°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬Ò»µ©Ç¿Õß½øÈëºÚË®ÕÓÔóµÄ·¶Î§£¬¾Í±»±»ÏÞÖÆס·ÉÐеÄÄÜÁ¦£¬¶øÄǺÚË®ÕÓÔóÖÐÈ´ÊǺèë²»¸¡µÄһƬËÀË®£¡¡±Ìì»úÀÏÈËÂúÁ¼¿Ö¾åµÄ˵µÀ¡¡
¡°Ê§È¥·ÉÐÐÄÜÁ¦£¬ÔÚµ÷ÈëÄDz»ÄÜÐü¸¡ÍòÎïµÄÕÓÔóÀÄÇÆñ²»ÊǾÅËÀÒ»Éú£¿¡±°¢ÃÏÖåüµÄ˵µÀ¡¡
¡°²»£¬ÊDZØËÀÎÞÒÉ£¡ÒòΪÄǺÚÉ«ÕÓÔóÓµÓÐÇ¿´óµÄ¸¯Ê´ÄÜÁ¦£¬Ò»µ©Õ´ÉϾͻḯʴͨ¹ý¸¯Ê´µÄ»¤ÕÖ£¬ÏûºÄµÄÁéÁ¦ÖªµÀÈÃÄãÁéÁ¦ºÄ¾¡Ö®ºóÔÚ½«ÍêÈ«Èںϣ¡¡±Ìì»úµÀÈ˾ÍÏñÊÇÔÚ½«¿ÖŹÊÊÂÒ»Ñù£¬ºÃ°Ú³öÒ»¸±£¬ÏÅÈ˵ÄÄ£Ñù£¬¿ÉϧÌýµ½Õâ¾ä»°ÒÔºóÁú°¬ÓîËûÃÇËùÓÐÈ˵ÄÁ³É«¶¼¹ÖÒìÁËÆðÀ´£¬ÒòΪÌýµ½Ìì»úµÀÈ˵ÄÃèÊö£¬Áú°¬ÓîËûÃÇͬÊÂÏëµ½ÁËÒ»Ñù¶«Î÷£¡
Áú°¬ÓîµÈÈ˽«Ä¿¹â¿´ÏòÁËÎÞÍû£¬ÎÞÍûµÄºÚˮòËƾÍÊÇÕâ¸öЧ¹û£¬ÄѵÀÄÇÀïÊÇÎÞÍûµÄÀϼң¿
¡°ÄãÃǸÉÂﶼÕâÑù¿´×ÅÎÒ£¿ºÍÎÒ¿ÉÒ»µã¹Øϵ¶¼Ã»ÓУ¿¡±ÎÞÍûÁ¬Ã¦³ÎÇå˵µÀ¡¡
¡°Ã»ÈË˵ºÍÄãÓйØϵ£¬ÀÏÒ¯Ò¯£¬ÄÇÄãÖª²»ÖªµÀÕâºÚËëÕÓÔóÊÇÔõôÑùÐγɵÄÄØ£¿¡±ït˸ºÃÆæµÄÎʵÀ¡¡
¡°Îʵĺ㬹ØÓÚºÚÉ«ÕÓÔóµ½µ×ÊÇÈçºÎÐγɵÄÒ»Ö±Ò²¶¼Ã»ÓÐÒ»¸ö¶¨ÂÛ£¬µ«ÊÇÈ´ÓÖÒ»Ïò±È½Ï±»ÈϿɵÄ˵·¨£¬ÄǾÍÊÇ˵ÕâºÚË®ÕÓÔóÊÇ»ã¾ÛÁËÕû¸ö¾ÅÖÝ´ó½µÄËÀÍöÖ®Á¦ÐγɵÄÒ»´¦ËƵأ¬¶øÇÒÄÑÒÔÏëÏñµÄÓÐÇ¿ÕßÔÚÄÇÀïÉ¥Éú£¬¸ü¼ÓÈúÚÉ«ÕÓÔóµÄÃæ»ý²»¶ÏµÄÀ©´ó£¬ÓÐÈË»¹Ôøµ£Óǹý£¬Èç¹ûÕâÑù·¢ÕÅÏÈÈ¥£¬Ç§ÍòÄêÒÔºóµÄ¶«ÄÏÖÞ¿ÉÄܾͻᱻºÚË®ÕÓÔóÍêÈ«ÑÍûÁË£¡¡±Ìì»úµÀÈ˽âÊÍ˵µÀ¡¡
