°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
кô¿µÓвźͷ½È«Í»Î§¡£
°´ÕÕËûÃÇÏÈÇ°µÄ·½°¸£¬¿µÓвźͷ½È«Á½ÈËÒ»×é´Ó×óÃæµÄԺǽÌø³öÈ¥£¬¹ËÔ¶¶«´ø×ÅÆëÒâÐÀ´ÓÓÒÃæµÄԺǽÌø³öÈ¥£¬±Ü¿ªµÐÈË»ðÁ¦×îÃ͵ÄÇ°ÔººÍºóÔº¡£
¿µÓвźͷ½È«Ìý¼û¹ËÔ¶¶«µÄºôÉÚÉù£¬µãµãÍ·£¬¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬Ò»Æð´ÓԺǽÉÏÌøÁËÏÂÀ´¡£
ÓÒÃæµÄԺǽ´¦£¬¹ËÔ¶¶«ÏÈÌøÁËÏÂÈ¥£¬ÔÙ»ØÉí¶ÔÆëÒâÐÀµÀ£º¡°ÏÂÀ´°É£¬ÎÒ½Ó×ÅÄã¡£¡±
ÆëÒâÐÀ½«Çá»úǹ»»µ½×óÊÖ£¬ÓÒÊÖ³ÅÁËǽ£¬Èçµ¥ÊÖÌøÂíÒ»Ñù´ÓǽÉÏÌøÁËÏÂÀ´¡£
¹ËÔ¶¶«Ö»¿´¼ûÆëÒâÐÀÑ©ÇàÉ«µÄ±¡ÄØÅû¼çÆ®Æ𣬽ô½Ó×ÅÒ»µÀ×ϺìÉ«µÄȹ¾á·ÉÑÆëÒâÐÀÒѾÀûÂäµØÕ¾ÔÚËûÉíÇ°¡£
¡°ÕâԺǽ²»¸ß£¬ÎÒ»¹ÄܶԸ¶¡£¡±ÆëÒâÐÀЦÎûÎûµØµÀ¡£
¹ËÔ¶¶«íø¹â³Á³Á£¬À´²»¼°¶à˵£¬×§ÁËÆëÒâÐÀµÄÊ־ͿªÊ¼ÍùÇ°¿ñ±¼¡£
´ËʱԺ×ÓµÄÇ°ÃæºÍºóÃ涼ûÁËÈË°ÑÊØ£¬¾ÍÈ÷äÂéÌõÄÈËÒ»Óµ¶øÈ룬³åÁ˽øÀ´¡£
¡°ÀÏ´ó£¬ËûÃÇÒѾÅÜÁË¡±Ò»»ïÈËÔÚСԺÀïÃæÂÒºåºåµØ£¬ÓÖ¼±×ÅÈ¥ÆË»ð£¬ÓÖ¼±×ÅÈ¥×·ÄÇЩ¸ÒÔÚ·äÂéÌÃÍ·É϶¯ÍÁµÄÈË¡£
ÄDZ»³Æ×÷ÀÏ´óµÄÍ·Í·ÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»°Ñ²äÁÁµÄ²µ¿Çǹ£¬½«ÊÖÏÂÀûË÷µØ·Ö³ÉÈý×é¡£Ò»×éÈ¥×·´Ó×óÃæԺǽÌøϵÄÁ½¸öÈË£¬Ò»×éÁôÔÚÕâÀïÆ˾ÈÑÌÍÁ£¬×Ô¼ºÔòÇ××Ô´ø׿¸¸öÊÖÏ£¬ÌøÏÂÓÒÃæµÄԺǽ£¬Íù¹ËÔ¶¶«ËûÃÇÄǸö·½Ïò×·¹ýÈ¥¡£
