ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

2006-06-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÊÀäսʷÏîÄ¿Èθ߼¶·ÃÎÊѧÕߣ¬ÓëÖ¸µ¼¹ýÎÒµÄÃÀ¹ú½ÌÊÚ±ÈÁÚ¶ø¾Ó¡£ÕâÑù£¬ÎÒÃÇÈý¶È³ÉΪ¡°Ð£ÓÑ¡±£¬¸ôÈý²îÎ壬´Ó¶«µ½Î÷£¬ÔÚÖÐÃÀÁ½¹úµÄУ԰ÖС°Ì§Í·²»¼ûµÍÍ·¼û¡±¡£
¡¡¡¡ÎÒÓ붫À´ÔøÓÐÒ»´Î¡°²Ò²»È̶ᱵĺÏ×÷¾­Àú¡£1985Ä꣬³ÐÃÉÈÎÖ°¹úÎñÔº¹ú¼ÊÎÊÌâÑо¿ÖÐÐĵÄÊÀ½çÀúÊ·ËùÎâ¶÷Զѧ³¤£¨ÏÖÈÎÖйúÉç¿ÆÔºÂíÁÐËùµ³Î¯Êé¼Ç£©Æ÷ÖØ£¬Ô¼ÇëÎҺͶ«À´²Î¼Ó¡°°ËÊ®Äê´úºó°ëÆÚ¹ú¼ÊÕ½ÂÔÐÎÊÆ¡±µ÷Ñб¨¸æµÄд×÷¡£ÓÉÎÒÆð²ÝÖÐËÕ¹Øϵ²¿·Ö£¬¶«À´×«Ð´ÖÐÃÀ¹Øϵ²¿·Ö£¬×ܸåÓɹú¼ÊÎÊÌâȨÍþ»ÂÏçÀÏÏÈÉúÇ××ÔÈóÉ«°Ñ¹Ø£¬»ã×ÜÕªÒªÉϳʡ£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬Õâ¸öµ÷Ñб¨¸æÈ´±»ÎÒÃǼ¸¸ö¡°³õÉúÅ£¶¿¡±Ð´¡°ÔÒ¹ø¡±ÁË¡£ÎÒÃǵġ°Õ½ÂÔÔ¤²â¡±½÷СÉ÷΢£¬ÁÈÓд´Ò⣬ԤÁÏÔÚ¡°¿ÉÒÔÔ¤ÁϵĽ«À´¡±£¬1945ÄêÑŶûËþ»áÒéËùÐγɵÄÕ½ºó¹ú¼Ê¹Øϵ¸ñ¾Ö½«»ù±¾Î¬³Ö¡£¿ÉÊÇ£¬×öÃζ¼Ã»Ïëµ½£¬°ËÊ®Äê´úÄ©ÆÚ·çÔƱä»Ã£¬µØ¸²Ìì·­£¬°ØÁÖǽºäÈ»µ¹Ëú¡¢¶«Å·ÕóÓªÑÌÏû»ÒÉ¢¡¢ËÕÁªµÛ¹úÍÁ±ÀÍ߽⡣ת˲֮¼ä£¬ÑŶûËþ¸ñ¾Ö¾¹ÂÙΪÀúÊ·²ÐÔ«¶Ï±Ú£¡ÕâЩÌì±ÀµØÁÑ°ãµÄÖØ´óʼþ£¬ÔÚÎÒÃǵĵ÷Ñб¨¸æÖ®ÖУ¬¾¹È»Á¬°ë¸öÓ°×Ó¶¼ÕÒ²»µ½¡£ÕⶪÈË¿ÉÕæÊǶªµ½¼ÒÁË£¡