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÔÀ´ÕæµÄÊÇËÀÍöÖ®Á¦£¬Ì«ºÃÁËÌ«ºÃÁË£¡¡±Áú°¬ÓîÅÄÊÖ´óЦ˵µÀ£¬Èç¹ûÊÇÆäËûµÄ¶«Î÷Áú°¬ÓÕæµÄ¾Í»áÍ·ÌÛ£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ˵ºÚË®ÕÓÔóµÄΣÏÕ¸ùÔ´¾ÓÈ»ÊÇÀ´×ÔËÀÍöÖ®Á¦£¬ÄÇÁú°¬Óî¾Í³¹µ×µÄ·ÅÐÄÁË£¬ït˸ºÍÎÞÍûÁ½¸ö¼Ò»ï¿É¶¼ÊÇÄܹ»ÎüÊÕËÀÍöÖ®Á¦µÄ±ä̬£¬ÓÖÔõô»á±»ËÀÍöÖ®Á¦ÄÑסÄØ£¿
¡°ÄãÕâô¿ªÐĸÉÂð£¿ËÀÍöÖ®Á¦ºÍÉúÁéÖ®Á¦ÊÇÖÚ¶àÔªËØÖÐ×îÄÑÐÞÁ¶ºÍ¿ØÖƵģ¬ÄѲ»³ÉÄãÃÇÖ®ÖоÍÓÐÈËÐÞÀ´ËÀÍöÖ®Á¦£¿¡±Ìì»úµÀÈËÓôÃƵÄ˵µÀ£¬±¾À´ÏëÓªÔìһЩ¿Ö²ÀÆø·Õ£¬¿ÉÊÇûÏëµ½Áú°¬ÓîËûÃÇÕâȺÈ˺ÃÏñ¶¼²»ÔÚÒâµÄÑù×Ó£¬ÈÃËûºÜûÓгɾ͸У¡
¡°Ç°±²£¬¼ÈÈ»½øÈëÄǺÚË®ÕÓÔóµÄ·¶Î§¾Í»á±ØËÀÎÞÒÉ£¬ÄÇÄúÊÇÔõô֪µÀÄÇÀïÃæÓзÙÐIJݵİ¡£¿¡±Áú°¬ÓîÒÉ»óµÄÎÒÄص½¡¡
¡°¶Ô°¡£¬¶øÇÒÎÒÃÇÐÞÊ¿¾ÍËã×Ô¼º²»ÄÜ·ÉÐÐÒ²¿ÉÒÔ½èÖú¸¨Öú×°±¸½øÐмÌÐø·ÉÐаɣ¿¡±°¢ÃÏÒÉ»óµÄÎʵÀ¡¡
¡°ÕâλÎÊÌâµÄÀ´Ô´ÒѾÎÞ´Ó¿¼¾¿ÁË£¬·´Õý´«Ëµ¾ÍÊÇÕâô˵µÄ£¬µ«ÊÇȷʵÓÐÈ˽øÈë¹ýºÚÁúÕÓÔó£¬ÕâµãÒѾ±»¶«ÄÏÖÞµÄËùÓÐðÏÕÕß¹«ÈÏÁË£¡¡±Ìì»úµÀÈËóƶ¨µÄ˵µÀ¡¡
µÚ1651Õ¡¡Ä§ÁúÍ壡
¡°Èç¹ûÄܹ»Ê¹Óø¨Öú×°±¸£¬ÄǺÚË®ÕÓÔó¾Í²»¿ÉÄܱ»ÈËÁÐΪÏÕµØÁË£¬ÄÇÀïµÄ¿Õ½û¿ÖÅÂÄãÃÇÕâÊ¥¼¶¹¬µî¶¼Ã»Óа취·ÉÐУ¡¡±Ìì»úµÀÈË˵µÀ¡¡
