿µÄÁ¦Á¿¡£
ÕâÊÇÖ±¾õ£¬Ö±¾õ¸æËß×Ô¼º£¬ÒªÊDz»È«Á¦ÒÔ¸°£¬ÉõÖÁ»á±»¶Ô·½»÷ÉË£¬ËùÒÔÕâÃûʥħ²»µÃ²»Ð¡ÐÄ£¬Ö»ÒªÊ©Õ¹ÁË×Ô¼ºµÄ³ÉÃû¾ø¼¼£¬Ò»ÈÏ®À´£¬Ä§Òô¹ö¹ö£¬ÎÞÊýħͷ³öÏÖ¡£
ÐҺôËʱ³ÂÐùµÄÐÄħÔçÒÑÕ¶¶Ï£¬²»È»Óöµ½Õâͷʥħ£¬ÐÄħһ¶¨»á×÷ËʵÁ¦Ô½Ç¿£¬´ú±íÐÄħҲԽǿ£¬µ«ÊdzÂÐùÔÚÏÉڤɽÒѾն¶ÏÁË×Ô¼º¸úÐÄħµÄÁªÏµ£¬ËùÒÔ³ÂÐùÒ²²»»áÔٴβųöÏÖÐÄħµÄÇé¿ö¡£
Ò»¸öЯ´øÅÓ´óÆøÊÆ£¬Ò»¸öÔòÊÇħÒô¹ö¹ö£¬´ËʱµÄ¿ÕÖÐÏñÊÇ·ºÆðÁËÌÏÌì¾ÞÀË£¬ÄÇЩƮÔÚËÄÖܵÄħÆø£¬´Ëʱ±äµÃ¸ü¼±µÄŨÓô£¬·Â·ðÄܽ«¿Õ¼ä¶¼ÄÜÇÖÊ´£¬ÏñÊǺñºñµÄÔƲãÒ»°ã£¬½«ËÄÖܵľ°ÏóÍêÈ«¸ôÀëÁ˳öÀ´£¬¶Ùʱ³ÂÐù¸Ð¾õÒ»ºÚ£¬ËÄÖÜÏÝÈëµ½ÁËÎޱߵĺڰµÖ®ÖС£
²»¹ý´Ëʱ³ÂÐùÉñʶ·Ç³£Ö®Ç¿´ó£¬¾ÍËãÊÇûÓйâÏߣ¬Ò²ÄÜ¿´µ½ËÄÖܵÄÒ»ÇУ¬ËùÒÔÈ·¨Ã»ÓÐÊÕÊÖµÄÒâ˼£¬»¹Êdz¯ÕâÃûʥħµÄÉíÌåºä»÷¶øÈ¥¡£
Á½¹É²»Í¬µÄÄÜÁ¿ÔÚ¿ÕÖвúÉúÁËÇ¿´óµÄ¾À²ø£¬ÈËδµ½£¬Á½¹ÉÆøÊÆ¿ªÊ¼¾À²øÁËÆðÀ´£¬ÔªÁ¦Ê×µ±Æä³å£¬Õâ²»ÊÇÕÐʽµÄ±ÈÆ´£¬ÏñÊÇÁ½¹É²»Í¬µÄÔªÁ¦ÔÚÏ໥µÄÅųâ¶Ô·½¡£
½Ó×ÅÓÖÊÇÒ»ÕóàèÀïžÀ²Ö®Éù£¬¾Í¿´µ½Á½È˵ÄÉíÌåÔÚ¿Õ¼äÖ®ÖÐÔٴξÀ²øµ½ÁËÒ»Æð£¬ÕâÒ»´ÎÈ´ÕæµÄ½«Ì춼´ò´©ÁË£¬¾Í¿´µ½Ò»µÀµÀµÄÁèÀ÷µÄç´ÓÁÑ·ìÖ®Öв»¶ÏµÄ´µÀ´£¬¸øÈËÒ»ÖÖÊ®·ÖÄÑÊܵĸоõ£¬ÕâÖÖç¾ÍËãÊdzÂÐùÒ²²»¸ÒÓдóÒâµÄÏë·¨¡£
