按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
叫喊“惊人的诈骗事件!”时,我们想到的是报上的新
闻,这是思维定势使然。殊不知报上并没有诈骗事件的
消息,而卖报本身却是一起诈骗事件。我们买报,就是
被诈骗了。
设置陷阱 让人跌落,从某种意义上讲,并不是多
误解人意
么光彩的行为。但是,如果是因为上当受骗者固守思维
定势一意孤行的原因,却可以产生一种喜剧的幽默效果。
我们在窃笑别人的愚蠢时,别忘了自己。
请看法官与小偷的对话:
法官:我希望这是最后一次,我不想再在这里见到
你了。
小偷:怎么,先生,您要改行了吗?
法官的意思是希望小偷改行,小偷却完全理解反了,
他的疑问令人捧腹。
一次,一位医生在给一个小孩看病时,想测验一下
他对身体器官的了解程度,就指着孩子的耳朵问:“这是
你的鼻子吗 ?”
孩子听了,马上转身对陪他来的母亲说:“妈妈,我
们最好还是另找一个大夫。”
医生未免低估了小孩的常识,小孩却误会了医生的
意图和水平。
汤姆:妈妈胆子真小!
父亲:为什么你会这么想?孩子。
汤姆:我们穿过马路时,她总是把我的手握得牢牢的。
一妇女同她丈夫在一家饭店里吃饭,吃完饭走出来,
她发现缺了一副手套。她请求丈夫等一会儿,急忙返回
到桌子跟前找寻,先在桌上找,然后在桌子下面找。
服务员看到了这情景,连忙跑过来。
“请原谅,夫人 ”他殷勤地说,“你的丈夫就站在
门口那儿。”
这些都是误解人意的例子,读来令人会心而笑
六 对 比 矛 盾 法
对比和矛盾能制造幽默,因为它们常常把人置于几
种不同的环境中,突显出人类的弱点,令我们惊讶、羞
惭、深思,让我们觉得有趣、可笑、意味深长。
对比和矛盾能制造幽默,还在于它们常常能揭示出
生活中一些荒谬的现象和有趣的哲理,使我们在貌似正
常的现象中看出不正常的现象,在平凡的事物中发现不
平凡的东西。
对比和矛盾是两种不同的方法,对比不一定有矛盾,
矛盾不一定有对比,但对比和矛盾也常有重合处,所以
在标题上我们把它们列在一起,下面则分别讨论。
俗话说:不比不知道。对比能使我们在平凡中发现
正反对比
特异,在正常中发现荒诞。对比还形成了差异,造就了
矛盾,如果把人生比作舞台,对比使我们看到了不同人
对自己角色的演绎,看到了同一个人在不同场景中的表
演,我们在观看演出时,常会发出会心的微笑。
英国前首相邱吉尔一次应邀到广播电台发表重要演
讲。途中车出故障,他从路边招来一部计程车,对司机
说:
“载我去 广播电台。”
“抱歉,我不能去,我正要赶回家听收音机,听邱吉
尔 的 演 讲 呢!”司 机 说。
邱吉尔非常高兴,马上掏出一英镑给司机。
司机一见有那么多的钱,也很高兴,他叫道:
“上 车吧!去 他 妈的 邱吉 尔。”
这两幕场景的对比或许会使邱吉尔尴尬,但我们却
觉得非常幽默。
爱因斯坦在未成名时衣着寒碜。一次,有一个熟人
在纽约街上见到他,便问:
“你怎么穿得这样破旧 ?”
爱因斯坦回答说: “这里反正也没有人认识我。”
过了几年,当爱因斯坦一举成名以后,那个熟人在
纽约街上又碰到他,惊异地问:
“你怎么还穿得这样破旧 ?”
爱因斯 坦笑着回答 :“反正这 里的人都已 认识我
相关对比
了。”
在这里,对同一个问题,两个相反的回答构成了对
比。在对比中,我们充分感受到了爱因斯坦的潇洒风度
与幽默感。
有一天, 仙之一铁拐李从一座小桥上走过,这座
桥是用两根木头拼成的,一根高一根低。铁拐李走过,
正好凑合他那一长一短的瘸腿,比走在平地上更平稳。
于是,他满口称赞:“天下的桥,就算这座桥修得最好
了!”
几天以后,铁拐李往回走。这一次走的方向恰好和
上一次调转过来,所以桥上那一高一低的木头就不凑合
他的腿了。长腿走在高木头上,短腿走到低木头上,比
平常瘸得更加厉害了。他发火了,连声骂道:“天下的
桥,就 算这座修得最坏了!”