¡°ÄÇÄú˵µÄÓÐÈ˽øÈë¹ýºÚË®ÕÓÔ󣬵½µ×ÊÇʲôÈË£¿¡±Áú°¬ÓîÖåüÎʵÀ£¬²»Ê¹Óø¨Öú×°±¸Óв»ÄÜ·ÉÐУ¬ÄǺÚË®µÄÍþÁ¦Áú°¬Óî¼ûʶ¹ý£¬¸ù±¾¾ÍûÓÐʲô´¬Ö»¿ÉÒÔµÖµ²ÄǹÉÇ¿´óµÄ¸¯Ê´Ö®Á¦£¬Ê²Ã´ÈËÓÐÕâô´óµÄ±¾Ê£¡
¡°ÄǸöÈ˾ÍÊÇÔø¾ß³ßå¾ÅÖÝ´ó½µÄÆßÔÂħ¾ý£¬Ëûµ±³õ½«»êÖäÊ¿ºÍÕÙ»½Ê¦µÄÁ¦Á¿·¢»Óµ½Á˼«Ö²ųɹ¦µÄ½øÈëÁ˺ÚË®ÕÓÔóÉî´¦£¬ÖÁÓÚµ½µ×ÓÐûÓеõ½·ÙÐIJÝÄǾÍûÓÐÈËÖªµÀ£¬ÒòΪÆßÔÂħ¾ý¾ÍÊÇÔÚÄÇÒ»´ÎµÄðÏÕÖ®ÖзÉÉýÀ뿪¾ÅÖÝ´ó½µÄ£¡¡±Ìì»úµÀÈ˽âÊÍ˵µÀ¡¡
¡°ÔÀ´Èç´Ë£¬ÊÇÄÇλ´óÄÜ£¬ÎÒ»¹ËµÓÐʲôÈËÄÜÓÐÈç´ËÄæÌìµÄ±¾ÊÂÄØ£¡¡±Áú°¬ÓîÊÍÈ»µÄ˵µÀ¡¡
¡°ÊÇ°¡£¬ÎÒÃÇÊÇûÓÐËûÄÇÑùµÄ±¾Ê£¬µ«ÊÇΪÁËÄÜÌáÉýÒ»¸ö´ó½×µÄʵÁ¦£¬ÒÀ¾ÉÓкܶàÈËÒåÎÞ·´¹ËµÄÈ¥ËÍËÀ£¡¡±Ìì»úµÀÈ˸п®µÄ˵µÀ¡¡
¡°Õâ¸öºÚË®ÕÓÔóÎÒÃÇÁ˽âÁË£¬Ç°±²Äú¼ÌÐø£¡¡±Áú°¬Óî¼ÌÐøÎʵÀ¡¡
¡°¶÷£¬ÏÂÃæ¾ÍÊÇÕâ¹ÅÁúÞ§ÁË£¬Õâ¿ÉÊÇÒ»ÖÖËùÓÐÐÞÊ¿¶¼ÃÎÃÂÒÔÇóµÄ±¦ÎÕâ¹ÅÁúÞ§²»½ö½öÊÇÒ»ÖêÁéÒ©£¬¸üÊǼ̳ÐÁËÔ¶¹ÅÁúÖéÁú»ê¾«Æǵı¦Îһµ©µÃµ½¹ÅÁúÞ§²»½ö½ö¿ÉÒÔ½«ÉíÌå¸ÄÔìµÄÏëÁú×åÒ»Ñù¼áÓ²£¬»¹ÄÜ»ñµÃ¹ÅÁú´«³Ð£¬×îÎüÒýÈ˵ĵط½¾ÍÊÇÎÞÂÛÊÇÈËÀ໹ÊÇÁéÊÞÒ»µ©µÃµ½¹ÅÁúÞ§¾ÍµÈÓÚÊǶàÁËÒ»¸öÁú×å·ÖÉí£¡¡±Ìì»úµÀÈ˼ÌÐø˵µÀ¡¡
