ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÊéÎÝ2003-04-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ΪÐû´«»­Ó¡Ë¢·¢ÐС£Èç¹û˵µÂ»ÊµÄ»Æ»ö¿Ö»ÅÍêÈ«ÊDz¶·ç×½Ó°£¬ÄÇôӢ¹úÃÀ¹úµ¹»¹ÓÐһЩÄÑÒÔÆô³ÝµÄÀíÓÉ¡£¶ÔÓ¢¹úÀ´Ëµ£¬ÄÇÊǶÔÖйúµÄ¾üÊÂÇÖÂÔÓë¾­¼ÃÂÓ¶áʹËûÃÇÔÚʤÀûµÄµÃÒâÖÐÒ²ÒþÔ¼¸Ðµ½Ä³Öֻֿţ¬¾õµÃÖйúÈË×ÜÓÐÒ»Ìì»á¶Ô´óÓ¢µÛ¹ú²ÉÈ¡±¨¸´Ðж¯µÄ¡£¶ÔÃÀ¹ú¶øÑÔ£¬ÎÊÌâ¸ü¾ßÌ壬»ªÈËÀ͹¤ÒÆÃñÔÚÀͶ¯Á¦Êг¡ÓëÖÖ×å¹ÛÄîÉ϶ÔÃÀ¹úÈ˹¹³ÉÍþв£¬ÒѾ­³öÏÖ¹ýÅÅ»ª·ç³±£¬ÕⶼÊÇ¡°»Æ»ö¡±¿Ö»ÅµÄÏÖʵÓëÐÄÀí±³¾°¡£¿Ë¶ûÄÏ£¨V¡£G¡£Kiernan£©Ì¸µ½¡°»Æ»ö¡±Ê±Ö¸³ö£ºÓпÉÄܳöÏÖµÄÖйúÍþв±íÏÖÔÚ¾­¼ÃÓë¾üÊÂÁ½¸ö·½Ãæ¡£Èç¹ûÖйú±»ÆȽÓÊÜÏÖ´ú¹¤Òµ»¯£¬ÄÇôÖйúÄÑÒÔ¼ÆÊýµÄÀÍ¿à´óÖھͿÉÒÔÈÃÖйú²úÆ··ºÀÄÓÚÊÀ½ç¡²4¡³¡£ÕâÊÇÒ»¸öÁîÈËÏëÆðÀ´Ã«¹Çã¤È»µÄÇ°¾°£¬ÓÐλ×÷¼Ò̹ÂʵسÐÈÏ×Ô¼ºÓÐÒ»ÖÖÐÒÃâÓÚÄѵÄÐÀο£º¡°²»¹ÜÔõÑù£¬ÎÒÃÇÊÇ¿´²»µ½ÄÇÒ»ÌìÁË¡£¡±¡²5¡³µ±Ê±»¹ÓÐÈ˱§Ô¹£¬¡°ÔÚÖйúıÉúµÄÍâ¹úÈ˵ÄÊýÁ¿£¬ÒѾ­ÈÕ½¥¼õÉÙ¡±¡²6¡³¡£ÕýÊÇÄÇЩÇȾÓÖйúµÄÎ÷·½ÈË£¬×îÈÝÒ׸е½µ£ÓÇÓë¿Ö²À£¬¶øËûÃǵĿ´·¨ÓÖÓ°Ïì¼ÒÏ繫ÖÚÓßÂÛµÄÆ«¼û¡£´Ó¾üʽǶȿ´£¬Öз¨Õ½Õùºó£¬¡°ÈËÃÇËƺõÒѾ­Ïë¼ûÖйúÀÐÂúÊÀ½çÂÒÅܵľ°Ï󡱡²7¡³£»¶þÊ®Äêºó£¨×÷ÕßËù˵µÄÎ÷·½È˵ÄÖÖÖֻֿţ¬¶¼ÔÚÊ®¾ÅÖÁ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÖ®½»µÄÄǼ¸Äꡪ¡ªÒýÕß×¢£©£¬ÕâÖÖΣÏÕ¿ÉÄܾ͸ü¼Ó½ôÆÈ£¬Èç¹ûÓÐÒ»¸ö¹ú¼Ò×îÖÕ¿ØÖÆÁËÖйú£¬¾ÍÏñ²»Áе߿ØÖƵÄÓ¡¶ÈÄÇÑù£¬ÔÚÖйúÅÓ´óµÄÈË¿Ú»ù´¡ÉϽ¨Á¢Ò»Ö§¸ßËØÖʵġ¢¹æÄ£¾ªÈ˵ľü¶Ó£¬Ò»ÇоͲ»¿°ÏëÏóÁË¡£ÓÐһλӢ¹úѻƬÑ̹í˵£¬Èç¹ûÓ¢¹úÄܹ»Õ¼ÁìÖйú£¬¡°¶þÊ®ÄêÄھͿÉÒÔ½¨Á¢Ò»Ö§´ò°ÜÈ«ÊÀ½çµÄ¾ü¶Ó¡±¡²8¡³£¬Èç¹ûɳ»ÊµÄ¾ü¶Ó¿ÉÒԵõ½ÖйúÈËÁ¦×ÊÔ´ÉÏÓÀ²»¿Ý½ßµÄ²¹³ä£¬ËûÃǾÍÎÞÍù²»Ê¤ÁË¡£Óйضí¹úͳÖÎÖйú²¢Ê¹ÓÃÖйúͳÖÎÊÀ½çµÄÔ¤ÑÔ£¬ÔçÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÖÐÒ¶¾Í¿ÉÒÔÌýµ½£¬Ê®¾ÅÊÀ¼ÍÁÙ½üÖÕÁ˵Äʱºò£¬Ò»¸öÃÀ¹úÈËÔøÔ¤ÑÔ£º¶í¹ú½«Í³ÖÎÖйú£¬È»ºóÓ¡¶È¡ª¡ª¡°ÑÇÖÞ½«¿ªÊ¼Õ÷·þÅ·ÖÞ¡±¡²9¡³¡£
¡¡¡¡¡­¡­
¡¡¡¡ÔÚÒ»°ãÈ˵ÄÍ·ÄÔÖУ¬»Æ»ö´øÀ´Ò»ÖÖÄ£ºýµÄ¾ª¿Ö£¬Ö»ÒªÒ»Ïëµ½ÖйúÅÓ´óµÄÈË¿Ú£¬¶øÇÒÒÑÓÐÉÏ°ÙÍòÓ¿µ½ÆäËû¹ú¼Ò£¬ÈËÃǾͻ᲻º®¶øÀõ¡£Å·ÖÞÈËÉú»îÔÚС³ÇС¹ú£¬¶ÔÅÓ´óµÄÈË¿ÚÓÈÆäÃô¸Ð¡£¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÑÇÖÞÈË¿Ú·ºÀÄ£¬Å·ÖÞÈç¹ûûÓм¼ÊõÉϵÄÁìÏÈ£¬¸ù±¾¾ÍÎÞ·¨Ó¦¶Ô¡£ËûÃÇÓá°ÃɹÅÓÎÄÁ²¿Â䡱£¨horde£©±á³ÆÖйú·ºÀijÉÔÖµÄÈËȺ£¬È»¸Ã´Ê×îÔç³öÏÖÓÚÅ·ÖÞÓïÑÔ£¬Ö¸ÖÐÑǸ¹µØÐÚÓ¿¶ø³öµÄÒ°ÂùÈË£¬ËûÃÇÊÇЩ°ëÈË°ëÊ޵ĹÖÎ²»ÖªËùÀ´£¬Ò²²»ÖªËùÏò£¬Ëùµ½Ö®´¦£¬ÎÞ²»ÁîÈ˾ª¿Ö¡­¡­
