°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÈýÔÂØ¥ÈÕ
±ðÊÓ²ìËûÈËÖ®¹ýʧ£¬
±ðÊÓ²ìËûÈËÒÑ×öºÍδ×öµÄÊ£¬
Ó¦ÊÓ²ì×Ô¼ºÒÑ×öºÍδ×öµÄÊ¡£
µ±ÈËÇáÃïÓйýÖ®ÈË£¬
ÓÖ³£»³°®Ä½Ö®ÐÄ£¬
ËûµÄ·³ÄÕ²»¶ÏÔö¼Ó£¬ÄÑÒÔÏûÃð¡£
Ωµ±ÄãÄÜ×öµ½ÄãËù½Ìµ¼±ðÈ˵ģ¬
ÄÇ÷áÄãÒÖÖÆÁË×Ô¼º£¬
Äã±ãÄÜÒÖÖÆËûÈË£¬
µÄÈ·£¬ÒÖÖÆ×Ô¼ºÊǼèÄѵġ£
ÄãÒ»¶¨Òª¼àÊÓ×Ô¼º£¬
ÄãÒ»¶¨ÒªÊ¡²é×Ô¼º£¬
ÊØ»¤×Ô¼º£¬±£³ÖÕýÄî
°¡£¡±ÈÇð£¬Äã»á»îÔÚ¿ìÀÖÖС£
ÈýÔÂØ¥Ò»ÈÕ
ËùνµÄ¡¸Ë¼Î¬¡¹¡¢¡¸ÐÄ¡¹»ò¡¸Òâʶ¡¹£¬ÔÚÈÕÒ¹Àï²»¶ÏµØÉýÆðÓÖÏûʧ£¬¾ÍÏñ×¥ÖøÊ÷Ö¦£¬ÔÚÊ÷ľ´ÔÁÖÖÐÒ¡µ´µÄºï×ÓÒ»Ñù£¬·ÅËÉÁËÕâÖ»ÊÖÖеÄÊ÷Ö¦ÓÖ¼´¿ÌÈ¥×¥ÁíÒ»¸ùÊ÷Ö¦¡£ËùνµÄ¡¸Ë¼Î¬¡¹¡¢¡¸ÐÄ¡¹»ò¡¸Òâʶ¡¹£¬¾ÍÊÇÕâÑùÔÚÈÕÒ¹Àï²»¶ÏµØÉýÆðÓÖÏûʧ¡£
ÈýÔÂØ¥¶þÈÕ
Á÷À˺º¼á²¼¿¬´ï¿¨£¨Jambukhadaka£©À´ÎÊÉáÀû¸¥×ðÕß˵£º¡¸ËûÃǶ¼ÔÚ̸ÂÛÖøÄùÅÌ£¬ÉáÀû¸¥£¬µ½µ×Éõ÷áÊÇÄùÅÌ£¿¡¹
¡¸¶Ï³ýÌ°¡¢îª¡¢³Õ¾ÍÊÇÄùÅÌ¡£¡¹
¡¸ÊÇ·ñÓÐ;¾¶¿ÉÒÔͨÏòÄùÅÌ£¿¡¹
¡¸ÊÇÓÐÕâ÷áÒ»¸ö;¾¶£¬Õâ÷áÒ»¸ö·½·¨µÄ¡£¡¹
¡¸ÄÇÊÇÉõ÷᣿¡¹
¡¸ÅóÓÑ£¬ÄÇÊÇ°ËÕýµÀ£¬¼´Õý¼û¡¢Õý˼ά¡¢ÕýÓï¡¢ÕýÒµ¡¢ÕýÃü¡¢Õý¾«½ø¡¢ÕýÄî¡¢ÓëÕý¶¨¡£ÕâÊÇÒ»Ìõ¼ªÏéµÄͨµÀ£¬ÊǸöÖ¤ÎòÄùÅ̵ļªÏé·½·¨£¬Ò²ÊÇÈÏÕæÐÞÐеĺÃÀíÓÉ¡£¡¹