¡°Áú×å·ÖÉí£¿¡±Áú°¬ÓîµÈÈËÕ𾪵ĺ°µÀ£¬ÕâÐÞÊ¿ÐÞÁ¶µ½Ò»¶¨³Ì¶ÈÄý¾Û³öÒ»¾ß×Ô¼ºµÄ·ÖÉíºÁ²»Ï¡Æ棬Áú°¬Óî¾ÍÓÐÒ»¸ö·ÖÉíÔÚÌìÀç´ó½£¬µ«ÊÇ˵Äܹ»ÐÞÁ¶³öÒ»¸öÁú×åµÄ·ÖÉí£¬Õâ¾ÍÌ«ÀëÆæÁË°É£¿
¡°ÊǵÄÁú×å·ÖÉí£¬×¼È·µã˵Õâ¸öÁú×å·ÖÉíÆäʵÊÇÓи¯Ê´¹ÅÁúÞ§µÄÇ¿ÕßµÄÁé»êÁ¦Á¿»Ã»¯¶ø³ÉµÄ£¬¶øÇÒÖ÷Ìå²»Ãð·ÖÉíÓÀ´æ£¬¾ÍËãÊÇÔªËØÕÙ»½Ê¦Ò²×ö²»µ½ÕâÖ̶ֳȣ¬¶øÇÒÒ»µ©ÎäÕߵõ½¹ÅÁúÞ§£¬Äǿɾ͵ÈÓÚ±ä³ÉÁ˼æÐÞÕÙ»½Ê¦ºÍÎäÕߣ¬ÕâÊǺεȵÄÓÕ»ó°¡£¡¡±Ìì»úµÀÈËÏòÍùµÄ˵µÀ£¬¿´À´Õâ¼Ò»ï֮ǰÅÜȥħÁúÍå¾ÍÊÇΪÁËÕâ¹ÅÁúÞ§¶øÈ¥µÄ£¡
¡°¹·Æ¨£¬¹ÅÁúÞ§µÄÕæÕýÉñÆæÖ®´¦ÊÇ»¹ÊÇÌáÉýÁé»êÁ¦Á¿£¬ÎÒÃÇÁú×åµÄÉíÌåÇ¿´óÌìÏÂÍþÃû£¬µ«ÊÇÎÒÃǵÄÁé»êÁ¦Á¿È´ÊÇÒª±Èͬ¼¶µÄÐÞÊ¿ÈõÉϺܶ࣬¶øÕâ¹ÅÁúÞ§ÊÇÄý¾ÛÁËÎÞÊýÁú×å³ÉÔ±µÄ¾«ÆDzŵ®Éú³öÀ´µÄÌìµØÊ¥Îһµ©±»ÆäËûÁú×å³ÉÔ±µÃµ½£¬ÄǾÍÒâζ×ÅÎÒÒ»Ö±ÏÞÖÆÁú×åʵÁ¦µÄèäèô¾Í»á±»´òÆÆ£¡¡±Ä§ÁúÔÚÁú°¬ÓîµÄÄÔº£ÖнâÊÍ˵µÀ¡¡
¡°¶î£¬ÄÇÕâ¹ÅÁúÞ§ÊǶÔÄãºÜÓаïÖúÁ˶ÔÂ𣿡±Áú°¬Óî»ØÓ¦µÀ¡¡
¡°Ã»´í£¬ÓÈÆäÊÇÎÒÏÖÔÚÁé»êºÍ±¾ÌåûÓкÏÌåµÄÇé¿ö϶ÔÎҵİïÖú¼òÖ±ÉÏÌ«´óÁË£¬ÉÏÒ»´ÎÎÒ¿´×Ô¼ºÉíÌåµÄʱºò·¢ÏÖÎÒÄÇÉíÌåÖ®ÖÐÒѾµ®ÉúÁ˳ýÁËÓµÓÐÁéÖǵÄÉñ»ê£¬ÎÒÒÔºóÏëÒª¶á»ØÉíÌå¾Í±ØÐëÔÚÁé»êÁ¦Á¿ÉÏսʤ°´¸öÐÄÉùµÄÒâʶ²ÅÄÜ´ïµ½ÍêÃÀ£¬Ö®Ç°ÎÒ»¹Ò»Ö±µ£ÐÄÕâ¸öÎÊÌ⣬ËùÒÔÄã±ØÐë°ïÎÒ½«Õâ¹ÅÁúާŪµ½ÊÖ£¡¡±Ä§ÁúÓÐЩ¼¤¶¯µÄ˵µÀ¡¡
