°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò»ÖÚ¸ßÊÖ½ÔÊÇÐþÏɼ¶±ð£¬ÆäÖоż¶¾ÍÓжþÊ®¶àÈË£¬Ôª½Ü¡¢·ç¡¢ÔÆÁ½Î»³¤ÀÏÒ²ÔÚÆäÁС£
½øÈëÑÒ¶´ÖУ¬ÖÚÈËÆøÑæÉýÌÚ¡¢É±»ú¸¡¶¥£¬ÃæÉ«ÌúÇ࣬¸ú½³¾Ò»Ñù£¬ËûÃÇҲûÓÐÂíÉϽøÈëÑÒ¶´µÄÖÐÐĵشø£¬¶øÊÇÔÚ¼¸´¦Í¨µÀµÄ±ßÑØÕ¾¶¨£¬´ý¿´µ½ºï×ÓÎÞí¦£¬·½²ÅËÉÁË¿ÚÆø¡£
¡°Ã»À´£¬Ïë±ØÂíÇÇ»¹Ã»ÓÐÕÒµ½Í¨ÍùÕâÀïµÄͨµÀ¡£¡±Ôª½Ü¿ª¿ÚµÀ¡£
·ç¡¢ÔÆÁ½Î»³¤ÀϵãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°´ó³¤ÀÏ£¬·âÓ¡Ëɶ¯£¬²»ÈçÈôó¼ÒÏÈÐмӹ̷âÓ¡£¬ÔÙ¶Ô¸¶¶ñÔô²»³Ù¡£¡±
Ôª½ÜµÀ£º¡°¶÷£¬»¹ÊÇ·âÓ¡µÄÊÂÖØÒª£¬ÕâÖ»ºï×Ó½üЩÄêÆIJ»°²ÎÈ£¬·ç³¤ÀÏ¡¢ÔƳ¤ÀÏ£¬ÄãÃÇ´øÈË°ÑÊØËÄÖÜ£¬ÇåÀíÁé»ðºï£¬ÎÒÈ¥¼Ó¹Ì·âÓ¡£¬×¢ÒâÖÜΧ£¬Ð¡ÐÄÂíÇÇ£¬Ò»µ©·¢ÏÖ£¬¸ñɱÎðÂÛ£¬ÀÀÏ£¬²»ÄÜ°×ËÀ¡£¡±
¼¸È˵͵͵Ľ»Ì¸±»²ØÔÚͨµÀÖеĽ³¾ÌýÁ˽øÈ¥£¬Ê¹Æäһ㵣º¡°àÅ£¿ËûÃÇÖªµÀÊÇÎÒɱµÄÀÀÏÁË£¿¡±
ÕúÁËÕúÉñ£¬Â½³¾¸ù±¾Ã»Óз¢ÏÖÀÀÏÔÚËÀÇ°ÁôϵÄÖëË¿Âí¼£¡£
²»¹ýËæ׿¸ÈË˵Í꣬ÑÒ¶´Ê¯·åÉϵÄÄÇÖ»ºï×Ó¿ÉÊDz»ÔÃÁËÆðÀ´£¬ßÁÑÀßֽǵijå×ÅÔª½Ü¹Ö½ÐÁËÁ½Éù£¬¶´ÄÚµÄÁé»ðºïºöȻ֨֨֨µÄ¸ú׏ֽÐÆðÀ´¡£
Ëæºó£¬ÉÏ°ÙÖ»ÓÐ×ÅÐþÏɾ³½çµÄÁé»ðºïÏñÊǼûµ½Á˳ðÈËËƵģ¬ÅØÏø×ų¯×ÅÔª½ÜÒ»ÐÐÈ˵ÈÆËÈ¥¡£
½³¾ÉîËø×ÅË«ÑÛËÀËÀ¶¢×¡»ðºï£º¡°ÄѵÀÐþÂö»ðÖÖÔÚÕâÖ»ºï×ÓµÄÉíÉÏ£¿¡±
