按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
鲆还匆怀堑男问健Ｖ趁竦赝耆灾鳎婀慌扇ヒ桓黾浪荆褐趁竦囟宰婀母星橄笞优诟改福旱ナ艄叵抵链宋埂Ｏ＠暗闹趁竦厥浅赡甑呐跹诺涞那嗄辏怀扇吮阃耆灾鳎运疾辉俑涸穑蘼淼闹趁竦刂皇且桓鲎け恼荆帽嚷蘼淼那嗄辏」芙崃嘶椋隽顺す伲踔恋鄙现凑缟鲜贾昭棺鸥盖椎奶笥胱ǘ系娜Γ薹ò谕眩蔷巫簟７牌约旱囊庵荆右恍┰谠兜氐目床患某す伲允游蟮淖芴宓囊徊糠郑嗣褡宓拇罄娑糇约海赫馐窍＠叭艘幌蜃霾坏降模词棺龅剑膊荒艹志谩Ｋ嵌懒⒉活浚ハ嗉啥剩槐闶窃诖罅魇亢蜕宋魉谷肭值氖焙颍堑耐沤嵋埠苊闱浚晃骼邓挂蛭思也蝗盟蓖乘В刹皇芡饫吹脑晃髌に股踔劣诘瓜蛎滋艘槐摺Ｑ抢酱笏淙磺科人橇掀鹄凑髀匝侵蓿魈崦扇跃闪偈比毕Ｃ挥幸桓龀前钅芙斜鸬某前罘钗酥鞫闪⒘睿凰挂汛铮诺洌髌に梗谡庖坏闵隙际О芰恕Ｕ桨艿某前钣肫浞油赶虿ㄋ雇醣肮ィ邮芩那摇Ｃ扛龀前钅诓浚煌牡撑陕至鞒鐾觯槐恢鸬娜讼蠛罄匆獯罄埠桶钪幸谎吡σ揽客庠蚧乩霞摇Ｔ谌绱朔至训那樾沃拢＠爸站柯儆诎胍奥牡怯屑吐傻拿褡逯郑扛龀前疃懒⒌慕峁钦雒褡迨苋伺邸！＠俺前畹拿鹜霾皇桥既坏模遣豢杀苊獾摹Ｏ＠叭松柘氲墓掖笮×耍黄鹜饷娲蠖鞯淖不鳎凰且患帐跗罚桑昝溃墒谴嗳醯煤堋Ｋ亲畲蟮乃枷爰遥乩己脱抢硭苟嗟拢殉前钕拗莆桓鑫辶ё杂扇说纳缁帷Ｑ诺溆辛酵蛉丝冢辉谒强蠢矗馐烤鸵渥鲆桓黾窦拧Ｋ窍氩坏礁愦蟮纳缤拍芄话才诺镁刑酢Ｋ切哪恐械某前钪话ㄒ蛔衩砹至⒌奈莱牵褡糯词加⑿鄣暮」牵┳疟咀宓纳裣螅褂幸桓龉愠。桓鼍绯。桓隽飞沓。患盖Ц銎铀兀∶溃赂遥杂傻娜耍邮隆罢苎Щ蛘吖彩挛瘛保皇毯蛩堑氖桥ィ镅糇鍪忠盏囊彩桥ァＴ谏姿梗诤诤＃獯罄臀魑骼镅匕叮庖焕嗝烂畹囊帐跗访刻於荚诔鱿郑瓿桑凰枷爰铱垂吡耍衔磺斜鹬中问降纳缁岫际腔炻业模奥摹５庵忠帐跗返耐昝廊克男∏桑谌耸烂土业某逋挥胝鸲拢荒芪忠桓龆淌逼凇�
与这些缺点相铺而来的有程度相等的优点。固然他们的宗教观念缺少严肃与伟大，固然他们的政治机构不够稳固与持久，但宗教或国家的伟大使人性趋于畸形发展的弊病，他们也免除了。——在别的地方，机能的天然的平衡受到文明破坏；文明总是夸张一部分机能，抑制另一部分机能；把现世为来世牺牲，把人为神牺牲，把个人为国家牺牲。文明造成印度的托钵僧，埃及与中国的官僚，罗马的法学家与收税官，中世纪的修士，近代的人民，被统治者，资产阶级。在文明的压力之下，人有时胸襟狭窄，有时兴奋若狂，或是两者兼而有之。他成了一架大机器中的一个齿轮，或者觉得自己在无穷的宇宙中等于零。——在希腊，人叫制度隶属于他，而不是他隶属于制度。他把制度作为手段而非目的。他利用制度求自身的和谐与全面的发展；他同时是诗人，哲学家，批评家，行政官，祭司，法官，公民，运动家，锻炼四肢，聪明，趣味，集一二十种才能于一身，而不使一种才能妨碍另外一种；成为士兵而不变做机器，成为舞蹈家歌唱家而不成为舞台上的跑龙套，成为思想家和文人而不变做图书馆和书斋中的学究，决定国家大事而下授权给代表，为神明举行赛会而不受教条束缚，不向一种超人的无穷的威力低头，不为了一个渺茫而无所不在的神灵沉思默想。仿佛他们对于人与人生刻划了一个感觉得到的分明的轮廓，把其余的观点都抛弃了，心里想：“这才是真实的人，一个有思想，有意志，又活泼又敏感的身体；这才是真正的人生，在呱呱而啼的童年与静寂的坟墓之间的六七十年寿命。我们要使这个身体尽量的矫捷，强壮，健全，美丽，要在一切坚强的行动中发展这个头脑这个意志，要用精细的感宫，敏捷的才智，豪迈活跃的心灵所能创造和体会的一切的美，点缀人生。”在这个世界以外，他认为一无所有；即使有一个“他世界”，也不过象荷马说的那个西米利安人的乡土，黯淡无光的死人住的地方，罩着阴沉的雾，充满软弱的幽灵，象蝙蝠一般成群结队，发出尖锐的叫声，在土沟里喝俘虏的鲜血，给自己取暖。希腊人的精神结构把他们的欲望和努力纳入一个范围有限，阳光普照的区域，和他们的练身场一样明亮，界限分明；我们就得在这个场地上去看他们的活动。