¡°ÎÒÇ·ÄãµÄÊ°ɣ¡¡±Áú°¬ÓîÓôÃƵÄ˵µÀ£¬ËæºóËû¿´ÏòÌì»úµÀÈËÐéÐĵÄÎʵÀ£º¡°Ç°±²£¬¼ÈÈ»Õâ¹ÅÁúÞ§ÏÖÔÚ»¹Ã»ÓÐÈ˵õ½£¬ÄDz»ÖªµÀÏëÒªµÃµ½ÕⶫÎ÷ÓÖÒªÔâÊÜʲôÑùµÄÐ×ÏÕÄØ£¿¡±
¡°ÕâÄã¾ÍÎʶÔÈËÁË°¡£¬¹ÅÁúÞ§Éú³¤ÔÚħÁúÍåµÄÆÙ²¼Ö®Ï£¬µ«ÊÇÄÇÀïÈ´ÊÇÒ»´¦Ê®·ÖÐ×Ïյĵط½£¬ÔÚÄÇħÁúÍåÖ®ÖÐÓÐÁú×åÇ¿ÕߵIJлêÊØ»¤×Å£¬ÄÇЩ²Ð»êÔÚħÁúÍåÖ®Öм¸ºõºÍ±¾ÌåһģһÑù£¬ÏëÒªµÃµ½¹ÅÁúÞ§¾Í±ØÐëÃæ¶ÔÕâЩ²Ð»êµÄ·ßÅ£¬¶øÎÒ¾ÍÊDZ»Ò»Í·µØÆõħÁú´òÉ˵ģ¡¡±Ìì»úµÀÈË¿àЦ˵µÀ¡¡
¡°²Ð»ê¾ÓÈ»¶¼Äܽ«Äú´òÉË£¬ÕâµØÆõħÁúÊÇʲôÀ´Â·£¿¡±Áú°¬Óî²ïÒìµÄÎʵÀ¡¡
¡°Ã»ÈËÖªµÀÄÇÀïµÄ²Ð»ê¶¼ÊÇ´ÓÄÄÀïÀ´µÄ£¬µ«ÊÇËûÃǵÄʵÁ¦È·ÊµºÜÇ¿£¬ÎÒÔ±¾ÊÇÏë͵͵µÄ»ì½øÈ¥£¬½á¹û»¹ÊDZ»·¢ÏÖÁË£¬ÄÄÀï²ÅÊÇÕæÕýµÄÁú̶£¬¶øÇÒòËÆÄDZߵIJлê¶Ô¾ÅÖÝ´ó½µÄÇ¿Õ߷dz£µÄµÐÊÓÖ»Òª·¢ÏÖÈëÇÖÕߣ¬Á¢¿Ì¾Í»á·èÁËËƵع¥»÷£¬Èç¹û²»ÊÇÎÒ»¹ÓÐЩÊֶΣ¬¿ÖžͲ»Ö¹ÊÇÊÜÉËÕâô¼òµ¥ÁË£¡¡±Ìì»úµÀÈËÐÄÓÐÓà¼ÂµÄ˵µÀ¡¡
¡°¿ÉÊDz»¶Ô°¡£¬¼ÈÈ»Õâ¹ÅÁúÞ§ÕâôÉñÆ棬ÄÇЩ²Ð»êÓ¦¸Ã½«ÆäÍÌ·þ£¬Ôõô»á±ä³ÉÊØ»¤ÄØ£¿¡±×ÏÃβ»½âµÄÎʵÀ¡¡
¡°ËûÃǵ±È»²»ÄÜ·þÓùÅÁúÞ§ÁË£¬ÒòΪÀíÂÛÉÏËûÃǶ¼ÒѾÔÉÂäÁË£¡¡±Ä§ÁúÔÚÁú°¬ÓîµÄÄÔº£ÖнâÊÍ˵µÀ¡¡
¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿Äã²»ÊÇÒ²ËÀÁËÂð£¿ÄãÔõô¿ÉÒÔÍÌÊÉ£¿¡±Áú°¬ÓîÔÚÒâʶÖв»½âµÄÎʵÀ¡¡
