ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÈÏʶÉñ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÇЩͶ¿¿ËûµÄÈË¡£µ«Ëû±Ø¡­¡­ÇýÖð³ðµÐ½øÈëºÚ°µ¡£¡±£¨ºèÒ»2¡ª8£©

¡¡¡¡¡¡¡¡±£ÂÞÅÎÍûÖ÷Ò®öÕÓÐÒ»Ìì»á¡°´ÓÈËÉÏÔÚ»ðÑæÖÐÏÔÏÖ£¬Òª±¨Ó¦ÄDz»ÈÏʶÉñ£¬ºÍÄDz»Ìý´ÓÎÒÖ÷Ò®öÕ¸£ÒôµÄÈË¡£ËûÃÇÒªÊÜÐÌ·££¬¾ÍÊÇÓÀÔ¶³ÁÂÙ£¬À뿪Ö÷µÄÃæºÍËûȨÄܵÄÈٹ⡣Õâ²»ÊÇÖ÷½µÁÙÒªÔÚËûʥͽµÄÉíÉϵÃÈÙÒ«¡­¡­µÄÄÇÈÕ×Ó¡±£¨ÌûºóÒ»7µÈ½Ú£©£¬Õâ×ãÒÔÌáÐÑÎÒÃÇ£ºÏÈÖªÄǺèËùÇ¿µ÷µÄ£¬²¢·Ç¾ÉÔ¼Ëù¶ÀÓС£ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚÕû±¾ÐÂÔ¼ÖгöÏֵġ°ÉñµÄ·ÞÅ­¡±£¬¡°ÄÇ·ÞÅ­¡±£¬±ØÖ»¡°·ÞÅ­¡±Á½×Ö£¬¶¼ÊÇÓÃÀ´ÐÎÈÝÉñÖ÷¶¯µØÓò»Í¬µÄ·½·¨£¬Ïò¿¹¾ÜËûµÄÈ˲ÉÈ¡±¨Ó¦µÄÐж¯µÄרÓôʾ䣨²ÎÂÞÒ»18£»¶þ5£»Îå9£»Ê®¶þ19£»Ê®Èý4µÈ½Ú£»ÌûÇ°Ò»10£»¶þ16£»Îå9£»ÆôÁù16µÈ½Ú£»Ê®Áù19£»Â·Ø¥Ò»22¡ª24µÈ¾­ÎÄ£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¥¾­Ò²²»Ö»ÓÃÉÏÁеÄÒ»°ãÐԵĻ°À´ÆôʾÉñµÄ²íÅ­¡£ÈçÉÏÒ»ÕÂËù˵£¬Ê¥¾­ÀúÊ·ÒÑ´óÉùÐûʾÁËÉñµÄÑÏÀ÷ºÍ¶÷´È¡£Èç¹û¡¶Ìì·Àú³Ì¡·£¨ThePilgrim¡¯sProgress£©Ò»Êé¿É³ÆΪÓйØÈ¥µØÓü֮·µÄÊ飬ʥ¾­¾ÍͬÑù¿É³ÆΪÓйØÉñ·ÞÅ­µÄÊ飬ÒòΪËü³äÂúÁËÉñÉÍ·£µÄ¼ÇÔØ£º´Ó´´ÊÀ¼ÇµÚÈýÕÂÉñÖä×ç¸ÏÖðÑǵ±ÏÄÍÞ¿ªÊ¼£¬Ò»Ö±µ½Æôʾ¼ʮÆßÖÁÊ®°ËÕºͶþÊ®ÕÂÇ㸲¡°°Í±ÈÂס±µÄ´óÉóÅÐΪֹ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉñµÄ·ÞÅ­ºÜÃ÷ÏÔÊÇÊ¥