ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

×ʱ¾ÂÛ(È«)-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



69Äê°æ¡£Òë×ÔÓ¢ÎÄ£¬1754Ä갢ķ˹Ìص¤ºÍ°ØÁְ棧µÚ120Ò³£§£©¡°Èç¹ûʹһ¹ú¸»Ô£µÄÊÇÉÌÒµ£¬¶øѹµÍÀûÏ¢ÓÖʹÉÌÒµÀ©´ó£¬ÄÇÄ©£¬Ñ¹µÍÀûÏ¢»òÏÞÖƸßÀû´û£¬ÎÞÒÉÊÇ×ãÒÔʹһ¹úÖ¸»µÄÖ÷ÒªÔ­Òò¡£Í¬Ò»¼þÊ¿ÉÒÔÔÚÒ»ÖÖÇé¿öÏÂÊÇÔ­Òò£¬Í¬Ê±ÔÚÁíÒ»ÖÖÇé¿öÏÂÓÖÊǽá¹û£¬ÕâÖÖ˵·¨¾ö²»ÊÇ»ÄÃýµÄ¡£¡±£¨Í¬ÉÏ£¬µÚ155Ò³£©¡°¼¦µ°ÊÇĸ¼¦µÄÔ­Òò£¬¶øĸ¼¦ÓÖÊǼ¦µ°µÄÔ­Òò¡£ÀûÏ¢½µµÍ£¬¿ÉÒÔʹ²Æ¸»Ôö¼Ó£¬¶ø²Æ¸»Ôö¼Ó£¬ÓÖ¿ÉÒÔʹÀûÏ¢½øÒ»²½´ó´ó½µµÍ¡£¡±£¨Í¬ÉÏ£¬µÚ156Ò³£©¡°ÎÒÊÇÇÚÀ͵ı绤Õߣ¬¶øÎҵķ´¶ÔÕßȴΪÀÁ¶èºÍÓÎÊÖºÃÏб绤¡£¡±£¨µÚ179Ò³£©
¡¡¡¡ÕâÖÖ·´¸ßÀû´ûµÄ¼¤ÁÒ¶·Õù£¬ÕâÖÖÈÃÉúÏ¢×ʱ¾´ÓÊôÓÚ²úÒµ×ʱ¾µÄÒªÇó£¬Ö»ÊÇÓлú´´ÔìÎïµÄÏÈÉù£¬ÕâÖÖÓлú´´ÔìÎïÒÔÏÖ´úÒøÐÐÖƶÈΪÐÎʽ´´ÔìÁË×ʱ¾Ö÷ÒåÉú²úµÄÕâЩÌõ¼þ¡£ÏÖ´úÒøÐÐÖƶȣ¬Ò»·½Ãæ°ÑÒ»ÇÐÏÐÖõĻõ±Ò×¼±¸½ð¼¯ÖÐÆðÀ´£¬²¢°ÑËüͶÈë»õ±ÒÊг¡£¬´Ó¶ø°þ¶áÁ˸ßÀû´û×ʱ¾µÄ¢¶Ï£¬ÁíÒ»·½ÃæÓÖ½¨Á¢ÐÅÓûõ±Ò£¬´Ó¶øÏÞÖÆÁ˹ó½ðÊô±¾ÉíµÄ¢¶Ï¡£
¡¡¡¡ÔÚÊ®ÆßÊÀ¼Í×îºóÈýÊ®¶àÄêºÍÊ®°ËÊÀ¼Í³õÓ¢¹ú³ö°æµÄÒ»ÇÐÂÛÊöÒøÐÐÖƶȵÄÖø×÷ÖУ¬ºÍÔÚ²ñ¶ûµÂµÄÖø×÷ÖÐÒ»Ñù£¬¶¼¿ÉÒÔ¿´µ½·´¶Ô¸ßÀû´ûµÄÖ÷ÕÅ£¬¿´µ½Ê¹ÉÌÒµ¡¢¹¤ÒµºÍ¹ú¼Ò°ÚÍѸßÀû´ûÅÌ°þµÄÒªÇó¡£Í¬Ê±¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