¡°²»¹ÜÁË£¬Èç¹ûÄÜ·ÅÁ˺ï×ÓÈûðµÛÃؾ³´Ó´ËÏûʧ£¬Ò²ËãÈÃÇæÈÕ×Ú³ÔÁËÒ»´Î¿÷¡£¡±
Ïëµ½ÕâÀ½³¾×ì½Ç΢΢һ¹´¡£
Õâʱ£¬Ôª½ÜÒѾ´øÈËɱÁ˳öÀ´£¬¶þÊ®¼¸Î»¾Å¼¶ÐþÏɳ¤ÀÏÊÖÖ´¸÷ʽ·¨±¦£¬Ã¿¸öÈ˵ÄÊÖÀﶼÎÕ×Å´ã±ùÌìË®µÄ±¦Æ¿£¬·Ö³ÉÁ½¶Ó£¬´Ó×óÓÒͨµÀ·É³öɱÉÏÇ°È¥£¬´óÅÛÒ»µî£¬ÃÖÌìµÄÀ¶ÑÌ·ÉÌÚ¶øÆð¡£
ÄÇЩÁé»ðºïÏÔÈ»ÊǼ«Å´ã±ùÌìË®£¬Ö¨Ãù¹Ö½Ð×ŷ׷׶ã±Ü£¬ËüÃÇÉíÉϵĻðÆøÒòΪÌìË®µÄÔµ¹Ê²»¶ÏµÄ½µµÍ£¬½ö½öÒ»¿Ì£¬ÑÒ¶´ÖеÄζȾͼõÈõÁËÐí¶à¡£
Ôª½ÜÄ¿¹âһֱͣÁôÔÚÄÇÖ»Á³ÉϳäÂúÁËÔ¹ºÞÓë²»ÂúµÄºï×ÓÉíÉÏ£¬´óÊ¥ÊÞÔ¶±ÈËûµÄÐÞΪ¸ßÁËÐí¶à£¬µ«Ôª½ÜË¿ºÁûÓоåŵÄÒâ˼¡£
¼û°ÙÖ»Áé»ðºï±»±Æµ½Á½²à£¬Ôª½ÜƮȻ¶øÆ𣬷ɵ½ºï×ÓÍ·¶¥£¬Ë«ÊÖÒ»·÷£¬ÕÆÐÄÉÁ¹ýÁ½µÀÀ¶¹â£¬Á½Õűô»ðÁùÆ·ÏÉ·ûÂäÓÚÊÖÖС£
ÄǺï×Ó¼û×´£¬¸ü¼Ó·ßÅÁË£¬Á½Ö»³¤Ã«×¦×ÓËÀËÀµÄץס×óÓÒ¸÷Ò»¸ùÔÆËøÆ´ÃüµÄÒ¡»Î×Å£¬È»¶øÄÇÔÆËø¼«Îª¼áÈÍ£¬ÈÄÊÇ´óÊ¥ÊÞ¼¶±ðµÄÐ×ÊÞ¶¼²»ÄÜÇáÒ׳¶¶Ï¡£
Ôª½Ü³å×Å»ðºïÀäЦ£¬¿ÚÖв»¶Ï´«³ö»ÞɬÄѶ®µÄ¿Ú¾÷£¬Á½Ö»ÏÉ·û°éËæ×Å¿Ú¾÷µÄÍêÈ«·¢³öÒ«ÑÛµÄÀ¶¹â£¬Ö±µ½×îºó£¬ÄÇÀ¶¹âÅòÕͳÉÖ±¾¶ÊýÃ׵ľ޴óµÄÀ¶ÍÅ¡£
¡°ÄõÐó£¬ÄãÓÀÔ¶±ðÏëÀ뿪ÕâÀÊÕ£¡¡±
Ôª½ÜµÍºÈÒ»Éù£¬Á½ÍÅÀ¶¹âÃÍÈ»¼äÒ»ÊÕ£¬¾ÛÔÚÏÉ·ûÖ®ÉÏ£¬¾ÍÒª°ÑÏÉ·û¼À³öÈ¥¡£
Õýµ±Õâʱ£¬Â½³¾¶¯ÁË¡£
