按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
于是特务把他当间谍逮捕，声称那乐谱就是密码。
音乐家被带走时抗议说：“那不过是巴赫所作的逃亡
曲罢了。”
翌日，他仍否认有罪。于是警察总监威胁地说：“同
志，你还是招了吧。别耍什么花招了！巴赫他自己已经
认罪了。”
一个美国人走进莫斯科某警察局对警长说：“警长先
生，昨天我曾到这里来报告失窃一批东西，可是今天早
晨我们发现东西并没有丢，所以请你们不要再查了。”
警长皱着眉头说：“哼，太晚了！你为什么不早一点
来告诉我们？今天早上我们已经把小偷抓到了，而且法
官已经判了他的罪。”
这两则故事都荒唐透顶，令人忍俊不禁。
我们这里所说的“灰色幽默”，大多是人们感到压
抑沉闷，于是便用这种方式表达出内心的苦闷、不满、
讽刺和抗议。
十 二 调 侃 反 讽 法
嬉笑怒骂，即调侃反讽，也是幽默的一个技巧。特
殊的是，它可称作一种综合的技巧，因为其中糅合了诸
如歪释曲解、依样画瓢、痴言傻语、旁敲侧击、对比矛
盾等等我们前面已探讨的技巧。在兼收并蓄的同时，也
表现出自己鲜明的特色，即反讽。
语言反讽
莫 言 的 小 说 《 红 高 粱 》 中 有 一 段 常 被 人 引 用 的 文
字：
“我终于悟道：高密东北乡无疑是地球上最美丽最丑
陋、最超脱最世俗、最圣洁最龌龊、最英雄好汉最王八
蛋、最能喝酒最能爱的地方。”
这句话读来趣味盎然，令人浮想联翩。我们平常听
情态反讽
人说话，也会发现有人用这种相互对立的词语造句，我
们也常付之一笑。这种幽默是怎样产生的呢？
反讽的一种重要形式，就是利用词与词、句与句、
段与段之间的反差对称，通过互相干扰、冲突、排斥和
互相抵消，形成语言的张力效应，产生幽默诙谐的效果。
某单位定于八点钟召开全体职工大会，八点半了，
人还不齐。
经理不高兴地讲道：“咱今后得加强纪律教育，定八
点就八点开。今天，我八点二十分来时，只到一半人，
真不像话。”
这也是句与句之间互相矛盾、互相抵消。经理的不
满和批评越是认真，对自我的反讽也越是充分。
这些话不仅仅是一种玩笑，它折射出一种真实，只
不过对这种真实作了一定的夸张，使其以荒唐的面目出
现。细想我们实际生活中的种种漂亮言辞，如雷贯耳，
又有多少人是身体力行的？宣讲者高唱者自己身体力行
以身作则了吗？
反讽的另一重要特征是：讲故事的语言与故事的实
际情况严重对立，处于强烈的反差状态之中。
比如用冷淡的口吻讲述伤感的故事。我们先以阿诚
的小说《棋王》为例证。《棋王》的叙述语言不同于以
前一些知青题材的小说，只是一味地悲惨和悲壮，而是
糅入一些调侃和讥讽。如小说开头描述下乡知青在车站
的场面，这本该是很叫人伤感悲戚的，作者却这样写道：
车站是乱得不能再乱，成千上万的人都在说话。谁
也不去注意那条临时挂起来的大红布标语。这标语大约
挂了不少次，字纸都折得有些损坏。喇叭里放着一首又
一首语录歌儿，唱得大家心更慌。。车厢里靠站台一面
的窗子已经挤满各校的知青，都探出身去说笑哭泣。另
一面的窗子朝南，冬日的阳光斜射进来，冷清地照在北
边儿众多的屁股上。
作者似乎很冷静、客观地在描写场景，并且面面俱
到、毫无疏漏。但最后那句阳光冷清地照在屁股上的描
写，就将一个悲悲切切的送行场面弄得滑稽可笑了。回
顾知青下乡那段历史，许多人在描写时都可能陷入一种
无以排解的悲愤之中，是绝对看不到“清冷的阳光照着
众多的屁股”这一现象。而阿城却作局外人的姿态，用
一种冷淡的语言讲述这个场面，这就构成了一种淡淡的
幽默感。俄国作家契诃夫曾说幽默是“含泪的微笑”，
我们这里看到的正是含泪的微笑。
又如以轻松潇洒的口吻讲述沉重惊险的故事。且看
余华的拟武侠小说《鲜血梅花》中的片段。
阮进武仰躺在那堆枯黄的野草丛里，舒展的四肢暗
示着某种无可奈何，他的双眼生长出两把黑柄的匕首。
近旁一棵萧条的树木飘下的几张树叶，在他头颅的两侧
随风波动，树叶沾满鲜血。
以如此平淡的口吻叙述一个血腥的凶杀现场，叙述
口吻与实际情状造成强烈反差。
阮海阔身背梅花剑，出门为父复仇，其母自焚而死
以断其后路绝其心意，这本是一个非常惨的场面，小说
却这样写道：
在他走上大道时，不由回头一望。于是看到刚才离
开的茅屋出现了与红日一般的颜色。红色的火焰贴着茅
屋在晨风里翩翩起舞。在茅屋背后的天空中，一堆朝霞
也在熊熊燃烧。阮海阔那么看着，恍恍惚惚觉得茅屋的
燃烧是天空里掉落的一片朝霞。阮海阔听到了茅屋破碎
时分裂的响声，于是看到了如水珠般四溅的火星。然后
那堆火轰然倒塌，像水一样地在地上洋溢开来。
我们已经见惯了苦戏苦唱的路数，但上面这种叙述
明显反叛了这一路数。它使我们产生了新奇的感觉并进
而对原来的传统路数抱谐谑的态度。幽默于此形成。
幽默，是语言的艺术。语言不仅包括口头语，还包
调侃神圣
碰！”丁小鲁忙不迭地碰出三张
括书面语，所以我们在话说幽默术时，不仅广引精彩对
白、笑话故事，还引述了小说和散文。要想弄通幽默，
不仅应会讲笑话、编故事、妙语连珠、对答如流，而且
也要会写一手幽默风趣的文章。
我们还是以王朔的小说为例证，因为其调侃反讽的
色彩特别强烈。民谚有云：没有北京人不敢说的话。王
朔笔下的一帮北京侃爷确实是口没遮拦、出口成章、幽
默逗趣、寓意深长。
且看
大家坐定，码好牌，立好规矩，开始玩。
“ 最 近 干 吗 呢 ？”我 打 出 一 张“ 风 头 ”，问 于 观 ，“ 老
没见你。”
“惭愧，不值一提。”于观帮丁小鲁打出一张牌，冲
我 道，“说 出 来 臊 人。”
“我现在写小说
“ 白 板 ”。
我和刘会元相视而笑。刘会元说：“咱怎都混得这么
惨呵 ？”
“怎么，你们几位也开始写小说了？”于观笑着说，
“不至于吧？你们几个不是混得不错吗”
“红中！我这字头没完了。”吴胖子直起腰抽了口
烟，对于观说，“不行啦，生意不好做啦，你没听说吗？
现在全市的闲散人员都转业进文艺界了，有嗓子的当歌
星，腿脚利索的当舞星，会编瞎话的当作家。国家也是
没办、法，临街房都开铺子了，实在没法安置了，给政策
吧。”
“咱这些人也是。”于观点头咂嘴地说，“明知道寒
碜可也得干，老吃闲饭心里有愧呀。”
“唉，”我颇 有 同 感 地叹 口 气， “逼 良 为 娼 啊。”
“你这话我可不同意。”刘会元打出一张“九筒”，
整整牌说，“再脏再累的活儿总得有人干，咱们不干那就
得有别的倒霉的人干，你忍心么？”
“就是就是。”大家一齐赞同道，“反正咱们也好不
了，就让我们粉身碎骨吧，能少一个青少年下水咱们也
算值了。”
“别人瞧不起咱们也就算了。”刘会元激动地对我
说，“咱们不怨命，怪咱自个，谁让咱小时候没好好念书
呢，现在当作家也是活该！但咱不能自个瞧不起自个，
咱虽身为下贱，但得心比天高，出污泥而不染，居茅厕
不知臭，度尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。。”
“不过我就是难过。”我含着泪，泪眼婆娑地胡打出
一张牌，“我从小那么有理想有志气，梦里都想着铁肩担
道义，长空万里行，长大了却。。现实真残酷。。”
我泪滴下来：“我爸要活着，知道我当了作家，非打
死我。”
“你别这样。”吴胖子也红了眼圈说，“你这不是让
有的放矢
我们兔死狐悲么。”
“都怨我。”我连忙拭去泪，强颜欢笑地说，“打牌
打牌，咱们不说这丧气话，说高兴的，前天我上街拣了
一钱包。”
一帮痞子青年，为生活所迫，不约而同地操练起了
文学，当了作家，这件事本身就具有强烈的反讽色彩。
精彩的对白，更把这反讽推向极致，调侃的言词，揭开
了文学神圣的