ÈËÃǶÔÓÚÐÅÓ㬹ó½ðÊôµÄʧȥ¢¶ÏµØλËùÆðµÄÆæ¼£°ãµÄ×÷Ó㬹ó½ðÊô±»Ö½´úÌæµÈµÈ£¬È´·¢ÉúÁ˾޴óµÄ´í¾õ¡£Ó¢¸ñÀ¼ÒøÐкÍËÕ¸ñÀ¼ÒøÐеĴ´Ê¼ÈË£¬ËÕ¸ñÀ¼ÈËÍþÁ®¡¤ÅåÌØÉ­£¬Õæ¿ÉÒÔ³ÆΪÂÞÒ»ÊÀ¡£
¡¡¡¡¡°Ò»Çн𽳺͵䵱ҵÕ߶¼´óËÁÅØÏø¡±£¬·´¶ÔÓ¢¸ñÀ¼ÒøÐС££¨Âí¿¼¡¡
682
À³¡¶Ó¢¹úÊ·¡·µÚ4¾íµÚ499Ò³£©
¡¡¡¡¡°ÔÚ×î³õÊ®Äê¼ä£¬ÒøÐбØÐë¿Ë·þºÜ´óµÄÀ§ÄÑ£»Íâ½çµÄµÐÊÓºÜÇ¿ÁÒ£»ÒøÐÐȯҪԶԶµÍÓÚÃûÒå¼ÛÖµ£¬²Å±»½ÓÊÜ¡­¡­½ð½³£¼ÔÚËûÃÇÊÖÖУ¬¹ó½ðÊôµÄ½»Ò×ÊÇÒ»ÖÖԭʼÒøÐÐÒµÎñµÄ»ù´¡£¾·Ç³£¼µ¶ÊÒøÐУ¬ÒòΪÓÐÁËÒøÐУ¬ËûÃǵÄÓªÒµ¼õÉÙÁË£¬ËûÃǵÄÌùÏÖÂÊѹµÍÁË£¬ËûÃÇͬÕþ¸®µÄӪҵתµ½ËûÃǵĶÔÊÖÄÇÀïÈ¥ÁË¡£¡±£¨Ô¼¡¤¸¥À¼Î÷˹¡¶Ó¢¸ñÀ¼ÒøÐÐÊ·¡·µÚ73Ò³£©
¡¡¡¡ÔÚÓ¢¸ñÀ¼ÒøÐд´Á¢ÒÔÇ°£¬ÔÚ1683ÄêÒѾ­ÓÐÉèÁ¢¹ú¼ÒÐÅÓÃÒøÐеļƻ®£¬ÆäÖÐÓÐÒ»¸öÄ¿µÄÊÇ£º
¡°ÈÃÆóÒµ¼ÒÔÚËûÃÇÓµÓдóÁ¿ÉÌƷʱ£¬Äܹ»ÒÀ¿¿¸ÃÐеÄÖ§³Ö£¬¼ÄÍÐËûÃǵÄÉÌÆ·£¬¶øÓÃÕâÖÖ±£´æµÄ´¢±¸×÷Ϊµ£±££¬È¡µÃ´û¿î£¬ÒÔ¹ÍÓÃËûÃǵÄÖ°¹¤£¬À©´óËûÃǵÄÓªÒµ£¬Ö±µ½ËûÃÇÕÒµ½Á¼ºÃµÄÊг¡£¬ÎÞÐë¿÷±¾³öÊÛΪֹ¡±¡£
¡¡¡¡¾­¹ý¶à´ÎŬÁ¦£¬Õâ¸öÐÅÓÃÒøÐÐÖÕÓÚÔÚÖ÷½ÌÃŽֵĴ÷ÎÄÏ£¶û´óÏÃÄÚ³ÉÁ¢¡£¸ÃÒøÐÐÒÔ¼ÄÍеÄÉÌƷΪµ£±££¬°ÑÉÌÆ·¼ÛÖµµÄËÄ·ÖÖ®ÈýÒÔ»ãƱÐÎʽ´û¸ø²úÒµ¼ÒºÍÉÌÈË¡£ÎªÁËʹÕâÖÖ»ãƱ±ãÓÚÁ÷ͨ£¬Ã¿¸öÓªÒµ²¿ÃŶ¼ÓÐÒ»»ïÈ˽á³É¹«Ë¾£¬Ã¿¸ö³ÖÓÐÕâÖÖ»ãƱµÄÈË¿ÉÒÔºÜÈÝÒ×µØÓûãƱ´Ó¹«Ë¾»»È¡ÉÌÆ·£¬¾ÍÏóÓÃÏÖ½ðÖ§¸¶Ò»Ñù¡£Õâ¸öÒøÐеÄÓªÒµ²¢²»ÐË¡¡£»ú¹¹Ì«¸´ÔÓ£¬ÉÌÆ·µø¼Ûʱ·çÏÕÌ«´ó¡£
