°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬µ«Ëû±ØÈ»ÊÇҪȥÕ󷨺ËÐÄλÖÃÆÆÕóµÄ£¬¼ÈÈ»ÕÒ²»µ½Ëû£¬ÄǾͲ»ÈçÊØÖê´ýÍã¡¡±
ÄîÍ·ÂäÏ£¬À¶ÓîÔÙ¶ÈÒþÄäÉíÐΣ¬²»ÔÙ¿ÉÒÔ×·×Ù¹¶ÐÛµÄÐÐ×Ù£¬¾¶Ö±µÄ³¯×ÅÄÇÕ󷨺ËÐÄÇøÓò¸ÏÈ¥¡£
¡¡
Ë¢£¡
»ÒÃÉÃɵÄǧÃ׸߿ÕÖ®ÉÏ£¬Ò»µÀÁ÷¹âËƵÄÉíÓ°£¬ÒÔ¼«¿ìµÄËÙ¶ÈËÁÎ޼ɵ¬µÄ¿ìËÙÂÓ¹ý£¬Õ£ÑÛÖ®¼ä¾Í´©Ëó³öÊýǧÃ׵ľàÀë¡£
ÕâµÀÉíÓ°£¬ºÕÈ»ÕýÊǵ¥¶ÀÐж¯µÄ¹¶ÐÛ¡£
²»¹ý£¬Ëûһ·ǰÐжøÀ´£¬²¢Ã»Óз¢ÉúËùνµÄ¡®²ÈµØÀס¯£¬¾Í»áÒý³öÕâ¡®Íò¹Ç¿Ý¼ÅÕó¡¯Ö®ÖÐÄÇЩ°×¹Ç¹ÖÎïµÄÊÂÇ飬һ·ÂÓÀ´£¬°²¾²Îޱȣ¬´Óδ·¢Éú¹ýÈκÎÊÂÇé¡£
µ±È»£¬ÕâÒ»Çв¢²»ÊÇ˵Ã÷֮ǰ¹¶ÐÛµÄÍƲâÄËÊÇ´íÎ󣬶øÊÇÒòΪÔÚËûµÄÍ·¶¥£¬Ò»×ðÒøɫС¶¦Ðü¸¡£¬Ò»µÀµÀÐþ°ÂµÄÄÜÁ¿²»Í£µÄ´ÓÆäÖд¹ÂäÏÂÀ´£¬½«ËûµÄÉíÌåÍêÃÀµÄÁýÕÖÔÚÆäÖС£
ÔÚÄÇÐþ°ÂÄÜÁ¿µÄÁýÕÖ֮ϣ¬¹¶ÐÛËäÈ»¿´ËÆÔÚÌì¿ÕÖ®ÖзÉÐУ¬µ«ÊDZðÈËÈ´ÊÇÎÞ·¨²é̽µ½ËûµÄÐÐ×Ù£¬·Â·ðÌìµØ¼ä¸ù±¾Ã»ÓÐËûÕâºÅÈËÎÄÇÒý·¢¡®µØÀס¯£¬Óа׹ǹÖÎïÏ®»÷¶øÀ´µÄÊÂÇ飬×ÔÈ»²»»á·¢Éú¡£
´Ëʱ´Ë¿ÌµÄ¹¶ÐÛ£¬µÈÓÚÊÇÔÚÒ»ÖÖÒþÉí״̬֮Ï¡£
Èç¹û²»ÊÇÕâÖÖ״̬±£»¤µÄ»°£¬È繶ÐÛÕâ°ã´óÒ¡´ó°Ú£¬ËÁÎ޼ɵ¬£¬¼¸ºõ¿ÉÒÔ˵ÊÇÔÚ¡®Íò¹Ç¿Ý¼ÅÕó¡¯Ö®Öкá³åֱײµÄ·ÉÐУ¬ÅÂÊDz»ÖªµÀ¾ª¶¯¶àÉÙ×ð°×¹Ç¹ÖÎÀ´¶ÔËûÕ¹¿ª×·É±¡£