ÈýÔÂØ¥ÈýÈÕ
ÔÚ´ËÊÀ¼ä£¬
ÈËÓ¦½÷É÷µØÐÞÏ°µÂÐУ»
ÒòΪµÂÐÐÐÞÏ°ºÃ£¬
³É¹¦±ãÔÚÎÕÁË¡£
½÷É÷ÐÞÏ°ÕßÓ¦¼áÊصÂÐУ¬
×·ÇóÈýÖÖ¿ìÀÖ£º
ËûÈ˵ijÆÔÞ¡¢²Æ¸»µÄ»ñµÃ¡¢ËÀááÉýÌìÌá£
ÓеÂÕßÄܹ»×ÔÂÉ£¬
¹Ê£¬½á½»ÁËÐí¶àÅóÓÑ£»
ÎÞµÂÕßΪ·Ç×ö´õ£¬
¹Ê£¬ÅóÓѶ¼ÊèÔ¶Ëû¡£
ÎÞµÂÕ߶ñÃûÕÑÕ㬳ôÃûÔ¶Ñ
ÓеÂÕßÖÚÍûËù¹é£¬ÉùÓþ׿Öø¡£
µÂÐÐÊÇÒ»ÇÐÉÆÓëÃÀÖ®»ù´¡¡¢Ç°Çý¡¢¸ùÔ´£¬
¹Ê£¬ÈËÓ¦¾»»¯ÆäµÂ¡£
µÂÐÐÊÇ¿ØÖÆ¡¢ÊÇ×ÔÂÉ£¬
µÂÐдø¸øÐÄϲÔã¬
µÂÐÐÊÇÖî·ð³É·ðµÄÇÅÁº£¬
¹Ê£¬ÈËÓ¦¾»»¯ÆäµÂ¡£
µÂÐÐÊÇÇ¿´óµÄÁ¦Á¿£¬
µÂÐÐÊÇÈñÀûµÄÎäÆ÷£¬
µÂÐÐÊÇÖÁÉϵÄ×°ÊΣ¬
µÂÐÐÊÇÉñÆæµÄ¿ø¼×¡£
µÂÐÐÊǼá¹ÌµÄÇÅÁº£¬
µÂÐÐÊǾø¶¥µÄÏãÁÏ£¬
µÂÐÐÊÇ×îºÃµÄ¸àÒ©£¬
ÏòËÄ·½É¢·¢ÖøÏãζ¡£
µÂÐÐÊÇÊ×ÒªµÄÅ䱸£¬
µÂÐÐÊÇÂÃ;ÉϵÄÁ¸Ê³£¬
µÂÐÐÊÇ×î¼ÑµÄ³µÁ¾£¬
ÄÜÊ»ÏòÈκη½Ïò¡£
ÈýÔÂØ¥ËÄÈÕ
ÓÐÈýÖÖÈ˶ÔÖÚÉúºÜÓаïÖú¡£ÄÇÈýÖÖ£¿¼´Òýµ¼ÖÚÉúð§ÒÀ·ð¡¢·¨¡¢É®µÄÈË£»Òýµ¼ÖÚÉúÁ˽âËÄÊ¥ÚеÄÈË£»Òýµ¼ÖÚÉú¶Ï³ý·³ÄÕ£¬ÔÚ½ñÉúÖеõ½³ºµ×½âÍѵÄÈË¡£Ã»ÓÐÈκÎÈ˱ÈËûÃǶÔÖÚÉú¸üÓаïÖú¡£
ÈýÔÂØ¥ÎåÈÕ
Âé¼ÓÀë×ðÕߣ¨Vakkali£©×¡ÔÚÌÕÆ÷½³µÄ²ÝÅïÄÚ£¬²¡µÃºÜÖØ¡¢ºÜÐÁ¿à£¬ì¶ÊÇ·Ô¸ÀÊÌ´Ó˵£º¡¸ÅóÓÑ£¬µ½ÊÀ×ðÄǶùÈ¥£¬ÌæÎÒÏòËû¶¥Àñ£¬¸æËßËûÎÒ²¡ÁË£¬Ï£ÍûËûÄܱ¾Öø´È±¯ÐÄÇ°À´Ì½·ÃÎÒ¡£¡¹
ÊÌ´Óµ½ÁËÊÀ×ðÄÇÀÒÀÕÕָʾÉÏÇ°¶¥Àñ¼°ÑûÇëËûµ½²ÝÅïÈ¥¡£ÊÀ×ðĬÐíÁË£¬ÅûÉÏÉ®ÅÛ£¬ÄÃÆðÆòÿ¡¡K³ö·¢¡£
µ±Âé¼ÓÀë¿´µ½ÊÀ×ðÖð½¥×ßÀ´£¬±ãÕõÔúÆð´²À´Ó½Ó¡£ÊÀ×ð¼ûÁË˵£º¡¸²»±ØÁË£¬Âé¼ÓÀ룬ÌÉÏ°ɣ¡ÕâÀïÓÐ×ù룬ÎÒ¾Í×øÔÚÕâ¶ù¡£¡¹×øÏÂáᣬÊÀ×ð¶ÔÂé¼ÓÀë˵£º¡¸ÎÒÏ£ÍûÄãÄÜÈÌÊܵÃÆð£¬ÎÒÏ£ÍûÄãÄÜÖ§³ÅµÃס¡£ÌÛÍ´ÊǼӾçÁË£¬»¹ÊǼõÍËÁË£¿¡¹
¡¸°¡²»£¬ÊÀ×ð£¬ÎÒÈÌÊܲ»Æð£¬Ò²Ö§³Å²»×¡¡£ÌÛÍ´²»¼Ó¾ç£¬Ò²²»¼õÍË¡£¡¹
¡¸ÄÇÄãÓÐÈκÎÒÉÎÊ»ò»ÚºÞÂ𣿡¹
¡¸ËµÊµÔڵģ¬ÊÀ×ð£¬ÎÒÎÞÒÉÎÊÒ²ÎÞ»ÚºÞ¡£¡¹
¡¸ÔÚµÂÐÐÉÏÄã¿ÉÓбØÐë×ÔÔðÖ®´¦£¿¡¹
¡¸Ã»Óеģ¬ÊÀ×𡣡¹
¡¸ÄÇÄã±Ø¶¨ÓÐËùµ£ÐÄ£¬ÓÐËùÒź¶°É£¿¡¹
¡¸Èô˵Õâ·½Ã棬³¤¾ÃÒÔÀ´ÎҾͿÊÍû»á¼ûÊÀ×ðÄúÁË£¬µ«ÌåÁ¦·½ÃæÈ´²»ÔÊÐí¡£¡¹
¡¸Ð꣡Âé¼ÓÀ룬ÄãΪºÎÒª¼ûÎÒÕâ°¹ÔàµÄÈâÉíÄØ£¿¿´¼û·ð·¨¾ÍÊÇ¿´¼ûÎÒ£¬¿´¼ûÎÒ¾ÍÊÇ¿´¼û·ð·¨¡£ÕæµÄ£¬¿´¼û·ð·¨¾ÍÊÇ¿´¼ûÎÒ£¬¿´¼ûÎÒ¾ÍÊÇ¿´¼û·ð·¨¡£¡¹
ÈýÔÂØ¥ÁùÈÕ
¾ÝÎÒËùÖª£¬Ã»ÓÐÒ»ÖÖ¶«Î÷±ÈÒ»¸öûÓпªÎòµÄÐĸü²»Äܱ»Ê¹Óá£ÊµÔڵģ¬Ã»¿ªÎòµÄÐÄÊDz»Äܱ»Ê¹Óõġ£¾ÝÎÒËùÖª£¬Ã»ÓÐÒ»Ñù¶«Î÷±ÈÒ»¸ö¿ªÎòµÄÐĸüÄܱ»Ê¹Óá£ÊµÔڵģ¬¿ªÎòµÄÐÄÊÇÄܱ»Ê¹Óõġ£
ÈýÔÂØ¥ÆßÈÕ
·²ÊÇÒ»¸ö³ö춴ȱ¯£¬ÎªµÜ×ӵĸ£ÀûÖøÏëµÄµ¼Ê¦Ëù¸Ã×öµÄ£¬ÎÒÒÑΪÄãÃÇ×öÁË¡£ÕâÀïÊÇÊ÷Ï£¬ÕâÀïÊǿյأ¬ÔÚÕâ¶ùÐÞÏ°ìø¶¨£¬²»¿Éµ¡¶è£¬ÒÔÃâÈÕáá°Ã»Ú¡£ÕâÊÇÎÒ¸øÄãÃǵÄָʾ¡£
