ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

É­ÁÖ»ØÒä¼-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÕÀ­¼×ÓëÆäµÀ³¡µÄ´æÔÚÓÐÖúÓÚÉ­ÁÖ±£Óý¡££¨10£©¡¡Âó¿ËÄÍ£¨MacNab£©ÊÇһλÐÂÎżÇÕߣ¬Îª¹ú¼Ò£¨Ö¸Âü¹È£©±¨µ¼°®×̲¡Óë»·¾³ÎÊÌâ¡£¸ù¾ÝÑо¿»·¾³±£»¤ÎÊÌâר¼ÒËùÖ¸³öµÄ£¬ÓȼÓÀûÊ÷ÔÚ°ÄÖÞÒ²ÐíºÜºÃ£¬µ«ËüÃǶÔÌ©¹úÈ´²»¾¡È»Èç´Ë¡£ÔÚ¶«±±·½µÄԭʼɭÁÖ¼¸ºõ±»¿³·¥´ù¾¡£¬ÓȼÓÀûÊ÷ÆÆ»µÁËÍÁÈÀ£¬Ò²ºÄ¾¡ÁËË®×ÊÔ´£¬ËüÃÇÎüÊÕÈκÎÁôÔÚÍÁÈÀÖеÄË®·Ý£¬ÒÔÆäÌìÉúµÄ³ý²Ý¼ÁÎÛȾÍÁÈÀ£¬¸ü¶áÈ¥ÁËÒ°Éú¶¯ÎïÓëÄñÀàµÄʳÎï¡£´ËÍ⣬´ó¹æÄ£µÄÓȼÓÀûÔìÁÖʹ¸ÃÇøÓò±ØÐëÑöÀµÖ²ÁÖ£¬¶øÂÓ¶áÁ˵±µØ¾­¼ÃµÄ×ÔÖ÷ÐÔ¡££¨11£©¡¡µ±°¢½ªÆ¤ÃÉê¼ÔÚÒ»¾ÅÁù¡ðÄê±»²¶£¬É³Á¢½«¾üÇ¿ÆÈËûÔÚÈëÓüÇ°»¹Ë×£¬Ëû¾Ü¾øÁË£¬Òò¶ø¾¯²ìÇ¿ÖƵØÍÑÈ¥ÁËËûµÄÉ®ÅÛ¡£Ëû»¹ÊǾܾø´©Óü·þ£¬¶øÒÔºÚÅÛ´úÌ棬ÔÚËûµÄÐÄÖÐ×Ô¼º»¹ÊǸöɮ£¬ÒòΪËû´Óδ˵³öÒªÀ뿪ɮÍÅ¡££¨12£©¡¡ÆÕ°²£¨Phuang£¬¡¡1897¡­1982£©ÉúÓÚËØÁÖÊ¡ÆÕÀ­ÈøÏØ£¨Prasat£©ÆÕÀ³´å£¨Phlai£©¡£Ò»¾ÅÈýÆßÄ꣬µ±Ëûµ½É­ÁÖÖÐÑ°ÕÒʳÎïʱ£¬µÃÓö¼¸Î»Í·ÍÓÉ®£¬ËûÔÚËÄÊ®ËêʱÒÀµØ·½´«Í³ÔÚËØÁÖÊ¡ÆÕÀ­¿Õ²ÂÏØ£¨Prakhonchai£©µÄ½ªÅÁË£¨Wat¡¡Jampa£©³ö¼Ò£¬Ö±µ½Ò»¾ÅËÄÈýÄ꣬Ëû³ö¼ÒµÄµÚÁùÄê²Å¿ªÊ¼¹ýÍ·ÍÓÉú»î¡£ÆÕ°²ÔÚÓöµ½°¢½ª¶ÙÖ®ºóת±äΪ·¨×ÚÅÉ£¨ËûµÄÀíÓÉÒ»ÈçÐí¶à·Ç·¨