按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
单是这些神奇的事情倒也罢了,最让孩子着迷的还是玛丽阿姨本人。她外表严厉,甚至有些傲慢,看上去总是在对孩子们呼来喝去,但凡是她所接触的人和事物,无不带上神秘的光环,她似乎对孩子的一切都了如指掌,她甚至能与婴儿和动物交谈!日常的一切变得神奇无比。与玛丽阿姨在一起时,一切都合乎孩子的想象,一切又超乎孩子的想象。
读这本书所感到的最大的遗憾就是,它终会有一个结局。每当一个故事结束时,大家都热切地期待着下一个故事。
特拉弗斯(P。 L。 Travers,1899…1996)在澳大利亚一个种植园里长大,天性不喜张扬。她曾经做过秘书、舞蹈演员、演员和记者,写作是她最大的爱好。玛丽·波平斯的故事是在她一次大病痊愈后写的,拿她的话说是为了“消磨时间,也是把脑子里面存了许久的东西写下来”。后来,有很多人想了解,这个神秘的玛丽阿姨到底是怎样被创造出来的。特拉弗斯经过思考后,强调“玛丽·波平斯不是我创造的,但我也不知道她是从哪里来的。”
的确,玛丽阿姨的最迷人之处就在于她的神秘。在整个故事中,到处都是暗示,但从来没有答案。在以后的系列故事中,如《玛丽·波平斯阿姨回来了》,故事采用了非常相似的结构,而且暗示进一步加强,只是最后还是没有答案,但似乎在作者那里是有答案的。
玛丽阿姨到底是从哪里来的?她在另一个世界的身份是什么?她为什么会随风而来,又随风而去?她来到班克斯家庭的使命是什么?为什么婴儿可以与鸟儿交谈,而长大了就不能?班克斯家的双胞胎不能再与鸟儿交谈时,正是玛丽阿姨要离开的时候,两者之间到底有没有关系?……读者可以提出类似的一堆问题,而每个问题看来可以有多种答案。
这些谜团,有时比故事本身更让人着迷。
【小幽灵】
《小幽灵》是德国儿童文学作家普鲁士勒的一部别致的中篇童话。
在欧洲的一座古堡里,住着一个善良的小幽灵。他白天在一个橡木箱里睡觉,夜里当山下猫头鹰市市政厅的大钟敲响十二下时,他就会出来活动。他所在的城堡是一个博物馆,馆内有不少与当地历史有关的名人画像,其中一幅是瑞典将军托斯顿森,他曾在300多年前包围过这个城市,后来仓促撤军。小幽灵是这位将军的“老朋友”,因为就是他去教训那位将军的。很可惜,这段光荣历史,只有小幽灵唯一的朋友,一只名叫乌乎·舒乎的猫头鹰知道。
小幽灵与猫头鹰几乎无话不说,只有一件事例外——白天。乌乎绝口不提白天,而小幽灵却很好奇,因为那么多个世纪过去了,他还没有见过白天的模样。每到夜里一点钟时,他就会忍不住睡着的,谁叫他是一个幽灵呢。
可是有一天发生了意外。当市政厅的大钟敲响了十二下时,小幽灵照常起来,却发现自己身处白昼之中。天啊,小幽灵高兴极了,他四处游荡,却惊奇地发现别人能够看到他。原来,在夜晚他是透明的白色,而在白昼下他变成了不透明的黑色!