Á½È˲»¶ÏµÄ±ä»»ÉíÌ壬¶¼ÔÚÑ°ÕÒ¿Õ϶£¬Ê±²»Ê±µÄ³öһȣ¬Á½È˵ÄÈÍ·²»ÖªµÀײ»÷Á˶àÉٴΣ¬µ«ÊÇÿ´Î¶¼ÊÇ´«³ö±ÄµÄÒ»Éù£¬È´²»ÄÜÉ˺¦µ½¶Ô·½£¬¶øÕâÑùµÄÕ½¶·Ôç¾ÍÈÃÕâÃûʥħɵÑÛÁË¡£
¡°ÕâС×Óµ½µ×ÊÇʲô¹ÖÌ¥£¬×Ô¼ºÊÇħ×壬ÈâÉí¾ÍÒª±ÈÈËÀàÇ¿´ó¼¸±¶£¬¶øÇÒ×Ô¼ºÓÖÊÇʥħ£¬±ÈÆ´ÆðÈâÉí´óÕ½£¬¶Ô·½Ë¿ºÁ²»ÈõÓÚ×Ô¼º£¬Õâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ¡£¡±
ÕâͷʥħҲÊÇÃÔã¯ÁË£¬ÒòΪ³ÂÐù¸øËû´øÀ´µÄÕðº³ÊÇÎޱȾ޴óµÄ£¬Õâµß¸²ÁËÐÞÁ¶µÄ˼ά£¬ËùÒÔÒ»±ßÕ½¶·£¬ÕâÃûʥħµÄÑÛÉñ¶¼ÊÇ´ø×Ų»¿É˼ÒéµÄ±íÇ飬ҪÊÇÖªµÀ³ÂÐùµÄÈâÉíÔç¾Íµ½ÁËÌìÏÉÖ®¾³£¬²»ÖªµÀÕâÃûʥħ»á×÷ºÎ¸ÐÏë¡£
½Å²½ÓÎ×ßÐé¿Õ£¬Ã¿Ò»ÈµÄºä»÷£¬³ÂÐù·Å·ð¶¼ÊDzÈÔÚ´óµÀµÄÔÏÂÉÖ®ÉÏ£¬Ã¿Ò»´Î¼òµ¥µÄ»ÓÈ£¬¶¼ÄÜÆðµ½ÒâÏë²»µ½µÄЧ¹û£¬Õâ¾ÍÊÇÒâ¾³£¬³ÂÐù½øÈëµ½ÁËÒâ¾³Ö®ÖУ¬ÕâÊÇÎäÕßÒ»±²×ÓÃÎÃÂÒÔÇóµÄ¶«Î÷¡£
ÒâÎÞÐΣ¬¾³Îޱ䣬ÕâÁ½ÖÖ¶«Î÷²»ÊÇ¿¿Ëµ²ÅÄÜÃ÷°×µÄ£¬ÕâÐèÒªÁìÎò£¬´Ëʱ³ÂÐù¾ÍÊÇÔÚÁìÎò£¬ÄѵÀ³ÂÐùÏëÒªÒÔÎäÈëµÀÂð£¿
×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬²»¹ÜÊÇÒÔʲô·½Ê½ÈëµÀ£¬½«À´¶¼ÄܳɾÍÎÞÉÏ´óµÀ£¬µ«ÊÇÿһÖֵĵÀÓв»¾¡Ïàͬ£¬½«À´µÄ³É¾Íµ±È»Ò²ÊDz»Í¬¡£
ÒªÊÇÒ»°ãºÜÈÝÒ×ÁìÎòµÄÊôÐÔ£¬³ÉÏɵļ¸ÂÊÒ»¶¨ºÜ´ó£¬µ«ÊÇÒòΪÊÇ´óÖÚ»°£¬ÒÔºóÌáÉýʵÁ¦·½ÃæÒ²ºÜÏÔÈ»²»ÈçÄÇЩÄѶÈÌرð´óµÄ´óµÀÖ®¾³¡£