×ÚÅɵÄÍ·ÍÓÉ®¡­¿ÊÍûºÍËû·¨×ÚÅɵÄÀÏʦÓëͬÐÞÒ»Æð²ÎÓëɮµÄÒÇʽ£©¡£Ëû¸úËæ°¢½ª¶ÙÈ¥²Î¼Ó°¢½ªÂüÔÚɳ¹¦ÄÇ¿ÕÊ¡ËÕËþÍß˵Äݱš³·¨»á£¬ÔÚÄǶùËûÓö¼û°¢½ª·¶£¬Ö®ºó×·ËæËûµ½¹«Å£É½ÓëÀ¼¿¨É½¹ýÍ·ÍÓÉú»î¡££¨13£©¡¡ÆÕÀ­¼×ÔÚÒ»¾Å¾ÅËÄÄ껹Ë×£¬½áÊøÁËËûÊ®ÆßÄêµÄÉ®ÂÂÉú»î¡£Õâ¶ÎÎÄ×ÖÊÇËû×Ô¼àÓüÖÐÊͷųöÀ´µÈ´ýÉóÅÐʱËùд£¬Ëû˵Èç¹û¼àÓüÊÇËûµÄÒµÁ¦£¬ÄÇôËû»á½ÓÊÜ¡££¨14£©¡¡·¨×ÚÅɵÄÔÆÓÎÉ®£¬ÔÚ¹ýÈ¥±»ÊÓΪÁ÷À˺º£¬ÏÖÔÚ½¥½¥ÊÜÈË×ð¾´¡£ËûÃǵÄËÂÔºÊÇÓÉÉç»áݼӢ»òÖвú½×¼¶µÄÐÅÖÚËù½¨Ô죬²»µ«¿í³¨¡¢ÊæÊÊ£¬¶øÇҺϷ¨£¬Ðí¶àËÂÔºËÄÖܵÄÉ­ÁÖ¶¼É趨Ϊ¹ú¼ÒÉ­ÁÖ¡££¨15£©¡¡ÂÞ±öŵά×È£¨Robinowitz£©ÊÇһλ¹ú¼ÊÒ°Éú±£ÓýµÄÌïÒ°¶¯Îïѧ¼Ò£¬ÓÚÒ»¾Å°ËÆßÄêÔÚÎÚÌ©ËûÄáÊ¡µÄÒ°Éú±£»¤Çø¡¡Huai¡¡Kha¡¡Khaeng¡¡Ö÷³ÖÒ»Ï±ª¡¢ÀÏ»¢Óë÷êÏãèµÄÑо¿¡£Ëû·¢ÏÖ£º¹ÍÓÃËûÀ´±£»¤É­ÁÖµÄͬһÕþ¸®Ëù¹ÍÓõÄÆäËüÔ±¹¤£¬¾¹È»¾¡×öЩÆÆ»µÉ­ÁÖµÄÊ£º¡¸É­ÁÖ¾Ö¹«¿ªµØ¼«Á¦ÔÞÑï´ó¹æÄ£ÔÙÔìÁּƻ®£¬Ò²¼ÓÇ¿É­ÁÖÓëÒ°Éú¶¯ÎïµÄ±£»¤£¬µ«ÊÇʵ¼ÊÉÏËûÃÇ˵Á˵ÈÓÚû˵¡£¡¹¾ÙÀýÀ´Ëµ£¬Huai¡¡Kha¡¡Khaeng¡¡Ö®ÍâµÄһЩ×ÔÈ»ÁÖʵ¼ÊÉÏÒѱ»¿³µô¶øÇÒ¡¸ÔÙÔìÁÖ¡¹£¨ÔÚÉ­ÁÖ¾ÖµÄͬÒâ֮ϣ©£¬ÒòΪÕþ¸®ËùÖ§³ÖµÄÔÙÔìÁÖÖУ¬Ã¿Ó¢Ä¶µÄ¼Û¸ñ¸ßÓÚ±£»¤Î¬³ÖÏÖ´æµÄÉ­ÁÖ¡£ÔÙÔìÁÖͨ³£±»µ±³ÉÒ»¸ö½è¿Ú£¬ºÃÈÃÉ­ÁÖ×ÊÔ´µØµÄ¿ØÖÆȨתÒƸø˽ÈËÆóÒµ¡££¨16£©¡¡ËäȻҰÉú±£Óý·¨ÓÚÒ»¾ÅÁù¡ðÄêͨ¹ý£¬²¢ÔÚÒ»Äêºóʵʩ£¬µ«Ò°Éú¶¯ÎïÈÔȻһֱÔâÍÀɱ£¨ÒòΪ ­ÃÇÊÇʳÎï»òÓÐÒ½ÁƼÛÖµ£©¡¢²¶×½»ò³ö¿Úµ½¹úÍâÈ¥¡££¨17£©¡¡ÏÖÔÚÀÏ»¢¡¢»¨±ªÓëºÚ±ªÒѾ­¼¸ºõÃð¾ø£¬¶ø³ÉΪ¹ú±¦¡££¨18£©¡¡ËÂÔºÒòäع«ºÓ°¶Èý¿Å¾ÞÑÒ¶øµÃÃû£¬¸ù¾Ýµ±µØµÄÀúÊ·£¬ÕâÈý¿Å¾ÞÑÒ·ÖÊôÓÚÈý¸öÍõ¹ú£º±±·½µÄÑÒʯÊôÓÚÀʲªÀ­°î£¨Luang¡¡Prabang£©£»¾ÓÖеÄÑÒʯÊôÓÚÂü¹È£»ÄÏ·½µÄÑÒʯÊôÓÚÓÀÕ䣨Vientiane£©¡££¨19£©¡¡Õâ¶ÎÐðÊö׫дÓÚÒ»¾ÅÆß¾ÅÄê°¢½ªÌûµÄ»ØÒä¼ÖУ¬µ±Ê±ËûÒѳÉΪ¶¨¾ÓµÄɮ£¬È»¶ø£¬ËûÈÔûÓÐÃ÷°×±íʾµ½µ×ÊÇË­»ÙÁËÉ­ÁÖ¡££¨20£©¡¡°¢½ª×«¡¢°¢½ªÍðÓëÆäËüÈýλɮÂÂËÀÓÚ×¹»ú£¬µ±Ê±ËûÃÇ·Ö±ðÕý´Óɳ¹¦ÄÇ¿ÕÓëÎÚãëÊ¡·ÉÍùÂü¹È»Ê¹¬£¬Îª¹úÍõÓë»ÊºóµÄ½á»é´óµäÆí¸£¡£¡¡
¡¡¡¡Ò»Ãûɮ¶À×Ô´©Ô½É½ÁÖ£¬ÓÖʪ¡¢ÓÖãö¡¢ÓÖ¶ö£¬¿ÉÄܲ¡µ¹»ò¸Ðµ½¹Â¼Å£¬¡¡ËûÃèÊöµ±Ëû¸Ðµ½Õñ·Ü»ò´ì°Üʱ£¬²»»áÒò´Ë¶øÌÕ×í»ò¸ÐÉË£¬¶øÊÇÒÔƽ³£ÐÄ¿´´ý¡£¡¡ÕâÊÇÁîÈËÎÞ·¨Íü»³µÄÐÄÉù¡­ÎÞ·¨´ÓÈκÎһλÐÐÕþ»òѧÕßɮµĴ«¼ÇÖÐÌýµ½µÄÉùÒô¡£¡¡
¡¡¡¡Éç»áѧ¼Ò׫дÁËÁ½±¾ÓйØÍ·ÍÓÉ®µÄÊé¼®¡£Ê·Ì¹Àû£¿ÌÀ±ÈÑÇ£¨Stanley¡¡Tambiah£©µÄ¡¶É½ÁÖÖеÄʥɮÓëÇýаÒÇʽ¡·£¨Buddhist¡¡Saints¡¡of¡¡the¡¡Forest¡¡and¡¡the¡¡Cult¡¡of¡¡Amulets£©£¬ÊÇÒ»²¿ÌÖÂÛ±ÜаÓëÌ©¹úÁ½´ó·ð½ÌÌåÖÆÕþ²ßµÄÖØÒªÊé¼®¡£ÆäÖÐÈô¸ÉÕ½ڵÄÖ÷ÒªÄÚÈÝ£¬ÊÇå¼×åÍ·ÍÓÉ®°¢½ªÂü¡­Ò»Î»¹«ÈϾßÓм«´óÓ°ÏìÁ¦µÄ½Ìʦ£¬Óë°¢½ªÂüµÜ×ÓÂí¹þ²¼Íߣ¨Maha¡¡Bua£©µÄµÜ×Ó´«¡£ÌÀ±ÈÑÇ×î¸ÐÐËȤµÄ²¿·Ö£¬ÊÇ·¢Õ¹Ëû¶ÔÕâÁ½Î»É®Â¼°ÆäÉú»îµÄÀíÂÛ£¬ËûÏ£ÍûÖªµÀ°¢½ªÂüÊÇ·ñÒÑÊÇһλÍêÃÀµÄ°¢ÂÞºº£¬Âí¹þ²¼ÍߵĴ«¼ÇÊÇ·ñÊÇÒ»²¿Ê¥Í½´«£¬°¢½ªÂüµÄ½Ì·¨»òÂí¹þ²¼ÍßµÄËÂÔºÊÇ·ñ·ûºÏ¾­µäµÈ¡£¾¡¹ÜÎÒÃÇÔÚËûµÄÂÛÊöÖÐѧµ½ÆĶ࣬µ«ìøÐÞ´«¼ÇÈ´·ÇÆäÖ÷ÒªµÄÖ÷Ì⣬ÖصãÊÇÒÀ¾ÝÉ­ÁÖÉ®Âí¹þ²¼ÍßËù×ŵġ¶°¢½ªÂü´«¡·£¬ÒÔ¼°Ò»ÆªÁúÆÕã루Luan¡¡Pu¡¡Waean£©µÄ¶ÌÎÄÉÏ£¬ËûÍÆÂÛÓйء¸Ê¥Õß¡¹µÄËÂÔº´«¼Ç£¬ÊǺÍÒÔ·ð´«ÎªÄ£°åÓйØÁ¬¡£ÔÚÎÒµÄÑо¿ÖУ¬ÎÒ¶ÔÐí¶àÒµÒÑ·¢±íµÄ»ØÒä¼×ÅÄ«ÆĶ࣬ÕâЩÊÇÌÀ±ÈÑÇδÑо¿µÄ²¿·Ö¡£³ýÁËÂí¹þ²¼Íߵġ¶°¢½ªÂü´«¡·Ö®Í⣬ÎÒÓÃÁËÊ®ËÄƪÆäËüµÄ׫Êö£¬ÕâЩÊDz»Í¬·ç¸ñµÄÎÄÕ£¬ËüÃDz¢Î´²Î¿¼·ð´«£¬ÊÂʵÉÏҲûÓй²Í¬µã¡­ÕâÖ¸³öÂí¹þ²¼Í߶԰¢½ªÂüÉúƽµÄ¿´·¨£¬²¢·ÇµäÐ͵ķ¶Àý£¬¶øÊǸöÌØÀý¡£Õ²Ä·Ê¿£¿Ì©ÀÕ£¨James¡¡Taylor£©ÔÚ¡¶É­ÁÖ±ÈÇðÓë¹ú¼Ò¡·£¨Forest¡¡Monks¡¡and¡¡the¡¡Nation¡­State£©Ò»ÊéÖУ¬·ÖÎö°¢½ªÂüÓëÆäµÜ×Ó´«³ÐµÄÐγÉÓëת±ä¡£Ì©ÀÕµÄÌÖÂÛÊÇÒÔ¶«±±µÄ»·¾³ÓëÉú̬ΪÒÀ¾Ý£¬À´×·×ÙÉ­ÁÖÉ®Öð½¥ÊÊÓ¦ÓëÈÚÈëµ±½ñÌ©¹úÉç»áµÄÏÖ¿ö¡£ÊéÖÐÓйØÓÚ°¢½ªÂüµÜ×ÓÓëÔÚ¼Ò¾ÓÊ¿¼ä¹µÍ¨¡¢Á¬ÏµÓë·ÖÅɵÄ×ÊÁÏ£¬µ¹Ê®·ÖÓÐȤ¡£µ«ÊÇÌ©ÀÕÓëÌÀ±ÈÑÇÒ»Ñù£¬Ö÷ÒªÊÇ´Ó¹Û²ìÕþ½Ì¹ØϵÖÐÌåÖƵÄÑݱ䣬À´Ñо¿É­ÁÖÉ®¡£ÌÀ±ÈÑÇÓëÌ©ÀÕµÄ×÷Æ·£¬È±·¦µØ·½´«Í³µÄÇ¿ÁÒÀúÊ·±³¾°£