°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÉÌÒéÈçºÎ¸øÎÒºÃÇÆÂ𣿻¹ÊÇÎÒÃǵĹ«Ö÷µîÏÂÖ±½ÓÕÐļ´òÊÖÁË£¿¡±
¡°²»ÊÇ£¡¡±ÂÞÄɶàÒ¡Í·£¬¡°Ò»ÖܺóµÄ¿¼ºË¶ÔÕ½Ãûµ¥·¢ÏÂÀ´ÁË¡£¡±
¡°ÔõÑù£¿¡±
¡°Àϴ󣬽ñÄêµÄ±ÏÒµ¿¼ºËÓÐËùµ÷Õû£¬Òª·Ö±ðÃæ¶ÔÁ½ÃûËļ¶·¨Ê¦ºÍÁ½ÃûÎ弶սʿ£¬ÄѶȲ»Ð¡Å¶¡£¡±
¡°·¨Ê¦£¿£¡¡±¶¡¿ËÐÄÀïÒ»¾ª£¬ÒÔǰ¿ÉûÓÐսʿ¿¼ºËÐèÒª¶ÔÕó·¨Ê¦µÄÏÈÀý¡£
ÔÚÕ½¶·ÖУ¬ËäȻħ·¨Ê¦ÔÚËÙ¶ÈÉϺÁÎÞÓÅÊÆ£¬µ«ÊÇÈç¹ûÅöÉÏÓÐÌØÊâ×°±¸µÄ¾ÍÄÑ˵ÁË¡£¶¡¿Ë×Ô¼º´ÓδÓëħ·¨Ê¦½»¹ýÊÖ£¬¼òÖ±Ò»µã°ÑÎÕҲûÓС£
¡°¶Ô£¬·¨Ê¦ÏµÔº³¤¹þά²¨ÌغÍÎÒÃÇսʿϵ¸ºÔðÈË¿ËÀï˹͡Ժ³¤´ï³ÉÁËÐÒ飬˵ʲôÌá¸ß±ÏÒµÉúÕ½¶·¼¼ÄÜ¡£¡±
¡°ÊÇÄĸöÍõ°Ëµ°ÌáÒéµÄ£¿¡±
¡°Ã»ÈËÌáÒ飬²»¹ýÕâ¶¼ÊÇÒòΪÀÏ´óÄ㣡¡±
¡°ÎÒ£¿¡±¶¡¿ËÃ÷ÏÔ¿´µ½ÈýÈËÔÚ͵Ц£¬¿ÉÏÖÔÚ²»ÊǼƽÏÕâЩµÄʱºò£¬Í¨¹ýÁù¼¶Õ½Ê¿µÄ±ÏÒµ¿¼ºË¶ÔËûÀ´½²ÊǼ«ÆäÖØÒªµÄ£¬Ëû¿É²»Ïë¼ÌÐøÁôÔÚÕâ³äÂúΣ»úµÄУ԰¡£
ÕýÎÄ¡¡07¡¢¶ñ²¹¶þ
ÖìÀöҶΪÁËÄܽÌѵ×Ô¼º£¬¾ÓÈ»ÄÜÂòͨ²ÃÅУ¬¿´À´ÆÄÓÐЩÊֶΣ»ËäÈ»Ëû²¢²»º¦ÅÂËýÄǰï³çĽÕߣ¬µ«ÊDz»ÅÂÔô͵£¬¾ÍÅÂÔôµë¼Ç£¬Ã¿ÌìÒÉÉñÒÉ¹íµØ¹ýÈÕ×Ó»¹ÓÐʲôÀÖȤ£»ÔÙÓоÍÊÇÄǸö³ÇÖ÷µÄÖ¶×Ó£¬Ï´ÎÈ¥¸¯°ÜµÄʱºò£¬¾ÍÅÂËûʹÒõÕÐϵ㶾ʲôµÄ¾Íµ¹Ã¹ÁË¡£
µ±È»£¬ÆÈ²»¼°´ýµØ¸ãÇåÀÏÍ·×Ӿƺó˵µÄѪ¶·Æø¾¿¾¹²Ø×ÅÊ²Ã´ÃØÃÜ£¬ÕâÒ²ÊÇËûÆÈÇÐÏ£ÍûÀ뿪Õâ¸öÊÇ·ÇÖ®µØµÄÖØÒªÔÒòÖ®Ò»¡£