²»´í£¬ÄÇ×ðÒøɫС¶¦£¬ÕýÊÇ¡®ÐéÎÞ±¦¶¦¡¯£¬¶ø¹¶ÐÛ´ËʱµÄ״̬£¬Ò²¾ÍÊÇ´¦ÓÚ¡®ÐéÎÞ±¦¶¦¡¯µÄÒþÉí°ÂÒå֮ϡ£
Èç¹ûÊÇÆÕͨµÄÒþÉíÖ®·¨£¬¹À¼ÆºÜÄѶã¹ý¡®Íò¹Ç¿Ý¼ÅÕ󡯵Ä̽²é£¬µ«¿ÉϧÐéÎÞ±¦¶¦µÄÒþÉí°ÂÒ壬²¢·ÇÊÇÆÕͨµÄÒþÉí£¬¶øÊÇÀàËÆÓÚÕÚÑÚÌì»úµÄ·½·¨£¬ÕâÒþÉí°ÂÒåÁ¬Ìì»ú¶¼¿ÉÒÔÃɱÎÕÚÑÚ£¬¸üºÎ¿öÊÇÇøÇøÒ»×ùÕ󷨵Ä̽²â¡£
Èç¹û¹¶ÐÛ¿ÌÒâÒþ²ØÐÐ×ٵĻ°£¬ÒÔËû½ñʱ½ñÈÕµÄÐÞΪ£¬´ß¶¯¡®ÐéÎÞ±¦¶¦¡¯µÄÒþÉí°ÂÒ壬¿ÖžÍËãÊÇÉý»ê¾³¾ÅÖصÄÇ¿Õߣ¬Ò²ºÜÄÑ·¢ÏÖËûµÄ×Ù¼£¡£
¡°ºÙºÙ£¬ÉÏ´ÎÔÚ°Ë»ÄǬÀ¤±®µÄÄÚ²¿¿Õ¼äµÄʱºò£¬¾ÍÔø¾ÓùýÕâÒ»ÕУ¬Ã»Ïëµ½ÏÖÔÚÒ²ÒÀ¾É¿ÉÒÔÓã¬ÒÔÇ°ÕæÊÇСêïÁË¡®ÐéÎÞ±¦¶¦¡¯µÄÒþÉí°ÂÒ壬ûÏëµ½ÄÜÁ¦Í¦Ç¿µÄ¡£¡±
¹¶ÐÛ¿´×ÅÕâ·½´¦ÓÚƽ¾²µÄÌìµØ£¬È̲»×¡ßÖ×ìһЦ£¬Ðý¼´¶¸È»¼ÓËÙ£¬ÕùÈ¡ÔÚ×î¶ÌµÄʱ¼äÄÚ£¬Ç°ÍùÕâ×ùÕ󷨵ĺËÐÄÇøÓò¡£
×ã×ãÒ»ÖùÏãµÄʱ¼ä¹ýÈ¥£¬¹¶ÐÛÖÕÓÚÊÇÂÓµ½Õâ×ù¡®Íò¹Ç¿Ý¼ÅÕ󡯵ľ¡Í·£¬Ç°·½µÄÐé¿ÕÖ®ÖУ¬³öÏÖÁËÒ»µÀÁ¬½ÓÌìµØµÄ»ÒÉ«¹âÄ»£¬ÄǹâÄ»¿´ËÆƽ¾²£¬µ«ÊµÔòÒþ²Ø׿«Îª¿Ö²ÀµÄÁ¦Á¿¡£
ÈÄÊÇÒÔ¹¶ÐÛµÄÐÞΪ£¬¿´µ½ÄǵÀ»ÒÉ«¹âÄ»£¬Ò²È̲»×¡ÐÄÉñÒ»²ü£¬Ëû¸Ò¿Ï¶¨£¬Èç¹û×Ô¼ºÔÚûÓÐÆƽâÕ󷨵ÄÇé¿ö֮ϣ¬È¥´¥ÅöÕâµÀ»ÒÉ«¹âÄ»£¬Ï³¡¾ø¶ÔÊDZØËÀÎÞÒÉ£¡
¡°ÕâÀӦ¸Ã¾ÍÊÇ¡®Íò¹Ç¿Ý¼ÅÕ󡯵ĺËÐÄÖ®µØ°É£¿¡±