¬ËûÃÇҲδ̽ÌÖ°¢½ªÂüÓëµÜ×ÓÃǵÄʵ¼ÊÐÞÐУ¬ÎұȽÏÓÐÐËȤµÄÊDz¹³äÌÀ±ÈÑÇÓëÌ©ÀյIJ»×ã¡£±¾Ê飨±à°´£ºÖ¸¡¶É­ÁÖ»ØÒ伡·£©µÄÖص㲻ÔÚÓÚÉ­ÁÖ´«Í³µÄÌåÖƱ仯¹ý³Ì£¬¶øÔÚÑо¿¿àÐÐÉ®µÄÉú»îÓëËûÃÇÐÞÐС¢½Ìµ¼µÄ·½Ê½¡£ÎұȽÏÓÐÐËȤµÄÊÇ£ºËûÃÇÀ´×Ժ䦣¿ËûÃǵط½´«Í³µÄ·çòΪºÎ£¿ËûÃÇÀÏʦËù½ÌΪºÎ£¿½ÓÊܺÎÖÖѵÁ·£¿ËûÃǵĴ«³ÐΪºÎ£¿ËûÃǵÄ×ڽ̶ÔËûÃÇÓëµ±µØÃñÖÚµÄÒâÒåΪºÎ£¿ËûÃÇΪºÎÈÏΪ·ð·¨ÖµµÃ±£´æ£¿ÀúÊ·ÓëÈËÀàѧÊÇÎÒÑо¿µÄÁ½´ó·½Ïò¡£´ÓÎҵĹ۵ãÀ´¿´£¬µ±µØÀúÊ·ÌṩÓÐÓÃÓë¿ÉÐŵÄ;¾¶£¬ÈÃÎÒÃǶÔÌ©¹úÄÜÓÐËùÁ˽⣬À´×ÔÌ©¹ú¶«±±µÄìøÐÞÍ·ÍÓÉ®±ð¾ßÒ»¸ñ£¬ÕâÊÇÔ´³öÓÚå¼¹ú·ð½ÌµÄ´«Í³ÌØÐÔ¡£Òò´Ë£¬Í¸¹ý¶ÔÆäµØ·½É«²ÊËù½øÐеÄÑо¿£¬¿É½øÒ»²½Á˽âËûÃÇ¡£Ôڴ˽áºÏÁËÀúÊ·ÓëÈËÀàѧ£¬ÒòΪÔÚɮµĹÊÊÂÖУ¬ÌṩÁËËûÃǶÔ×Ú½ÌÐÅÑöÓë¼ùÐеľßÌåÎÄÏס£´ËÍ⣬³ÏÈçÌÀÂê˹ËùÑÔ£¬ÈËÃǵÄÉú»î±¾Éí¼´ÊÇÒ»²¿¾­µä£¬ÊÇËûÈËËùÄܶÁÈ¡ÓëÃ÷Á˵ġ£±¾ÊéµÄ×ÚÖ¼£¬ÊÇÏ£Íû͸¹ýÍ·ÍÓ´óʦ°¢½ªÂüÓëÆäµÜ×ÓµÄÖø×÷¡¢¿ªÊ¾Óë̸»°Â¼Òô£¬Ò²¾ÍÊÇ͸¹ýËûÃÇ×Ô¼ºÓëËûÈ˵ĻØÒ䣬½«ËûÃǽéÉܸø¶ÁÕß¡£µ«ÊÇ¡¸»ØÒ䡹£¨recollection£©Ò»´Ê£¬ÔÚÎÒµÄÚ¹ÊÍϾßÓÐÁíÒ»²ãÒâÒå¡£ËüµÄÓ¢ÎÄÒâÒåÏ൱ÓÚ·ð½Ì°ÍÀûÎÄanussati£¨ËæÄһ×Ö£¬ÒâÖ¸¡¸×·Ò䡹¡¢¡¸Éî˼¡¹£¬»ò¹ÛÏë×ڽ̵ÄÖØÒªÖ÷Ì⣬ÖîÈç·ð¡¢·¨¡¢É®¡¢½ä¡£¡¸ËæÄ£¨anussati£©ÊÇÓ롸ÄÓйأ¨sati£©µÄ×ÖÑÛ£¬ÊÇÉ­ÁÖÉ®µÄÐÞÐÐÓëÐí¶à¼Ç¼»ØÒäÖ÷ÌâµÄÖØÒª²¿·Ö¡¡£¨1£