按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
轼依他的韵脚和了这一首。
＇2＇从教（jiāo），任凭。从教坠，任凭它落下来。
＇3＇细想想，都是看来无情，而实际上怀有深意。思（sì），意。韩愈《晚春》诗：〃杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。〃
＇4＇萦（yíng），回。
＇5＇这是把柳叶比作女子的娇眼，因困倦而欲开还闭。困酣，等於说困极了。
＇6＇以上三句是想像之辞，是说杨柳刚刚从寻找情郎的梦中醒来（因此有〃困酣娇眼〃的神态）。唐金昌绪《春怨》：〃打起黄莺儿，莫教枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西。〃这里活用了这首诗的意思。
＇7＇遗踪，指杨花留下的踪迹。
＇8＇原注：〃杨花落水为浮萍，验之信然。〃按：这是古人的不科学的看法。萍碎，这是说浮在水面上的萍本来是一大片，清晨一阵雨过去，被打成碎块了。
＇9＇春色分成三份，三分之二堕於尘土，三分之一落於流水（其实是杨花堕於尘土，落於流水）。这是说春天随着杨花的消逝而消逝了。
＇10＇坠，思，闭，起，缀，碎，水，泪，押韵（置霁纸队通韵，上去通押）。
周邦彦
周邦彦（1057…1121），字美成，号清真居士，北宋末钱塘（今杭州市）人。他精於音律，曾做过大晟府的提举（大晟府是管音乐的机构）。
他的词讲求音律，法度严密，语言典雅含蓄，他还创造了许多新调，对后世影响很大。但内容贫乏。
今传有《片玉集》，清陈元龙作注。
齐天乐
秋思＇1＇
绿芜凋尽台城路＇2＇，殊乡又逢秋晚＇3＇。暮雨生寒，鸣蛩劝织＇4＇，深阁时闻裁翦。云窗静掩＇5＇。叹重拂罗裀＇6＇，顿疏花簟＇7＇。尚有綀囊，露萤清夜照书卷＇8＇。
荆江留滞最久＇9＇，故人相望处，离思何限？渭水西风，长安乱叶＇10＇，空忆诗情宛转。凭高眺远。正玉液新篘＇11＇，蟹螯初荐＇12＇。醉倒山翁＇13＇，但愁斜照敛＇14＇。
＇1＇这首词可能是作者漂泊荆江时作的，表达了与故人久别的离愁。
＇2＇台城路上的绿草凋尽了。这表明已是深秋。台城，东晋和南朝宋时称宫禁为台城。这里指晋、宋时的宫殿，故址在今南京市玄武湖边。
＇3＇殊乡，异乡。
＇4＇鸣蛩（qióng），蟋蟀。蟋蟀古代一名〃促织〃，就是催促人们纺织的意思，所以这里说〃劝织〃。
＇5＇云窗，雕有云状花饰的窗。
＇6＇裀，褥子。重拂罗裀，这是说又铺上了罗制的裀褥。
＇7＇这是说取下了凉席。顿疏，顿时疏远。簟（diàn），竹席。花簟，织有花纹的竹席。
＇8＇綀（shū）囊，疏麻布袋。露萤，沾着露水的萤火虫。《晋书·车胤传》：〃胤博学多通，家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。〃这里暗用车胤的故事，是说清寒的秋夜，还有人在刻苦地囊萤读书。
＇9＇荆江，指楚地，即今湖南湖北一带。
＇10＇作者所怀念的故人，可能在关中一带，所以说渭水、长安。唐贾岛《忆江上吴处士》诗：〃秋风吹渭水，落叶满长安。〃
＇11＇玉液，酒的美称。篘（chóu），一种竹制的滤酒器，这里用如动词，等於说滤。
＇12＇蟹螯（áo），螃蟹的钳夹，这里指螃蟹。
＇13＇山翁，指西晋时的山简。山简字季伦，喜欢饮酒，经常喝得大醉。当时儿歌讽刺他：〃山公出何许（何所）？往至高阳池。日日倒载归，酩酊无所知。〃这里山翁暗指作者所怀念的故人。
＇14＇斜照，等於说斜阳。敛，指收敛了余光。晚，翦，掩，簟，卷，限，转，远，荐，敛，押韵（阮铣琰潸霰艳通韵，上去通押）。
兰陵王
柳＇1＇
柳阴直＇2＇，烟里丝丝弄碧＇3＇。隋堤上＇4＇、曾见几番，拂水飘绵送行色＇5＇。登临望故国＇6＇，谁识？京华倦客＇7＇。长亭路、年去岁来，应折柔条过千尺＇8＇。闲寻旧踪迹，又酒趁哀弦，镫照离席＇9＇。梨花榆火催寒食＇10＇。愁一箭风快＇11＇，半篙波暖＇12＇，回头迢递便数驿＇13＇，望人在天北＇14＇。 凄恻＇15＇，恨堆积。渐别浦萦回＇16＇，津堠岑寂＇17＇，斜阳冉冉春无极＇18＇。念月榭携手，露桥闻笛＇19＇。沈思前事，似梦里，泪暗滴＇20＇。