¹¶ÐÛÉîÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ä¿¹â³¯×ŲÔñ·Ö®ÏÂÍûÈ¥£¬ÕâÀÒѾ²»ÔÚÊÇÂþɽ±éÒ°µÄ°×¹Ç£¬¶øÊÇÒ»·½ÁÉÀ«µÄÆáºÚ´óµØ£¬ÔÚÄÇ´óµØÖ®ÉÏ£¬ËÊÁ¢×žÅ×ðÓÌÈçɽÔÀ°ãµÄºÚÉ«¾Þʯ£¬Ã¿Ò»¿éºÚÉ«¾Þʯ֮ÉÏ£¬ÓÐÃú¿Ì×ÅÎÞÊýÐþ°Â·ûÎÄ¡£
¹ââÉÁ˸֮¼ä£¬ÄÇЩ·ûÎÄ»º»ºµÄÔÚºÚÉ«¾Þʯ֮ÉÏÁ÷ת£¬É¢·¢³öÒ»ÕóÕóÆæÒìµÄ²¨¶¯£¬ÈÚÈëµ½Õâ×ù¡®Íò¹Ç¿Ý¼ÅÕó¡¯Ö®ÖС£
Èç¹ûËùÁϲ»²îµÄ»°£¬ÄǾſéºÚÉ«¾Þʯ£¬Ó¦¸Ã¾ÍÖ§³Å×ÅÕû×ùÕó·¨ÔËתµÄ¹Ø¼ü£¬Ö»Òª½«ÕâЩºÚÉ«¾Þʯ´Ý»Ù£¬±ã¿ÉÒÔ½«Õâ×ù¡®Íò¹Ç¿Ý¼ÅÕó¡¯ÇáËɵÄÆƳý¶øÈ¥¡£
µ«ÊÇ£¬¹¶ÐÛ²¢Ã»ÓÐÇá¾ÙÍý¶¯£¬ÒòΪËûµÄÄ¿¹â£¬Âäµ½ÁËÄǾÅ×ðºÚÉ«¾ÞʯµÄÖÐÑëλÖá£
ÔÚÄÇÀÓÐÕâÒ»µÀÅÓ´óÉíÓ°Å̾ᣬÄÇÊÇһͷͨÌåÆáºÚ£¬ËÄÖ«´Ö׳ÈçÌìÖù£¬Á½¸ùÑ©°×â²ÑÀÁèÀ÷È糤ǹ°ãµÄºÚÉ«¾ÞÏó¡£
¡°ÉϹÅÑýÊÞ£¬´óµØħÏ󣡡±
¿´µ½ÄÇ×ðÅ̾áÔÚ¾Å×ðºÚÉ«¾ÞʯÖÐÑ룬ºÃËÆÕýÔÚ³Á˯µÄºÚÉ«¾ÞÏ󣬹¶ÐÛµÄÍ«¿×È̲»×¡Ò»Õó¾çÁÒÊÕËõ¡£
µÚËÄ°Ù°Ëʮա¡Õ½´óµØħÏó
´óµØħÏó£¬ÉϹÅÑýÊÞ£¬±ü³Ð´óµØÖ®Á¦µ®ÉúµÄÑýÊÞ£¬ÌìÉúÁ¦Á¿¾Þ´óÎޱȣ¬ÓаáɽÒÆÔÀ£¬ÉõÖÁÒÔÁ¦ÆÆÌìµÄ¿Ö²ÀÍþÄÜ¡£
¿´µ½ÕòÊØÕ󷨺ËÐĵĴæÔÚ£¬¾¹È»ÊÇÕâ×ð´æÔÚ£¬ÈÄÊǹ¶ÐÛÒ²È̲»×¡µ¹³éÒ»¿ÚÁ¹Æø¡£
´ÓÄdzÁ˯µÄ´óµØħÏóËùÉ¢·¢³öµÄÆøÏ¢À´¿´£¬Õâ»õ×îÉÙÊÇÉý»ê¾³ÁùÖصÄÐÞΪ£¬µ«ÊÇƾ½è´óµØħÏóµÄÌ츳¼Ó³Ö£¬ÆäËùÓµÓеÄÍþÄÜ£¬¾ø¶Ô²»ÈõÓÚÉý»ê¾³ÆßÖØ£¬±ÈÖ®ÄÇÖÓÌ첨£¬¹À¼ÆÒ²½ö½öÖ»ÊÇÉÔÈõÒ»³ï¶øÒÑ¡£