¹ËÔ¶¶«À×ÅÆëÒâÐÀûÓÐÅܶàÔ¶£¬¾ÍÌý¼ûºóÃæ´«À´×·±øµÄÉùÒô¡£
ÆëÒâÐÀºÍ¹ËÔ¶¶«±ßÅܱßÄÃǹÍùºóɨÉ䣬µ¹ÊÇÁ̵¹Á˼¸¸öÈË£¬¿ÉÊÇÇ°ÃæÒѾ¾ª¶¯Á˻ԳǸ®µÄ¹Ù²î£¬Ò²ÕýÍùËûÃÇÕâ±ß³å¹ýÀ´¡£
¹ËÔ¶¶«¼û²»ÄÜÔÙÍùÇ°ÅÜ£¬µ±»úÁ¢¶Ï£¬À×ÅÆëÒâÐÀ¹Õ½ø·±ßµÄÒ»¸öСÏï×Ó£¬´òËã³Ð¡Â·»Øµ½³ñ¶ÐׯµÄºóÃÅÄÇÀï¡£
ÄÇ·äÂéÌõÄÍ·Í·¿´¼ûÇ°ÃæÓйٲî¹ýÀ´ÁË£¬Ò²¸Ï½ô´ø×ÅÈËÉÁÉí¶ã½øÁËÒ»ÌõСÏï×Ó¡£¡ª¡ªËûÃǶ¼Êǵ±µØÈË£¬¶ÔÕâÀïÖ©ÖëÍøËƵĵØÐηdz£ÊìϤ¡£
¹ËÔ¶¶«ºÍÆëÒâÐÀûÓÐÅܶàÔ¶£¬¾ÍÓÖ±»·äÂéÌõÄÈË×·ÉÏ¡£
ÆëÒâÐÀºÍ¹ËÔ¶¶«¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬Í»È»·Ö³ÉÁ½Â·£¬Ò»ÈËÒ»±ß¶ãÔÚÁËÏï×ӵijö¿Ú´¦¡£
µÈ·äÂéÌõÄÈË×·½üÁË£¬ÆëÒâÐÀºÍ¹ËÔ¶¶«Ò»Æð·¢ÄÑ£¬¾Ù×ÅǹɨÁËÒ»ÂÖ£¬²ÅÓÖ»ã³ÉÒ»´¦¼ÌÐøÍùÇ°ÅÜ¡£
¹Ë¼Ò³ñ¶ÐׯµÄºóÃÅÒѾ½üÔÚÑÛÇ°¡£
·äÂéÌõÄÍ·Í·ÑÛ¿´×Ô¼ºµÄÊÖϱ»´òµÃÆßÁã°ËÂ䣬һʱҲ·¢Á˺ݣ¬´Ó±³ºó½«Éä³ÌÔ¶µÄëɪǹȡÁËÏÂÀ´£¬°ë¶×ÔÚµØÉÏ£¬¶Ô×ÅÆëÒâÐÀµÄ·½ÏòÃé×¼ÉäÁ˹ýÈ¥¡£
ÆëÒâÐÀÕýºÃÍùÅÔ±ßŲÁËÒ»²½£¬ÄÇ×Óµ¯¾Í²Á×ÅËýÄÃ×ÅǹµÄ×ó¸ì²²·ÉÁ˹ýÈ¥£¬½«ËýµÄ¸ì²²ÕðµÄÉúÌÛ£¬Ò²²»ÖªµÀÊDz»ÊǹÇÍ·¶¼ÕðÁÑÁË¡£ÆëÒâÐÀ²¢²»¿ÔÉù£¬½«×óÊÖµÄÇá»úǹ»»µ½ÓÒÊÖ£¬»ØÍ·´òÁËÒ»Ë÷×Ó£¬°Ñ¶Ô·½´òµÃÅ¿ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