¡¡¡¡Èç¹û¿¼²ìÒ»ÏÂÄÇЩÔÚÀíÂÛÉÏά»¤²¢¹ÄÀøÔÚÓ¢¹ú½¨Á¢ÏÖ´úÐÅÓÃÖƶȵÄÖø×÷µÄʵ¼ÊÄÚÈÝ£¬ÄÇÄ©£¬ÎÒÃÇËù·¢ÏÖµÄÎÞ·ÇÊÇÕâÑùÒ»ÖÖÒªÇó£ºÉúÏ¢×ʱ¾£¬×ÜÖ®£¬¿É¹©½è´ûµÄÉú²ú×ÊÁÏ£¬Ó¦¸Ã´ÓÊôÓÚ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÉú²ú·½Ê½£¬³ÉΪËüµÄÒ»¸öÌõ¼þ¡£Èç¹ûÎÒÃÇÖ»ÊÇץסÕâЩÖø×÷ÖеĴʾ䣬ÄÇÄ©£¬ÕâЩÖø×÷ͬʥÎ÷ÃÅÖ÷ÒåÕßµÄÒøÐлÃÏëºÍÐÅÓûÃÏëÒ»Ö±µ½ÓÃÓïÉϵÄÒ»Ö£¬ÍùÍù»áʹÎÒÃǸе½³Ô¾ª¡£
¡¡¡¡ÏóÖØũѧÅÉËù˵µÄ¸û×÷Õߣ§cultivateur£§²»ÊÇÖ¸ÕæÕýÖֵصÄÅ©Ãñ£¬¶øÊÇÖ¸´ó×âµØÅ©³¡Ö÷Ò»Ñù£¬Ê¥Î÷ÃÅËù˵¡ª¡ªËûµÄѧÉúÒ²ÍùÍùÕâÑù˵¡ª¡ªµÄÀͶ¯Õߣ§travailleur£§Ò²²»ÊÇÖ¸¹¤ÈË£¬¶øÊÇÖ¸²úÒµ×ʱ¾¼Ò¡¡
683
ºÍÉÌÒµ×ʱ¾¼Ò¡£
¡¡¡¡¡°Ò»¸öÀͶ¯Õß±ØÐëÓÐÖúÊÖ£¬Óаï»ï£¬Óй¤ÈË£»ËûÑ°ÇóÄÇÖÖ´ÏÃ÷µÄ¡¢Äܸɵġ¢ÖÒʵµÄÈË¡£Ëû½ÐËûÃÇÈ¥ÀͶ¯£¬¶øËûÃǵÄÀͶ¯ÊÇÉú²úµÄ¡£¡±£¨£§°²·²µ¤£§¡¶Ê¥Î÷ÃÅ×ڽ̡£ÕþÖξ­¼ÃѧºÍÕþÖÎѧ¡·1831Äê°ÍÀè°æµÚ104Ò³£©
¡¡¡¡×ÜÖ®£¬ÎÒÃDz»ÒªÍü¼Ç£¬Ê¥Î÷ÃÅÖ»ÊÇÔÚËûµÄ×îºóÒ»±¾Öø×÷¡¶Ð»ù¶½½Ì¡·ÖУ¬²ÅÖ±½Ó×÷Ϊ¹¤È˽׼¶µÄ´úÑÔÈ˳öÏÖ£¬²ÅÐû¸æËûµÄŬÁ¦µÄ×îÖÕÄ¿µÄÊǹ¤È˽׼¶µÄ½â·Å¡£ËûÒÔǰдµÄËùÓÐÖø×÷£¬ÊÂʵÉÏÖ»ÊǸèËÌÏÖ´ú×ʲú½×¼¶Éç»á£¬·´¶Ô·â½¨Éç»á£¬Ö»ÊǸèË̲úÒµ¼ÒºÍÒøÐмң¬·´¶ÔÄÃÆÆÂØʱ´