按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
新郎：
5：1 我的妹妹，我的新娘！ 我进入了我的花园，采了我的没药和香草，吃了我的蜂巢和蜂
蜜，喝了我的酒和奶。我的朋友！ 请你们吃，请你们喝；我亲爱的，请你们痛饮！
第四幕 爱情的试探和巩固 （52…610）
新娘
5：2 我身虽睡，我心却醒；我的爱人在敲门。
新郎
我的妹妹，我的爱卿， 我的鸽子，我的完人，请给我开门！ 我的头上满了露水，我的发辫
满了露珠。
新娘
5：3 我已脱下长衣，怎能再穿？我已洗了脚，怎能再污？
5：4 我的爱人从门孔中伸进手来，我的五内大为感动。
5：5 我起来给我的爱人开门，一摸门闩，我的手就滴下没药，手指滴下纯正的没药。
5：6 我给我的爱人开了门，我的爱人却转身走了；一见他走了，我好不伤心。我寻觅，
却没有找着；我呼唤他，他却不答应。
5：7 巡行城市的守卫遇见了我，打伤了我；看守城墙的人，夺去了我身上的外衣。
5：8 耶路撒冷女郎！ 你们若遇见了我的爱人，你们要告诉他什么？我恳求你们告诉他：「我
因爱成疾。」
耶京女郎
5：9 你这女中极美丽的啊！ 你的爱人有什么胜过其它的爱人？你的爱人有什么胜过其它
的爱人，致使你这样恳求我们？
新娘
5：10 我的爱人，皎洁红润，超越万人。
5：11 他的头颅金碧辉煌，他的发辫有如棕枝，漆黑有如乌鸦。
5：12 他的眼睛，有如站在溪旁的鹁鸽的眼；他的牙齿在奶中洗过，按在牙床上。
5：13 他的两颊有如香花畦，又如芳草台；他的嘴唇有如百合花，滴流纯正的没药。
5：14 他的手臂有如金管，镶有塔尔史士宝石；他的躯干是一块象牙，镶有碧玉。
5：15 他的两腿像一对大理石柱，置于纯金座上；他的容貌彷佛黎巴嫩，壮丽如同香柏树。
5：16 他满面香甜，全然可爱。耶路撒冷女郎！ 这就是我的爱人，这就是我的良友。
4
… Page 792…
5/8 旧约·雅歌（六幕）
第六章（12）
耶京女郎
6：1 你这女中极美丽的啊！ 你的爱人往那里去了？你的爱人转向何处去了？好让我们同你
一起去寻找？
新娘
6：2 我的爱人到自己的花园，到香花畦去了，好在花园中牧羊，采摘百合花。
6：3 我属于我的爱人，我的爱人属于我，他在百合花间，牧放他的羊群。
新郎
6：4 我的爱卿！你美丽有如提尔匝，可爱有如耶路撒冷，庄严有如整齐的军旅。
6：5 转过你的眼去，不要看我，因为你的眼使我迷乱；你的头发犹如由基肋阿得山下来
的一群山羊。
6：6 的牙齿像一群浴后上来的母绵羊，都怀有双胎，没有不生育的。
6：7 隐在面纱后的两颊，有如分裂两半的石榴。
6：8 皇后六十，嫔妃八十，少女无数，
6：9 但是，我的鸽子，我的完人，只有一个；她是她母亲的独生女，她是生养她者的爱
女；少女见了她，都称她有福；皇后与嫔妃，也都赞扬她。
耶京女郎
6：10 「那上升如晨曦，美丽似月亮，光耀若太阳，庄严如齐整军旅的，是谁？」
第五幕 爱情的享受（611…84）
新娘
6：11 我下到核桃园中，要欣赏谷中的新绿，看看葡萄树是否发了芽，石榴树是否开了花？
6： 12 不知不觉，我的热诚催促我登上了我民主上的御驾。
第七章（14）
耶京女郎
7：1 归来，归来！ 叔拉米特！ 归来，归来！ 让我们看看 ！你们要看叔拉米特什么？看她在
两队中舞蹈。
甲
7：2 公主！ 你的脚穿上凉鞋，是多么美丽！
乙
7：3 你的两腿，圆润似玉，是艺术家手中的杰作。
甲
5
… Page 793…
6/8 旧约·雅歌（六幕）
你的肚脐，有如圆樽，总不缺少调香的美酒。
乙
你的肚腹，有如一堆麦粒，周围有百合花围绕。
甲
7：4 你的两个乳房，犹如羚羊的一对孪生的小羊。
乙
7：5 你的颈项，犹如象牙宝塔。
甲
你的两眼，好似赫市朋城巴特辣宾城门旁的池塘。
乙
你的鼻，彷佛黎巴嫩山上面对大马士革的高塔。
甲
7：6 你的头颅耸立，好像加尔默耳山。
乙
你头上的发辫有如紫绵。
甲乙
君王就为这鬈发所迷。
新郎
7：7 极可爱的，悦人心意的女郎，你是多么美丽！ 多么可爱！
7：8 你的身材修长如同棕榈树，你的乳房犹如棕榈树上的两串果实。
7：9 我决意要攀上棕榈树，摘取树上的果实。你的乳房，的确像两串葡萄；你嘘气芬芳，
实如苹果的香味。
7：10 你的口腔滴流美酒，直流入我口内，直流到我唇齿间。
新娘
7：11 我属于我的爱人，他醉心恋慕着我。
7：12 我的爱人！ 你来，我们往田野去，在乡间过夜。
7：13 清晨起来，我们到葡萄园去，看看葡萄是否发芽，花朵是否怒放，石榴树是否已
开花；在那里我要将我的爱献给你。
7：14 蔓陀罗花香四溢，我们的门旁有各种美果，新的旧的都有；我心爱的，我都为你
留下。
第八章（14）
6
… Page 794…
7/8 旧约·雅歌（六幕）
8：1 万望你的兄弟，吮过我母亲的乳房，好叫我在外边遇见你时，能亲吻你，而不致受
人轻视。
8：2 我要引领你走进我母亲的家，进入怀孕我者的内室；给你喝调香的美酒，石榴的甘
酿。
8：3 他的左手在我头下，他的右手紧抱着我。
新郎
8：4 耶路撒冷女郎！ 我恳求你们，不要惊醒，也不要唤我的爱，让她自便吧！
第六幕 爱情的圆满（85…14）
耶京女郎
8：5 从旷野里上来，那偎依着自己的爱人的，是谁？
新郎
在苹果树下我唤醒了你，在那里你的母亲怀孕了你，在那里生养你的，为你受了产痛。
新娘
8：6 请将我有如印玺，放在你的心上，有如印玺，放在你肩上，因为爱情猛如死亡，妒
爱顽如阴府：它的焰是火焰，是上主的火焰。
新郎
8：7 洪流不能熄灭爱情，江河不能将它冲去，如有人献出全副家产想购买爱情，必受人
轻视。
新娘兄弟
8：8 我们的妹妹尚小，还没有乳房；到了她议婚之日，为我们的妹妹，我们将作什么？
8：9 她若是墙，我们就在上面建造银垛，她若是门，我们就用香柏木闩来关锁。
新娘
8：10 我是一道墙，我的乳房如同塔。我在他眼里，实如获得和平的女郎。