µÈÆëÒâÐÀÏëÔÙ¿ªÇ¹µÄʱºò£¬·¢ÏÖ×Ô¼ºÇá»úǹÀïÃæµÄ×Óµ¯ÒѾ´òÍêÁË£¬¶øËýÉí±ßµÄµ¯Ï»Ò²¶¼ÓÃÍêÁË¡£Ö»ÓÐѥͲÀïÃæµÄ²ªÀÊÄþСÊÖǹ»¹ÓÐÁù¿Å×Óµ¯¡£
ÆëÒâÐÀ»ØÊÖ½«Çá»úǹ±³µ½Éíºó£¬Í£ÏÂÀ´ÍäÑüȥѥͲÀïÃæ°Î×Ô¼ºµÄ²ªÀÊÄþСÊÖǹ¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬´ÓËûÃÇÉíÅԴܳöÒ»¸öÈË£¬ÊÖÄÃÒ»°ÑºÜÆƾɵĴó¸Ç×Óǹ£¬Ãé×¼Á˹ËÔ¶¶«µÄºó±³¡£
ÆëÒâÐÀÑ۽ǵÄÓà¹âƳ¼ûÓÐÈËÃé×¼Á˹ËÔ¶¶«£¬Çé¼±Ö®ÏÂÀ´²»¼°Ï¸Ï룬Ìý¼ûǹÉùÏìÆ𣬾ÍÍùÇ°×ÝÉíÆËÉÏ£¬½«¹ËÔ¶¶«Æ˵¹ÔÚµØÉÏ£¬ÓÃÕû¸öÉíÌ廤סÁ˹ËÔ¶¶«¡£
¹ËÔ¶¶«Ö»¾õµÃʱ¹âÏñÊÇÍ£ÁôÁËһ˲£¬ÓÖÏñÊǵؾÃÌ쳤¡£
ÆëÒâÐÀȴûÓжàÏ룬½ô½Ó×ÅÓÖÍùÅԱߵØÉÏÒ»¸ö²à¹ö·£¬×ªÁ˹ýÀ´£¬ÕýÃ泯ÉÏ£¬¾ÙÆðÊÖÀïµÄ²ªÀÊÄþСÊÖǹ£¬Ò»Ç¹´òÖÐÄÇÈ˵ĶîÍ·¡£
ÄÇÈËÆËͨһÉùµ¹ÔÚµØÉÏ¡£
¹ËÔ¶¶«¶¨Á˶¨Éñ£¬»ØÍ·¿´¼ûÆëÒâÐÀÒѾ¸ÉµôÕâ¸öͻȻ³½ü·×ê¹ýÀ´µÄÈË£¬ÉìÊÖץסÆëÒâÐÀµÄ¸ì²²£¬´Ò´ÒÎÊÁËÒ»¾ä£º¡°ÉË×ÅûÓУ¿¡±
ÆëÒâÐÀЦ×ÅÒ¡Ò¡Í·£¬ºÍ¹ËÔ¶¶«Ò»Æð˳×ÅСÏï×ÓÅÜÁ˳öÈ¥¡£
ÔÙ»ØÍ·£¬ÉíºóµÄ×·±øÒѾ¿´²»¼ûÁË¡£
ÆëÒâÐÀ±ãºÍ¹ËÔ¶¶«Ò»ÆðÉÁÉí½øÁËÄdzñ¶ÐׯµÄºóÃÅ¡£
³ñ¶ÐׯµÄÀÏ°åÒ»Ö±Ðľªµ¨Õ½µÄµÈÔÚÄÇÀï¡£
¿´¼û¹ËÔ¶¶«ºÍÆëÒâÐÀÖÕÓÚ½øÀ´£¬ÄÇÀÏ°åËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÄÃÐä×ÓĨÁËÒ»°Ñ¶îÍ·µÄº¹£¬µÍÉùµÀ£º¡°¿µÏÈÉúºÍ·½È«ÒѾÀ´ÁË£¬ÕýÔÚÀïÃæµÈ×Å¡£¡±
¹ËÔ¶¶«µãµãÍ·£¬À×ÅÆëÒâÐÀµÄÊÖ×ßµ½ÎÝÀïÃæ¡£