ÈýÔÂØ¥°ËÈÕ
Óë¾ßÓÐÆßÖÖµÂÐеÄÈ˽ύΪÓÑ¡£ÄÇÆßÖÖ£¿¼´ÄÜÊ©ÉáÄÑÒÔÊ©ÉáµÄ¶«Î÷¡¢ÄÜ×öÄÑ×ö֮ʡ¢Äܳе£ÄÑÒԳе£Ö®Ê¡¢ÄÜͶ×Ô¼ºµÄÃØÃÜ¡¢ÓÖÄÜΪÄãÊØÃÜ¡¢ÔÚÄãÓöÄÑʱ²¢²»ÉáÆúÄã¡¢ÔÚÄãʧÒâʱҲ²»ÉáÆúÄã¡£
ÈýÔÂØ¥¾ÅÈÕ
µÜ×ÓÈçºÎÒÔ°®ÐĶø·ÇµÐÒâÈ¥¶Ô´ýµ¼Ê¦ÄØ£¿´È±¯µÄµ¼Ê¦ÎªÁ˵Ü×ӵĸ£Àû£¬½Ìµ¼ËûÃǷ𷨣¬Ëµ£º¡¸ÕâÊÇΪÁËÄãÃǵĸ£ÀûÓë¿ìÀÖ¡£¡¹µÜ×ÓÃÇÒò´Ë¾Û¾«»áÉñ£¬ÒÔ½ÓÊÜÄǸßÉîµÄ֪ʶ¡£ËûÃDz»»áÎ¥±³µ¼Ê¦µÄ½Ìµ¼¡£ËûÃÇ»áÈç´ËÒÔ°®ÐĶø·ÇµÐÒâ¶Ô´ýµ¼Ê¦¡£¡¸Òò´Ë£¬ÄãÃÇÒ²Ó¦Èç´ËÒÔ°®ÐĶø·ÇµÐÒâ¶Ô´ýÎÒ£¬Õâ»áΪÄãÃÇ´øÀ´³¤¾ÃµÄ¸£ÀûÓë¿ìÀÖ¡£ÎÒ²»»áÏñÌÕÆ÷½³Ò»Ñù£¬°ÑÄãÃǵ±ÌÕÍÁÀ´ÈàÄ󣬷´Ö®£¬ÎÒ»á¿à¿ÚÆÅÐĵط´¸²Ëß˵£¬·´¸²ÊÔ̽¡£Ö»ÓÐÄÜÕ߲žµÃÆðÊÔ̽¡£¡¹
ÈýÔÂÈýÊ®ÈÕ
ÊÀÈË¿É·ÖΪÈýÖÖÀàÐÍ¡£ÄÇÈýÖÖ£¿¼´Ê¯Éϵñ¿ÌÐÍ¡¢É³ÉÏצºÛÐÍ¡¢Ë®ÉÏ×Ö¼£ÐÍ¡£ÄÇÒ»ÖÖÈËÊôì¶Ê¯Éϵñ¿ÌÐÍ£¿¼´ÄÇЩ¾³£·¢Å£¬¶øÅÆø³Ö¾Ã²»Ï¢µÄÈË£¬¾ÍÏñʯÉϵñ¿ÌÒ»Ñù£¬²»»áÇáÒ×±»·ç¡¢Ë®»òʱ¹âËùÇÖÊ´¶øÏûʧ¡£ÄÇÒ»ÖÖÈËÊôì¶É³ÉÏצºÛÐÍ£¿¼´ÄÇЩ¾³£·¢Å£¬µ«ÅÆøºÜ¿ì¾ÍÏûµÄÈË£¬¾ÍÏñɳÉϵÄצºÛÒ»Ñù£¬ºÜ¿ì¾Í±»·ç¡¢Ë®»òʱ¹âËùÇÖÊ´¶øÏûʧ¡£ÄÇÒ»ÖÖÈËÊôì¶Ë®ÉÏ×Ö¼£ÐÍ£¿¼´ÄÇЩ±»ÈËÒÔ¶ñÑÔ±©Óï¡¢¼âÉù¸ßµ÷ÏàÆÛ£¬È´ÄÜÂíÉÏÓë¶Ô·½ºÍ½â£¬±£³ÖºÍÆøÓÑÉƵÄÈË£¬¾ÍÏñË®ÉϵÄ×Ö¼£Ò»Ñù£¬ºÜ¿ì¾ÍÏûʧ¡£