¾­×÷ÕßÃÇÒ»µãÒ²²»¾õµÃÐèÒª½û¼ÉµÄÌâ²Ä¡£ÎÒÃÇÓÖΪʲôҪ½û¼ÉÄØ£¿Ê¥¾­¶ÔËü˵µÃÕâô¶à£¬ÎÒÃÇΪʲô¾õµÃÒªÈý¼êÆä¿ÚÄØ£¿Ò»Ìáµ½Ëü£¬ÊÇʲôʹÎÒÃǾõµÃ¾Ö´ÙÞÏÞΣ¿±ðÈËÒ»Îʼ°£¬ÊÇʲôʹÎÒÃÇÈí»¯ÏÂÀ´£¬ÉõÖÁÃÙµØÒþ²Ø£¿ÎÒÃÇÓÌÔ¥ºÍÀ§ÄѵĸùÓɾ¿¾¹ÊÇʲô£¿ÏÖÔÚËù˵µÄ£¬²»ÊÇÄÇЩ²»×¼±¸ÑÏËàµØÏàÐÅÈκÎÊ¥¾­ÕæÀí£¬Òò¶øÞðÆúÉñµÄ²íÅ­µÄÈË¡£Ïà·´£¬ÎÒÊÇÖ¸ºÜ¶à×ÔÃüÊÇ¡°È¦ÄÚÈË¡±µÄÈË£¬ËûÃǼᶨÏàÐÅÉñµÄ´È°®ºÍÁ¯Ãõ£¬ÏàÐÅÖ÷Ò®öÕ»ù¶½¾ÈÊêµÄ¹¤×÷£¬ÔÚÆäËûÊÂÉÏÔúʵµØ¸úËæÊ¥¾­µÄ½Ìѵ£¬È´ÔÚÕâÒ»·½ÃæηËõ³ì³ù£¬²»¸ÒͬÑùÔúʵµØÏìӦʥ¾­½ÌѵµÄÈË¡£À§ÄѾ¿¾¹ÔÚÄÇÀ

¡¡¡¡¡¡¡¡¶þ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃDz»Óä¿ìµÄ¸ùÓÉ£¬ËƺõÊÇÓÉÓÚÒýÎÒÃDz»°²µÄ»³ÒÉ£ºÉñ·ÞÅ­ÕâÏë·¨£¬ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÓëÉñ²»Åä¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀýÈ磬¶ÔһЩÈËÀ´Ëµ£¬¡°·ÞÅ­¡±Òâָʧȥ×ÔÖÆ£¬ÊÇÒ»ÖÖÈô·ÇÍêȫʧȥҲÊDz¿·ÝʧȥÀíÖǵġ°Å­·¢³å¹Ú¡±¡£¶ÔÁíһЩÈË£¬·ÞÅ­ÊÇÀÏÐß³ÉÅ­£¬»ò¸É´àÊÇ»µÆ¢Æø¡£È˾Í˵£¬°ÑÕâЩÊôÐÔ¹ÚÔÚÉñµÄÍ·ÉÏ£¬Î´Ãâ´ó´íÌØ´í°É£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡´ð°¸ÊÇ£ºµ±È»»á´í£¬µ«Ê¥¾­²¢Ã»ÓÐÒªÇóÎÒÃÇÕâÑù×ö¡£ÕâÆäÖÐËƺõÓÐһЩÎó»á£¬ÊǹغõÊ¥¾­ËùÓá°ÄâÈË»¯¡±£¨anthropomorphic£©µÄ×ÖÑÛÒ»Ò»¼´Ê¥¾­¹ßÓÃÒ»°ãÃèÊöÈ˵Ä×ÖÑÛÈ¥ÃèÊöÉñµÄÐÄ̬ºÍÐÔÇ顣ʥ¾­Èç´Ë×ö£¬»ù±¾Ô­ÒòÊÇÉñÕÕ×Ô¼ºµÄÐÎÏñÔìÈË£¬ÒÔÖÂÈ˵