×ÜÖ®£¬ÎÞÂÛÔõô½²£¬É£Ì¹µÂѧԺ¶ÔËûÀ´ËµÒѾ±äµÃΣ»úÖØÖØÁË¡£È¨ºâÖ®ºó£¬½Åµ×ĨÓͲÅÊÇÉϲߡ£
¡°ÉÏÎçÄãºÍÖìÀöÒ¶¹«Ö÷¶ÔÕóµÄʱºò£¬ËýÄÇÉí¸½Ä§ÖØ¼×¸øÄúÌíÁ˲»ÉÙÂé·³°É£¿µ±Ê±¹þά²¨ÌØÏÈÉú¾ÍÔÚ³¡±ß£¬Ä¿¶ÃÁËÄãÃǵĶԾö£¬ÓÚÊDZãÓÐÁËÕâ¸öÏë·¨¡£¡±
¡°ÕâÀ϶«Î÷£¬ÎÒÓÖûÈÇËû£¬Ëû»¹¸úÎÒ×÷¶Ô£¡¡±
¡°¾Ý˵ÄÇÌ×ÖØ¼×³ö×ÔËûÖ®ÊÖ£¡¡±
¡°ßÀ¡¡¡±¶¡¿ËȷʵÌý˵¹ý·¨Ê¦ÏµÔº³¤×îÉó¤µÄ¾ÍÊǸ½Ä§£¬¡°ºÃ°É£¡À´¾ÍÀ´°É£¬ËÅÂË£¿ÄãÃÇÈý¸öÄØ£¿¶ÔÊÖ²»»á̫ǿ°É£¿¡±
¡°²»Ç¿£¡È«ÊÇսʿ£¬ÎÒÃÇ´ó¸Å»¹ÄÜÓ¦¸¶£¡¡±ÂÞÄɶà˵µÀ¡£Ëû¿´¿´ÅԱߵÄÁ½ÈË£¬¼ûËûÃÇͬʱµãµãÍ·£¬Á¢¼´»áÒâ¡£ÓÚÊÇÓÖ˵µÀ£º¡°ÀÏ´ó£¬ÓÐʲôʶùÄú¾Í·Ô¸À°É£¡Éϵ¶É½£¬Ï¡¡¡±
¶¡¿Ë»ÓÊÖ´ò¶ÏÁËËû£¬ÅÄÅÄËûµÄ¼ç°ò˵µÀ£º¡°²»À¢ÊÇÎҵĺÃÐֵܰ¡£¡ÕæÊÇÁ˽âÎÒ¡£Õâ´ÎËãÊÇÎÒÇ·´ó¼ÒÒ»¸öÈËÇ飬°ïÎÒÈ¥µ÷²éÄǼ¸¸ö¶Ô¾öÕßµÄ×ÊÁÏ¡£ÂèµÄ£¬¿´ÎÒÔõôÊÕʰÕâ°ï»ìµ°£¬¾ÓÈ»¸ÒºÏÆð»ïÀ´¸øÎÒÌí¶Â£¡¡±
¡°ºÃ£¡¡±
¡°²»¹Ü³ÉÓë²»³É£¬ÔÛÃÇÂÌÑý¾«ÈýÂ¥£¬²»×íÎ޹飡¡±
¡°ÍÛ£¬ÈýÂ¥£¿¡±ÈýÈËͬʱȵÀ£¬ÑÛÉñÖмÈã¿ã½ÓÖ´ø×ż¸·Ö»³ÒÉ£¬ÄÇÀï¿ÉÊÇÓÐÃûµÄÏú½ð¿ß¡£
¡°ËûÂèµÄ£¬Ò»¸ö¸ö¶¼ÊÇÕâÖÖÑÛÉñ£¬ÄãÃÇÒÔΪÎÒ¿Õ¿Ú˵°×»°Âð£¿ÕâЩÄêµ¹»¹»ýÔÜÁ˵ãСǮ£¬³Ô¶Ù·¹Ã»ÓÐÎÊÌâ¡£ÒªÊÇÓÐÆäËûÏë·¨¡¡¡±