úµÄԪ˧ºÍ·¨ÂÉÖÆÔìÕß¡£°ÑÕâЩÖø×÷ºÍͬʱ´úµÄÅ·ÎĵÄÖø×÷±È½Ïһϣ¬¾Í»áÖªµÀËüÃÇÖ®¼äÓжà´óµÄ²î±ð£¡¡¾Èç¹ûÂí¿Ë˼À´µÃ¼°ÐÞ¶©Õâ¸öÊָ壬ËûÎÞÒÉ»á°ÑÕâÒ»¶Î»°´ó¼ÓÐ޸ġ£ÕâÒ»¶Î»°£¬ÊÇËû¿´µ½ÄÇЩǰʥÎ÷ÃÅÖ÷ÒåÕßÔÚ·¨À¼Î÷µÚ¶þµÛ¹úËùÆðµÄ×÷ÓÃÓижø·¢µÄ¡£ÔÚ·¨¹ú£¬ÕýÊÇÔÚÂí¿Ë˼дÕâ¶Î»°µÄʱºò£¬Õâ¸öѧÅɵľÈÊÀµÄÐÅÓûÃÏ룬ÓÉÓÚÀúÊ·µÄ·í´Ì£¬×÷Ϊ¹æÄ£¿ÕÇ°µÄÆ­¾ÖµÃµ½ÁËʵÏÖ¡£ºóÀ´£¬Âí¿Ë˼˵µ½Ê¥Î÷ÃÅ£¬×ÜÖ»ÊÇÔÞÃÀËûµÄÌì²ÅºÍ²©Ñ§µÄÍ·ÄÔ¡£Èç¹û˵ʥÎ÷ÃÅÔÚÒÔÇ°µÄÖø×÷ÖУ¬°Ñ×ʲú½×¼¶ÖдÓÊÂÉú²úµÄ²¿·ÖËã×÷ÀͶ¯Õߣ¬ºöÊÓÁË×ʲú½×¼¶ºÍ·¨¹ú¸Õ¸Õµ®ÉúµÄÎÞ²ú½×¼¶µÄ¶ÔÁ¢£¬ÄÇÄ©£¬Õâͬ¸µÁ¢Ò¶Ö÷Õŵ÷ºÍ×ʱ¾ºÍÀͶ¯µÄ¹ÛµãÊÇÒ»Öµģ¬ÕâÒªÓɵ±Ê±·¨¹úµÄ¾­¼ÃÕþÖÎ×´¿öÀ´ËµÃ÷¡£Èç¹ûÅ·ÎĶÔÕâ¸öÎÊÌâµÄ¹ÛµãÇ°½øÁËÒ»²½£¬ÄÇÖ»ÊÇÒòΪËûÉú»îÔÚÁíÍâÒ»ÖÖ»·¾³ÖУ¬¼´Éú»îÔÚ²úÒµ¸ïÃüºÍ½×¼¶¶ÔÁ¢ÒѾ­¼âÈñ»¯µÄʱÆÚ¡£¡ª¡ª¸¥¡¤¶÷¡¤¡¿ÔÚËûµÄºó¼ÌÕßµÄÖø×÷ÖУ¬ÕýÈç¸Õ²ÅµÄÒýÎÄÒÑÖ¸³öµÄ£¬²úÒµ×ʱ¾¼ÒÒ²ÈÔÈ»ÊÇÕæÕýµÄÀͶ¯Õß¡£Èç¹ûÎÒÃÇÅúÅеضÁ¶ÁËûÃǵÄÖø×÷£¬ÎÒÃǾͲ»»áÒòΪËûÃǵÄÐÅÓûÃÏëºÍÒøÐлÃÏëµÄʵÏÖÎÞ·ÇÊÇÇ°Ê¥Î÷ÃÅÖ÷ÒåÕß°¬Ã׶û¡¤±´ÁÐÀ­Ëù´´ÉèµÄ¶¯²úÐÅÓù«Ë¾¶ø¸Ðµ½³Ô¾ª£¬ÕâÖÖÐÎʽҲֻÓÐÔÚ·¨¹úÕâÑùÒ»¸öÐÅÓÃÖƶȺʹó¹¤Òµ¶¼»¹Ã»Óз¢Õ¹µ½ÏÖ´úˮƽµÄ¹ú¼Ò£¬²Å»áÁ÷ÐÐÆðÀ´¡£ÔÚÓ¢¹úºÍÃÀ¹ú£¬ÕâÑùµÄÇé¿öÊDz»¿ÉÄܵġ£¡ª¡ª¡¶Ê¥Î÷ÃÅѧ˵¡£²ûÊö¡£µÚÒ»Äê¡£1828¡ª1829¡·£¨1831Äê°ÍÀèµÚ3°æ£©¡¡