ÈýÔÂÈýʮһÈÕ
Ò»¸ö¼ÒÍ¥Äܳ¤¾Ã³ÖÐøÏÂÈ¥£¬¹é¹¦ì¶ÏÂÁÐËĸöÒòËØ£ºËûÃÇÄÜÑ°ÇóÓëÃÖ²¹ÒÑɥʧ֮Îï¡¢ÐÞ²¹Ëð»µÖ®Îï¡¢ÊÊÁ¿µØÒûʳ¡¢ÊÚȨ¸øÓеµÄÄÐÊ¿»òŮʿÖ÷¹Ü¼ÒÎñ¡£
ËÄÔÂ
ËÄÔÂÒ»ÈÕ
Ðı¾À´ÊÇÃ÷ÁÁµÄ£¬È´±»ÍâÀ´µÄÎÛ¹¸ËùçèÎÛ£¬·²·ò²»Ã÷°×Õâµã£¬ËùÒÔËûÃÇûÓÐÐÞÑøÐÄ¡£Ðı¾ÊÇÃ÷ÁÁµÄ£¬¹ÊÄÜÇå³ýÍâÀ´µÄÎÛ¹¸£¬Ê¥½àµÄµÜ×ÓÁ˽âÕâµã£¬ËùÒÔËûÃÇÓÐÐÞÑøÐÄ¡£
ËÄÔ¶þÈÕ
ËÊÇ×Ô¼º×îºÃµÄÅóÓÑ£¿ËÓÖÊÇ×Ô¼º×î´óµÄµÐÈË£¿ÉíÌå¡¢ÑÔÓ˼Ïë²»´¿¾»µÄÈË£¬¼´Ê¹ÉùÃ÷˵£º¡ºÎÒÃÇ°®Ï§×Ô¼º¡£¡»ËûÃÇÒÀÈ»ÊÇ×Ô¼º×î´óµÄµÐÈË¡£ÎªÉõ÷áÄØ£¿ÒòΪËûÃÇÒÔ¶Ô´ýµÐÈ˵ÄÉíÌå¡¢ÑÔÓ˼Ïë¶Ô´ý×Ô¼º¡£ÉíÌå¡¢ÑÔÓ˼Ïë´¿¾»µÄÈË£¬¼´Ê¹ÉùÃ÷˵£º¡ºÎÒÃDz»°®Ï§×Ô¼º¡£¡»ËûÃÇÒÀÈ»ÊÇ×Ô¼º×îºÃµÄÅóÓÑ¡£ÎªÉõ÷áÄØ£¿ÒòΪËûÃÇÒÔ¶Ô´ýÅóÓѵÄÉíÌå¡¢ÑÔÓ˼Ïë¶Ô´ý×Ô¼º¡£
ËÄÔÂÈýÈÕ
Ì°Óû¡¢îªºÞ¡¢Ð°¼û¶¼ÊDz»´¿½àÕýµ±µÄ¡£ÒòΪ̰Óû¡¢îªºÞ¡¢Ð°¼û¶øÔìµÄÉíÒµ¡¢¿ÚÒµ¡¢ÒâÒµÒ²¶¼ÊDz»´¿ÕýµÄ¡£ÒòΪÐı»Ì°Óû¡¢îªºÞ¡¢Ð°¼ûËùÃɱΡ¢²»ÄÜ×ÔÖÆ£¬ÒÔÖÂÓô¦·£¡¢¼à½û¡¢·£¿î¡¢ÈèÂî¡¢Åųâ»òÒÔ¡ºÇ¿È¨¼´¹«Àí¡»µÈÊÖ¶ÎÀ´ÆȺ¦ËûÈË£¬Ê¹ËûÈËÍ´¿àµÄÐÐΪҲ¶¼ÊDz»´¿ÕýµÄ¡£
ËÄÔÂËÄÈÕ