¡¡¡¡¿Ë¶ûÄÏÏë˵£¬Î÷·½È˵ġ°»Æ»ö¡±¿Ö»Å£¬Æäʵ¼È²»ÊǾ­¼ÃµÄ£¬Ò²²»ÊǾüʵģ¬¶øÊǶÔÅÓ´óµÄÍâ×åÈË¿ÚµÄijÖÖ¡°ÐÄÀíÉϵġ±£¨Mentally£©µÄ¿Ö»Å¡£ÕâÖֻֿſÉÄܸù±¾Ã»ÓÐʲôÏÖʵ»ò¿ÉÄܵÄÍþв£¬Ö»ÊÇËüÄÇÁîÈËÑá¶ñµÄ¡¢Ò켺µÄ´æÔÚ£¬¾ÍÈÃÎ÷·½È˸е½½ôÕÅ¡¢Í´¿à¡£Âó¶¼Ë¼ÔøÃèÊö¹ýÓµ¼·ÔÚµØÓü°ãµÄ¹úÍÁÉϵÄÅÓ´óµÄÖйúÈË¿Ú£¬²¢¶Ô´Ë±íʾ¹ý´«½ÌÊ¿ÌØÓеÄͬÇé¡£Î÷µÂĪ¶û£¨Eliza
¡¡¡¡R¡£Scidmore£©ËäûÓд«½ÌÊ¿µÄͬÇ飬µ«Ò²ºÁ²»ÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄÖÖ×åÖ÷ÒåÆ«¼û¡£ËûÔÚ¡¶ÍòËêµÛ¹ú¡·¿ªÆªµÀ£º
¡¡¡¡´ÓÀ´Ã»ÓÐÒ»¸öÍâ×åÈËÄܹ»ÉîÈëÁ˽â»ÆÖÖÈ˵Ä˼ά·½Ê½¡£ËûÃÇ˼άµÄÆðµãÓëÖյ㶼ÓëÎÒÃDz»Í¬£¬ÊÇÒ»¸öºÍÎÒÃÇÏà·´»òµßµ¹µÄ¹ý³Ì£¬ÎÒÃÇÎÞ·¨×·×ÙºÍÀí½â¡£¡­¡­¶ÔÓÚËùÓеĶ«·½ÈËÀ´Ëµ£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÃñ×åÏñÖйúÈËÄÇÑù¸úÎÒÃǵIJîÒìÄÇô´ó¡£Ã»ÓÐÒ»ÖÖ¼ÇÒä¡¢·çËס¢´«Í³¡¢ÀíÄî¡¢´Ê¸ù»òÊÇÈκÎÒ»ÖÖÏóÕ÷Äܹ»°ÑÎÒÃǵĹýÈ¥ºÍËûÃǵĹýÈ¥ÁªÏµÆðÀ´¡£Õâ¾ÍÏñÔÚ°»¸ñ³¡ªÈö¿ËÑ·ÈËÓëÖйúÈËÖ®¼ä£¬Ã»ÓÐÈκÎͬÇé¡¢¹ØÇС¢Í¬¸ÐºÍĬÆõ¿ÉÑÔ¡£
¡¡¡¡ËûÃǾ޴óµÄÊýÁ¿ºÍÏàËÆÐÔÁîÈËÕ𾪣¬ÈκÎÒ»¸öµ¥¶ÀµÄ¸öÌåÓëËûµÄÈýÍòÍòͬ°ûµÄÏàÏñÊÇÈÃÈ˸е½¿Éŵġ£ÔÚÕâ¸ö¾Þ´óµÄµÛ¹úµÄÈκÎÒ»¸öµØ·½£¬Ã¿¸öÈ˶¼·¢ÏÖËûÃÇÓµÓÐÏàͬ²»±äµÄÉúÀíºÍÐÄÀíģʽ¡ª¡ªÏàͬµÄ»ÆɫƤ·ô¡¢¼áÒãµÄÐÔ¸ñºÍ´Ì¶ú¡¢»úеµÄÓïÑÔ£»ÏàͬµÄס·¿¡¢·ØĹºÍ·þ×°£»ÏàͬµÄÆ«¼û¡¢ÃÔÐźͷçË×£»ÏàͬµÄ×Ô˽µÄÊؾÉÐԺͶÔÓÚ¹ýÈ¥¡¢¹ÅÀÏÊÂÎïµÄäĿ³ç°Ý¡£ÕâÖÖµ¥µ÷·¦Î¶¡¢Ç°ºóÒ»ÖºÍÈËÎʼþ¶¼²»¶ÏÖظ´µÄÉú»î£¬ÁîÈËÌÖÑᣬ¼¸ºõʹÈ˸е½Ô¹ºÞ¡£ÔÚËûÃÇÕ¼¾ÝµÄÍÁµØÉÏ£¬´ÓÎ÷²®ÀûÑǵ½½»ÖºÖ§ÄÇ£¬ÎÞÂÛÔÚÄÄÀËûÃǶ¼Áô×ű°¼úµÄ±è×Ó£¬´©×źÁÎ޸оõµÄÃÞЬ£»ÎÞÂÛÔÚÄÄÀÕâÈËÀà×îµÍÁÓµÄÖÖ×嶼¶éÂäµ½°¹Ôà¡¢»ìÂÒÖ®ÖС£ËûÃÇÍÇ·Ï¡¢Ã»Âä¡¢Âéľ²»ÈÊ£¬ÉõÖÁ¶Ô²Æ¸»µÄɥʧҲÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£»ËûÃÇ×Ô¸º¡¢×Ô˽¡¢ÍÇÉ¥¡¢Å³ÈõºÍÃÔÐÅ£¬Ã»ÓÐÏëÏóÁ¦¡¢¸ÐÇé¡¢ÆïÊ¿¾«Éñ»òÓÄĬ¸Ð£»ËûÃDz»»áÈÈÐÄÓÚÈκζ·Õù£¬°üÀ¨ÄÇЩÄܸÄÉÆÉú»îÌõ¼þµÄ¶·Õù£¬ÉõÖÁ¶ÔÓÚË­½«Í³ÖÎËûÃÇ»òË­½«´Û¶á¾ýȨҲĮ²»¹ØÐÄ¡£
¡¡¡¡¡°»Æ»ö¡±¸ü¶àÊÇÒ»ÖÖÎ÷·½ÎÄ»¯¶Ô¶«·½µÄÏëÏó¡£ÅÓ´óµÄÒ켺µÄÈË¿Ú±¾Éí¾Í¸øÎ÷·½ÈËÔì³ÉÐÄÀíѹÁ¦Óë¿Ö»Å¡£Èç¹ûÖйúÈ˲»ºÃ¶·Ò²²»ºÃ¶¯£¬Âéľ²»ÈÊ£¬ÄÇôÎ÷·½ÈË×î¶àÒ²Ö»ÊÇ·´¸ÐºÍÑá¶ñ£¬ÊÀ½çÉϾ¹ÓÐÕâÑùÒ»¸ö±°ÁÓµÄÖÖ×å´æÔÚ¶øÇÒ²»¶ÏÔö³¤£»Èç¹ûÓÐÒ»Ì죬ÕâôÅÓ´óµÄÈË¿ÚͻȻ±äµÃÊÈѪºÃÕ½£¬Îä×°µ½ÑÀ³Ý£¬·´¸Ð»òÑá¶ñ¾Í±ä³ÉÁË¿Ö¾åºÍ³ðºÞ¡£Äǽ«ÊÇÊÀ½ç×îºÚ°µµÄʱ¿Ì£¬»ù¶½Í½ÏëÏóµÄÊÀ½çÄ©ÈÕ¡£
¡¡¡¡¿Ë¶ûÄÏÇ¿µ÷ÖйúÅÓ´óµÄÈË¿Ú¶ÔÎ÷·½Ôì³ÉµÄÐÄÀíѹÁ¦¡£Êµ¼ÊÉÏ¡°»Æ»ö¡±¿Ö»ÅµÄÔ­Òò£¬¿ÉÄܸü¶àÃæ¸ü¸´ÔÓ£¬ÓÐÀúÊ·µÄÒ²ÓÐÐÄÀíµÄ£¬Óо­¼Ã¡¢¾üʵĻ¹ÓÐÎÄ»¯¡¢ÕþÖεġ£Î÷·½ÎÄ»¯³äÂúÅųâÐÔÓëÇÖÂÔÐÔ£¬Ò²¾­³£´øÓÐÏ뵱ȻµÄÅųâÐÔÓëÇÖÂÔÐÔ£¬¶ÔÒìÓòÎÄ»¯µÄÏëÏó¾­³£ÊÇ¡°ÒÔ¼º¶ÈÈË¡±µÄ¡£ÂÞ²®ÌØ¡¤¶Å³˹£¨R¡£Druce£©·ÖÎö¡°»Æ»ö¡±µÄÒâÒåʱָ³ö£º¡°²»¹ÜÔõÑù£¬Ä³ÖÖÓйء®»Æ»ö¡¯µÄ¹ÛÄî²