¡°ËûÃǺÍÎÒ²»Ò»Ñù£¬ÎÒÊÇÊܵ½ÁË»ìÔª×ðÕߵı£»¤£¬¶øËûÃÇȷʵսºèÃÉÕ½³¡ÉÏÕ½ËÀÖ®ºó£¬±ä³ÉÁË»ìãçÊÀ½çµÄÕ½ÀûÆ·£¬±»ÌìµØÎüÊÕµ½ÕâÀïÀ´µÄ£¬Ïà±ÈÕâÀï»áµ®ÉúÄ«Áú¾÷Ò²ÊǾÍÊÇÒòΪÕâ¸öÔÒò£¡¡±Ä§ÁúÓÐЩßñÐêµÄ˵µÀ£¬Èç¹û²»Êǵ±ÄêÓлìÔª×ðÕß³öÊÖ£¬¿ÖÅÂËûÏÖÔÚ¾ÍÊÇÄÇЩ²Ð»êÖеÄÒ»Ô±£¡
¡°ÄãµÄÒâ˼ÄÇЩ²Ð»ê¶¼ÊÇ»ìÔªÊÀ½çµÄÇ¿Õߣ¿¡±Áú°¬Óî´ó¾ªµÄÎʵÀ¡¡
¡°¶÷£¬Ó¦¸ÃÊÇÕâÑùµÄ£¬·´ÕýÄǵØÆõħÁú¾ÍÊÇÎÒ»ìÔªÊÀ½çµÄÈË£¬²»È»ÄãÒÔΪÎÒΪʲôÄܹ»ÖÎÁÆËüÔì³ÉµÄÉ˺¦£¿¡±Ä§Áú˵µÀ¡¡
¡°Õâ¸öÎҾͲ»Çå³þÁË£¬¿ÉÄÜÊÇÒòΪ²Ð»êûÓа취ÍÌÊɹÅÁúÞ§°É£¬×Ü֮ħÁúÍåÊǷdz£Î£Ïյĵط½£¬»ù±¾ÉÏÔÚÄÇÀïËÍÃüµÄÇ¿Õ߶¼ÊÇÎó´³½øÈ¥µÄÈË£¬³ýÁËÄÇЩ·Ç³£×ÔÐŵÄÇ¿Õ߲ŻáÅÜȥħÁúÍå´³µ´Ò»·¬£¬µ«ÊÇÄÜ»îÏÂÀ´µÄÈËÈ´ÊÇÉÙÖ®ÓÖÉÙ£¡¡±Ìì»úµÀÈËÔÚÁú°¬ÓîºÍħÁúÒâʶ½»Á÷µÄʱºò£¬Ò¡Í·ËµµÀ¡¡
¡°Àϲ»Ðߣ¬ÄãÕâÊÇÔÚ±ä×Å·¨µÄ˵Äã×Ô¼ºÊµÁ¦¸ßÇ¿ÄØ°É£¿¡±ÎÞÍû·Ç³£²»¸øÃæ×ÓµÄ˵µÀ£¬ït˸Á¬Ã¦ÎæסÎÞÍûÕâ¼Ò»ïµÄ×ì°Í£¬ÞÏÞεÄЦÁËЦÁË£¡
¡°ºÇºÇ£¬ÀÏÐàµÄʵÁ¦±¾À´¾ÍºÜÇ¿£¡¡±Ìì»úµÀÈË×ÔÐŵÄ˵µÀ¡¡
¡°ÇУ¬¸Õ²Å¿´ÎÒÃÇÈ˶໹²»ÊÇÁ¢Âí¾ÍÈíÁË£¬ÕæÊÇ¿´²»¹â×°±ÆµÄ£¬Ð¡ÐÄÔâÀ×Åü£¡¡±à½à½¿´µ½Ìì»úµÀÈËÔÚÄÇÀïµÃÒâÑóÑóµÄÑù×Ó£¬·Ç³£²»Ë¬µÄ˵µÀ¡¡
µÚ1652Õ¡¡Ç°ÍùºÚË®ÕÓÔó£¡
¡°Í¯ÑÔÎÞ¼ÉͯÑÔÎ޼ɣ¬Ç°±²²»Òª¼û¹Ö£¬¿ÉÊÇÇ°±²¼ÈÈ»Õâ¹ÅÁúާûÓÐÈ˵õ½¹ý£