684
ÖеÄÏÂÃ漸¶Î»°£¬ÒѾ­°üº¬×Ŷ¯²úÐÅÓù«Ë¾µÄÃÈÑ¿¡£ÏÔÈ»£¬ÒøÐмҵĴû¿î¿ÉÒÔ±È×ʱ¾¼ÒºÍ˽È˸ßÀû´ûÕ߸ü±ãÒË¡£Òò´Ë£¬ÕâÖÖÒøÐмÒ
¡°¸ø²úÒµ¼ÒÌṩµÄ¹¤¾ß±ÈµØÖ÷ºÍ×ʱ¾¼ÒÌṩµÄ¿ÉÒÔ±ãÒ˵ö࣬Ҳ¾ÍÊÇ˵£¬ÀûÏ¢µÍµÃ¶à£¬µØÖ÷ºÍ×ʱ¾¼ÒÔÚÑ¡Ôñ½è¿îÈËʱºÜÈÝÒ×·¸´íÎó¡±£¨µÚ202Ò³£©¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬×÷ÕßÃÇ×Ô¼ºÔÚ×¢½âÖÐÓÖ˵£º
¡¡¡¡¡°ÓÉÒøÐмÒÔÚÓÐÏÐÕߺÍÀͶ¯ÕßÖ®¼ä×÷ý½é¶ø±ØÈ»»á²úÉúµÄÀûÒ棬ÍùÍù±»µÖÏú£¬ÉõÖÁ±»ÏûÃð£¬ÒòΪÎÒÃÇÕâ¸öÎÞ×éÖ¯µÄÉç»áʹÀû¼ºÖ÷Òå±íÏÖΪ¸÷ÖÖÕÐҡײƭµÄÐÐΪ£»ÒøÐмÒÍùÍù×êµ½ÀͶ¯ÕߺÍÓÐÏÐÕßÖм䣬¶ÔË«·½½øÐÐեȡ£¬Òò¶øʹÉç»áÊܵ½Ë𺦡£¡±
¡¡¡¡ÔÚÕâÀÀͶ¯ÕßÊÇÖ¸²úÒµ×ʱ¾¼Ò¡£´ËÍ⣬°ÑÏÖ´úÒøÐÐÖ§ÅäµÄ×ʽ𣬵¥´¿¿´×÷ÊÇÓÐÏÐÕßµÄ×ʽð£¬ÕâÊÇ´íÎóµÄ¡£µÚÒ»£¬ÕâÊDzúÒµ¼ÒºÍÉÌÈËÒÔ»õ±ÒÐÎʽ³ÖÓеÄÔÝʱÏÐÖõÄ×ʱ¾²¿·Ö£¬¼´»õ±Ò×¼±¸»òÉÐδʹÓõÄ×ʱ¾£»ËùÒÔ£¬ÊÇÓÐÏеÄ×ʱ¾£¬¶ø²»ÊÇÓÐÏÐÕßµÄ×ʱ¾¡£µÚ¶þ£¬ÕâÊÇÒ»ÇÐÊÕÈëºÍ»ýÐîÖÐÓÀÔ¶»òÔÝʱÓÃÓÚ»ýÀ۵IJ¿·Ö¡£ÕâÁ½µã¶ÔÓÚÈ·¶¨ÒøÐÐÖƶȵÄÐÔÖʾßÓÐÖØ´óÒâÒå¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬¾ö²»ÒªÍü¼Ç£¬µÚÒ»£¬»õ±Ò¡ª¡ª¹ó½ðÊôÐÎʽµÄ»õ±Ò¡ª¡ªÈÔÈ»ÊÇ»ù´¡£¬ÐÅÓÃÖƶȰ´Æä±¾ÐÔÀ´ËµÓÀÔ¶²»ÄÜÍÑÀëÕâ¸ö»ù´¡¡£µÚ¶þ£¬ÐÅÓÃÖƶÈÒÔÉç»áÉú²ú×ÊÁÏ£¨ÒÔ×ʱ¾ºÍÍÁµØËùÓÐȨµÄÐÎʽ£©ÔÚ˽ÈËÊÖÀïµÄ¢¶ÏΪǰÌᣬËùÒÔ£¬Ò»·½Ã棬Ëü±¾ÉíÊÇ×ʱ¾Ö÷ÒåÉú²ú·½Ê½¹ÌÓеÄÐÎʽ£¬ÁíÒ»·½Ã棬ËüÓÖÊÇ´Ùʹ×ʱ¾Ö÷ÒåÉú²ú·½Ê½·¢Õ¹µ½ËüËùÄÜ´ïµ½µÄ×î¸ßºÍ×îºóÐÎʽµÄ¶¯Á¦¡£