¡°ÔõÑù£¿¡±ÈýÈËͬʱÎʵÀ¡£
¡°·ÑÓÃ×ÔÀí£¡¡±
¡°È¥¼ûʶһÏÂÒ²ÊǺõģ¡¡±ÂÞÄɶà´ê×ÅÊÖ£¬È»ºóÁ¢¼´²¹³äÒ»¾ä£¬¡°Ã»×¼¶ùµÈÎÒÄÄÌì·¢ÁË£¬Ò²¿ªËüÒ»¸ö£¡ÈÃÐÖµÜÃÇÌìÌìÃâ·ÑÍæ£¡¡±
ËûÕâÑùһ˵£¬ÈýÈ˶¼·¢³öÒ»Õó¹ÖЦ¡£
¶¡¿Ë·îÐÐÒ»¸öÔÔò£ºÒª´ò°Ü¶ÔÊÖ£¬±ØÐë³ä·ÖÁ˽â¶ÔÊÖ£¬ÉõÖÁ±È¶ÔÊÖ×Ô¼º¸üÁ˽âËû¡£
Ëû¶Ôħ·¨Ê¦Õâ¸öÖ°ÒµÓгõ²½µÄÁ˽⣬²¢ÖªµÀսʿ¶Ô¸¶Ä§·¨Ê¦µÄ»ù±¾¼¼ÇɾÍÊǿ졣ħ·¨Ê¦µÄȱµã¾ÍÊÇÊ©·¨Ê±¼äÏà¶ÔÌ«³¤£¬Õ½Ê¿Óгä·ÖµÄʱ¼äÔÚËûÃÇÊÍ·Åħ·¨Ö®Ç°½â¾öËûÃÇ¡£
µ«ÊÇÕâ»Ø¾ÓÈ»ÓÐÁ½¸öËļ¶Ä§·¨Ê¦½«·Ö±ðºÍËû¶ÔÕ󣬿´À´¶Ô·½²¢²»µ£ÐÄËûÏÈ·¢ÖÆÈË¡£Ò»Ïëµ½ÖìÀöÒ¶½èÖú×°±¸ÄÜ˲·¢Ä§·¨£¬¶¡¿Ë¾Í¸Ðµ½Ò»ÕóÍ·ÌÛ¡£¾¡¹ÜÄÇЩȫÊǵͼ¶Ä§·¨£¬µ«ÊÇÔÚʵÁ¦Ï൱µÄÇé¿öÏ£¬×Ô¼º±Ø¶¨³Ô¿÷¡£
ÕâÑùÏë×Å£¬¶¡¿Ë¾Í²»×Ô¾õµØ¼Ó¿ìÁ˽Ų½¡£´ÓÇÞÊÒȥͼÊé¹ÝµÄ·¶Ô¶¡¿ËÀ´½²·Ç³£ÊìϤ£¬¿´ÊéÊÇËûÔÚÕâ¸öѧУµÄÀÖȤ֮һ¡£ÎªÁ˳ÉΪһ¸öºÏ¸ñµÄÁìÖ÷£¬²»ÈÃÖܱßÄÇЩֺ¸ßÆøÑïµÄ¼Ò»ï¿´²»Æð£¬¶¡¿ËÊǸ¶³öÁËŬÁ¦µÄ¡£
Õâ»Ø¶¡¿ËÒª½è¹ØÓÚսʿÓëħ·¨Ê¦¶Ô¾ö·½ÃæµÄÊ飬ËûûÓжà´ó°ÑÎÕ£¬ÒòΪÕâÀàÊé·ÅÔÚµØÏÂÈý²ã£¬ÊDz»ÔÊÐíѧÉúËæÒâ½øÈëµÄ¡£
ËûÀ´ÍêÈ«ÊÇÅöÅöÔËÆø¡£
ËäȻǰ̨µÄÂÖÖµ¹ÜÀíÔ±Ã×Á«ÄÈС½ãÒѾºÍ¶¡¿ËºÜÊìÂçÁË£¬µ«ÊÇËý»¹ÊÇÒªÇóËû³öʾÏà¹ØÖ¤Ã÷£¬²¢Ç©×Ö¡£
¶¡¿ËÕհ죬ÄÇÎ»ÓØ¸¯µÄ°£ÍаÂÔÚÕâ·½Ãæ¿ÉÊǹܵúÜÑϵġ£
¡°ÎÒÄÜÇëÄú°ï¸öæÂ𣿡±Ç©Ï´óÃûºó£¬¶¡¿ËСÉù˵µÀ¡£
¡°ÄãÏë½è¹ØÓÚսʿÈçºÎÓ¦¶Ôħ·¨Ê¦·½ÃæµÄÊé¼®°É£¿¡±
¡°ÄúÖªµÀÀ²£¿¡±
¡°±¾À´ÊDz»ÖªµÀµÄ¡£µ«ÊÇÄãÕâÑùÒ»ÎÊ£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÁË¡£ÈÃÒ»¸öÎ弶սʿ¶Ô¸¶Ëļ¶Ä§·¨Ê¦£¬àÅ£¬È·ÊµÓп´Í·¡£¡±
¡°ÄÇÄãÄܰïæÂ𣿡±
¡°Õâ¸öÎÒ¿ÉÊǰﲻÁËÄãÁË¡£¡±
¡°°¥¡¡¡±¶¡¿ËÉñÇéÓÐЩÂäį¡£
¡°²»¹ýÂ¡±Ã×Á«ÄȹÀ¼Æ½«ÉùÒôÍϵÃÀϳ¤¡£
¶¡¿Ȩ̈ÆðÍ·À´£º¡°ÔõÑù£¿¡±
¡°ßö£¬ÕâÊǰ£ÍаÂÏÈÉúÈÃÎÒ½»¸øÄãµÄ¡£¡±
¡¶Ä§·¨±¾Ô´¡·£¿¡¶Á¦Á¿³õ̽¡·£¿
¶¡¿ËÒÉ»óµØ¿´×ÅÁ½±¾Å£Æ¤Íâ¿ÇµÄͼÊ飬ÍâÃæ±»Ä¥µÃ·Ç³£¹â»¬£¬ÏÔÈ»ÊǾÀúÁ˳¤ÄêÀÛÔµĴ¥ÃþËùÖ¡£
¡°¿ÉÎÒ²»ÊÇħ·¨Ê¦°¡£¡¡±Æäʵ£¬ÔÚ¶¡¿ËÕâ¸öսʿ¿´À´£¬ÕâÁ½±¾ÊéÁ¬Ä§·¨Ê¦µÄÈëÃſζ¼Ëã²»ÉÏ¡£
¡°×÷Ϊһ¸öսʿ£¬²»·ÁÑо¿ÏÂħ·¨µ½µ×ÊÇÊ²Ã´ÍæÒâ¶ù£¡ÐëÖª£¬´Ó±¾Ô´³ö·¢ÈÏʶÊÂÎҪ±È·ôdzµÄ±íÃæÒª¸üÉî¿Ì¡£¡±ÉíºóÒ»¸öÓÐЩµÍ³ÁµÄÉùÒôÏìÆð£¬ÕýÊǰ£ÍаÂÏÈÉúµÄÉùÒô¡£
¡°ÄúºÃ£¡ÏÈÉú¡£¡±
¡°ÎÒûÓÐ²Â´í£¬ÖªµÀÄãÐÑÀ´µÄµÚÒ»¼þʾÍÊÇÀ´ÕâÀï¡£ßö£¬ÎÒÕâÀﻹÓÐÒ»±¾¡¶³õ¼¶Ä§·¨¡·£¬ÏëÀ´ÄãÄÇÁ½¸ö¶ÔÊÖʹÓõÄħ·¨¼¼Äܲ»»á³¬³öÕâÀïµÄ·¶³ë¡£¼Çס£¬ËùÓеĶ«Î÷¶¼ÊÇ´Ó×î»ù±¾µÄÑÝ±ä¶øÀ´£¬»ù´¡ÍùÍù²ÅÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£ÎÒ¿ÉÊÇÔÚÄãÉíÉÏÏÂÁË´ó×¢£¬±ðÈÃÎÒѪ±¾Î޹顣¡±