¿µÓвſ´¼ûËûÃÇÁ½ÈËÉíÉ϶¼Êdz¾ÍÁ£¬Á¬Ã¦ÄÃÁËĨ²¼¹ýÀ´ÍùËûÃÇÉíÉϵ§¹ýÈ¥¡£
ºÃÔÚÁ½ÈË´©µÄ¶¼ÊÇÉîÉ«µÄÒÂÉÑ£¬µ§¸É¾»Á˳¾ÍÁ£¬µ¹ÊÇ¿´²»³öËûÃǸովÀúÁËÒ»³¡ÑªÕ½¡£
¡°ÉÙ¶¼¶½£¬ÕâÊǼ¸Æ¥¶Ð×Ó£¬ÉÙ¶¼¶½ÄûØÈ¥É͸øÏÂÈË°É¡£¡±³ñ¶ÐׯµÄÀÏ°åÅõÁËÁ½Æ¥¶Ð×Ó¹ýÀ´¡£
ÆëÒâÐÀËûÃÇÊÇ´ò×ÅÂò¶Ð×ӵĻÏ×Ó½øÀ´µÄ£¬µ±È»×öÏ·Òª×öÈ«Ìס£
¹ËÔ¶¶«Ð¦×Å¿´ÁË¿´ÆëÒâÐÀ£¬¡°Äã¿Éϲ»¶ÕâÑùµÄÑÕÉ«£¿¡±
ÆëÒâÐÀËæ±ã¿´ÁË¿´£¬Ð¦µÀ£º¡°»¹ÐС£¡±ÓÒÊÖÃþÁËÃþ×ó¸ì²²ÄÇ´¦±»×Óµ¯²ÁÉ˵ĵط½£¬ÓÖ½«±³ÉϵÄÇá»úǹ»º»ºµØÈ¡ÁËÏÂÀ´£¬¹üÔÚÁËÄÇЩ³ñ¶ÐÀïÃæ¡£
¹ËÔ¶¶«¼ûÆëÒâÐÀ¶¯×÷ÓÐЩ½©Ó²£¬È̲»×¡ÎʵÀ£º¡°ÔõôÀ²£¿¡±
ÆëÒâÐÀÒ§ÑÀЦ×Å£¬»¹ÒªÒ¡Í·¡£
¹ËÔ¶¶«ÒѾÉìÊÖ¹ýÈ¥£¬ÀÌÆðËýµÄ×ó¸ì²²£¬ÏÆ¿ª×ϺìÉ«Ñó×°µÄÐä×Ó£¬ÇåÇå³þ³þµØ¿´¼ûËýµÄ×ó¸ì²²Íâ²â£¬ÓÐÒ»¿é²ÁÉË¡£
ÆëÒâÐÀ°Ñ¸ì²²ËõÁË»ØÀ´£¬ÉìÊÖ½«Ðä×Ó·ÅÏÂÀ´£¬ÈôÎÞÆäʵصÀ£º¡°²»¹ýÊDzÁÉË¡£µÈÉÏÁË´¬ÊÕÊ°Ò²À´µÃ¼°¡£¡±
¹ËÔ¶¶«µãÍ·£¬ÖªµÀ´ËµØ²»Ò˾ÃÁô£¬½«Á½Æ¥³ñ¶Ð¸øÁË¿µÓвźͷ½È«Ò»ÈËһƥ±§×Å£¬×Ô¼ºÀ×ÅÆëÒâÐÀµÄÊÖ¾ÍÍùÇ°×ß¡£
ËĸöÈË´Ó³ñ¶ÐׯÀïÃæ³öÀ´£¬ÍâÃæµÄ»¤ÎÀÁ¢¿Ì¾ÍÉÏÁËÂí£¬×¼±¸Ç°ÐС£
¹ËÔ¶¶«½«ÆëÒâÐÀ±§ÉÏÁËÇ°ÃæµÄ´ó³µ£¬×Ô¼ºÒ²¿çÁËÉÏÈ¥£¬ºÍËý²¢¼ç×øÔÚÒ»Æð¡£
¿µÓвźͷ½È«±§×ųñ¶ÐÉÏÁ˺óÃæµÄÂí³µ¡£
µÈËûÃÇ×øºÃÁË£¬¹Ë¼ÒµÄ»¤ÎÀÃÇÒѾÑï±ÞÔÚÇ°Ã濪·¡£Ò»ÐÐÈ˳µÈçÁ÷Ë®ÂíÈçÁú£¬Ñ¸ËÙÍù»Ô³Ç¸®µÄÂëÍ·±¼¹ýÈ¥¡£