ÓÐËÄÖÖËØÖÊÄÜ´ÙʹÊÀ¼äÇ°½ø£¬¼´¾¯¾õµÄ³É¾Í¡¢Ï¸Ðĵijɾ͡¢Éƽ»ÅóÓѵijɾͺÍƽºâÉú»îµÄ³É¾Í¡£
ºÎν¾¯¾õµÄ³É¾Í£¿¼´Ò»¸öÈËÎÞÂÛ´ÓÊÂÄÇÒ»ÃÅÐÐÒµ£¬Èç¸ûÖÖ¡¢¾ÉÌ¡¢ÐóÄÁ¡¢µ±ÉäÊÖ¡¢ÊÌ·î¾ýÍõ¡¢µ±¹¤½³µÈµÈ£¬¶¼ÄÜÖð½¥ÊìÁ·¾«Í¨¡¢ºÁ²»Ñá¾ë¡¢ÄÜÁé»îÓ¦Óò»Í¬µÄ·½·¨»ò;¾¶È¥°²ÅÅÓë½øÐй¤×÷¡£
ºÎνϸÐĵijɾͣ¿¼´Ò»¸öÈ˶Ôì¶ÈκÎͨ¹ý¹¤×÷ÓëŬÁ¦£¬ÀÍÁ¦Ó뺹ˮ£¬ÒÔ¹«ÕýºÏ·¨µÄ;¾¶Ëù׬ȡµÄ²Æ¸»£¬¶¼Äܽڼ󼰼ÓÒÔ¿´ÊØ£¬È·±£Ëü²»Îª¾ýÍõÂӶᡢǿµÁÇÀ½Ù¡¢Ë®»ð»ÙÃð¼°Òò²»Ð¤×ÓËï¶øɥʧ¡£
ºÎνÉƽ»ÅóÓѵijɾͣ¿Ò»¸öÈËÎÞÂÛסÔÚÈκÎÏç´å»ò³Ç¡¡£¬¶¼ÄÜÓëÓÐÐÞÑø¡¢ÐÅÐÄ¡¢µÂÐС¢²¼Ê©ÓëÖǻ۵ÄÀÏÉÙ½Ó´¥¡¢½»Ì¸ÓëÌÖÂÛ¡£ËûµÄÑÔÓïÐж¯¶¼¸ù¾ÝÓÐÐÅÕßÖ®ÐÅÐÄ¡¢ÓеÂÕßÖ®µÂÐС¢Óв¼Ê©ÕßÖ®²¼Ê©¡¢ÓÐÖÇ»ÛÕßÖ®Öǻۡ£
ºÎνƽºâÉú»îµÄ³É¾Í£¿¼´Ò»¸öÈËÖªµÀ×Ô¼ºµÄÊÕÈëÓëÖ§³ö¡£Ëû¼È²»³ÞÉÝ£¬Ò²²»ÁßØÄ£¬ÄÜÁ¿ÈëΪ³ö¡£ÓÐÈç½ð½³»òËûµÄѧͽÔÚÌá³Óʱ£¬ÖªµÀÒ»±ßÏòϳÁ¶àÉÙ£¬ÁíÒ»±ßÏòÉÏÇ̶àÉÙ¡£Í¬ÑùµÄ£¬ÕâÈËÖªµÀ×Ô¼ºµÄÊÕÈëÓëÖ§³ö¡£ÊÕÈëÉÙÈ´ÓÖ»Ó»ôÎ޶ȵÄÈË£¬»á±»ËûÈË˵£º¡ºËûÏíÆä²Æ¸»£¬ÓÐÈçÒ»¸öΪ³ÔÁ£Æ»¹û¶ø½«Õû¿ÃÊ÷¿³ÏµÄÈËÒ»°ã¡£¡»ÊÕÈë·áӯȴºÜÁßØĵÄÈË£¬»á±»ËûÈË˵£º¡ºËû»áËÀµÃÈçÆòؤһ°ã¡£¡»
ÓÐËÄÖÖ;¾¶»áʹÈËɥʧËûËùÀÛ»ýÖ®²Æ¸»£º»ÄÒù¡¢·Åµ´¡¢Ðï¾Æ¡¢¶Ä²©ºÍ½á½»¶