¾ø¶ÔÊǸöÄѲøµÄ¶ÔÊÖ¡£
¹¶ÐÛÉîÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÉîåäµÄË«íøÖ®ÖÐÁ÷¶³öһĨ»ðÈÈÕ½Òâ¡£
´óµØħÏóµÄÈ·ÊǺÜÇ¿²»´í£¬µ«ÄÇÓÖÈçºÎ£¿
ʵ½Èç½ñ£¬ËûÒѾûÓÐÍË·£¬±ØÐëնɱÕâÍ·´óµØħÏ󣬲ſÉÒÔÆƽâÕâ×ù¡®Íò¹Ç¿Ý¼ÅÕ󡯣¬ÔÙÇ¿£¬Ò²Ö»ÄÜÕýÃæÒ»Õ½£¡
¡°»©À²À²£¡¡±
ÄîÍ·ÂäϵÄ˲¼ä£¬¹¶ÐÛµÄË«íø΢΢һÕð£¬Ò»ÍÅÆæÒìµÄÇàâÐýתן¡ÏÖ¶ø³ö£¬ö®ÄǼ䣬һ˫ÉîåäÎÚºÚµÄíø×Ó£¬±ä³ÉÁË´¿ÇàµÄÑÕÉ«£¬ÏÔµÃÓÐЩÑýÒ죬ºÕÈ»Êǽ«¡®ÆÆÍý֮⡯´ß¶¯¡£
ÔÚ¡®ÆÆÍý֮⡯µÄɨÊÓÏ£¬´óµØħÏóÄÇÅ̾áÔÚµØÃæÖ®ÉϵÄÅÓ´óÉíÇûÖ®ÉÏ£¬¶¸È»³öÏÖÁËЩÐíϸÃܵĺìµã¡£
¹¶ÐÛ×ì½ÇÏÆÆðһĨÀäЦ£¬ÓÒÊָ߸ßÑïÆð£¬ÕÆÐÄÖ®ÖÐÓÐÎÞÇîµÄè貹⻪ѸËÙÄý¾Û£¬Ò»ÕóÕóÇ¿º·ÖÁ¼«µÄÄÜÁ¿²¨¶¯£¬ÓÌÈç·ç±©°ã²»¶ÏµÄ´ÓÆäÖÐÀ©É¢³öÀ´£¬ÌìµØËƺõ¶¼ÎªÖ®²üÀõ¡£
Ë¢£¡
´ýµ½ÄÇÄÜÁ¿²¨¶¯ÅÊÉýµ½¼«µãµÄʱºò£¬¹¶Ð۵ĴóÊÖÃÍÈ»»Ó¶¯£¬¶ÙʱһµÀÊýÊ®ÕÉ´Öϸ£¬ÍðÈçÌìÁúÌÚ¿Õ°ãµÄÆ¥Á¶ÐþÁ¦¹âÊø£¬±ãÊÇÃÍÁҵı¬Éä¶ø³ö£¬ÔÚÄÇÐéÎ޵ĿռäÖ®ÉÏ£¬ËºÁѳöÒ»µÀÕøÄüµÄ¹ì¼££¬ºÝºÝµÄºäÔÚ´óµØħÏóµÄÉíÉÏ¡£
¡°ºä¡£¡¡±
Ò»µÀÕ𶯲Ôñ·µÄºä±¬ÉùÝëµØÏìÆð£¬ÄǾÅ×ðºÚÉ«¾ÞʯÃÍÁÒÕ𶯣¬Ò»µÀµÀ¿Ö²ÀµÄ¹êÁÑÔÚ´óµØÖ®ÉÏÂûÑÓ¿ªÀ´£¬Ö»¼ûµÃÒ»µÀÅÓ´óµÄÉíÐΣ¬¾¹ÊDZ»ÉúÉúºä·ÉÁ˳öÈ¥£¬ÄÇһĻÆÄΪµÄÕ𺳣¬¾ÍºÃÏñÊÇÒ»×ùɽÔÀÁè¿Õºá¶É°ã¡£
¡°ºð£¡¡±
ÏÂÒ»¿Ì£¬Ò»µÀʯÆÆÌ쾪µÄźðÉù£¬¶¸È»ÔÚÌìµØÕ¨Ï죬Ðé¿Õ±»Õðµ´³öһȦÓÖһȦµÄ¿Ö²ÀÒô²¨¡£
´óµØħÏóÊܵ½¹¥»÷£¬×ÔÈ»¶øÈ»µÄ±ãÊÇËÕÐѹýÀ´£¬Ò»Ë«³äÂú×ű©Å°ÆøÏ¢µÄÐɺìË«íø£¬Ë²¼äËø¶¨Ðü¸¡ÔÚÌì¼ÊÖ®ÉϹ¶ÐÛ£¬É±ÒâÓÌÈ糱ˮһ°ã£¬²»¶ÏµÄ´ÓÆäÅÓ´óÉíÇûÖ®ÖУ¬·è¿ñµÄÐÚÓ¿¶ø³ö¡£
¡°Õâ´óµØħÏóµÄÈâÉíºÃÇ¿º·£¡¡±¹¶ÐÛ¸Õ²ÅÄÇÒ»ÕУ¬¿ÉÊÇÄý¾Û»ëÉíÊ®³ÉÐþÁ¦µÄÒ»»÷£¬ÈôÊÇÆÕͨµÄÉý»ê¾³ÆßÖØÎäÕߣ¬Êܵ½ÕâÑùµÄÒ»ÕÐ͵Ϯ£¬²»ËÀÒ²ÒªÏÝÈëÖØÉË״̬֮ÖУ¬µ«ÊÇ´óµØħÏó¡¡
¾¹È»Ö»ÊÇÉíÇûÖ®ÉÏ£¬ÄDZ»ºäÖеĵط½£¬±ÀÁѳöÒ»µÀÍë¿Ú´óµÄÉË¿Ú£¬ÕâÑù³Ì¶ÈµÄÉË¿Ú£¬¶ÔÓÚ´óµØħÏóÕâÑùÌå»ýÅÓ´óµÄ´æÔÚ¶øÑÔ£¬È´ÊÇÁ¬ÇáÉ˶¼Ëã²»µÃ£¡
ºÃ¿Ö²ÀµÄ·ÀÓùÁ¦£¬ÄÄÅÂÊÇÔÚ¡®ÆÆÍý֮⡯ϳÊÏÖ³öÈõµã£¬¹¶ÐÛÒ²ÄÑÒÔÆÆ·À½«Æä»÷ɱ£¡
µ±È»£¬Õâ²¢²»ÊÇ˵¡®ÆÆÍý֮⡯ÈõÊÆ£¬¶øÊǹ¶ÐÛµÄʵÁ¦Ì«Èõ£¬ÖªµÀ¶Ô·½µÄÈõµãÓÖÈçºÎ£¿¶Ô·½µÄʵÁ¦¿Ö²Àµ½ÄÑÒÔ¿¹ºâµÄ³Ì¶È£¬¾ÍËãÄãÖªµÀÈõµã£¬¾ÍËãËû»ëÉí¶¼ÊÇÆÆÕÀ£¬ÄãÒ²ÄÑÒÔ»÷°Ü¶ÔÊÖ¡£
ÒòΪ²î¾àÌ«´ó£¬¶Ô·½Ò»ÕоͿÉÒÔÄóËÀÄ㣬ÓÐÆÆÕÀÄãÒ²ÎÞÁ¦¹¥»÷¡£
¡°¸ÃËÀµÄÈËÀ࣬¾¹È»´òÈű¾×ù³Á˯£¿ÕæÊǹ·µ¨°üÌ죡±¾×ùÒª½«ÄãËéʬÍò¶Î£¡¡±´óµØħÏó·¢³öÒ»µÀɳÑƵÄźðÉù£¬´Ö׳µÄÏó±Çºá¿Õһ˦£¬ÍðÈçÒ»ÌõòþÉßÓÎ×߰㣬ÇúÕÛòêÑѵij¯×Ź¶ÐÛºäÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ºß£¡¡±