¡°ßÀ¡¡¡±¶¡¿ËûÏëµ½ÕâÎ»ÓØ¸¯µÄÏÈÉúÒ²»á¶Ô¶Ä²©²úÉúÐËȤ£¬²»ÃâÓÐЩãµÈ»¡£
¡°¶Ô×Ô¼ºµÄѧÉúÐÅÈΣ¬×ܲ»Äܱ»·¨Ê¦ÏµÄǰï¼Ò»ï¿´±âÁË£¡Å¶£¬Ò»ÅâÒ»°Ù£¬×¯¼ÒÕæÊÇÌ«ÇÆ²»ÆðÈËÀ²£¡¡±ËûÒ»±ß˵£¬Ò»±ß¿´¿´¶ÔÃæ£¬ÄÇÊǽӴý·¨Ê¦ÏµÑ§ÉúµÄÔÄÀÀÊÒ£¬¿í³¨Ã÷ÁÁ£¬ÊÇ·¨Ê¦Ïµ³öÇ®ÐÞ½¨µÄ£¬Õ½Ê¿ÏµµÄѧÉúÊ®²»×¼½øÈëµÄ¡£
¡°ÏÈÉú£¬Äú¾ÍµÈ×ÅÊÕÇ®°É£¡¡±ËäȻûÓжà´ó°ÑÎÕ£¬µ«ÊǶ¡¿Ë¾¡Á¿ÈÃ×Ô¼ºÕñ×÷ÆðÀ´¡£ËûÏò°£ÍаÂÏÈÉúÉîÉîµØ¾Ï¹ª£¬È»ºó±§×ÅÈý±¾Ê鳯սʿϵѧÉúµÄÔÄÀÀÊÒ×ßÈ¥¡£
¡°°£ÍаÂÀÏʦ£¬Äú˵£¬Õâ¼Ò»ï¿´µÃÍêÂð£¿ËüÃÇ¿ÉÓÐÒ»³ßºñÄØ£¡¡±
¡°¿´µÃÍ꣬¿´µÃÍ꣡¡±°£ÍаµÄÁ³Éϸ¡ÏÖÆðһ˿΢Ц£¬ËµÍêÕâ¾ä£¬¶ªÏÂÒ»Á³ºüÒɵÄÃ×Á«ÄÈС½ã£¬ÏûʧÔÚÂ¥ÌݹսǵÄÒõÓ°ÖС£
·¿ªµÚÒ»±¾¡¶Ä§·¨±¾Ô´¡·£¬µÚÒ»ÕÂÃû½Ð¡°ÆðÔ´¡±¡£½éÉÜÁËÊÀ½çÖ®³õ£¬ÔìÎïÖ÷ÈçºÎ´´ÔìÊÀ½ç£¬ÕâÊdz£Ê¶¡£¼ÌÐøÍùºó¿´£¬¾Í½²µ½ÁËħ·¨µÄµ®Éú¡£
¡°´Ó´´ÊÀʱ´úÆð£¬ÊÀ½çÖоʹæÔÚ×ÅÆßÖÖħ·¨ÔªËØ£¬·Ö±ðÊǰ×É«µÄ¹âÔªËØ£¬ÂÌÉ«µÄ·çÔªËØ£¬ºìÉ«µÄ»ðÔªËØ£¬»ÆÉ«µÄÍÁÔªËØ£¬À¶É«µÄË®ÔªËØ£¬×ÏÉ«µÄÀ×ÔªËØ£¬ºÚÉ«µÄ°µÔªËØ¡¡¡±
¡°Ä§·¨ÔªËØÊÇÒ»ÖÖ´æÔÚÓÚ¿Õ¼äµÄÄÜÁ¿£¬Ê¹ÓÃħ·¨¾ÍÊÇʹ×Ô¼ºµÄ¾«ÉñÁ¦ºÍÍâ½çµÄħ·¨ÔªËØÄÜÁ¿´ï³É¹²Õñ£¬´Ó¶øÔÚÒ»¶¨µÄ¿Õ¼ä·¶Î§ÄÚ²úÉúÏàÓ¦µÄħ·¨Ð§¹û¡¡¡±