©¡£¡¡ÈÏʶɮÂÂÉú»îµÄÒ»ÉÈ´°¡¡±¾ÊÀ¼ÍÔÚÌ©¹ú¾³ÄÚÓгÉǧÉÏÍòÃûÍ·ÍÓÉ®£¬ËûÃǵľ­ÑéÊ®·Ö·á¸»¡£µ±È»£¬Ã»ÓиüºÃµÄ·½·¨À´Á˽âÕâЩɮµķ𷨣¬Ö»ÄÜ͸¹ýËûÃǵIJûÊö£¬ÓÈÆäÊÇһЩ¸»Óеط½É«²ÊÓë±¥¶ÁÊé¼®µÄɮ¡£ÕâЩÄÚÈÝ´ò¿ªÁËÈÏʶɮÂÂÉú»îµÄÒ»ÉÈ´°¡­Ò»¸öÍâÈËËùδÔøÅúÆÀÓëÑо¿µÄÊÀ½ç¡£Í¸¹ýÕâÉÈ´°£¬ÎÒÃÇ¿´¼ûɮ٤ÈçºÎÉú»î£¬ÎÒÃÇñöÌýËûÃǵĿªÊ¾£¬Ñ§Ï°ËûÃǵÄ˼Ïë¡£ÔÚ´Ë֮ǰÅö´¥ÕâÀà»°ÌâµÄһЩѧÕߣ¬²»ÖªÈçºÎ´¦ÖÃËüÃÇ¡£»òÐíËûÃÇÈÏΪÔÚÕâЩ¹ÊÊÂÀïûÓÐÖµµÃ̽ÌÖµÄÄÚÈÝ¡£ÕâЩɮÂÂ̸ÂÛËûÃǵÄÈÕ³£Éú»î¡­Íв§Æòʳ£»Ñ°ÃÙס´¦ÓëÉ®ÅÛ£»¶Ô¿¹¿à¼²£»ÅÊɽԽÁëÑ°ÕÒºÏÊʵĶ´Ñ¨£»´©Ô½´ÔÁÖ½øÈë´åÂ䣻ÔâÓöÃÍÊÞ£»Óë¹í¹Ö²«¶·¡£¶ÔÏÖ´úÈ˶øÑÔ£¬ÕâЩÐðÊöËƺõÊÇÁíÍâÒ»¸öÊÀ½çµÄÊ¡£È»¶ø£¬½üÀ´¶¼»áÈËÃǶÔÍ·ÍÓÉ®µÄÉú»î£¬¿ªÊ¼ÈÈÖÔÆðÀ´£¬Ô­Òò»òÐíÊÇÒòΪÕâЩͷÍÓÉ®Ëù¾ÓסµÄ»·¾³ÒѾ­Ïûʧ¡£Èç½ñÔÚÌ©¹ú£¬ÈËÃdzԷ¹ÂòÏֳɵİüװʳÎ´©µÄÊdzÉÒ£¬Éú²¡µ½Ò©·¿Âò³ÉÒ©¡£Ð¡´åÂäÏÖÔÚÓеÀ·¡¢Æû³µ¡¢°ÍÊ¿£¬É½ÁÖÈç½ñ±ä³ÉÁË´óÅ©³¡¡¢¹«Â·ÓëË®Á¦·¢µç³§£¬ÀÏ»¢Ê§È¥Ô­ÓеÄÉ­ÁÖ£¬¶¼ÔÚ¶¯ÎïÔ°Àï¡£ÏÖ´ú¶¼»áÈËΨÓÐ͸¹ýÏëÏóÓëÉ­ÁÖÉ®ËùÐðÊöµÄ¹ÊÊ£¬²ÅµÃÒÔÏëÏóµ½É½ÖÐС´åׯ¾Óס£¬ÔÚºÚ¶´ÖÐסÉϼ¸Íí£¬»òÊÇÂþ²½É½ÁÖÓëÀÏ»¢Ó­Ãæ¶øÓöµÄÇé¾°¡£ÒòΪÕâ¸öÔµ¹Ê£¬É­ÁÖÉ®µÄÈÕ³£ËöʱãÎüÒýÁËÎÒÃǵÄ×¢Òâ¡£¶ÔÀúʷѧ¼Ò¶øÑÔ£¬
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