¹¶ÐÛÂúÁ³ÄýÖØÉñÉ«£¬²»¸ÒÓÐË¿ºÁµÄµ¡Âý£¬ÇáºÈÒ»Éù£¬´óÊÖÁè¿ÕÒ»×¥£¬ÌìħսꪶÙʱ³öÏÖÔÚÊÖÖУ¬Ììħս½«ÏÖÔÚ»¹´¦ÔÚ³Á˯ÐÞ¸´Ö®ÖУ¬ÔÝʱÓò»µ½Õâ±úÁ鼶¼«Æ··¨±¦£¬¶ø¹¶ÐÛµÄÁ¶ÓüÌ××°ÒѾËð»Ù£¬´ËʱÕýºÃÄÃÀ´½èÓá£
¡°Ë¢£¡Ë¢£¡Ë¢£¡¡±
¹¶ÐÛËäȻûÓÐרÃÅѧ¹ýꪷ¨£¬µ«µ½ÁËËûÕâÖÖ¾³½ç£¬Ê®°Ë°ã±øÆ÷»ù±¾ÊÇÑùÑù¾«Í¨£¬ÌìħսꪻӶ¯Ö®¼ä£¬Ò»µÀµÀÃÖÂþ×ÅÁèÀ÷²¨¶¯µÄºÚÉ«êªÃ¢£¬¶¸È»ÔÚÐé¿ÕÖÐÕÀ·Å³öÀ´£¬¿ñ·ç±©Óê°ãµÄºäÁ˳öÈ¥¡£
¡°ÅîÅîÅ¡±
ÄÇÁèÀ÷êªÃ¢ÓëÄÇ´Ö׳Ïó±ÇÏàײ£¬¶ÙʱÁ¬Ã಻¶ÏµÄºä±¬Éù¶¸È»Ïì³¹£¬ÄÇ´Ö׳Ïó±Ç£¬¾ÍºÃËÆÒ»¸ùºäÌìÉñ¹÷£¬Ö±½ÓÊǽ«ËùÓеÄêªÃ¢£¬¶¼Í³Í³ÕðËé¶øÈ¥¡£
²»¹ý£¬ÌìħսꪵÄêªÃ¢Ò²²»ÊÇÄÇôºÃ·ÛËéµÄ£¬ÄÇ´Ö׳µÄÏó±ÇÖ®ÉÏ£¬³öÏÖÒ»µÀµÀϸÃܵÄÁѷ죬ËäÈ»²»ÊÇʲô³ÁÖØÉËÊÆ£¬µ«ÊÇÏó±Ç¿ÉÊÇ´óµØħÏó×îÈáÈí×îÃô¸ÐµÄµØ·½£¬Êܵ½ÉËÊƵÄÍ´¿à£¬½«»á·Å´óÊý±¶£¡
¡°ºð£¡¡±´óµØħÏó³ÔÍ´£¬ÍÁå´óСµÄÐɺìË«Í«Ö®ÖУ¬±©Å°ÉñÉ«¸ü¼ÓŨÓô¡£
¡°ÌìħËé¿Õꪣ¡¡±
¹¶ÐÛ¿ÉûÓÐÐÄ˼ȥ´îÀí´óµØħÏóÊÇ·ñ±©Å£¬íø¶ÁèÀ÷¹â»ª£¬Ë«±ÛÒ»Õ𣬶ÙʱһµÀÆáºÚ¹â»ª´ÓÌìħսêªÖ®ÖÐÅçÓ¿¶ø³ö£¬ÔÚÐé¿ÕÖÐÄý¾Û³öÒ»µÀ¾Þ´óµÄ°ëÔÂÐÎÀûÈС£
Ë¢£¡
Ö»ÌýµÃÒ»µÀ´Ì¶úµÄÆÆ¿ÕÉùÏìÆð£¬ÄÇ°ëÔÂÀûÈÐÖÜΧµÄÐé¿Õ¶¸È»±»ËºÁÑ£¬½Ó×ÅÏûʧ²»¼û£¬´ýµ½ÔٶȳöÏÖµÄʱºò£¬ºÕÈ»ÊÇÀ´µ