¿ìÈçÉÁµçµÄ´Ó¶´ÖÐÉÁ³ö£¬Â½³¾µÄÆøÏ¢µÚһʱ¼äÊÍ·ÅÁ˳öÀ´£¬ÌÏÌìµÄ°µ½ð»ð¸²¸ÇËÄÖÜ£¬É±Éñ½ûµØÁìÓòÎÞÏÞÀ©É¢¿ªÀ´£¬ÇüÊÖÒ»Ö¸£¬¾ÅÌõ»ðÁú¿ÚÅçÁÒÑæºôÐ¥·É³ö£¬Ö±±ÆÔª½Ü¶øÈ¥¡£
Õý´òËãÓñô»ðÏÉ·û¼Ó¹Ì·âËøµÄÔª½ÜÄÄ»áÏëµ½°ë·ɱ³ö¸ö³ÌÒ§½ð£¬ÏÂÒâʶµÄ°ÑÊÖÒ»¶¶£¬ÏÉ·ûÖеÄÏɹâʧȥÁË·¨Á¦µÄά³ÖÇê¿Ì¼ä÷öµÁËÏÂÀ´£¬Ôª½Ü×ÝÉíÒ»Ô¾£¬¸ß¸ßÌøÆð£¬ÈùýÁË»ðÁú£¬¸ÕÒªÂî³öÉùÀ´£¬Ö»¿´¼ûÒ»Ö»³¬´óµÄºÚ´¸´ÓÏ·½Ãͺä¶øÉÏ¡£
¡°¾Å¼¶¸ßÊÖ£¿¡±Ôª½ÜÁ³É«Ò»±ä£¬¸ÐÊÜÄdzäÂúɱ»úµÄÖØ´¸£¬»ÅæµÄÈ¡³öÁíÒ»ÖÖÏÉ·ûÌùÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÉÏ¡£
Õ£Ñ۵Ŧ·ò£¬Ôª½ÜµÄÐÞΪÌáÉýµ½ÁËÏɾý¾³½ç¡£
¡°ÄãÊÇË£¿¡±
µÚ1066Õ¡¡É·Ä§»Ø¹é
¡°ÌáÉý¹¦Á¦µÄÏÉ·û£¿¡±Â½³¾¸ºÊÖ¶øÁ¢£¬½«Ôª½Ü±ÆÍËÖ®ºó£¬Ã»ÓлشðÔª½ÜµÄÎÊÌ⣬·´¶ø¿´×ÅËûÉí±ßͻأ³öÏÖµÄÒ»ÕÅÀ°»ÆÉ«µÄ»Ô¹âµÄ·ûÖ½²»Ð¼ÀäЦ¡£
ÌáÉý¹¦Á¦µÄÏÉ·ûÖ»ÄÜÔÚ¶ÌÔÝ˲¼ä°ÑÐÞΪÌáÉýÒ»ÖÁÁ½¸ö²ã´Î£¬µ«ÏñÔª½ÜÕâÑùÔڲ㼶ÉÏÍ»ÆÆÌøÔ¾£¬ÏÉ·ûµÄÍþÁ¦±ØÐ뼫Ϊǿ´ó²ÅÐУ¬²¢ÇÒʱ¼ä»á¸ü¶Ì¡£¹Ê¶ûËäȻԪ½Ü´ïµ½ÁËÏɾýÖ®¾³£¬ÉñͨҲ²»ÊÇËûµÄ£¬¿öÇÒÖ»Òª²»ÊÇÈý¼¶ÏɾýµÄºÃÊÖ£¬ÏëÒªÁôÏÂÏÖÔÚµÄ×Ô¼º£¬¹À¼Æ²»¿ÉÄÜ¡£
ÑÒ¶´µÄÁé»ðºïºÜ¿ì±»Ôª½Ü´øÀ´µÄ¶þÊ®ÓàÖÚ³¤ÀÏÃðµô£¬ÕâЩÈËûÓÐÈκÎËðÉË£¬ÏÔÈ»ÊÇÓб¸¶øÀ´¡£