ÄÐÔÇéºÍλ¸ñÏñÉñ¸üÉõÓÚÏñÈκÎÈËËùÈÏʶµÄ¶«Î÷¡£µ«µ±Ê¥¾­ÓÃÄâÈË»¯µÄÊÖ·¨Ì¸ÂÛÉñµÄʱºò£¬º¬Òâ²¢²»ÊÇ˵£¬ÎÒÃÇÕâЩÓÐ×ïµÄ±»ÔìÎïËù¾ß±¸µÄ£¬¸öÈËÌØÐÔµÄÓÐÏÞºÍȱº¶£¬ÔÚÎÒÃÇÊ¥½àµÄÔìÎïÕßÉíÉÏ£¬Ò²¾ß±¸Í¬ÑùµÄÐÔÖÊ¡£Ïà·´£¬Ê¥¾­ÒѼٶ¨ÉñûÓÐÕâÒ»ÇС£Òò´Ë£¬´ÓÊ¥¾­µÄ¹ÛµãÀ´¿´£¬ÉñµÄ°®²¢²»ÖÂÓÚäĿ¡¢³å¶¯¡¢²»µÀµÂ£¬ÓÐÈçÈ˵İ®¡£Í¬Ñù£¬Ê¥¾­ÖÐÉñµÄ·ÞÅ­£¬ÓÀ²»»áÏñÈ˵ķßÅ­ÄÇÑù·´¸²ÎÞ³£¡¢ÈÎÐÔ¡¢Ò×Å­¡¢ºÍ±°±É¡£Ïà·´£¬ÉñµÄ·ÞÅ­£¬ÊǶԿ͹ۡ¢µÀµÂÉϵÄ×ï¶ñ×÷ÕýÒåµÄºÍ±ØÒªµÄ·´Ó¦¡£ÉñÖ»ÔÚÐèÒª·¢Å­µÄʱºò²Å·¢Å­¡£ËäÈ»ÉÙ¼û£¬µ«ÈËÒ²ÓÐËùνÒåÅ­¡£µ«ÉñµÄÒ»ÇÐÅ­Æø¶¼Êǹ«ÒåµÄ¡£Ò»Î»ÓÖ°®Á¼ÉÆÓÖ°®×ï¶ñµÄÉñ£¬»áÊÇһλºÃµÄÉñÂð£¿Ò»Î»²»ÔÚËûµÄÊÀ½çÖее²×ï¶ñµÄÉñ£¬ËûµÄµÂÐÔ»áÍêÃÀÄØ£¿¾ø²»¡£Ê¥¾­Ëµµ½ÉñµÄ·ÞÅ­£¬ÕýÊÇÖ¸×ÅÕâÖÖÍêÃÀµÂÐÔËù±ØÐëÓС¢µÐµ²×ï¶ñµÄ·´Ó¦¶ø˵µÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÁíÍâһЩÈË£¬ÉñµÄ¡°·ÞÅ­¡±º¬ÓвÐÈÌÖ®Òâ¡£»òÐí£¬ËûÃÇÁªÏëµ½°®µÂ»ª×Ì£¨JonathanEdwards£©ÖøÃûµÄ¸£ÑÔ½²Õ£¬ÌâΪ¡¶ÔÚ·ßÅ­µÄÉñÊÖÖеÄ×ïÈË¡·£¨SinnersintheHandsofanAngryGod£©£¬ÊÇÉñÔÚÒ»ÆßËÄÒ»ÄêÓÃÀ´¸´ÐËÐÂÓ¢¸ñÀ¼¶÷ì³ÌØ£¨Enfield£©ÕòÄÇһƪ¡£ÔÚÕâƪ½²ÕÂÖУ¬°®µÂ»ª×̵ÄÖ÷Ì⣬ÊÇ˵¡°Î´¾­ÖØÉúµÄÈ˱»ÉñµÄÊÖץס£¬ÐüÔÚµØÓü¿ÓÉÏ¡±¡£ËûÓÃһЩ×îÉú¶¯µÄ»ð¯×÷±ÈÓ÷£¬È¥²ûÊöÕâÖ÷Ì⣬ʹ»áÖڸоõµ½ËûÃÇÏÖʱµØλµÄ¿ÉÅ£¬Ò²Ê¹ËûÏÂÃæµÄ½áÂÛ´óÓÐÄÜÁ¦£º¡°Òò´Ë£¬Ã¿Ò»¸öÔÚ»ù¶½ÒÔÍâµÄÈË£¬ÏÖÔÚÒª¾õÐÑ£¬ÌÓÀ뽫