¾«ÉñÁ¦£¿Íâ½ç£¿¹²Õñ£¿¶¡¿ËÁªÏµµ½ÁËËûµÄ¶·Æø£¬µÀÀíËÆºõÊÇÒ»ÑùµÄ£¬²»¹ýÊÇÒý·¢×ÔÉíÌåÄÚµÄDZÁ¦¡£Èç¹û¡¡ËûËÆºõ×¥µ½Á˵ãʲô£¬µ«ÓÖ²»Ì«È·¶¨¡£
ÓÚÊÇËû¼ÌÐøÍù϶Á¡£
¡°²»Í¬ÈËÓµÓеÄÊôÐÔ²»Í¬£¬µ±È»Ò²ÓÐÈ˲»ÓµÓÐÈκÎÊôÐÔ£¬Í¨³£Ã»ÓµÓÐħ·¨ÊôÐÔµÄÈË£¬¶¼»áתÍùÆäËû·½Ãæ·¢Õ¹£¬ÀýÈ罣ʿ¡¢¹¼ýÊÖ¡¢ÆïÊ¿¡¡¡±
¶¡¿ËÒ¡Ò¡Í·£¬Ëû×Ô¼º¾ÍÄÇÖÖûÓÐÈκÎÊôÐÔµÄÈË¡£
ͻȻ£¬Ëû¿´µ½ÁËÒ»Ðбʼ£²»Í¬µÄ±ê×¢£¬Ä«¼£Î¢Î¢±äÉ«£¬Äê´úÒѾºÜ¾ÃÔ¶ÁË¡£
¡°²»ÅųýÕâЩ¿´ËÆÃ»ÓÐÈκÎÊôÐÔµÄÈËÄÜ×ÔÓÉʹÓÃÈκÎħ·¨µÄ¿ÉÄÜ¡£¡±
¶¡¿Ë¿´µ½Õâ¾ä£¬·Â·ð¿´µ½ÁËһ˿ϣÍû£¬µ«ÊǺóÃæÓÖÓÐÒ»¾ä¡°ÖÁ½ñΪֹ£¬ÉÐδ·¢ÏÖÈκΰ¸Àý¡±£¬Á¢¼´½«ËûµÄÏ£ÍûÆËÃðÁË¡£
ºÃÔÚ×÷ÕßÊÇһλÀÖ¹ÛµÄÈË£¬±íÃ÷ÁËËûµÄ¿´·¨¡£ËûдµÀ£º
ÎÒ¼áÐÅ£¬ÕâÀàÈ˳ÙÔç»á³öÏֵģ¬ÒòΪ¹Å´úÄÇЩӢÐÛ¶¼¾«Í¨Ä§·¨ºÍÎä¼¼£¬Ö»ÊÇÒòÎªÌØÊâµÄÔÒò£¬ÎÒÃÇÒÅÂäÁËÐÞϰµÄ·½Ê½¡£
¡°Ä§·¨ÐÞÁ·Ö÷ÒªÁ·Ï°¾«ÉñÁ¦¡¢¿ØÖÆÁ¦ÒÔ¼°¶Ô¿ÕÆøÖеÄħ·¨ÔªËظÐÓ¦Á¦£¬¾«ÉñÁ¦µÄÐÞÁ·¿ÉÒÔ½èÓÉÚ¤ÏëÀ´½øÐУ¬¾«ÉñÁ¦Ô½¸ß£¬Ëù·Å³öµÄħ·¨ÍþÁ¦Ò²Ô½´ó£¬Èç¹ûÓÐÁËÔªËØÖ®ÐĵϰÄÇôËĵ½Î弶ħ·¨µÄÍþÁ¦Ò²½«´ïµ½½ûÖäµÄÍþÁ¦¡£¡±
Ôõô¿ÉÄÜ£¿¶¡¿ËÔÚÐÄÖоªºô¡£ËûÒ»Ö±ÒÔΪ£¬¼¼ÄÜÔ½¸ß¼¶£¬Õ¹ÏÖ³öµÄÁ¦Á¿²ÅÔ½´ó£¬µ«ÊÇÊéÉÏÕâÖÖ¾«ÉñÁ¦¾ö¶¨Ò»ÇеÄÀíÂÛ»¹ÊǵÚÒ»´ÎÌ