按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
但见山川驱。昨日次雎阳，今夕宿符离”，韩翃的诗句就见得爽决利落，互能传达“便”和“驱”的
情味。
送孙泼赴云中＇一＇
＇二＇ ＇三＇ ＇四＇
黄聪少年舞双戟 ，目视傍人皆辟易 。百战能夸陇上儿 ，一身复作云
＇五＇
中客。寒风动地气苍茫，横吹先悲出塞长 。敲石军中传夜火，斧冰河畔汲
＇六＇ ＇七＇ ＇八＇
朝浆 。前锋直指阴山外 ，虏骑纷纷胆应碎。匈奴破尽人看归 ，金
印酬功如斗大＇九＇。
＇一＇本篇一作韦应物诗，“孙泼”，作“孙征”。“云中”，见陈子昂《送魏大从军》注＇四＇。
＇二＇这句把孙泼和南北朝勇将裴果相比。 《北史·裴果传》说裴果“乘黄马，衣青袍，每先
登陷阵，时人号为 ‘黄年少’”。
＇三＇这句把孙泼和项羽相比。 《史记·项羽本纪》记项羽为骑将所追，他“瞋目斥之”，那个
骑将“人马辟易数里”。“辟易”，是惊退的意思。
＇四＇“陇上”，指陇山地区。陇山，起陕西省陇县，长百八十里，是唐代军事重地。这句说孙
泼曾在陕西立过功。也许“陇上儿”还暗用晋代民谣的成语：“陇上壮士有陈安”（《晋书·刘曜载
记》）。
＇五＇“横吹”，乐府曲名，是军乐。“长”，久远。
＇六＇这两句说晚上敲石取火；早晨把斧头斫开河而的冰取水。“斧冰”，本曹操《苦寒行》：
“斧冰持作糜。”
＇七＇“阴山”，见王昌龄《出塞》（“秦时明月汉时关”）注＇四＇。以下四句语气一变，和前
四句衬托对照。
＇八＇“人看归”，也作“始看归”、“看看归”、“看君归”。
＇九＇“金印”，印章是古代官爵的一种标志，黄金铸成的印愈大，表示宫位愈高。这句说以斗
大金印酬功，表明卫国的功绩不小。全诗十二句，起四句“壮”，中间四句“悲”，结四句又回复到
“壮”，恰象交响曲的三个乐章，正反而合，首尾衔接。
送客水路归陕＇一＇
＇二＇ ＇三＇
相凤竿影晓来斜 ，渭水东流去不赊 。枕上未醒秦地酒，舟前已见陕人
＇四＇
家 。春桥杨柳应齐叶，古县棠梨也作花。好是吾贤佳赏地，行逢三月会连
… 56…
＇五＇
沙 。
＇一＇“陕”，唐代州名，今属河南省三门峡市。所送的客从长安坐船，沿渭水东归。
＇二＇“相凤竿”，即古人诗词里常说的“樯乌”（一称风信鸡），船上所竖预测风向的竿，顶
刻乌形。此句言顺风，下句言顺水，逗出三四句写船行的迅速。
＇三＇“不赊”，不迟缓、水流迅急。
＇四＇这两句极写“不赊”：船行迅速，饯行的别酒未醒，早已故乡在望。
＇五＇“吾贤”，指“客”。杜审言《晦日宴游》：“日晦随蓂荚，春情着杏花：解绅宜就水，
张幕会连沙。”韩翃割裂了杜审言的诗句，意思说：到家时恰逢三月赏花，沙滩上接二连三都是春游
者休息和宴会的帐幕。参看仕甫《丽人行》注＇八＇。
寒食＇一＇
＇二＇
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜 。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散人五侯家
＇三＇
。
＇一＇“寒食”，节名，见孟云卿《寒食》注＇一＇。
