°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£ÊÓ¾õÄ˱ÈÌý¾õ¸üÇ¿£¬Òò´Ë»òÕß¿É˵£¬ÉϵÛÔÚÊ¥µÀÒÔÍ⣬ÔÙ¼ÓÊ¥Àñ£¬ÙÂÄÜ°ïÖú×ïÈË£¬Ê¹ËûÃǽå×ÅÊ¥Àñ×÷ÓÐÐεÄÏóÕ÷£¬Ê¹ËûÃÇ´Ó¶øÁìÎòËùÌýµ½µÄÊ¥µÀÕæÀí¡£µ«ÊÇÎÒÃÇÐëÖª£¬Ê¥µÀ×ÝÎÞÊ¥ÀñÉÐÄÜ´æÔÚ£¬¶øÇÒÍêÉÆ£»¿ÉÊÇÊ¥ÀñÈôÎÞÊ¥µÀ¾Í²»ÄÜÍêÉÆ£¬ËùÒÔÊ¥µÀÓëÊ¥ÀñÄËÓÐÆäÏàËÆÐÔ£¬Ò²ÓÐÆ䲻ͬµÄµØ·½¡£×È·ÖÊöÖ®¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¡¢Ê¥µÀÓëÊ¥ÀñÖ®ÏàËÆÐÔ£¨1£©±¾Ô´Ïàͬ£¬Á½ÕßÄ˶¼ÓÉÉϵÛÖƶ¨£¬¶¼ÊǶ÷ý¡££¨2£©ÄÚÈÝÏàͬ£¬Á½ÕßÄ˶¼ÒÔÖ÷Ò®öÕ»ù¶½ÎªÖ÷ÒªµÄÄÚÈÝ¡££¨3£©·½·¨Ïàͬ£¬Á½ÕßÄ˶¼ÐèÐÅÐÄ¡£ÐÅÐÄÄËΪΨһµÄ·½·¨£¬Ê¹×ïÈË¿ÉÒԵõ½Éϵ۽å×ÅÊ¥µÀÓëÊ¥ÀñËù´ÍµÄ¶÷µä¡£¶þ¡¢Ê¥µÀÓëÊ¥ÀñÖ®ÏàÒìÐÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨1£©ÐèÒªÖ®²»Í¬¡£Ê¥µÀÄËÊǾø¶Ô±ØÐèµÄ£¬²»¿É»òȱµÄ£»Ê¥ÀñÔò²»È»¡££¨2£©¹¦ÄÜÖ®²»Í¬¡£Ê¥µÀÄË×㼤Æð²¢¼ÓÇ¿ÐÅÐÄ£»Ê¥ÀñÔò½öÄܼÓÇ¿£¬²»Äܼ¤ÆðÐÅÐÄ¡££¨3£©·¶Î§Ö®²»Í¬¡£Ê¥µÀÄËÒª´«±éÌìÏ£»Ê¥ÀñÔò½öÔڽ̻áÀïÃæÊ©ÐС£·¡Ê¥ÀñµÄÔ¨Ô´ÓëÒâÒåÒ»¡¢Ê¥ÀñµÄÔ¨Ô´
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¥¾ÀïÃæ²¢ÎÞÊ¥ÀñÒ»´Ê¡£Ó¢Óï¡°Sacrament¡±ÄËÊÇ´ÓÀ¶¡ÎÄ¡°Sacramentum¡±¶øÀ´£¬ÆäÔÒåÄËÖ¸ËßËϵÄÁ½ÔìËù´æ´¢µÄÒ»±ÊÇ®¡£´Ó·¨Í¥ÐûÅÐÒÔºó£¬Ê¤Ëߵģ¬Ç®¾ÍÍË»¹£»°ÜËߵģ¬Ç®¾Í±»Ã»ÊÕ¡£À¶¡ÎÄSacramentumÒ»´Ê£¬ËƺõÄËΪ¶ÔаÉñÒ»±ÊºÍ½âµÄÏ׽𡣶þ¡¢Ê¥ÀñµÄÒâÒå´Ë´ÊÒâÒåµÄת±ä£¬ÄË¿É´Ó¼¸·½ÃæÀ´Ì½¾¿£º£¨1£©´Ó¾üÊÂÉÏ˵£¬´Ë´ÊÄËΪָһ¸öÊ¿±ø¶ÔËû˾Áî·þ´ÓЧÖÒµÄÒ»ÖÖÐûʾ£»ÔÚÐÅͽÊܽþÀñµÄʱºò£¬´Ë´ÊÄËΪ±íʾÐÅͽ¶ÔÖ÷˳·þµÄÊÄÔ¼¡££¨2£©´ÓרÃŵÄ×Ú½ÌÒâÒå˵£¬À¶¡ÎÄÊ¥¾ÄËÒÔ´Ë´ÊÊÓΪһÖÖÏ£À°×Ú½ÌÉϵÄÒÇʽ¡£ÕâÊÇ¿ÉÄܵģ¬ÒòΪÕâ¸öÏ£À°´Ê¿ÉÒÔÓÃÀ´Ö¸Ê¥Àñ£¬ÓÖÒòΪÓÐЩÏñÏ£À°×Ú½ÌÀïµÄÒÇʽ¡£ÔÚ³õÆڽ̻ᣬ´Ë´ÊÄËÊÇÓÃÀ´Ö¸¸÷ÖֵĽÌÒåºÍ·¨Áî¡£ÒòΪÕâ¸öÀíÓÉ£¬ÓÐЩÈË·´¶ÔÓÃÕâ¸öÃû´Ê£¬¶øÔ¸ÒâÓá¸Ô¤Õ×»òÉñ¼£¡¹£¨Signs£©¡¢¡¸Ó¡¼Ç¡¹£¨Seals£©¡¢¡¸°ÂÃØ¡¹£¨Mysteries£©»ò¡¸ÒÇʽ¡¹µÈ´Ê¡£ÉõÖÁÔڸĽÌÔ˶¯»òÖ±½ÓÔڸĽÌÔ˶¯ÒÔºó£¬ËûÃǶ¼²»°®Óá¸Ê¥Àñ¡¹£¨Sacrament£©Ò»´Ê¡£Ä«À¼¶Ø£¨Melanchthon£©°®Óá°Signs¡±Ò»´Ê£¬Â·µÂºÍ¼Ó¶ûÎÄÒª´ó¼ÒÒÔΪ£¬´ó¼ÒËùÓõġ¸Ê¥Àñ¡¹Ò»´Ê²¢·ÇÉñѧÀïÃæÔÓеÄÒâÒå¡£µ«ÊÇÔÚÊÂʵÉÏÊ¥¾ÀïÃæ¼ÈûÓÐÕâ¸öÃû´Ê£¬Ò²·ÇÉñѧÀïÃæÔÓеÄÒâÒ壬¶øÄËΪÓÃÀ´Ö¸Ö÷Ò®öÕËùÖƶ¨µÄÒÇʽ£¬Ôò¾Í²»·ÁÓ¦Óã¬ÒòΪÑØÓÃÈվ㬾ÍÄÜÐγÉÕâ´ÊµÄÒâÒå¡£Òò´ËÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵£¬Ê¥ÀñÄËÊÇÖ÷Ò®öÕ»ù¶½ËùÖƶ¨µÄÉñÊ¥µÄÒÇʽ£¬½å×ÅÆäÃ÷ÏԵıíÕ÷£¬Ê¹ÉϵÛÔÚÖ÷Ò®öÕ»ù¶½ÀïµÄ¶÷µä£¬ºÍ¶÷Ô¼ÀïÃæÒ»ÇеĶ÷»Ý£¬µÃµ½È·¶¨Óë±£Ö¤²¢¹éÊôÓÚÐÅͽ£»¶øÔÚÁíÒ»·½Ã棬ÓֿɳÉΪÐÅͽ¶ÔÉϵÛÐÅÐÄÓë¹é˳µÄ±í°×¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈþÊ¥ÀñµÄ³É·Ö¹¹³ÉÊ¥ÀñµÄ³É·Ö£¬ÄË¿É·ÖΪÈýÖÖ£ºÒ»ÎªÍâ±íµÄ¿É¼ûµÄ£»¶þΪÄÚÔÚµÄÊôÁéµÄ£»ÈýΪÁ½ÕßËùºÏÒ»µÄ£¬×È·ÖÂÛÖ®£ºÒ»¡¢Íâ±íµÄ¿É¼ûµÄ±í¼Ç
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã¿Ò»Ê¥Àñ¶¼Óпɼû¿É¾õµÄÎïÖʵijɷ֡£ÕÕÒ»ÖÖËæ±ãµÄ½²·¨£¬ÓÐʱ³Æ֮ΪʥÎï¡£µ«´ÓÑϸñµÄÒâÒå˵£¬´Ë´ÊÄË°üº¬¼ÇºÅ£¨Sign£©ÒÔ¼°¼ÇºÅËù±íÕ÷Ö®ÎΪÇóÃâ³ýÎó½â£¬Á½ÕßÐë¼Ó·Ö±æ£¬²»¿É»ìÓá£Ò»¸ö²»ÐŵÄÈË£¬ËäÈ»ÁìÊÜÊ¥ÎÆäʵûÓÐÕæÕýÁìÊÜ¡£ÕÕ´Ë´ÊÈ«²¿ÒâÒåÀ´Ëµ£¬ÍâÔڵĿɼûµÄÊ¥Î²»µ«º¬ÓÐËùÓõijɷ֡ª¡ªË®¡¢±ýÓë¾Æ£»µ«ÓÖÓÐÒ»ÖÖÉñÊ¥µÄÒÇʽ¡£½ö´ÓÍâ±íµÄ¹Ûµã˵£¬Ê¥¾³Æ֮Ϊ¡¸¼ÇºÅ¡¹£¨Sign£©ºÍ¡¸Ó¡Ö¤¡¹»ò¡¸Ö¤¾Ý¡¹£¨Seals£©¡£ÀýÈç´´ÊÀ¼Ç¾ÅÕÂÊ®¶þ¡¢Ê®Èý½Ú£¬Ê®ÆßÕÂʮһ½Ú˵£º¡¸ÉϵÛ˵£º¡ºÎÒÓëÄãÃDz¢ÄãÃÇÕâÀïµÄ¸÷Ñù»îÎïËùÁ¢µÄÓÀÔ¼£¬ÊÇÓмǺŵġ£ÎҰѺç·ÅÔÚÔƲÊÖУ¬Õâ¾Í¿É×÷ÎÒÓëµØÁ¢Ô¼µÄ¼ÇºÅÁË¡£¡»¡¹¡¸ÄãÃǶ¼ÒªÊܸîÀñ£¬ÕâÊÇÎÒÓëÄãÃÇÁ¢Ô¼µÄÖ¤¾Ý¡£¡¹ÂÞÂíÊéËÄÕÂʮһ½Ú˵£º¡¸²¢ÇÒËûÊÜÁ˸îÀñµÄ¼ÇºÅ£¬×÷ËûδÊܸîÀñµÄʱºòÒòÐųÆÒåµÄÓ¡Ö¤£¬½ÐËû×÷Ò»ÇÐδÊܸîÀñ¶øÐÅÖ®È˵ĸ¸£¬Ê¹ËûÃÇÒ²ËãΪÒå¡£¡¹¶þ¡¢ÄÚÔÚµÄÊôÁéµÄ¶÷µä¼ÇºÅÓëÓ¡Ö¤±Øº¬ÓÐÈô¸ÉËù±íÕ÷Ö®Î´Ë¼´Ñ°³£Ëù³ÆµÄÄÚÔÚµÄÊ¥Îthemateriainterna£©¡£ÕâÄËΪʥ¾ÀïÃæÔÚ²»Í¬µØ·½ËùÖ¸µÄ£¨1£©¡¸¶÷Ô¼¡¹£¬ÀýÈç´´ÊÀ¼Ç¾ÅÕÂÊ®¶þ¡¢Ê®Èý½ÚºÍÊ®ÆßÕÂʮһ½Ú