»¶ÏÇÖÈÅ×ÅÅ·ÖÞÈ˵ÄÏëÏ󡣡®»Æ»ö¡¯ÊÇһϵÁеĿֻţ¬ËÆÕæËƼ٣¬ÈôÓÐÈôÎÞ¡£Ëü¶ÔÎ÷·½±¾ÍÁ¾­¼ÃµÄÍþвÔÚÓÚÔ´Ô´²»¶ÏµÄÁ®¼ÛÀ͹¤µÄÓ¿È룻¶ÔÎ÷·½ÕÜѧÓë»ù¶½½Ì»áµÄÍþвÔÚÓÚ·ð½ÌµÄ´«²¥£»¶ø¸ü´ó·¶Î§ÖжÔÎ÷·½ÊÆÁ¦µÄÖ±½ÓÍþв£¬ÔòÌåÏÖÔÚÖйúÕýÔÚÓëÆäËû¹ú¼ÒÒ»µÀ£¬ÕùÈ¡ÕþÖÎÉϾ­¼ÃÉϵÄ×ÔÓÉ¡£µ±È»£¬×î²»¿°ÉèÏëµÄ¿Ö»Å£¬»¹ÔÚÓÚÒ»ÖÖ¶ñÃΣ¬»ÆÖÖÈËÏñºéˮһÑùÔÚÈ«Çò·ºÀÄ£¬×îÖÕͳÖÎÊÀ½ç¡£¡±¡²10¡³
¡¡¡¡¶þ
¡¡¡¡¡°»Æ»ö¡±ÊÇÒ»³¡¶ñÃΣ¬ÊÇÎ÷·½ÎÄ»¯¼¯ÌåÎÞÒâʶÉî´¦¶ÔÓÚ¶«·½µÄ¿Ö¾å¡£¡°»Æ»ö¡±¿Ö»ÅÔÚÎ÷·½ÓжàÖÖÀíÓɶàÖÖ±íÏÖ£¬µ«Ö±µ½1900ÄêÒåºÍÍÅʼþ£¬¼´Ê¹ÔÚÎ÷·½ÎÄ»¯ÖУ¬Ëü»¹Ö»ÊÇÒ»ÖÖûÓжàÉÙÈ˵±ÕæµÄÃÎ÷Ê¡£ÒåºÍÍÅÔ˶¯±¬·¢£¬Æð³õÖ»ÊÇɽ¶«É½Î÷¼¸Î»´«½ÌÊ¿ÓöÄÑ£¬½ÌÌñ»ÉÕ£¬È»ºóÊÇ´óÅúµÄÍÅÃñÓ¿Èë±±¾©£¬Î§¹¥½ÌÌÃʹ¹ÝµÈ¡£Î÷·½È˵ĿֻÅËƺõÖÕÓÚÓ¦ÑéÁË¡£ÓйØÒåºÍÍÅʼþµÄ¸÷À౨µÀ³öÏÖÔÚÎ÷·½£¬ÔÚÈËÃÇÏëÏóÖй´»­³ö¿Éŵġ°»Æ»ö¡±¾°Ïó£ºÎÞÊý³óªÐײеĻÆÖÖÈË£¬Í·ÉÏÑüÉϲø×ÅѪÐȵĺ첼´ø£¬»ÓÎè×ų¤Ã¬´óµ¶£¬Ò°Êް㺿½Ð×Å£¬»È³æ°ãÂþɽ±éÒ°µØÓ¿À´£¬Ëùµ½Ö®´¦£¬»ð¹â³åÌ죬¹ýºó±ãÊÇ·ÏÐæһƬ¡£ÕâÊǶàô¿Éŵġ¢µØÓü°ãµÄ¡¢ÊÀ½çÄ©ÈÕ°ãµÄ³¡¾°¡£Î÷·½¼¸ºõËùÓÐÓйØÒåºÍÍű¨µÀ¶¼ÔÚÖظ´Í¬Ò»¸ö¹ÊÊ£¬Í¬Ò»ÖÖ¿Ö²ÀµÄ³¡¾°¡£ÔÚÎ÷·½È˵ÄÓ¡ÏóÖУ¬ËùÓÐÃèÊöÒåºÍÍÅʼþµÄÊéÐÅ¡¢Ð¡Ëµ¡¢Õþ¸®»ò½Ì»á±¨¸æ£¬¶¼ÔÚÖ¤Ã÷¡°»Æ»ö¡±²¢·ÇÎÞÖÐÉúÓУ¬¶øÊÇÀúÊ·±ØÈ»µÄ½ÙÄÑ¡£´«½ÌÊ¿µÄ±¨¸æÃèÊöÁËËûÃǵÄͬ°éÓëÆÞСÔÚɽÎ÷±»