＇1＇这首词题目是〃柳〃，但并不是真正咏柳，而是送别之作（古人有折柳送别的习惯）。词中表达了惜别之情和自己久居京城的厌倦。
＇2＇这是说堤岸上的柳树排得很齐，因而树的阴影是直的。
＇3＇弄，舞弄。碧，指碧色的枝条。
＇4＇隋堤，指当时东京（今开封市）附近的堤，是隋代修的，所以称为隋堤。堤上种有柳树。
＇5＇这是说自己不止一次到这里来送行。绵，指柳絮。
＇6＇故国，在这里是故乡的意思。
＇7＇京华，京城。倦客，厌倦了的旅客。京华倦客，作者自指。
＇8＇这也是说自己经常到这里来送行。柔条，指柳枝。
＇9＇酒趁哀弦，等於说伴随着哀怨的乐声饮酒。从〃闲寻〃到〃离席〃是说：闲来刚刚寻访过曾与已经离去的朋友共同游赏的地方，现在又为别的朋友饯行了。
＇10＇大意是：这时正是梨花盛开、快到寒食节的时候。榆火，指榆柳火。《周礼·夏官·司爟（guàn）》：〃四时变国火，以救时疾。〃郑众注引鄹子：〃春取榆柳之火，夏取棘杏之火，季夏取桑柘之火，秋取柞楢之火，冬取槐檀之火。〃旧时在清明节前二日禁火（不生火煮饭，叫做〃寒食〃），节后另取新火（用木燧、金燧或燧石取得的火）。唐宋时，朝廷在这一天赐给百官〃榆柳火〃。（表示依照古制，从榆柳中钻取的火。）
＇11＇一箭，喻行者所乘的船。注意：这里的〃愁〃字一直贯到〃望人在天北〃。
＇12＇因为篙插入水中的只是半截，所以说〃半篙〃。时近暮春，水已暖，所以说〃波暖〃。
＇13＇驿，驿站。数驿，表示去得远。
＇14＇人，指送行的人。天北，指相距很远很远的地方，也就是看不见的地方。从〃愁一箭〃到〃天北〃，是替行人设想（依周济说，见《宋四家词选》）。
＇15＇参看本册1278页注〔6〕。
＇16＇这是说，船启航了，岸边的水波渐渐形成旋涡。别浦，水边送别的地方。萦回，曲折宛转的样子。
＇17＇津堠，码头上候望船只的处所，这里等於说〃码头〃。岑寂，双声连绵字，寂寞。
＇18＇冉冉，这里指慢慢移动。春无极，春色一望无边。
＇19＇榭，建在高台上的房屋。这两句是回想过去的夜游。
＇20＇直，碧，色，国，识，客，尺，迹，席，食，驿，北，恻，积，寂，极，笛，滴，押韵（职陌锡通韵）。
满庭芳
夏日溧水无想山作＇1＇
风老莺雏＇2＇，雨肥梅子＇3＇，午阴嘉树清圆＇4＇。地卑山近，衣润费炉烟＇5＇。人静乌鸢自乐＇6＇，小桥外、新绿溅溅＇7＇。凭阑久，黄芦苦竹＇8＇，拟泛九江船＇9＇。 年年，如社燕＇10＇，飘流瀚海＇11＇，来寄修椽＇12＇。且莫思身外，长近尊前＇13＇。憔悴江南倦客，不堪听、急管繁弦。歌筵畔，先安簟枕，容我醉时眠＇14＇。
＇1＇作者曾任溧水（今江苏溧水县）令，这首词就是这时作的。词中表达了失意、沈郁的心情。
＇2＇风吹老了莺雏。
＇3＇雨水浇肥了梅子。杜甫《陪郑广文游何将军山林十首》之五：〃红绽雨肥梅。〃
＇4＇正午嘉树的阴影清晰而圆。嘉，一本作〃佳〃。
＇5＇卑，低。润，湿。炉，薰炉，用来燃香去潮湿之气的。这句是说，衣服潮湿，要费很多炉火来薰乾。
＇6＇乌，乌鸦。鸢，鸟名，俗名鹞鹰。乌鸢，泛指飞禽。
＇7＇新绿，指河水。溅溅（jiānjiān），水流很急的样子。
＇8＇这句和上文〃地卑山近〃都是说自己所住的地方和白居易谪居江州（今九江市）时所住的地方很相似。白居易《琵琶行》：〃住近湓江地低湿，黄芦苦竹绕宅生。〃
＇9＇拟，比拟。这是说自己这时的心情和白居易遭贬后的心情可以相比。
＇10＇社燕，即燕子。燕子每年春社前后从南方飞来，秋社前后飞去，所以称为社燕。（社，春秋两次祭土神的日子。）
＇11＇瀚海，沙漠，这里泛指远僻的地方。
＇12＇寄，托身。修椽，长的椽子。
＇13＇身外，身外之物，指功名利禄等。杜甫《绝句漫兴》：〃莫思身外无穷事，且尽尊前有限杯。〃
＇14＇圆，烟，溅，船，年，椽，前，弦，眠，押韵（先韵）。
西河
金陵怀古＇1＇
佳丽地