按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
行杂肱缘谋局室约八侵涞墓叵怠Ｔ谌烁穸懒⑿苑矫嫔置酪部梢运阕饕桓霭裱欢灿腥税阉醋鞲九夥旁硕缆飞系囊豢榘斫攀胨贝呐ㄖ饕逭呙蔷驮馊衽浪赜诟九局屎团杂肽行杂懈厩鸬穆鄣恪Ｒ蛭杂诩说呐ㄖ饕逭呃此担宋蘼墼谛睦硭刂噬匣故窃谀芰ι隙加肽腥宋奕魏尾畋稹Ｕ庋蠢矗颐遣⒉荒苡靡桓黾虻サ哪Ｊ浇置揽蛱灼鹄础＃ㄒ虬婷嬖倒剩究源宋挠兴窘冢�
（《一个非凡女人的一生·莎乐美》，＇德＇徐菲·维特曼著，贵州人民出版社，1999年9月第一版，定价15。80元。）
编后语：编完这篇引言之后，想来还是要写上几句，以示歉疚和惶恐。歉疚的是未能在作者出书之前将这篇引言及时刊出，惶恐的是作者徐菲·维特曼女士因此“传真”要请律师打官司。想当初，周国平先生荐来此稿，《书屋》真是受宠若惊。记得当即就写了回信，表示留用，却并未敲定何时刊用，原因是编辑部来稿甚多，质量也都不错，打算按质量先后刊出，没想到一拖就拖到了现在，但确实没有也不敢有一丝半点的“占”稿之意。至于稿件未及时刊出是否就触犯了法律，据我等浅薄的著作权知识，好像倒未必。一是本刊早有启事，所有来稿在两月之内如果未能采用的话，作者自可另投他刊；二是人力财力有限，所有来稿一律不退，作者请自己留好底稿；三是由于杂志篇幅或者其他原因，编辑部对所有采用的稿件拥有删节和修改的权力，作者如果不同意删改，请在来稿时事先声明。然而，即便如此，徐女士的这份传真仍然使《书屋》忐忑不安，因为《书屋》所依据的毕竟只是中国的法律。若是徐女士一动怒，依据某款外国法律将《书屋》推上国际法庭，那后果就不堪设想了。因此，反复考虑再三，还是赶快发表为妙。为表示接受意见的诚恳，特将徐女士的传真也在文后一字不易全文刊出（签名手迹除外）。这对《书屋》是一个教训，但愿其他刊物也火烛小心，以免重蹈《书屋》的覆辙。
王平、周实两位先生：你们好！
大约去年底或今年初，我的朋友周国平先生将我的一篇有关介绍莎乐美（LouAndreas…Salome）的文章推荐给你们发表，该文章是我著的莎乐美传一书的前言。你们收到文章几个月后回信告诉他说愿意发表该文，可现在时间又过去了半年，该传记已由贵州人民出版社出版，进入书市。你们究竟对该文章有何打算，也该给我们一个交待。这样占着别人的稿子又不发表，不知是什么作风。
周国平先生这半年来到德国，无法去电话向你们追问此事，他对你们这种态度和作风感到很愤慨，让我转告你们，如你们再这样拖下去，今后他将拒绝与你们合作。
我本人长期以来生活在国外，最近返回大陆，打算在这儿生活一段时间，如你们再拖延下去，不发表该文，我将请律师跟你们打官司。以下是我的联系地址：
青岛，香港东路316号
弄海园别墅D15
Fei Xu…Wittnamm
（徐菲·维特曼）
邮编：266061
Tel：0532…8899560
Fax：0532…8891239转D15
请你们按以上地址尽快（给）跟我联系并作出具体答复。
祝好！
Fei Xu…Wittmann
1999。09。27
（徐菲·维特曼女士在此信中的两处洋文署名略有不同，不敢妄改，特此说明）
画戏话戏——关汉卿
？ 东 水 文 马 得 画