对比总是在人们的心理中造成一种落差,而我们往
往会在这种落差中感受到幽默。
所谓相关对比,是将两个相近似的对象加以对照,
从而发现出其中的趣味性、荒谬性与哲理性。
“上星期,一粒沙子钻进了我太太的眼睛,看医生花
了三块钱。”
“那算什么!上星期,一件皮大衣钻进我太太的眼
睛,我花 了 三百 块 钱。”
男人的抱怨在这种相关对比中得以“升级”。
一个妇女在宴会上炫耀自己家境富有,她说:“我常
用温水洗钻石,用红酒洗红玉,用白兰地洗翡翠,用牛
奶洗蓝宝石,你呢?”她问身旁的一位太太。
“哦,我根本不洗!”对方说:“只要这些东西沾上
灰尘,我就把它们 扔掉。”
美国军队有一条规定,军人一律不得蓄长发。而黑
格将军担任北约部队总司令时,却蓄着长长的头发。
有一名被禁止留长发的美国士兵,看到画报上登载
着长发的黑格将军像,便把它撕下来,贴在不许他留长
发的办公室的门上。为了表示抗议,他还画一个箭头,
指着总司令的头发,写了一行字:请看他的头发!
少校看见了这份别出心裁的抗议书,没有把这个愤
愤不平的小兵喊来训斥一通,而是将那箭头延长,指向
总司令的领章,也写了一行字:请看他的官衔!
少校这样答复小兵的抗议是很幽默的。
巧换词序也可以造成对比,因为其方法的特殊性,
巧换词序
我们把它独列一节进行探讨。
语言的次序,往往都是按照一定的习惯排列的,但
在实际生活中,常会有这种现象:说话人有时只要把原
有的话语词序调换一下,不另增添新的词汇,就能产生
出新的意义,在原有句子的映衬下,显得造语新奇、意
境深远从而给人留下幽默的印象。
学贯中西的大学者钱钟书,以小说《围城》及学术
专著《管锥篇》饮誉海内外,一些青年作家向钱钟书先
生请教,他语重心长地说:“要想自己的作品能够收列在
图书馆里,得先把图书馆安放在自己的作品里。”这里的
意思很明白:就是要想自己的学业有所成就,必须要博
览群书,博采众长,融会贯通,方能成一家之言。但钱
先生没有用那些套话,而是通过词序的变换把这个意思
很精练地表达出来,由于独辟蹊径,幽默风趣,令人过
耳不忘。
邹韬奋先生有一次出席公祭鲁迅先生大会,轮到他
演讲,他说:“今天天色不早了,我只用一句话来纪念先
生:许多人是不战而屈,鲁迅先生是战而不屈!”此语一
出,赢得了热烈的掌声。
邹先 生深谙调 换词序的 魅力。他 要赞美鲁 迅先生
“战而不屈”的精神,但却先提“不战而屈”,造成词序
上的变换,从对比中更显其意义上的截然对立,以宾衬
主,有力地烘托出鲁迅先生坚韧不拔地与黑暗势力顽强
自相矛盾
抗争的伟大人格。
美国前总统肯尼迪一次向群众演讲,他说:“不要问
你 的 国家 能 为 你 做 什么 ,而 是 问你 能 为 你 的 国家 做 什
么。”多年来,这句话成为美国公众的座右铭,影响很
大。究其原因,在于肯尼迪借助于巧换词序,言筒意赅
地阐明公民应为国家分忧解难、承担责任和义务的道理。
在日常说话中,注意运用巧换词序这一技巧,可以
使我们的言语充满幽默感。
主观与客观反差太大,或互相矛盾,容易产生幽默
的效果。且看
一个男青年给他的女朋友写信,信中写道:“亲爱
的,为了你,我可以毫不犹豫地跳入深渊;为了见到你,
我会克服任何困难。。星期天我准备到你那儿去,如果
天不下雨的话。。”
信誓旦旦地说要克服任何困难,一场雨却能使他止
步,言行不一致造成的矛盾令人捧腹。
皮埃尔是巴黎的画家之一。他以前卫派自居。
有一次,他在塞纳河畔开了一个画展,把自己的作
品都张挂起来。有个五十多岁的妇人从旁边走过,见了
“ 哦
他的画,说:
“哎哟,这画可真有意思。眼睛朝那边