À´µÄ·ÞÅ­¡£¡±ÈκζÁ¹ýÕâƪ½²ÕµÄÈË£¬¶¼»áͬÒâ½þÐÅ»áһλΰ´óµÄÉñѧ¼ÒÊ·ÌØÀÊ£¨A¡£H£®Strong£©ËµµÃ¶Ô¡£Ëû˵°®µÂ»ª×ÌËùÓõıÈÓ÷£¬ÎÞÂÛ¶àôÇå´àÁáç磬Ҳ²»¹ýÊDZÈÓ÷¶øÒÑ¡£¼´ÊÇ˵£¬°®µÂ»ª×Ì¡°²¢²»ÈÏΪµØÓüÊÇÓûðºÍÁò»ÇÔìµÄ£»Ö»²»¹ýÓûðºÍÁò»ÇÀ´ÏóáçÒ»¸öÓÐ×ïºÍÊÜÔðµÄÁ¼ÐÄ£¬ÈçºÎÔÚ²»ÒåÖÐÓëÉñ¸ô¾ø¡£¡±£¨²ÎÊ·ÊÏÖø¡¶ÏµÍ³Éñѧ¡·£¨SystematicTheology£©Ò»ÊéµÚÒ»OÈýÎåÒ³£©µ«Õâ»°²¢²»ÄÜÍêÈ«µÖÏûÅúÆÀ°®µÂ»ª×̵ÄÈËËù˵£ºÉñÊ©ÐеÄÐÌ·££¬¾¹ÒªÓÃÈç´Ë×ÖÑÛÀ´ÐÎÈÝ£¬ÕâλÉñ±Ø¶¨ÊÇÐ׶ñ²Ð±©µÄÃÍÊÞ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÑù˵¶ÔÂð£¿Ê¥¾­ÓÐÁ½µã¿ÉÖ¤´Ë˵²»¶Ô£º

¡¡¡¡¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬Ê¥¾­ÖÐÉñµÄ·ÞÅ­³£³£ÊǺϷ¨µÄ¡ª¡ª¼´ÊÇ˵£¬ÊÇÉóÅÐÕß±ü¹«ÐÐÒåµÄÅ­Æø¡£²Ð±©ÓÀÔ¶ÊDz»µÀµÂµÄ£¬µ«ÎÒÃÇÔÚÊ¥¾­¡ª¡ªºÍ°®µÂ»ª×̵Ľ²Õ¡ª¡ªÖÐËùÕÒµ½Ã÷ÏÔµÄÏÈÉè¼Ù¶¨£¬ÊÇÿһ¸ö¾­Àúµ½ÉñÍêÈ«µÄ·ÞÅ­µÄÈË£¬¶¼ÊDz»ÕÛ²»¿Û×ïÓÐÓ¦µÃµÄ¡£±£ÂÞ˵¡°ÉñÕðÅ­µÄÈÕ×Ó¡±£¬Ò²ÊÇÉñ¡°ÏÔËû¹«ÒåÉóÅеÄÈÕ×Ó¡­¡­Ëû±ØÕÕ¸÷È˵ÄÐÐΪ±¨Ó¦¸÷ÈË¡±£¨ÂÞ¶þ5µÈ½Ú£©¡£Ò®öÕ×Ô¼º¡ª¡ªÆäʵËûÔÚÕâÒ»·½Ãæ±ÈÈκÎÐÂÔ¼ÈËÎï¸üÓл°½²¡ª¡ªÒ²Ëµ¹ýÉÍ·£ÄËÕÕןöÈËÓ¦µÃµÄ±ÈÀýÊ©±¨¡£¡°ÆÍÈËÖªµÀÖ÷È˵ÄÒâ˼£¬È´²»Ô¤±¸£¬ÓÖ²»Ë³ËûµÄÒâ˼ÐУ¬ÄÇÆÍÈ˱ضàÊÜÔð´ò¡£Î©ÓÐÄDz»ÖªµÀµÄ£¬×÷Á˵±ÊÜÔð´òµÄÊ£¬±ØÉÙÊÜÔð´ò¡£ÒòΪ¶à¸øË­£¬¾ÍÏòË­¶àÈ¡£»¶àÍÐË­£¬¾ÍÏòË­¶àÒª¡£¡±£¨Â·Ê®¶þ47µÈ½Ú£©°®µÂ»ª×ÌÔÚÉÏÒýµÄ½²ÕÂÖÐÓÖ˵£¬Éñ±Ø¡°²»Ê¹ÄãÔâÊܹýÓÚÑϸñ¹«Æ½ËùÒªÇóµÄÍ´¿à¡±¡ª¡ªµ«È´ÊÇ¡°Ñϸñ¹«Æ½ËùÒªÇóµÄ¡±£¬·ÖºÁ²»²î¡£Ëû¼á³Ö˵£¬¶ÔÄÇЩ²»ÐŶøËÀµÄÈË£¬ÄÇÍ´¿à±ØÈ»ÊÇÑÏÖصġ£Èç¹ûÎÊ£ºã£Äæ´´ÔìÕßÕæµÄÅäÊܾÞÈ˶øÑÏÖصÄÐÌ·£Âð£¿ÈκÎÒ»¸öÔø±»ÅÐÓÐ×ïµÄÈË£¬¶¼»áºÁÎÞÒÉ»óµÄÖªµÀ£¬´ð°¸ÊÇ¡°ÊÇ¡±£¬²¢ÇÒÖªµÀ£ºÄÇЩÁ¼ÐÄÉÐδÐѹýÀ´Ë¼Ïë¡°×ïÊǶàôÖØ¡±£¨Ì×Óð²ÉªÂ×£¨Anselm£©ÓµÄÈË£¬¸ù±¾ÎÞ×ʸñÓèÒÔÖÃÆÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Æä´Î£¬Ê¥¾­ÖÐÉñµÄ·ÞÅ­ÊÇÈËΪ×ÔÒѵÄÑ¡Ôñ¡£ÔÚÉñδ¼Ó¸øÈ˵ØÓüµÄÐÌ·£Ö®Ç°£¬µØÓüÒÑÊÇÈËÑ¡ÔñµÄ¾³µØ£¬ÒòÈ˾ܾøÁËÉñÓÃÀ´ÕÕ½øËûÄÚÐÄ¡¢Òýµ¼Ëûµ½ÉñÄÇÀïÈ¥µÄÁÁ¹â¡£Ô¼º²ËµÍê¡°²»ÐÅ£¨Ò®öÕ£©µÄÈË£¬×ïÒѾ­¶¨£¨ÉóÅУ©ÁË£¬ÒòΪËû²»ÐÅÉñ¶ÀÉú×ÓµÄÃû¡±Ö®ºó£¬¾Í¼ÌÐø½âÊÍ˵£º¡°¹âÀ´µ½ÊÀ¼ä£¬ÊÀÈËÒò×Ô¼ºµÄÐÐΪÊǶñµÄ£¬²»°®¹âµ¹°®ºÚ°µ£¬¶¨ËûÃǵÄ×ï¾ÍÊÇÔÚ´Ë¡£¡±£¨Ô¼Èý18µÈ½Ú£©Ô¼º²µÄ»°ÕýÊÇËûÄÚÐÄËùҪ˵µÄ£ºÉñ¶ÔʧɥµÄÈ˾ö¶¨ÐÔµÄÉóÅУ¬ÊÇËûÃÇ×Ô¼º¸ø×Ô¼ºµÄÉóÅУ¬¾Ü¾øÄÇÔÚ»ù¶½ÀP͸¹ý»ù¶½ÁÙµ½ËûÃǵÄÕæ¹â¡£¹é¸ù½áµÙ£¬Éñ¶Ô²»ÐÅÕßËù²ÉÈ¡Ò»ÇÐ˾·¨µÄÐж¯£¬ÎÞÂÛÔÚ½ñÉú»òÀ´ÊÀ£¬¶¼ÊÇÒªÏò×ïÈËÏÔÃ÷£¬²¢Ê¹ËûÃ÷°×£¬ËûµÄ¾ñÔñÈ«²¿µÄº­ÒåÊÇʲô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»ù±¾µÄ¾ñÔñÊǼòµ¥µÄ¡ª¡ªÒª¾ÍÏìÓ¦¡°µ½ÎÒÕâÀïÀ´¡­¡­¸ºÎÒµÄéѧÎÒµÄÑùʽ¡±£¨Ì«Ê®Ò»28µÈ½Ú£©Õâ¸öºôÕÙ£»»òûÓлØÓ¦¡£Òª¾Í¡°±£´æ¡±×Ô¼ºµÄÉúÃü£¬²»ÈÃÒ®öÕ¼àÔ𣬾ܾøËûȫȨ¹ÜϽµÄÒªÇó£»»ò¡°É¥Ê§¡±ÉúÃü£¬ÉáÆú×Ô¼º£¬±³ÆðÊ®¼Ü£¬³ÉΪÃÅͽ£¬ÈÃÒ®öÕÈÎÒâµÄÆÆËé¡£Ò®öÕ˵£¬Ç°Ò»ÖÖÇéÐλò¿ÉʹÎÒÃÇÓ®µÃÈ«ÊÀ½ç£¬È´¶ÔÎÒÃǺÁÎÞÒæ´¦£¬ÒòΪÎÒÃÇҪʧȥÁé»ê£»µ«ÔÚºóÕßÎÒÃÇ»áΪËûʧȥÉúÃü£¬È´»áÑ°µÃÉúÃü£¨Ì«Ê®Áù24µÈ½Ú£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«Ê§È¥ÉúÃüÊÇʲôÒâ˼ÄØ£¿Ò®öÕÓÃËû×Ô¼ºµÄÒ»¸öÑÏËàµÄ±ÈÓ÷¡ª¡ª¡°Òõ¼ä¡±£¨ÔڿɾÅ47ºÍ¸£ÒôÊéÆäËûÊ®¶Î¾­ÎÄÒë×÷¡°µØÓü¡±£©¡ª¡ªÀ´»Ø´ðÕâ¸öÎÊÌâ¡£ÄÇÊÇÖ¸µ½Ò®Â·ÈöÀä³ÇÍâÒ»¸ö·ÙÉÕÀ¬»øµÄɽ¹È£»ÄÇÀïµÄ¡°³æÊDz»ËÀµÄ¡±£¨¿É¾Å47£©£¬ËƺõÊDZÈÓ÷µ½ÈËÐÔÒòÖøÁ¼ÐĵÄÔ𱸶øÎÞ¾¡µÄËÀÍö£»¡°»ð¡±ÊDZÈÓ÷Í´¿àµÄ×Ô¾õµ½ÉñµÄ²»Ï²Ô㻡°ÍâÃæµÄºÚ°µÀÒâÖ¸ÈËÖªµÀ²»Ö»É¥Ê§ÁËÉñ£¬Ò²É¥Ê§ÁËÒ»ÇеÄÉÆ£¬ÒÔ¼°Ã¿Ò»ÑùºÃÏóʹÈËÉúÖµµÃ»îÏÂÈ¥µÄ¶«Î÷£»¡°Çгݡ±ÄËÖ¸×ÔÔ¹×ÔºÞ¡£ÕâЩ¶«Î÷ÎÞÒɶ¼¿ÉŵÃÄÑÒÔÐÎÈÝÏëÏñ£¬¾¡¹ÜÒѱ»¶¨×ïµÄÈË£¬ÒÑÉÔΪ֪µÀÕâЩ¶«Î÷µÄ±¾ÖÊ¡£µ«ÕâЩÐÌ·£¶¼²»ÊÇËæ±ã¼ÓÉϵģ»Ïà·´£¬Õâ´Ë¶¼ÏÔʾÁËÈËÊÇÈçºÎ½¥½¥½øÈë×Ô¼ºËùÑ¡ÔñµÄ¾³¿ö¡£²»ÐÅÕßÄþÔ¸ÒÀÈ»¹ÊÎÒ¡¢²»ÐèÒªÉñ¡¢¿¹¾ÜÉñ¡¢Ê¹ÉñÓëËûµÐ¶Ô£»Ëû½«ÈçÔ¸ÒÔ³¥¡£³ýÁËÄÇЩ×ÔԸѡÔñÈç´ËµÄÈËÒÔÍ⣬ÔÙûÓÐÈËÕ¾ÔÚÉñµÄ·ÞÅ­µ×Ï¡£ÉñÔÚ·ÞÅ­ÖеÄÐж¯µÄ±¾ÖÊ£¬¾ÍÊÇÒª¸øÈË×Ô¼º×÷Ñ¡Ôñ£¬´ÓÒ»Çк­ÒåÀ´¿´£¬Ò»·Ö²»¶à£¬Ò»ºÁ²»ÉÙ¡£ÉñÔ¸Òâ×ðÖØÈ˵ÄÑ¡Ôñµ½ÕâÑùµÄ³Ì¶È£¬»òÐíʹÈËÀ§ÈÅ£¬ÉõÖÁ¿ÉÅ£¬µ«ËûµÄÐÄ̬ÏÔÈ»ÃûÊÇÎޱȹ«ÒåµÄ£¬ºÍÎÒÃÇËùÀí½âµÄ²Ð±©¡¢ËÁÒâ¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