¡¡¡¡»òÐíÎÒÃǹý·Ö×ÔÔð£¬Ì«°Ñ×Ô¸ö¶ùµ±»ØʶùÁË¡£¶àÄêºó£¬¶«À´Ôø¶ÔÎÒ̸¼°£¬Ãæ¶ÔÕâ·¬¾Þ±ä£¬ÃÀ¹úµÄ¡°¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬¡±×¨¼ÒÒ²²»µÃ²»Í´¿àµØ°§Ì¾£º¡°´íÁË£¬ÎÒÃÇÈ«´íÁË¡£¡±½ü°ë¸öÊÀ¼ÍÀ´£¬ÃÀ¹úÕþ¸®ºÍ¸÷´ó²ÆÍÅ¡¢»ù½ð»áºÄ·Ñ¾Þ×Ê£¬ÃÀ¹úѧÊõ½çÀú¾­¼¸´úÈ˵ļèÐÁŬÁ¦£¬½¨Á¢ºÍÅàÑøÁ˼¸Ê®¼Ò˼Ïë¿âºÍ³É°ÙÉÏǧ¸öÖÇÄÒ£¬È´¼¸ºõûÓÐÒ»¸öÔ¤Áϵ½ÀäÕ½»áÕâôÔç½áÊø¡¢ËÕÁª»áÕâô¿ì×ÔÎÒ½âÌå¡£ÔÚ1980Äê³ö°æÌÖÂÛÃÀËÕ¹ØϵµÄÃûÖø¡¶ÕæÕýµÄÕ½Õù¡·Ê±£¬ÃÀ¹úÇ°×ÜͳÄá¿ËËÉÌØÒâÔÚìéÒ³ÉÏÌâÇ©£º¡°Ï׸øÎÒÃǵÄËï±²¡±£¨To
¡¡¡¡Our¡¡Grandchildren£©¡£ÐŲ»ÐÅÓÉÄ㣬ÎÞÂÛÔÚÖйú»¹ÊÇÃÀ¹ú£¬Ëùν¹ú¼Ê¹ØϵºÍÍâ½»Õ½ÂÔѧ¿Æ£¬¡°Ï¹ºöÓÆ¡±µÄ³É·ÖÉõ´ó£¬¾à¡°Ñ§Êõ¡±»ò¡°¿Æѧ¡±Ïà¾àÔ¶ÒÓ£¬²»Ò˹ý·Öµ±Õæ¡£
¡¡¡¡»°ÓÖ˵»ØÀ´£¬¹ú¼ÊÕ½ÂÔÑо¿ÁìÓòÈ·ÓиßÈË¡£Ô­¹þ·ð´óѧ½ÌÊÚ¡¢ÃÀ¹úפÁªºÏ¹ú´óʹ¡¢²ÎÒéÔºÇ鱨ίԱ»á¸±Ö÷ϯĪÒÁÄẺ£¨Daniel
¡¡¡¡P¡£¡¡Moynihan£©¶àÄêÀ´¾ÍÒ»ÔÙÇ¿µ÷£ºËÕÁªµÛ¹ú´¦ÓÚΣÏÕµÄÄÚÍâ½»À§Ö®ÖУ»Ëü¼´½«·Ö±ÀÀëÎö£¬²¢ÇÒ½«°´ÕÕÃñ×å½çÏÞËÄ·ÖÎåÁÑ£¬Õû¸öÊÀ½ç½«ËæÖ®Õ𶯣¡ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÄªÒÁÄẺµÄѧÊõר³¤²¢·Ç¹ú¼ÊÕþÖΣ¬¶øÊÇÃÀ¹úÕþÖΣ¬ÌرðÊÇ×åÒáÕþÖΣ¨Ethnic
¡¡¡¡Politics£©¡²4¡³¡£ÕýÊÇ»ùÓÚ¶Ô×åÒáºÍÃñ×åÎÊÌâµÄ¸ß¶ÈÃô¸ÐºÍ¾«Õ¿Ñо¿£¬Ëû²»¶ÏÇ¿µ÷ËÕÁªµÛ¹úµÄ½âÌåÊÇÒ»¸öÈÕÒæÆȽüµÄÏÖʵ¡£¿É¼û£¬Íâ½»Õ½ÂÔÁìÓòÖм«¾ß´´ÒâµÄÔ¶¼û׿ʶ£¬Æ书·òÍùÍùÔÚÍâ½»Ö®Íâ¡£