¿´µ½Ôª½Ü±»Ò»¸öÆæ¹ÖµÄÃæ¾ß¼Ò»ï±ÆÍË£¬ÖÚ³¤À϶ÙʱһÕú£¬´Ó×óÓÒΧÁËÉÏÀ´¡£
¡°¸óϲØͷ¶β£¬ÍµÍµÇ±ÈëÐþÂö»ðÑÛ£¬¿É¸Ò±¨ÉÏÃûÀ´¡£¡±·ç³¤ÀϺڰ×Ïà¼äµÄÂÒ·¢Ó·ç·ÉÎ裬һ¹ÉÁÝÈ»µÄÍþѹ»¯³ÉÏÉÁ¦²¨¶¯±ÆÏò½³¾¡£
¡°ÔÀ´ÕâÀïÊÇÐþÂö»ðÑÛ°¡£¿¡±Â½³¾Ñð×°¾ªÑȵÄÏ·ÚʵÄЦµÀ£¬¿´×ÅÉíÏÂͬÑù¶³ö¾ªãµÑÛÉñµÄ»ðºï´óÊ¥ÊÞ£¬×ÔÑÔ×ÔÓïµÄ˵µÀ£º¡°Ïë±ØÐþÂö»ðÖÖ¾ÍÔÚËüÉíÉÏÁË£¿¡±
¡°Ö¨£¡Ö¨£¡Ö¨£¡¡±
ÄÇ»ðºï±¾À´¿´µ½Â½³¾¾ÍÉýÆðÁËɱÐÄ£¬ÒÔΪ½³¾ÊÇÇæÈÕÃŵÜ×Ó£¬¿ÉÊÇÒ»¿´¼û½³¾³öÊÖ½â¾È×Ô¼º£¬»ðºï¶¼ã¶×¡ÁË¡£
¼û½³¾ÉìÊÖÖ¸Ïò×Ô¼º£¬»ðºïͻȻÁÑ×ìÒ¡±Û£¬Á½Ö»×¦×ÓÔÚ°ë¿ÕÖкúÂҵıȻ®×Å£¬ºÃÏñÒª¸ú½³¾Ëµ»°£¬ÓÉÓÚÓÃÁ¦¹ýÃÍ£¬Ë«±Û³¶¶¯×Å´ÖÖصÄÔÆËø»©À²À²µÄÂÒÏ죬½ô¹¿ÔÚÉíÉϵÄÔÆËøÔ½²øÔ½½ô£¬ÀÕµÄÊÖ±Û¡¢Ç°Ðض¼Á÷³öÁËÏÊѪ¡£
¡°àÅ£¿ÊÞÉí£¿¡±
¼´Ê¹Ö®Ç°¿´³ö´ËÊÞÓдóÊ¥ÊÞµÄÐÞΪ£¬»¹¾ß±¸ÈâÉí£¬Â½³¾Ò²Ã»ÓÐÏëµ½ÕâÖ»»ðºï¾¹È»ÊÇÒ»Ö»ÕæÕýµÄ´óÊ¥ÊÞ£¬»¹ÒÔΪ»ðÁéËù»¯£¬ÕýÔÚÄý½á·¨Éí¡£
̧ÆðÍ·£¬´òÁ¿×ÅÔª½Ü£¬Â½³¾Ö¸×Å»ðºïµÀ£º¡°ÄãÃÇ°ÑÐþÂö»ðÖÖÖ²ÈëËüµÄÉíÉÏÁË£¿¡±
Ôª½ÜÀäÑÛ¹ÛÍû׎³¾£¬ÔªÉñ·¨Á¦¶¼ÔÚ¹Û²ì×Å£¬Ëû²»Ã÷°×£¬Ò»¸öͬÑù¾Å¼¶ÐþÏɵĸßÊÖΪʲô»á¸øËû´øÀ´Ç¿´óµÄΣ»ú¸Ð¡£Ôª½ÜÄܹ»³ÉΪ»ðµÛÃؾ³µÄ´ó³¤ÀÏ£¬Ãؾ³µÚÒ»ÈË£¬×ÔÈ»ÓÐ×ÅÄÜÈËËù²»ÄÜÖ®´¦¡£