ÂëÍ·±ßÉÏÍ£×ÅÒ»Á¾´ó´óµÄÌúƤ´¬£¬ÊǽÃæÉÏΨһһÁ¾»ú¶¯´¬£¬Ò²Êǽ¶«¹Ë¼ÒÌØÒâ¸Ä×°¹ýµÄÕ½´¬¡£¹ËÔ¶¶«ËûÃǾÍÊÇ×ø×ÅÕâÁ¾´¬À´µ½½ÄϻԳǸ®µÄ¡£
Õâ´¬·Ç³£´ó£¬²»½öÄÜ×°ÈË£¬»¹ÄÜ×°ÏÂËûÃÇÕâ´ÎÀ´µÄ¼¸Á¾´ó³µºÍ»¤ÎÀÃÇÆïµÄ¸ßÍ·´óÂí¡£
¿´¼û¹Ë¼ÒµÄ³µ¶ÓÀ´ÁË£¬´ó´¬ÉÏ·ÅÏ¿í´óµÄÌø°å£¬Èù˼ҵijµ¶ÓÖ±½ÓÉÏÁËÌø°å£¬ºóÃæµÄ»¤ÎÀÒ²Æï×ÅÂíÉÏÁË´¬¡£
¡°ÖÕÓÚÉÏÁË´¬ÁË¡£¡±¹ËÔ¶¶«¸Ð̾µÀ£¬ÎÊÆëÒâÐÀ£¬¡°ÔÛÃÇÏÂÈ¥°É¡£¡±
ÆëÒâÐÀÁ³ÉÏÒÀÈ»ÃÉןÚÉ«ÃæÍø£¬¹ýÁË°ëÉΣ¬²ÅµÀ£º¡°ÄãÏÈÏÂÈ¥£¬ÎÒÒª²¹²¹×±¡£¡±ÉùÒôÓÐЩÐéÈõ£¬Ëƺõ»¹ÊÇÓÐЩºóÅ¡£
¹ËÔ¶¶«Ð¦ÁË£¬ÇáÉùµÀ£º¡°¿ìÒ»µã£¬ÎÒ´øÄãÈ¥´¬²ÕÀïÃæ´¦ÀíÄã¸ì²²ÉϵIJÁÉËÒª½ô¡£¡ª¡ªÄã²»ÏëÁôÏ°̺۰ɣ¿¡±
ÆëÒâÐÀßÖÁËßÖ´½½Ç£¬ËãÊÇЦÁËһϣ¬²¢Ã»ÓгöÉù¡£
¹ËÔ¶¶«Ò¡Ò¡Í·£¬×Ô¼ºÏÈÏÂÁ˳µ¡£
ÆëÒâÐÀµÄ×ó¸ì²²²»Äܶ¯µ¯£¬Ö»ÓÃÓÒÊÖÔÚÐä´üÀïÃæÃþË÷ÁËÒ»»á¶ù£¬ÕÒµ½ÄÇÖ§Öé¹âéÙÉ«¿Úºì£¬²ü¶¶×ŷŵ½×ìÀÓÃÑÀ³Ý½«¸Ç×ÓÐý¿ª£¬ÓÖ»º»ºµØ²ÁÔÚ´½ÉÏ¡£½«¿Úºì·Å»ØÈ¥µÄʱºò£¬ÆëÒâÐÀ¾Í¾õµÃÑÛð½ðÐÇ£¬¿É»¹ÊÇÇ¿×ÔÕò¶¨£¬½«Á³ÉϵĺÚÉ«ÃæÍø·ÁËÉÏÈ¥£¬Ò´ÔÚ±´À×ñÉÏ£¬¾Í×ųµÀïµÄ¾µ×Ó¿´ÁË¿´×Ô¼ºµÄÁ³¡£
ËýµÄÁ³É«Ñ©°×£¬Ã»ÓÐһ˿Ѫɫ£¬ÏԵøղÅĨÉÏÈ¥µÄ¿Úºì¸ü¼Ó´ÌÑÛ¡£
¹ËÔ¶¶«ÒѾÔÚÍâÃæ´ßµÀ£º¡°Ð¡ÐÀ£¬³öÀ´¿´¿´£¬ÎÒÃÇÒª¿ª´¬ÁË¡£¡ª¡ªÏĴ󶼶½ËƺõÅÉÁËÈ˵½ÂëÍ·Õâ±ß¹ýÀ´ÁË¡£¡±