×¼âµÄ½øÈë´óµÀµÄ·½·¨ÓкÃЩÖÖ£¬ÓÐÒÔ½£ÈëµÀ£¬ºÜÏÔÈ»£¬ÑÔ»ð¾ÍÊÇÕâÀàÈË£¬Óо³½çÈëµÀ£¬¾ÍÊǸÐÎò×Ô¼ºÉíÉϵÄÒâ¾³£¬±ÈÈçÎåÐУ¬ÒõÑô£¬»¹ÓÐÒÔħÈëµÀ£¬ÒÔÐÄÈëµÀ¡¡Êý²»Ê¤Êý¡£
µ«ÊÇÒÔÎäÈëµÀÕâÒ²ÊÇÒ»Ìõ·×Ó£¬µ«ÊÇÕâÌõ·ע¶¨Òª±ÈÈκÎÈË×ߵĶ¼¼èÄÑ£¬ÒòΪÎäÖ®¼«Ö½«ÊÇÄæÌì¶øΪ£¬¶ø²»ÊÇ˳ӦÌìµÀ£¬´Ëʱ³ÂÐù¾ÓÈ»ÃþË÷µ½ÁËÒÔÎäÈëµÀµÄÒâ¾³¡£
²»¹ýÕâЩ³ÂÐù¶¼²»ÖªµÀ£¬ËûËùÒªÖªµÀµÄ¾ÍÊÇҪɱËÀÕâÃûʥħ£¬½«Ö®Á¶»¯£¬ÄÇ×Ô¼ºµÄ¾³½ç½«»áÓоųɵĻú»á½øÈëÌìÏɾ³£¬µ½Ê±ºò¾ÍÄÜ°ÚÍÑÌìµØÊø¸¿£¬½øÈ봫˵֮ÖеÄÏɽ硣
Á½ÈËÔ½Õ½Ô½ÃÍ£¬ºÜ¿ì½«ËÄÖܵÄÌìµØÈ«²¿´ò´©£¬ÄÇЩƯ¸¡µÄÔÉʯҲÔâÊÜÁËÏàͬµÄÃüÔË£¬ÑÍûÔÚÁËÒøºÓÖ®ÖУ¬¶øÁ½È˵ÄÕ½¶·»¹Ã»ÓÐÍ£Ö¹£¬ËÄÖܵÄħÆøÒ²ÔÚÂýÂýµÄÊÕËõ£¬ÂýÂýµÄ³ÂÐù¸ÐÊܵ½ÁËÕâЩħÆø¿ªÊ¼Ó°Ïìµ½×Ô¼ºµÄÎä¼¼·¢»Ó¡£
¿ªÔªÖ®ÈÊ©Õ¹µÄËٶȺܿ컺ÂýÁËÏÂÀ´ÔÚ£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇÕâЩħÆø¸ãµÄ¹í£¬»¹ÓдËʱËÄÖÜÔھͱ»ÕâÃûʥħʩչÁËÁìÓòÖ®Á¦£¬ÏëÒª³å³öÈ¥£¬ÒàÊǺÜÄÑ£¬Î¨Ò»µÄ°ì·¨¾ÍÊǽâ¾ö¶Ô·½£¬²»¹ý´Ëʱ¿´ÆðÀ´£¬³ÂÐùµÄÇé¿ö²¢²»ÊǺÜÀÖ¹Û£¬ÒòΪֻҪÎüÊÕһ˿µÄÕâЩħÆø£¬ÉíÌåÀïÃæ¾Í»áºÜ¿ìÊܵ½¿ËÖÆ£¬ÔªÁ¦¾Í»á¼±ËÙµÄϽµ£¬ÖªµÀ×îºóʧȥ·´¿¹µÄÄÜÁ¦¡£
³ÂÐù˲¼ä¾Í¼Ó¿ìÁ˹¥»÷µÄÁ¦¶È£¬ÐÚÓ¿µÄÈ·¨ÓÌÈç¿ñ·ç±©Ó꣬һÈÁ¬×Åһȣ¬²»¶ÏµÄÓÎ×ßÔÚÕâÃûʥħµÄÉí±ß¡£