£¨¼ûÉÏÒý£©£»ÒÔ¼°£¨2£©¡¸ÒòÐųÆÒ塹£¬ÀýÈçÂÞÂíÊéËÄÕÂʮһ½Ú£¨¼ûÉÏÒý£©£»²¢£¨3£©¡¸×ïÃÉÉâÃ⡹£¬ÀýÈçÂíÌ«¸£Òô¶þÊ®ÁùÕ¶þÊ®°Ë½Ú˵£º¡¸ÕâÊÇÎÒÁ¢Ô¼µÄѪ£¬Îª¶àÈËÁ÷³öÀ´£¬Ê¹×ïµÃÉâ¡£¡¹Âí¿É¸£ÒôÒ»ÕÂËĽÚ˵£º¡¸Ô¼º²À´ÁË£¬ÔÚ¿õÒ°Ê©½þ£¬´«»Ú¸ÄµÄ½þÀñ£¬Ê¹×ïµÃÉ⡹ºÍ£¨4£©¡¸ÏàÐÅÓë»Ú¸Ä¡¹£¬ÀýÈçÂí¿É¸£ÒôÒ»ÕÂËĽڣ¨¼ûÉÏÒý£©£¬Âí¿É¸£ÒôÊ®ÁùÕÂÊ®Áù½Ú˵£º¡¸ÐŶøÊܽþµÄ±ØÈ»µÃ¾È£¬²»Ðŵıر»¶¨×£»»¹ÓУ¨5£©¡¸ÓëÖ÷һͬÊÜËÀ£¬Ò»Í¬¸´»î¡¹£¬ÀýÈçÂÞÂíÊéÁùÕÂÈý¡¢ËĽÚ˵£º¡¸Æñ²»ÖªÎÒÃÇÕâÊܽþ¹éÈë»ù¶½Ò®öÕµÄÈË£¬ÊÇÊܽþ¹éÈëËûµÄËÀÂð£¿ËùÒÔÎÒÃǽå׎þÀñ¹éÈëËÀ£¬ºÍËûһͬÂñÔᣬÔÊǽÐÎÒÃÇÒ»¾ÙÒ»¶¯ÓÐÐÂÉúµÄÑùʽ£¬Ïñ»ù¶½½åן¸µÄÈÙÒ«£¬´ÓËÀÀ︴»îÒ»Ñù¡£¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¼òµ¥µÄ˵£¬ÄÚÔÚµÄÊôÁéµÄ¶÷µäÄËΪ°üº¬ÔÚ»ù¶½ÀïµÄÒ»ÇÐÊôÁéµÄ·á¸»¡£ÂÞÂíÌìÖ÷½ÌÈÏΪ´ËÄ˼ÓÔÚÈËÀà±¾ÐÔÉϵÄÒ»ÖÖ³ÉÊ¥µÄ¶÷µä£¬Äܹ»ÁîÈË×÷ÉÆÊ£¬ÓÖ¸´Äܹ»Ê¹È˳¬Éýµ½Ò»ÖÖËùνÉϵÛÒìÏó£¨the¡®VisioDei¡¯£©µÄ¾³½ç¡£Ê¥ÀñËù±íʾµÄ£¬²»Êǽö½öÒ»ÖÖÆÕͨµÄÕæÀí£¬¶øÄËΪ¸øÎÒÃDz¢ÓÉÎÒÃǽÓÄɵÄÓ¦Ðí£¬¸´ÄܼÓÇ¿ÎÒÃǶÔÓÚÓ¦ÐíʵÏÖµÄÐÅÐÄ¡£´´ÊÀ¼ÇÊ®ÆßÕÂÒ»ÖÁʮһ½Ú˵£º¡¸ÑDz®À¼Äê¾ÅÊ®¾ÅËêµÄʱºò£¬Ò®ºÍ»ªÏòËûÏÔÏÖ£¬¶ÔËû˵£º¡ºÎÒÊÇÈ«ÄܵÄÉϵۣ¬Äãµ±ÔÚÎÒÃæÇ°×÷ÍêÈ«ÈË£¬ÎÒ¾ÍÓëÄãÁ¢Ô¼£¬Ê¹ÄãµÄºóÒἫÆä·±¶à¡¡£¬ÄãÒª×÷¶à¹úµÄ¸¸¡¡¡£¹ú¶È´ÓÄã¶øÁ¢£¬¾ýÍõ´