ÆëÒâÐÀÐÄÀïÒ»¾ª£¬¸Ï½ô½«´½ÉϵĿںì²äÁËһЩµ½ÓÒÊÖÕÆÐÄÉÏ£¬ÅÄÔÚÁËÁ½¼Õ±ßÉÏ¡£
Ñ©°×µÄÁ³ÉÏ×ÜËãÓÐÁËһ˿æ̺졣
ÆëÒâÐÀÔÙÕÕ¾µ×Ó£¬¾õµÃ×Ô¼ºµÄÁ³É«²»ÊÇÄÇÑù²Ô°×ÁË£¬²ÅÉì³öÓÒÊÖ£¬·ö×ųµÃÅÕ¾ÁËÆðÀ´¡£
Ãɶ¥ÔÚÃÅ¿ÚÁÌ¿ªÁ±×Ó£¬¿´¼ûÆëÒâÐÀÁ³ÉϾÓȻŨױÑÞĨ£¬ÆÄÓÐЩ¾ªÑÈ£¬ÉìÊÖ³öÈ¥£¬·öÁËÆëÒâÐÀÏÂÀ´¡£
ÆëÒâÐÀ»º²½×ßµ½¹ËÔ¶¶«Éí±ß£¬ºÍËû²¢¼çÕ¾ÔÚ´¬Í·£¬¿´×Å´ó´¬Æð꣬·¢¶¯»úºä¡ÓÐÉù£¬Öð½¥ÀëÁË°¶±ß£¬ÍùºÓÖÐÐÄ¿ª¹ýÈ¥¡£
¶ø¶ÔÃæµÄ°¶ÉÏ£¬²»ÖªµÀÊÇÏĴ󶼶½¸®µÄÈË£¬»¹ÊǻԳǸ®µÄ¹Ù²î£¬ÕýÂÒºåºåµØÔÚÈËȺÖÐËÑÑ°×Å¡£
ÆëÒâÐÀ³¤³¤µØͳöÒ»¿ÚÆø£¬Éí×ÓÒ»Èí£¬ÍùºóÑöÃæµ¹ÁËÏÂÈ¥¡£
ËýÉíÉÏÑ©ÇàÉ«Åû¼çµÄ¶Ð´øÒѾÆÆÀò»¿°£¬ÔÚËýÈíÈíÏ»¬µÄʱºò£¬Åû¼çÒѾÏȵôÁËÏÂÀ´£¬ÈçÒ»Ö»ºûµû£¬ôæôæ·ÉÔÚÑÌÎíÃÖÂþµÄ½ÃæÉÏ¡£
¹ËÔ¶¶«ÏÂÒâʶ×óÊÖÉì³ö£¬ÍÐסÁËÆëÒâÐÀµÄÉí×Ó¡£
¡°Ð¡ÐÀСÐÀ¡±Ãɶ¥ºÍü¼âÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ò²¸Ï½ôΧÁËÉÏÀ´¡£
¹ËÔ¶¶«¿´¼û×Ô¼ºµÄ±ÛÍäÀïÃæÆëÒâÐÀŨױÑÞĨµÄÁ³£¬ÓÐÖÖ˵²»³öµÄ¹ÖÒì¡£
¡°´ó¸ÅÊÇÀÛ×ÅÁË¡£Ã»Ê£¬ÎÒ´øËý½øȥЪϢ¡£¡±Ëµ×Å£¬¹ËÔ¶¶«½«ÆëÒâÐÀ´òºá±§Æ𣬴øµ½ÀïÃæ¶þÂ¥µÄÖ÷²ÕÀïÃæ¡£
¹ËÔ¶¶«Ð¡ÐÄÒíÒíµØ½«ÆëÒâÐÀ·Åµ½Á˿ͲÕÀïÃæµÄ´²ÉÏ£¬µÈ¹ËÔ¶¶«°Ñ¸ì²²´ÓÆëÒâÐÀ±³ºó³é³öÀ´µÄʱºò£¬²Å·¢ÏÖ×Ô¼ºÊÖÉÏһƬå¦Êª£¬¾ÓȻȫÊÇѪ
Ãɶ¥¾ª½ÐÒ