¡¡¡¡ÒøÐÐÖƶȣ¬¾ÍÆäÐÎʽµÄ×éÖ¯ºÍ¼¯ÖÐÀ´Ëµ£¬ÕýÈçÔçÔÚ1697Äê³ö°æµÄ¡¶¶ÔÓ¢¸ñÀ¼ÀûÏ¢µÄ¼¸µã¿´·¨¡·Ò»ÊéÒѾ­Ö¸³öµÄ£¬ÊÇ×ʱ¾Ö÷ÒåÉú²ú·½Ê½µÄ×ÇɺÍ×î·¢´ïµÄ²úÎï¡£Òò´Ë£¬ÏóÓ¢¸ñÀ¼ÒøÐÐÕâÑùµÄ»ú¹¹£¬¶ÔÉÌÒµºÍ¹¤ÒµÓµÓм«´óµÄȨÁ¦£¬ËäÈ»ÉÌÒµºÍ¹¤ÒµµÄÏÖʵÔ˶¯ÈÔ¡¡
685
È»ÍêÈ«´¦ÔÚËüµÄÁìÓòÖ®Í⣬¶øËü¶ÔÓÚËüÃǵÄÏÖʵÔ˶¯Ò²ÊDzÉÈ¡±»¶¯µÄ̬¶È¡£µ±È»£¬ÒøÐÐÖƶÈÔì³ÉÁËÉç»á·¶Î§µÄ¹«¹²²¾¼ÇºÍÉú²ú×ÊÁϵĹ«¹²µÄ·ÖÅäµÄÐÎʽ£¬µ«Ö»ÊÇÐÎʽ¶øÒÑ¡£ÎÒÃÇÒѾ­ÖªµÀ£¬µ¥¸ö×ʱ¾¼Ò»òÿ¸öÌØÊâ×ʱ¾µÄƽ¾ùÀûÈ󣬲»ÊÇÓÉÕâ¸ö×ʱ¾Ö±½ÓÕ¼ÓеÄÊ£ÓàÀͶ¯¾ö¶¨µÄ£¬¶øÊÇÓÉ×Ü×ʱ¾Õ¼ÓеÄÊ£ÓàÀͶ¯×ÜÁ¿¾ö¶¨µÄ£¬Ã¿¸öÌØÊâ×ʱ¾½ö½öÊÇ°´ÕÕËüÔÚ×Ü×ʱ¾ÖÐËùÕ¼µÄ±ÈÀý´ÓÕâ¸öÊ£ÓàÀͶ¯×ÜÁ¿ÖÐÈ¡µÃÒ»·Ý¹ÉÏ¢¡£×ʱ¾µÄÕâÖÖÉç»áÐÔÖÊ£¬Ö»ÊÇÔÚÐÅÓÃÖƶȺÍÒøÐÐÖƶÈÓÐÁ˳ä·Ö·¢Õ¹Ê±²Å±íÏÖ³öÀ´²¢ÍêȫʵÏÖ¡£ÁíÒ»·½Ã棬²»½öÈç´Ë¡£ÐÅÓÃÖƶȺÍÒøÐÐÖƶȰÑÉç»áÉÏÒ»ÇпÉÓõġ¢ÉõÖÁ¿ÉÄܵġ¢ÉÐδ»ý¼«·¢»Ó×÷ÓõÄ×ʱ¾½»¸ø²úÒµ×ʱ¾¼ÒºÍÉÌÒµ×ʱ¾¼ÒÖ§Å䣬ÒÔÖÂÕâ¸ö×ʱ¾µÄ´û·ÅÕߺÍʹÓÃÕߣ¬¶¼²»ÊÇÕâ¸ö×ʱ¾µÄËùÓÐÕß»òÉú²úÕß¡£Òò´Ë£¬ÐÅÓÃÖƶȺÍÒøÐÐÖƶÈÑïÆúÁË×ʱ¾µÄ˽ÈËÐÔÖÊ£¬Ëü±¾Éí£¬µ«Ò²½ö½öÊǾÍË
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