＇二＇“御柳”，指御苑之柳。当时风俗，每于寒食日折柳插门，以示纪念，所以待中特意写到
柳。
＇三＇“汉宫”，实指唐宫。“传蜡烛”，《唐辇下岁时记》：“清明日取榆柳之火以赐近臣。”
烛用以燃火，元模《连昌宫词》所谓“特敕宫中许燃烛”的便是。时方禁烟火，可是宫中传烛以分火，
却先及“五侯”之家，这是因为他们近君而多宠。“五侯”，指宦宫。《后汉书·单超传》载：桓帝
封单超新丰侯、徐璜武原侯、具缓东武阳侯、左琯上蔡侯、唐衡汝阳侯，因诛梁冀及其亲党有功，“五
人同日封，故世谓之五侯”。唐肃宗、代宗以来的宦宫，权盛可比汉之未世，朝政日乱，韩翃对此深
致忧愤。这首诗借汉讽唐，寓意明显。
戎昱
戎昱，荆南 （今湖北省江陵县附近）人。举进士，不第，曾在颜真卿幕
下做过事＇一＇。德宗时任虞州刺史，道人陷害，被贬为辰州刺史。诗见《全
唐诗》。抵御少数民族统治者的侵扰是他的诗歌的主题之一，例如《和蕃》、
《苦哉行》、《赋得铁马鞭》、《泾州观元戎出师》、《从军行》等。此外
大多感伤身世，是些悽苦缠绵的哀叹。
＇一＇《唐才子传》卷三：“初事颜平原（真卿），尝佐其征南幕，亦累荐之。”作者《闻颜尚
书陷贼中》：“闻说征南没，那堪故吏闻。”
塞上曲＇一＇
＇二＇
胡凤略地烧连山，碎叶孤城未下关 。山头烽子声声叫，知是将军夜猎还
＇三＇
。
＇一＇安史之乱破坏了唐朝大统一的局面，吐蕃统治者乘机扩大势力范围。戎昱这首可能写得比
较早的小诗，以碎叶城为题材，讽刺边地将军不知戒备而沉湎于狩猎。
＇二＇“胡风”，借喻吐蕃统治者的武装势力。“碎叶”，见李白小传。“下关”，闩上城门。
＇三＇“烽子”，瞭望敌情、守卫烽火台的士兵。
… 57…
桂州腊夜 ＇一＇
＇二＇ ＇三＇ ＇四＇
坐到三更尽，归仍万里赊 。雪声偏傍竹 ，寒梦不离家。晓角分残漏 ，
＇五＇ ＇六＇
孤灯落碎花 。二年随骡骑 ，辛苦向天涯。
＇一＇“桂州”，今广西省桂林市。
＇二＇“赊”，远。
＇三＇这句说有竹子的地方，下雪时声音特别清晰。
＇四＇“残漏”，是夜将尽时的铜壶滴漏声。这句说天明时的号角声和滴漏声同时并闻，搀合一
起。
＇五＇“落碎花”，指灯的余烬落下。古代油灯用灯草点燃，灯心余烬常结为花形。
＇六＇“骤骑”，将军的称号。汉代霍去病始为膘骑将军。《新唐书·乒志》：“武德初，始置
军府，以骠骑、车骑两将军府领之。”此处“骠骑”指当时卫国有功充任荆南节度使的卫伯玉而言。
卫伯玉曾提拔戎昱在他幕下做“从事”。
韦应物
＇一＇
韦应物（七三七——约七八九） ，长安（今陕西省西安市）人。唐玄
宗时，曾在宫廷中任“三卫郎”，后宫滁州、江州、苏州等地刺史。有《韦
苏州集》。
＇二＇
他早年宿卫内廷，任侠使气，生活颇为放浪。安史乱后，“折节读书” ，
＇三＇
变为闲静清雅的诗人、对民生疾苦表示一定关心的地方宫 。然而，他在刺
＇四＇
史任上，也遭人指斥，说他太严刻、“刚略”、“取威于懦夫” ；而他
的恬淡诗风，却常常流露出少年时代豪放的气势。他的《听嘉陵江水声寄深
上人》诗说：“水性自云静，石中本无声；如何两相激，雷转空山惊？”很
可以借喻他自己的和平而时露愤激的诗境。
虽然