ËûËäȻΪÈËСÐÄ£¬¿ÉÊÇ¿´µ½×Ô¼ºÕâÃæÓÐ×ŶþÊ®Óàλ¾Å¼¶ÐþÏÉ£¬µ¹Ò²²»Å£¬¼´Ê¹¶Ô·½ÐÞΪÔٸߣ¬»¹Äܶ·µÃ¹ý×Ô¼ºÒ»·½¶þÊ®¶àÈË£¿
Ïëµ½ÕâÀԪ½ÜÊÕÁ²Æðη¾åÖ®ÐÄ£¬ÀäÉùһЦµÀ£º¡°¸óÏ»¹Ã»ÓлشðÎÒÃǵÄÎÊÌ⣬Ä㾿¾¹ÊÇË£¿¡±
½³¾ÑÛÖéһת£¬Í¦ÁËͦÐØ£¬µÀ£º¡°ºÃ˵£¬ÉÏÇ幬ÎÄɽÃÅÏ£¬ÂíÇÇ¡£¡±
¡°¹ûÈ»ÊÇÂíÇÇ£¬ÊÇÄãɱÁËÀÀÏ£¿¡±
·ç¡¢Àî¡¢ÔÆÈý볤ÀϵĽ»ÇéÄËÊÇÊý°ÙÄ꽨Á¢ÆðÀ´ÁË£¬ÖÕÓÚÑ°µÃÀÀÏÁôÏÂÏßË÷µÄÈË£¬·ç¡¢ÔÆÁ½Î»³¤À϶Ùʱ»ðÆøÉÏÓ¿£¬ÌìÁé¸Ç¶¥Õô³öÕóÕó°×ÑÌ¡£
Ôª½ÜÀ¹×¡¼´½«±©×ߵĶþÈË£¬ÓÃ×ÅÒìÑùµÄÄ¿¹â´òÁ¿×ÅÃæÇ°µÄÂíÇÇ£¬ËûÔõôҲÏ벻ͨ£¬Ò»¸ö¾Å°ÙÄêÇ°Ö»ÓÐÎ弶ÕæÏɵÄÈËÎÊÇÈçºÎÐÞÁ¶µ½¾Å¼¶ÐþÏɵģ¬ÕâδÃâÓÐЩ̫¿ìÁË°É¡£
¡°ÂíÇÇ£¬ÀÏ·òÓëÄãʦÄËÊÇÖÁ½»ºÃÓÑ£¬ÀÀϵÃ×ïÁËÄ㣿ΪʲôҪɱËû£¿¡±
½³¾ÃæÎÞ±íÇé¿´ÁËÔª½ÜÒ»ÑÛ£¬µÀ£º¡°ÒòΪËû¸ÃËÀ¡£¡±
¡°Äã˵ʲô£¿¡±ÇæÈÕÖÚ³¤ÀÏÎÞ²»¶¯ÈÝ£¬°µââ´Ë×Óµ¨×ÓҲ̫´óÁËЩ£¬±Ï¾¹ÕâÀïÊÇÇæÈյĻðµÛÃؾ³°¡¡£
¡°ÎÒ˵Ëû¸ÃËÀ¡¡¡±Â½³¾Ä¿¹âͻȻһÀ䣬½Ó×Å˵µÀ£º¡°»¹ÓÐÄãÃÇ£¬Ò²Ò»Ñù¸ÃËÀ¡£¡±
¡°´óµ¨¿ñͽ£¬ÕâÀïÊÇ»ðµÛÃؾ³£¬²»ÊÇÄãÉÏÇ幬¡£¡±
ÖÚ³¤ÀϽÐÏù×Å£¬ÂþÂî¡¢Ú®»Ù¡¢·ßŵÄÉùÒô²»¾øÓÚ¶ú£¬Ôª½ÜÀäÑÛÅÔ¹Û£¬Ò»ÑÔ²»·¢¡£
¡°àÍ¡£¡±Â½³¾²»Ð¼Ò»Ð¦£¬´ïµ½Èç½ñÕâ¸öµØ²½£¬ÓÐ×ÅÆß´ó·¨Ìå¡¢¾Å´óÔªÓ¤£¬Ð©ÐíÐþÏÉ»¹ÊDz»·ÅÔÚÑÛÀïµÄ¡£
Ä¿¹â΢ƫ£¬Â½³¾ÃÐ×ÅÑÛ¾¦¿´Ïò»ðºï£¬ÑÔµÀ£º¡°ÓôóÊ¥ÊÞÈâÉí×÷¶¦£¬ÄãÃDZÈħ¸ü²ÐÈÌ¡£¡±