¶ø´ËʱÕâÃûʥħºÜÏÔȻҲ·¢ÏÖÁ˳ÂÐùµÄ±ä»¯£¬¿´À´¶Ô·½ÒѾÔÚ×öÀ§ÊÞÖ®¶·ÁË£¬ËùÒÔ×Ô¼ºÒª×öµÄ¾ÍÊǵȣ¬µÈħÆø³¹µ×Õ¼¾Ý³ÂÐùµÄÐÄÁ飬ÕâÑù¾ÍÄܲ»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦»÷°Ü³ÂÐùÁË¡£
ÓÎ×ߵijÂÐù¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÉñ»êÔ½À´Ô½»ë×Ç£¬ÉõÖÁÑÛÇ°¶¼³öÏÖÁËÐéÓ°£¬³ÂÐùÖªµÀ£¬ÕâÊÇħÆø½øÈëµ½ÁË×Ô¼ºµÄÉíÌåÀïÃ棬ħÆøÈëÌ壬¿ªÊ¼ÏëÒª¶áÈ¡×Ô¼ºµÄÉíÌåÀïÃæµÄÖ÷¶¯È¨£¬ÉõÖÁÊDzÏʳ×Ô¼º¡£
¡°ºð£¡¡±
³ÂÐùÒ»Éùźð£¬ËæºóÄÜÇåÃ÷һЩ£¬µ«ÊÇÒ²Ö»ÊÇÃãÇ¿µÄÖ§³ÅÁËÒ»»á£¬ºÜ¿ì£¬ÕâÖÖ»ë×ǸúÀ§ÒâÔٴγ¯³ÂÐùÏ®»÷¹ýÀ´¡£
µÚ°Ë°ÙËÄÊ®¶þÕ¡¡·ð»ê»¯Ä§
¾ÅÌìÖ®ÉÏ£¬Á½È˱»Ò»ÍÅÆáºÚµÄÎíÆøËù°üΧÁË£¬Ö»ÓÐÒ»ÉùÉùµÄ±Ä±ÄÖ®Éù£¬´ÓÕâÆáºÚµÄÎíÆøÖ®Öв»¶ÏµÄ´«³ö¡£ÓÖÊǺä¡һÉù£¬³ÂÐù¸úÕâÃûʥħÔٴκä»÷µ½ÁËÒ»Æ𣬽ÓמͿ´µ½Á½È˵ÄÉíÌ嶼ÊǼ±Ëٵij¯ºóÍËÈ¥£¬¸Õ²ÅµÄÒ»»÷³ÂÐù¿ÉÊÇÈÝÄÉÁË×Ô¼ºµÄ×îÇ¿µÄʵÁ¦£¬¾Í¿´µ½ÕâÃûʥħµÄÉíÌå±»Å×ÖÀºÜÔ¶£¬Òª±È³ÂÐùµÄÊܵ½µÄÕðµ´»¹ÒªÑÏÖØ¡£
µ«ÊÇ´Ëʱ³ÂÐùÒ²²»ºÃÊÜ£¬¾ÍÊǸоõ×Ô¼ºµÄÉñ»ê²»¶ÏµÄ±»Õâ¹ÉħÆøËùÇÖÊ´£¬ÕâÑù³¤´ËÏÂÈ¥£¬×Ô¼º»á±»Ä§ÆøËù¸ÉÈÅ£¬±¾À´Á½È˵ÄʵÁ¦¾ÍÊÇÏà²îÎÞ¼¸£¬µ«ÊÇÒ»µ©Ò»·½Ôâµ½´ò»÷£¬¿ÉÄܽ«»áÊÇ»ÙÃðÐԵĴò»÷ÁË¡£
Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬³ÂÐù¾¡Á¿½«½øÈëÉíÌåÀïÃæµÄħÆø¸øÅųý³öÈ¥£¬µ«ÊDz»¹ÜÔõôŬÁ¦£¬ÕâЩħÆøÏñÊÇÕ³ÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÌåÀïÃæÒ»Ñù£¬²ÐÁôÔÚ½îÂöµÄÀïÃæ¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬Äã²»ÒªÊÔͼ·´¿¹½«Ä§ÆøÅż·³öÀ´£¬Õâ¿ÉÊÇÁìÓòħÆø£¬²»ÊÇÒ»°ãµÄħÆø£¬Ð¡×Ó£¬ÎÒÈ°Ä㻹ÊǹԹԵÄÊÜÇÜ°É£¬ÎһῼÂǸøÄãÁôÒ»Ìõȫʬ¡£¡±
ÕâÃûʥħҲ·¢ÏÖÁ˳ÂÐùÉíÌåµÄ±ä»¯£¬ÖªµÀ´ËʱħÆøÒѾ¶Ô³ÂÐùÆðµ½ÁË×÷Óã¬Ö»Òª×Ô¼ºµÄħÆøÕ¼ÁìÁ˶Է½µÄÉíÌ壬ÈÄÊÇËûÓÐÔÙÇ¿µÄʵÁ¦£¬µ½Ê±ºòÒ²»á±»×Ô¼ºÎüÊÕ£¬Õâͷʥħ¿´×ųÂÐùµÄÑù×Ó£¬´ø×ÅÒ»¹ÉаħµÄЦÈÝ¡£
Õ¾ÔÚÔ¶´¦µÄ³ÂÐùÑÛÉñÒõÀäµÄ¿´×ÅÕâͷʥħ£¬Ò»±ßÔÚ˼Ë÷¶Ô²ß£¬×Ô¼ºÒ»¶¨²»ÄÜËÀ£¬µ«ÊÇ´ËʱÕâЩħÆøÁìÓò±ØÐëÒªÏë°ì·¨Çå³ýµô£¬ÂÛÆäʵÁ¦£¬×Ô¼ºË¿ºÁ²»ÈõÓÚ¶Ô·½£¬ÉõÖÁ»¹ÒªÇ¿ÉÏÒ»·Ö£¬¿ÉÊǶԷ½ÕâħÆøÊ®·ÖµÄÄѲø¡£
¿´×ÅħÆø²»¶ÏµÄ³¯×Ô¼ºÓ¿Á˹ýÀ´£¬³ÂÐùµÄ»êº£Ö®ÖÐͻȻð³öÁËÒ»Âƽð¹â£¬Í»È»³öÏÖ×ÓÔÚÁ˳ÂÐùµÄËÄÖÜ£¬ËæºóÒ»¸ö·ð³ª³öÏÖÁË¡£
¡°††¡¢Âï¡¢ÄØ¡¢°È¡¢ßä¡¢…Ë¡¡¡±
Ò»ÉùÉùµÄÒ÷³ª¿ªÊ¼³öÏÖ£¬ÏñÊÇһȦȦµÄ²¨ÎÆÉ¢·¢Á˳öÈ¥£¬Î§ÈÆÔÚ³ÂÐùËÄÖܵÄħÆø¾ÓÈ»Ìýµ½ÁËÕâЩÒ÷³ª£¬¼±ËٵĺóÍË£¬ÏñÊÇÀÏÊó¼ûµ½Ã¨Ò»Ñù£¬±»ÕâÉùÉù·ð³ª¸ø¿ËÖÆסÁË£¬ÉõÖÁÊÇÌìÉúµÄ¿ËÐÇ¡£
¿´µ½×Ô¼ºµÄ·ð»ê·û¾ÓÈ»»¹ÄÜ¿ËÖÆħÆø£¬³ÂÐùÐÄÖÐһϲ£¬Ëæºó²»¶ÏµÄ³¯·ð»ê·ûÖ®ÖÐ×¢Èë×Ô¼