¡¡¡¡ÓÉ´Ë£¬¶«À´È°ÎÒ²»±Ø¶àÂÇ£¬´Ë´ÎЯÊÖºÏ×÷ǰ;¹âÃ÷£¬²»¿ÉÄÜ¡°Öص¸¸²ÕÞ¡±¡£ÎÒÃÇ×îºóÉ̶¨£¬²»Ð´ÄÇÖÖ¸ßÍ·½²Õ¡¢·±Ëö¿¼Ö¤µÄ¿ÝÔïѧÊõ£¬²»Ð´ÄÇÖÖÑÔ¶øÎ޾ݡ¢ÐÅ¿Ú¿ªºÓµÄͨË×ÑÝÒ壬²»Ð´ÄÇÖÖ±¾ÖÊÉÏÈݲ»µÃ¸öÐÔ´´¼û¡¢È´Òªã¶×°¸ßÕ°Ô¶ÖõµÄ¡°ÓùÓÃ×àÕÛ¡±£»¶øÊÇÁí±Ùõ辶£¬ÓùúÄÚÁ÷Ðеġ°ÒÔ°¸Ëµ·¨¡±µÄ¡°½²¹ÊÊ¡±ÐÎʽ£¬ÉîÈëdz³ö£¬Á¦Çó¶ÀÊ÷Ò»ÖÄ£¬ÈÚѧÊõÖøÊöµÄ׼ȷÉî¿ÌºÍͨË׶ÁÎïµÄÁ÷³©Éú¶¯ÓÚÒ»Ì塣Ϊ´Ë£¬ÎÒÃǾö¶¨ÔÚд×÷ÖУ¬±ÜÃâ¹ý¶àµÄ·¨ÂɸÅÄîºÍ¿Õ¶´µÄ·¨ÀíÂÛÖ¤£¬×¢ÖØ´ÓÀúÊ·Ô¨Ô´¡¢Éç»áÕþÖΡ¢ÎÄ»¯»·¾³¡¢Öƶȱ³¾°µÈ¸üΪ¿íÀ«ºê´óµÄÊÓ½ÇÌÖÂÛÃÀ¹úÏÜÕþÀú³Ì£¬²¢³ä·Öµ÷¶¯Èýλ¡°ÒµÓàºÍÉС±£¨ÁíһλÊÇÃÀ¹úʷרҵ²©Ê¿¡¢É½¶«´óѧÀúÊ·ÎÄ»¯Ñ§Ôº¸±½ÌÊÚ°×Ñ©·å£©ÔÚÃÀ¹úÑо¿ÁìÓòµÄѧÊõ»ýÀÛ»òÉç»á¾­ÀúºÍÉú»îÌåÑ飬×ßÒ»Ìõ¡°¹¦·òÔÚ·¨ÂÉÖ®Í⡱µÄз¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬¹ëÅ®¼ûÎÒ¿Ý×øµçÄÔ֮ǰ£¬Ë¯ÑÛëüëÊ£¬Ã²ËÆ´ô¹Ï£¬°ëÌìÇò»³öÒ»¸ö×ÖÀ´£¬ËìºÃÆæµØÎÊÁËÒ»¾ä£º¡°ÄãÕâÊÇÔÚ¼Ó°àÂ𣿡±ÎҸϽôÕýÉ«´ðµÀ£º¡°ÕâÄѵÀ»¹Ã»¿´³öÀ´Âð£¿ÄãµùÕýÔÚDZÐÄÑо¿ÐÁÆÕÉ­Õâ¸öÊÀ¼Í´ó°¸£¡¡±ËýÂÔÓеã¶ù³Ô¾ª£º¡°ÐÁÆÕÉ­°¸ÒªÊÇÑо¿Í¸ÁË£¬Äú¿Ï¶¨ÄܵÃÆÕÀû²ß½±£¨Pulitzer
¡¡¡¡Prize£©¡£¡±ÕâÊÇÒ»ÖÖµäÐ͵ÄÃÀʽ¹§Î¬£¬Ã÷ÖªÊǸöÍá¹ÏÁÑÔ棬ÄѳɴóÆ÷£¬µ«ÈÔȻҪÒÔÕýÃæ±íÑïºÍ¹ÄÀø´òÆøΪÖ÷¡£ÎÒ¶Ô¹ëŮϷÑÔ£º¡°ÇøÇøÆÕÀû²ß½±ºÎ×ã¹Ò³Ý£¬½ñ¶ù¸öÏȸøÄã͸¸öµ×¶ù°É£¬ÄãµùÕâ»ØÊÇÖ±±¼Åµ±´¶û½±È¥ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¶ÃÀ¹úÏÜÕþÀú³Ì¡·³ö°æºó£¬±ÊÕßÊÕµ½Ò»Ð©ÈÈÐĶÁÕßÀ´ÐÅ£¬ÆäÖаëÊýÒÔÉÏÉæ¼°ÐÁÆÕÉ­°¸Ö®ÃÕ¡£ÓеÄÌá³ö°¸Çé·ÖÎö£¬Óеĸß̸¡°´óµ¨ÉèÏ롱£¬ÓеÄÌṩ¡°ÆÆ°¸ÏßË÷¡±¡£¸ö±ð¶ÁÕßÅÙ¸ùÎʵףº¾¿¾¹Ë­ÊÇɱÈËÐ×ÊÖ£¿ÐÁÆÕÉ­ÊDz»ÊDZÈñ¼¶ð»¹Ô©£¿Êµ»°ÊµËµ£¬ÕâÁ½¸öÎÊÌâºÜÄѻشð¡£Í¨¹ý¶ÔÐÁÆÕÉ­°¸µÄ·ÖÎöºÍ½éÉÜ£¬¶ÁÕß¿ÉÄÜ»á×¢Òâµ½£¬ÃÀ¹ú˾·¨ÖƶȶԳÌÐò¹«ÕýºÍÈ·ÔäÖ¤¾ÝµÄÖØÊӳ̶ȣ¬Ô¶Ô¶³¬¹ýÁËÑ°Çó°¸ÇéÕæÏàºÍ°Ñ×ï·¸ÉþÖ®ÓÚ·¨¡£¼ÙÈçÃÀ¹ú˾·¨ÖƶȵÄÄ¿µÄÊÇÑ°Çó°¸ÇéÕæÏàºÍÉìÕÅÕýÒ壬ÄÇô·¸×ïÏÓ·¸¸ù±¾¾Í²»Ó¦¸ÃÓµÓгÁĬȨ£¡
¡¡¡¡Êµ¼ÊÉÏ£¬Õû¸öÃÀ¹úÏÜ·¨ºÍÐÌÊÂ˾·¨ÖƶȵĺËÐÄ£¬ÊÇ·ÀÖ¹¡°¿ÁÕþÃÍÈ绢¡±£¬ÊÇ×¢Öر£ÕϸöÈËȨÀûºÍ×ñÑ­Õýµ±³ÌÐò¡£´ÓijÖÖÒâÒåÉÏ˵£¬Ò»²¿ÃÀ¹úÏÜÕþÊ·£¬¾ÍÊÇÒ»²¿Öð²½ÍêÉƺÍÂäʵÕýµ±·¨ÂɳÌÐòµÄÀúÊ·¡£ÃÀ¹ú×î¸ß·¨Ôº´ó·¨¹ÙµÀ¸ñÀ­Ë¹£¨William
¡¡¡¡O¡£¡¡Douglas£¬ÈÎÆÚ1939¡«1975Ä꣩¾«±ÙµØÖ¸³ö£º¡°ÕýÊdzÌÐò¾ö¶¨ÁË·¨ÖÎÓëËæÐÄËùÓû»ò·´¸´ÎÞ³£µÄÈËÖÎÖ®¼äµÄ´ó²¿·Ö²îÒì¡£¼á¶¨µØ×ñÊØÑϸñµÄ·¨ÂɳÌÐò£¬ÊÇÎÒÃÇÀµÒÔʵÏÖ·¨ÂÉÃæÇ°ÈËÈËƽµÈµÄÖ÷Òª±£Ö¤¡£¡±¡²5¡³
¡¡¡¡ÁîÈËÒź¶µÄÊÇ£¬ÔںܶàÇé¿öÏ£¬¹«ÕýµÄ³ÌÐò²»Ò»¶¨×ÜÊǵ¼Ö¹«ÕýµÄ½á¹û¡£ÓÐʱ£¬Î¥·¨³­¼Ò£¬Î¥¹æËѲ飬ÐÌѶ±Æ¹©£¬·´¶øÓÐÖúÓÚ¼°Ê±ÆÆ°¸£¬ÉìÕÅÕýÒå¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÖÖ×ö·¨Ö»ÊÇÒûð²Ö¹¿Ê£¬ËäÈ»¿ÉÄܵÃÒæÓÚһʱһµØ£¬µ«È´Öú³¤¹Ù¸®ºÍ¾¯²ìÀÄÓÃȨÁ¦£¬ºú×÷·ÇΪ£¬Îªº¦ÃñÖÚ£¬´Ó¸ù±¾ÉÏËðº¦ÏÜÕþ·¨ÖεÄǧÇï´óÒµ¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úµÄ˾·¨ÖƶȺÍÐÌʳÌÐòµÄÈ·´æÔÚÖî¶àȱÏÝ¡£µ«ÊÇ£¬ÈËÊÀ¼ä²»´æÔÚÄÇÖÖÍêÃÀÎÞȱ¡¢ÖµµÃÈËÃǷܶ·ÖÕÉúµÄΰ´óÖƶȺÍ׳ÀöÊÂÒµ£¬Ò²²»¿ÉÄÜÓÐÄÇÖÖ²»Í÷²»×Ý¡¢¾ø¶Ô¹«ÕýµÄ˾·¨ÖƶȻòÐÌʳÌÐò¡£Ô­ÒòºÜ¼òµ¥£¬ÈËËù´´ÔìµÄÖƶȺͳÌÐò£¬²»¿ÉÄÜÍêÃÀÎÞȱ£»ÍËÒ»²½Ëµ£¬¼´Ê¹ÖƶȺͳÌÐòÍêÃÀÎÞȱ£¬²Ù×÷ÓëÖ´ÐÐÖƶȺͳÌÐòµÄ¸öÈËÒ²²»¿ÉÄÜÍêÃÀÎÞ覡£Óɴ˶øÑÔ£¬ÈËÐÔµÄÈõµãºÍȱÏÝʹÏÜÕþ·¨ÖγÉΪ±ØÒª£¬ÈËÐÔµÄÉÆÁ¼ºÍÖÇ»ÛÓÖʹÏÜÕþ·¨ÖγÉΪ¿ÉÄÜ¡£
¡¡¡¡Âí¿Ë˼ÊÇ·¨ÂÉרҵ³öÉí£¬µ«ËûÈ´×êÑо­¼Ã¡¢ÕÜѧºÍÀúÊ·£¬¹Ø×¢ÈËÀà¿àÄѵĸùÔ´£¬¶ÔÉç»á²»¹«ºÍƶ¸»²»¾ù¼µ¶ñÈç³ð£¬Ì½¾¿ÈËÀà»ñµÃ³¹µ×½â·ÅµÄ¹æÂɺ͵À·£¬²©´ó¾«É±¯ÌìÃõÈË¡£Âí¿Ë˼ÔçÆÚÖø×÷ÖÐ̽ѰÈËÀà×ÔÓÉ·¢Õ¹Ö®Â·¡¢Ê¹ÈËÀà³¹µ×°ÚÍÑÒ»ÇÐÒ컯ÏÖÏóµÄÊø¸¿µÈÈ˵ÀÖ÷Òå˼Ï룬ÊǼ«ÎªÉî¿ÌµÄÕÜѧºÍÀúÊ·ÃüÌ⣬¾ßÓÐÈËÉúÐÅÑöºÍÖÕ¼«¹Ø»³µÄÌØÕ÷¡£
¡¡¡¡ÔÚÖйú´«Í³ÎÄ»¯ÖУ¬¶ÁÊéÈ˲»ÂúÏÖʵ£¬»òÃÎÏëÊÀÍâÌÒÔ´µÄÈ˼äÏɾ³£¬
¡¡¡¡»ò×íÐÄÈå¼Ò¡°´óͬÊÀ½ç¡±µÄÎÚÍаÑÛ¸ßÊֵͣ¬ºÃ¸ßæðÔ¶£¬³çÉÐÖÁÉÆ£¬×·ÇóÍêÃÀ¡£½ü´úÒÔÀ´£¬Ãñ×åΣÍö£¬Èåѧ±ÀÌ®£¬ÐÅÑöΣ»ú£¬ÓÐÖ¾Óھȹú¾ÈÃñµÄ־ʿÈÊÈË´ÓÎ÷·½Ñ°ÕÒÕæÀí£¬ÒÔ¶íΪʦ£¬ÒÔÌìÏÂΪ¼ºÈΣ¬ÊÔͼƾ½èÈËËùÈÏʶµ½µÄ¿Æѧ¹æÂɺÍÊÀ½ç¹Û£¬¾ÈÍöͼ´æ£¬¸ÄÔìÉç»á£¬ÍêÉÆ×ÔÎÒ£¬Ò»ÀÍÓÀÒÝ£¬³¹µ×½â¾öÉç»á²»¹«¡¢Æ¶¸»²»¾ùºÍÈËÉúÐÅÑöµÄÈ«²¿ÄÑÌ⣬¶ÔÑ­Ðò½¥½øµÄÉç»á¸ÄÁ¼¡¢±×¶Ë´ÔÉúµÄ·ÖȨÖƺ⡢·±Ëö¿ÝÔïµÄ·¨Öν¨Éèȱ·¦ÄÍÐÄ£¬ÇóÈ«Ô𱸣¬²»Ð¼Ò»¹Ë¡£
¡¡¡¡ÎÊÌâµÄ¹Ø¼üÔÚÓÚ£¬¾ÉµÄì¶ÜºÍÒ컯Ïû³ýÁË£¬ÐµÄì¶ÜºÍÒ컯ÈÔÈ»»á¼ÌÐø²úÉú£¬Ñ­»·Íù¸´£¬ÂÝÐýÉÏÉý£¬ÓÀÎÞÖ¹¾³¡£¾ÍÏñ²»´æÔÚ¡°ÓÀ¶¯»ú¡±Ò»Ñù£¬ÈËÊÀ¼ä²¢²»´æÔÚ¡°³¹µ×½â·Å¡±µÄÕýÒå֮·ºÍ×îÖÕ°ÚÍÑÁËÒ»ÇÐÒ컯ÏÖÏóµÄΰ´óÖƶȡ£Ïëµ±Ä꣬ÃÀ¹úµÄÖÆÏÜÏÈÏͽÔΪ¡°Ó¹ÂµÖ®±²¡±£¬ËûÃÇ×¢ÖصÄÊÇ·¨Âɶø·ÇÕÜѧ£¬ÊÇÍ×Э¶ø·ÇÔ­Ôò£¬Êǹ²ºÍ¶ø·ÇÃñÖ÷£¬ÊÇÖÈÐò¶ø·Ç±ä¸ï£¬ÊDzƲú±£»¤¶ø·Ç¾­¼ÃƽµÈ£¬Êǽ¥½ø¸ÄÁ¼¶ø·Ç¡°È«Å̽â¾ö¡±¡£ÒÔ´ËΪÆðµã£¬ÖÆÏÜÏÈÏͼȸßÕ°Ô¶Öõ£¬ÉîıԶÂÇ£¬ÓÖ½Å̤ʵµØ£¬¾«Ã÷Îñʵ£¬°ÑÂå¿Ë¡¢ÃϵÂ˹ð¯µÈÅ·ÖÞ˼Ïë¼ÒµÄÏÜÕþÀíÂÛ¡¢Ó¢¹úÆÕͨ·¨µÄ·¨Öδ«Í³Óë±±ÃÀÖ³ÃñµØ×ÔÖÎÓëÁ¢ÏܵľßÌåʵ¼ùÓлú½áºÏ£¬´´Á¢ÁËÒÔÏÞÖƹٸ®È¨Á¦ºÍ±£ÕϸöÈËȨÀûΪÌØÕ÷µÄÈËÀàÉç»áµÚÒ»²¿³ÉÎÄÏÜ·¨¡£
¡¡¡¡²»ÈÝÖÃÒÉ£¬±¾Êé½éÉܵÄÓëÃÀ¹úÏÜÕþÓйصÄÐÌÊÂ˾·¨°¸Àý£¬½ÔΪÃÀ¹ú¶ÀÌصÄÉç»á¡¢ÀúÊ·¡¢ÕþÖκͷ¨ÂÉ»·¾³ÏµIJúÎËäÈ»¶ÔÖйúµÄÏÜÕþ·¨Öν¨ÉèÓÐÒ»¶¨½è¼ø¼ÛÖµ£¬µ«ÊÇ£¬éÙÉú»´ÄÏÔòΪéÙ£¬ËáÌðÏàÒË£»éÙÉú»´±±ÔòΪè×£¬¿àɬ²»¿°¡£´ÓÃÀ¹úµ½Öйú£¬´Ó·¨Âɵ½¾­¼Ã£¬´Ó»·¾³µ½Éú̬£¬ÏÖʵÊÀ½çÖв¢ÎÞÒ»ÀÍÓÀÒÝ¡¢°üÖΰٲ¡¡¢ºÁÎÞ¸±×÷Óõġ°Áéµ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