这下可麻烦了。小幽灵不得不在城里躲避人群,而城里的市民却被小幽灵的出现搅得人心惶惶。但这还不是最大的麻烦。
城里正在举办驱逐托斯顿森“325周年纪念”的庆祝活动,人们扮演这位败退的将军和瑞典士兵盛装游行。这可惹恼了小幽灵,他以为真的托斯顿森将军又跑回来了,为了保卫这个城市,他不顾暴露的危险,勇敢冲杀,把整个庆典搅得一团糟……
到底发生了什么意外,让小幽灵的世界日夜颠倒?小幽灵是否能回到以前的安宁生活中?这个悬念还是留给你自己去解决吧。
有关普鲁士勒和他最好玩的《大盗贼》的故事,我们会在后面的侦探故事中详细介绍。这位德国儿童文学大师的拿手绝活儿就是幽默,幽灵的故事有不少,但像《小幽灵》这么好玩的却罕见。普鲁士勒是个很有童心的故事高手,他设计的故事一环套一环,每一处都与孩子的趣味和想象十分贴切。小幽灵活了许多世纪,却活脱脱是一个天真的孩童。他善良勇敢,又天性贪玩,惹出的麻烦让人捧腹大笑。
在普鲁士勒的所有作品中,这篇童话的受欢迎程度仅次于《大盗贼》。著名德国电影导演卡特·林达于1992年把它成功地搬上了银幕。
今年,普鲁士勒正好80高寿,这位老先生仍为孩子们笔耕不辍。当被问及“为什么要为孩子们写作时”,他回答说:“我喜欢孩子。我从小就爱听故事。我确信,如果你要讲故事的话,孩子是最重要的、最好的听众。”
童话(11)
【风的旱冰鞋】
读安房直子的《风的旱冰鞋》,不知不觉想起这样一首诗:“幽兰在山谷,本自无人识。只为馨香重,求者遍山隅。”
山顶上,有一家叫“茂平茶屋”的小茶馆。今天,就说说它的主人茂平的故事吧。
深秋的早晨,茂平向妻子提议自家来做腊肉,妻子满腹狐疑地勉强同意了。夫妻俩开始忙活起来。茂平正忙着呢,两只黄鼠狼,一胖一瘦,分别来探询。茂平没办法,只好答应弄好后给它们各一片。
太阳到山顶时,腊肉终于熏好了。茂平正准备切肉,那只瘦黄鼠狼突然冲进来把腊肉抢跑了。茂平愤怒极了,他一路狂追,直追到马路上。那黄鼠狼居然捧着腊肉,直立着向坡下飞驰,眨眼间就不见了。
茂平正打算放弃,站在路边的胖黄鼠狼送给他一双旱冰鞋,他不假思索,穿上后继续追赶。他发现,原来那只瘦黄鼠狼也穿着旱冰鞋。这可不是一般的旱冰鞋,那是风的旱冰鞋,快得像风,滑的人也变成了风……
黄昏时,茂平和黄鼠狼都跌到海边。他们惺惺相惜,居然成为了好朋友,在海边夕阳下,伴着海风一起吃完了腊肉。
这真是个奇妙而且温馨的山里故事。在这部短篇童话集里,一共有八篇这样的故事,有的以第三人称叙述的,有的是以第一人称叙述,它们多多少少都与“茂平茶屋”有点儿关系。
山里的幽静和神秘,是城里人怎么也无法体会到的。所谓幽静,只是少了人声,大自然却充满了活力。
“野兽也好虫子也好,不止是它们,连树和草也会像人一样放声欢歌、说笑。”
会说人话的动物精灵与人类和睦共存。
在月圆之夜,狗獾邀请茂平、茂平的妻儿,一同到山上“雪之下饭店”作客,雪之下是一种可食用、可入药的野菜。在皎洁的月光下,坐在厚厚的雪之下地毯上,吃着油炸雪之下、蒲公英色拉、凉拌雪竹和拌芝麻的牛尾草……这种情景真是温馨浪漫。有点儿爱吹牛的狗獾告诉他们,这个饭店是个秘密的所在,只在月圆之夜向会员开放。说着,它掏出一个印有“会员证”的小卡片送给茂平。
茂平一家向狗獾辞行,它一边送一边喊道:“那我就关灯了。”它跑到巨大的招牌前头,抓住一根绳子,往下一拉。
啪哒!
像按下照相机快门一样的声音。突然,四周一下子暗了下来。
月亮被云彩遮住了。
也就是在这同一时刻,盘子呀杯子呀、连桌布也都一股脑儿地消失掉了。
狗獾也不知道藏到什么地方去了,一切都结束了。
写下这些美妙文字的,是日本儿童文学家安房直子(1943…1993)。她的作品精美隽永,有评论家称其作品“如院子一隅默默开放的花朵”。这部《风的旱冰鞋》曾获“新美南吉儿童文学奖”。
与前面介绍的那些童话不同,安房直子的童话带有典型的东方色彩,更准确地说,是浓郁的日本乡土气息。在童话中出现的各种动物精灵,带有古老传说中动物精灵的平静和灵性,它们是大自然的化身,只有善良、心境清明的人,才能见到它们,与它们交往,从它们那里得益。这是一种充满美感的象征。
安房直子的笔端,静静流淌着日本民族古典文化的精灵——人与自然的和谐,它渗入到童话的每一个字里行间:
“躺着看樱树林,别提有多么美丽了。从细细的树枝中能够看见一线天空。春天的天空格外的蓝,我叹了口气,闭上了眼睛。这时,起风了,我的脸都被花瓣盖上了,