½³¾Ëµ°Õ£¬ÓÒÊÖ»ð¹âÒ»ÉÁ£¬ÉÂÞÍòÏóµÄ껿մ¸¼ÀÓÚÊÖÖУ¬Ë«±ÛÃÍÁ¦Ò»ÔË£¬³¯×ÅÄÇÔÆËøÔÒÈ¥¡£
¡°Å飡¡±
³öºõÁ˽³¾µÄÒâÁÏ£¬ÎÞÍù²»ÀûµÄ껿մ¸¾¹È»Ö»ÔÚÔÆËøÉÏÁôÏÂÒ»´¦°×É«µÄÄ¥ºÛ£º¡°¾øÆ·ÏÉÆ÷£¿¡±
¡°»ðµÛµ±ÄêÁ¶ÖÆÖ®ÎÆñÊÇÄãÕâÐþÏÉÄܹ»º³¶¯µÄ£¿¡±Ôª½ÜË¿ºÁ²»µ£ÐÄ£¬Õâ¾ÅÌõÔÆËøͬÊôÒ»¼þ·¨±¦£¬ÃûΪÊø½ç¾ÅËø£¬ÊÇ»ðµÛµ±Äê³ÉÃûµÄ·¨±¦£¬¾øÆ·ÏÉÆ÷¡£ËäȻʱ¸ôÒѾ㬵«Ò²²»ÊÇÒ»°ãµÄÐþÏɸßÊÖÄܹ»´Ý»ÙµÄ£¬¼´Ê¹ÊÇÏɾýÒ²²»ÐС£
¡°¾Å°ÙÄêÇ°£¬ÂíÇǸող½ÈëÎ弶ÕæÏɾ³£¬¶Ì¶Ì¾Å°ÙÄê´ïµ½¾Å¼¶ÐþÏÉ£¬Ëµ³öÈ¥»áÓÐÈËÏàÐÅÂ𣿡±
ÀäÀäµÄЦ×Å£¬Ôª½ÜÁé»ÛµÄÄ¿¹âÖð½¥±ùÀ䣬͸×ÅÒ»ÂÆɱ»ú£¬µÀ£º¡°Äã²»ÊÇÂíÇÇ£¬Ëµ£¬Ä㾿¾¹ÊÇË£¿¡±
¡°³ðÈË¡£¡±Â½³¾ÖªµÀ×Ô¼ºÃ»°ì·¨ÓÃÂíÇǵÄÉí·ÝÃÉ»ì¹ý¹Ø£¬ËûҲûÏë¹ýÒªÃÉ»ì¹ýÈ¥£¬ÔÚËûÑÛÀ×Ô´òÕâȺÈ˳öÏÖÒÔºó£¬ËûÃǾÍÒѾÊÇËÀÈËÁË¡£
»ðºïËäȻûÓпª¿Ú˵»°£¬µ«¿ÉÒÔ¶´²ìÖÚÈ˵ıíÇ飬ÓÖºÃÏñ¿ÉÒÔÌý¶®ÈËÑÔ£¬¼û½³¾Òª½â³ýÊø½ç¾ÅËøµÄ·âËø£¬Ð˷ܵÄÖ¨Ö¨¹Ö½Ð£¬×ªË²¼ä°Ñ½³¾µ±³ÉÁËÇ×ÈËÒ»Ñù¡£
½³¾Ò²¸ÐÊܵ½»ðºïµÄÓѺã¬ßÖ×ìһЦµÀ£º¡°¿´À´ÄãÒ²ÊÇÉí²»ÓÉÒÑ°¡£¬°ÕÁË£¬½ñÌì±¾×ð¾Í¾ÈÄãÒ»¾È¡£¡±
»°Òô·½Â䣬½³¾Æß´ó·¨ÌåͬʱÔËת£¬±¾×ð¡¢ÔªÓ¤ÔËÐÐÆßÊ®¶þ´óÖÜÌ죬ÌìµØ»ðÔªËæןÚÉ··¨ÌåµÄ±¾ÃüÕæԪͬʱÔËת£¬°µ½ðºÚÉ·ÐÄ»ðÌÚÔƾÙÎí£¬É¢·¢³ö×ÆÈȵÄÆøÁ