按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
The phone rang just before noon。 It was Baba。
Well?
The general accepted。
I let out a burst of air。 Sat down。 My hands were shaking。 He did?
Yes; but Soraya jan is upstairs in her room。 She wants to talk to you first。
Okay。
Baba said something to someone and there was a double click as he hung up。
Amir? Soraya s voice。 Salaam。
My father said yes。
I know; I said。 I switched hands。 I was smiling。 I m so happy I don t know what to say。
I m happy too; Amir。 I。。。 can t believe this is happening。
I laughed。 I know。
Listen; she said; I want to tell you something。 Something you have to know before。。。
I don t care what it is。
You need to know。 I don t want us to start with secrets。 And I d rather you hear it from me。
If it will make you feel better; tell me。 But it won t change anything。
There was a long pause at the other end。 When we lived in Virginia; I ran away with an Afghan man。 I was eighteen at the time。。。 rebellious。。。 stupid; and。。。 he was into drugs。。。 We lived together for almost a month。 All the Afghans in Virginia were talking about it。
Padar eventually found us。 He showed up at the door and。。。 made me e home。 I was hysterical。 Yelling。 Screaming。 Saying I hated him。。。
Anyway; I came home and…… She was crying。 Excuse me。 I heard her put the phone down。 Blow her nose。 Sorry; she came back on; sounding hoarse。 When I came home; I saw my mother had had a stroke; the right side of her face was paralyzed and。。。 I felt so guilty。 She didn t deserve that。
Padar moved us to California shortly after。 A silence followed。
How are you and your father now? I said。
We ve always had our differences; we still do; but I m grateful he came for me that day。 I really believe he saved me。 She paused。 So; does what I told you bother you?
A little; I said。 I owed her the truth on this one。 I couldn t lie to her and say that my pride; my iftikhar; wasn t stung at all that she had been with a man; whereas I had never taken a woman to bed。 It did bother me a bit; but I had pondered this quite a lot in the weeks before I asked Baba to go khastegari。 And in the end the question that always came back to me was this: How could I; of all people; chastise someone for their past?
Does it bother you enough to change your mind?
No; Soraya。 Not even close; I said。 Nothing you said changes anything。 I want us to marry。
She broke into fresh tears。
I envied her。 Her secret was out。 Spoken。 Dealt with。 I opened my mouth and almost told her how I d betrayed Hassan; lied; driven him out; and destroyed a forty…year relationship between Baba and Ali。 But I didn t。 I suspected there were many ways in which Soraya Taheri was a better person than me。 Courage was just one of them。
THIRTEEN
When we arrived at the Taheris home the next evening……for lafz; the ceremony of giving word ……I had to park the Ford across the street。 Their driveway was already jammed with cars。 I wore a navy blue suit I had bought the previous day; after I had brought Baba home from _khastegari_。 I checked my tie in the rearview mirror。
You look