四
为此我们还得把地方再看一遍，留一个全面的印象。——希腊是一个美丽的乡土，使居民心情愉快，以人生为节日。如今面目全非，只剩一副骨骼了；土地被人搜括，爬剔，比我们的普罗望斯还厉害；泥土元气丧尽，植物稀少；难得零零星星有些瘦小的灌木，光秃粗糙的石头霸占地面，占到四分之三。可是地中海沿岸保持原状的部分，例如在多隆和伊埃尔群岛［法属］之间，在那不勒斯和阿玛非［意大利口岸］之间，还能使我们对古代的希腊有个观念；不过希腊的天色更蓝，空气更明净；山的形状更明确更和谐。那里好象是没有冬天的。山坳与山峡中长着栎树，橄榄树，桔树，柠檬树，柏树，永远是夏天的风景；一直到海边都有树木；某些地方，二月里的桔子从树上直掉到水里。没有雾，也差不多没有雨；空气温暖，阳光柔和。我们在北方需要发明种种复杂的东西抵抗酷烈的气候，要煤气，火炉，两重三重四重的衣服，筑起人行道，派好清道夫等等，才能使又冷又脏的烂泥地能够居住；要没有警卫和设备，人就会陷在泥坑里。希腊人可不用如此费心。他无需发明戏院和歌剧中的布景，只要看青四周的景色就够了，自然界供给的比人工制造的更美。我正月里在伊埃尔群岛看过日出：光越来越亮，布满天空；一块岩石顶上突然涌起一朵火焰；象水晶一般明净的穹窿扩展出去，罩在无边的海面上，罩在无数的小波浪上，罩在色调一律而蓝得那么鲜明的水上，中间有一条金光万道的溪流。傍晚，远山染上锦葵，紫丁香和茶香玫瑰的色彩。夏天，太阳照在空中和海上，发出灿烂的光华，令人心醉神迷，仿佛进了极乐世界；浪花闪闪发光；海水泛出蓝玉，青玉，碧王，紫石英和各种宝石的色调，在洁白纯净的天色之下起伏动荡。我们心目中要有了遍地光明的形象，才能想象希腊的海岸，象云石的水瓶水钵一般，疏疏落落散布在碧蓝的海水中间。
所以希腊人有那种欢乐和活泼的本性，需要强烈的生动的快感，是毫不足怪的；我们今天在那不勒斯人身上，一般说来在所有的南方人身上，都还看得见这个性格。人从自然界中感狭窄的海峡，往往蝴蝶从中穿过，但是最大的船舶也能通航，象波罗斯岛上的那样；浓荫直罩到海上的桔树和扁柏，山岩中间的一个小松林：所有受得来的行动，会始终继续下去；因为自然界替人固定的才能与倾向，正是自然界每天予以满足的才能与倾向。阿里斯托芬在诗中描写这一类极坦率，极轻松，极有风趣的肉体生活。他写的是雅典的农民庆祝和平：“多快活啊，多快活啊！终究能脱下头盔，不吃乳酪和玉葱了。我不喜欢打仗，我喜欢同朋友伙伴一块儿喝杯酒，看夏天收割的枯枝在炉火中毕毕剥剥的烧，在炭上煨一些豆子和小毛榉，在我女人洗澡的时候抱着小赛拉大亲热一番。最愉快的莫如下了种，等天神去浇水，我趁此和邻居谈谈天，比如说：喂，科玛基丹斯，咱们干什么好呢？在宙斯替我们的这一类的景致使希腊人在美感中获得满足。晚上在园中散步，听着蝉鸣。尘在月下吹笛；或者上山去喝泉水，随身带一块小面包，一系鱼，一瓶酒，一边喝一边唱；家中有喜亭的日子，门上挂起一个树叶编成的环，头上戴看花冠；遇到公众的节日，拿着藤萝和树叶编成的棍子整天跳舞，跟驯服的山羊玩儿：这就是希腊人的乐趣；一个清寒，俭省，永远年轻的民族的乐趣。他住着美丽的乡土，所谓则富就是自己的生命和神明赐予的才能．诗人西奥克利塔斯＇四世纪＇在牧歌中描写的，确是希腊的实际情形。希腊人始终