ÓÄã¶ø³ö¡£¡¡ÎÒÒª½«¡¡åÈÄÏÈ«µØ£¬´Í¸øÄãºÍÄãµÄºóÒáÓÀԶΪҵ£¬ÎÒÒ²±Ø×÷ËûÃǵÄÉϵۡ£¡¡ÄãºÍÄãµÄºóÒá±ØÊÀÊÀ´ú´ú×ñÊØÎÒµÄÔ¼¡£ÄãÃÇËùÓеÄÄÐ×Ó¶¼ÒªÊܸîÀñ£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒÓëÄã²¢ÄãµÄºóÒáËùÁ¢µÄÔ¼£¬ÊÇÄãÃÇËùµ±×ñÊصġ£ÄãÃǶ¼ÒªÊܸîÀñ£¬ÕâÊÇÎÒÓëÄãÃÇÁ¢Ô¼µÄÖ¤¾Ý¡£¡»³ö°£¼°¼ÇÊ®¶þÕÂÊ®Èý½Ú˵£º¡¸ÕâѪҪÔÚÄãÃÇËùסµÄ·¿ÎÝÉÏ×÷¼ÇºÅ£¬ÎÒÒ»¼ûÕâѪ£¬¾ÍÔ½¹ýÄãÃÇÈ¥£»ÎÒ»÷ɱ°£¼°µØÍ·ÉúµÄʱºò£¬ÔÖÑê±Ø²»ÁÙµ½ÄãÃÇÉíÉÏÃðÄãÃÇ¡£¡¹ÂÞÂíÊéËÄÕÂʮһÖÁÊ®Èý½Ú˵£º¡¸²¢ÇÒËûÊÜÁ˸îÀñµÄ¼ÇºÅ£¬×÷ËûδÊܸîÀñµÄʱºòÒòÐųÆÒåµÄÓ¡Ö¤£¬½ÐËû×÷Ò»ÇÐδÊܸîÀñ¶øÐÅÖ®È˵ĸ¸£¬Ê¹ËûÃÇÒ²ËãΪÒ壻ÓÖ×÷ÊܸîÀñÖ®È˵ĸ¸£¬¾ÍÊÇÄÇЩ²»µ«ÊܸîÀñ£¬²¢ÇÒ°´ÎÒÃǵÄ×æ×ÚÑDz®Àº±£¬Î´ÊܸîÀñ¶øÐÅÖ®×Ù¼£È¥ÐеÄÈË¡£ÒòΪÉϵÛÓ¦ÐíÑDz®Àº±ºÍËûºóÒᣬ±ØµÃ³ÐÊÜÊÀ½ç£¬²»ÊÇÒòÂÉ·¨£¬ÄËÊÇÒòÐŶøµÃµÄÒå¡£¡¹ËûÃÇÏÔÃ÷µÄ±íÏÖ£¬Ê¹ÎÒÃǶÔÓÚ¶÷Ô¼ÊôÁéµÄ×£¸££¬×ïÃÉÏ´¾»£¬ÒÔ¼°µÃµ½ÔÚÖ÷Ò®öÕ»ù¶½ÀïµÄÉúÃüÓиüÉîÖ®Òâʶ¡£ÂíÌ«¸£ÒôÈýÕÂʮһ½Ú˵£º¡¸ÎÒÊÇÓÃË®¸øÄãÃÇÊ©½þ£¬½ÐÄãÃǻڸģ»µ«ÄÇÔÚÎÒÒÔºóÀ´µÄ£¬ÄÜÁ¦±ÈÎÒ¸ü´ó£¬ÎÒ¾ÍÊǸøËûÌáЬҲ²»Åä¡£ËûÒªÓÃÊ¥ÁéÓë»ð¸øÄãÃÇÊ©½þ¡£¡¹Âí¿É¸£ÒôÒ»ÕÂËÄÖÁÎå½Ú˵£º¡¸ÕÕÕâ»°£¬Ô¼º²À´ÁË£¬ÔÚ¿õÒ°Ê©½þ£¬´«»Ú¸ÄµÄ½þÀñ£¬Ê¹×ïµÃÉâ¡£ÓÌÌ«È«µØºÍҮ·ÈöÀäµÄÈ˶¼³öÈ¥µ½Ô¼º²ÄÇÀ³ÐÈÏËûÃǵÄ×ÔÚÔ¼µ«ºÓÀïÊÜËûµÄ½þ¡£¡¹ÂÞÂíÊé¶þÕ¶þÊ®°ËÖÁ¶þÊ®¾Å½Ú˵£º¡¸ÒòΪÍâÃæ×÷ÓÌÌ«È˵ģ¬²»ÊÇÕæÓÌÌ«ÈË£»ÍâÃæÈâÉíµÄ¸îÀñ£¬Ò²²»ÊÇÕæ¸îÀñ¡£Î©ÓÐÀïÃæ×÷µÄ£¬²ÅÊÇÕæÓÌÌ«ÈË£»Õæ¸îÀñÒ²ÊÇÐÄÀïµÄ£¬ÔÚºõÁ飬²»ÔÚºõÒÇÎÄ¡£ÕâÈ˵ijÆÔÞ£¬²»ÊÇ´ÓÈËÀ´µÄ£¬ÄËÊÇ´ÓÉϵÛÀ´µÄ¡£¡¹ÁùÕÂÈýÖÁËĽÚ˵£º¡¸Æñ²»ÖªÎÒÃÇÕâÊܽþ¹éÈë»ù¶½Ò®öÕµÄÈË£¬ÊÇÊܽþ¹éÈëËûµÄËÀÂð£¿ËùÒÔÎÒÃǽå׎þÀñ¹éÈëËÀ£¬ºÍËûһͬÂñÔᣬÔÊǽÐÎÒÃÇÒ»¾ÙÒ»¶¯ÓÐÐÂÉúµÄÑùʽ£¬Ïñ»ù¶½½åן¸µÄÈÙÒ«´ÓËÀÀ︴»îÒ»Ñù¡¹¡£¸çÁÖ¶àÇ°ÊéÊ®ÕÂÒ»ÖÁËĽڡ¢Ê®ÁùÖÁÊ®Æß½Ú˵¡¸¡¡ÎÒÃǵÄ×æ×Ú´ÓÇ°¶¼ÔÚÔÆÏ£¬¶¼´Óº£Öо¹ý£»¶¼ÔÚÔÆÀï¡¢º£ÀïÊܽþ¹éÁËĦÎ÷£»²¢ÇÒ¶¼³ÔÁËÒ»ÑùµÄÁéʳ£¬Ò²¶¼ºÈÁËÒ»ÑùµÄÁéË®£»ËùºÈµÄ£¬ÊdzöÓÚËæ×ÅËûÃǵÄÁéÅÍʯ£»ÄÇÅÍʯ¾ÍÊÇ»ù¶½¡£¡¡ÎÒÃÇËù×£¸£µÄ±£¬Æñ²»ÊÇͬÁì»ù¶½µÄѪÂð£¿ÎÒÃÇËù뢿ªµÄ±ý£¬Æñ²»ÊÇͬÁì»ù¶½µÄÉíÌåÂð£¿ÎÒÃÇËä¶à£¬ÈÔÊÇÒ»¸ö±ý£¬Ò»¸öÉíÌ壬ÒòΪÎÒÃǶ¼ÊÇ·ÖÊÜÕâÒ»¸ö±ý¡£¡¹¼ÓÀÌ«ÊéÈýÕ¶þÊ®ÆßÖÁ¶þÊ®°Ë½Ú˵£º¡¸ÄãÃÇÊܽþ¹éÈë»ù¶½µÄ£¬¶¼ÊÇÅû´÷»ù¶½ÁË¡£²¢²»·ÖÓÌÌ«ÈË£¬Ï£ÀûÄáÈË£¬×ÔÖ÷µÄ£¬ÎªÅ«µÄ£¬»òÄлòÅ®£»ÒòΪÄãÃÇÔÚ»ù¶½Ò®öÕÀﶼ³ÉΪһÁË¡£¡¹¡¸¼ÇºÅ¡¹£¨Signs£©ºÍ¡¸Ó¡¼Ç¡¹£¨Seals£©ÄËΪÉñ¶÷µÄý½é£¬ÒàΪʥÁéÔÚÐÄÀﶯÁËÉƹ¤£¬¼ÓÇ¿ÄÚÔÚµÄÊôÁéµÄ¶÷µä֮ý½é¡£Èý¡¢Á½Õß±íÀïºÏÒ»µÄ±íÕ÷¼ÇºÅÒÔ¼°¼ÇºÅËù±íÕ÷Ö®ÎÁ½ÕßÖ®¹Øϵ¾Í¹¹³ÉÊ¥ÎïÖ®³É·Ö¡£ÍâÔڵļǺţ¬±»Ê¥ÁéËùÓã¬Ä˳ÉΪ´«ÊÚÉñ¶÷µÄý½é¡£¼ÇºÅÓëÆä±íÕ÷Ö®