¿³Í·»òÒÔÆäËûÒ°Âù·½Ê½±»ÕÛÄ¥ÖÂËÀµÄѪÁÜÁܵij¡¾°£¬½ÌÊ¿¡¢Ê¹½Ú¡¢Ê¿±ø¡¢ÉÌÈËÒÔ¸÷ÖÖÐÎʽ½éÉÜËûÃDZ»À§ÔÚ±±¾©½ÌÌÃÓëÁìʹݵÄÄǸöËÀÍöÏÄÌìµÄÈÕÈÕÒ¹Ò¹¡£ÕâЩÖø×÷±¨µÀÔÚÒåºÍÍÅʼþ¼°ËæºóµÄ¼¸ÄêÖУ¬³ä³â×ÅÕû¸öÎ÷·½Éç»á£¬ÒÔÖÁ1906Ä꣬Ç×Éí¾­ÀúÒåºÍÍÅʼþµÄÓ¢¹úÈËÆÕÄÏ¡¤Íþ¶û£¨B¡£L¡£Putnam
¡¡¡¡Weale£©Òª·¢±í×Ô¼ºµÄ¼ûÎÅÊéÐÅʱ£¬ËûµÄÅóÓѸæËßËû£¬½öËû×Ô¼ºµÄ²ØÊéÖУ¬¾ÍÓÐËÄÊ®ÈýÖÖÓйØÒåºÍÍÅʼþµÄÖø×÷¡£Õ⻹½öÏÞÓÚÓ¢Ó²»ËãÎ÷·½ÆäËûÓïÑÔд³ÉµÄÓйØÖø×÷¡£
¡¡¡¡¡°»Æ»ö¡±ÖÕÓÚ³ÉΪÏÖʵ¡£ÔÚÎ÷·½ÈË¿´À´£¬¡°»Æ»ö¡±ÓëÒåºÍÍÅʼþ¾ßÓÐijÖÖ¡°»¥Ö¤¡±¹Øϵ¡£ÒåºÍÍÅʼþʹ¡°»Æ»ö¡±µÄÔ¤ÑÔÓ¦Ñ飬ȻÎ÷·½È˹ØÓÚÒåºÍÍŵÄÓ¡Ïó£¬ÓÖÀ´×ÔÐíÐí¶à¶àËùνÇ×Éí¾­ÀúÕߵġ°¹ÊÊ¡±£¬¶øËùÓÐÕâЩ¡°¹ÊÊ¡±£¬ÌýÉÏÈ¥ÓÖÊÇͬһ¸ö¿Ö²ÀµÄ¹ÊÊ£¬¼´¡°»Æ»ö¡±µÄ¹ÊÊ¡£ÆÕÄÏ¡¤Íþ¶ûÏ£ÍûÒÔ×Ô¼ºµÄÇ×Éí¾­Àú¡°ÒÔÕýÊÓÌý¡±£¬¶øËûÃèÊöµÄ¡°ÊÂʵ¡±ÒÀ¾ÉÊÇ¡°ÀϹÊÊ¡±£¬Ö»ÊǼÓÈëÁËһЩ¸öÈ˵ÄÏëÏó¡£ËûµÄ¡¶±±¾©Ëæ±Ê¡·Ò»¿ªÊ¼¾ÍÃèÊöÁËÒ»¸ö´¦ÔÚ¸ê±Ú±ßÔµ¡¢Ò°ÂùÊÀ½ç±ßÔµµÄ»Æ³¾ÂþÌìµÄ³ÇÊСª¡ª±±¾©¡£Õâ¸ö³ÇÊÐÔÚÀúÊ·Éϲ»¶Ï±»Ò°ÂùÓÎÄÁ²¿ÂäÈëÇÖ¡¢Ï´½Ù¡¢É±Â¾¡¢ÒÄΪƽµØ£¬ÒѳÉΪÉϵÛÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏÑ¡Öеġ¢·´¸´Õ¹ÑÝÊÀ½çÄ©ÈÕ¾°ÏóµÄÎę̀¡£ÓÖÒ»´Î½ÙÄѵ½À´ÁË¡£ÒåºÍÍÅÏñ¹ýÈ¥À´×Ô²ÝÔ­ÉϵÄÄÇЩÓÎÄ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