按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
祖闻之,曰:“有此好诗而不奏,何也!”遂诛监刑者。按此诗乃五代时江为所作。为,建州人,值王氏国乱,其友欲亡奔江南,为为草投江南表。其友未出境被擒,搜得稿,遂并收为。为临刑词色不挠,曰:“嵇康之死也,顾日影而弹琴。今琴则不暇弹,赋一诗可矣。”乃索笔为诗曰:“衙鼓惊人急,西倾日易斜。黄泉无旅店,今夜宿谁家。”事见浔阳陶岳所撰《五代史补》第五卷。今乃移之仲衍,何耶?岂仲衍被刑时诵此诗以寓哀,闻者不知,遂以为仲衍自作,而董毂因记之耶?朱竹《明诗综》不载此事,自是有识。《明史》于《ナ传》但云:“临刑赋诗,长讴而逝”,而不载其诗句,较为不露。然曰“临刑赋诗”,似亦诗巍∈自作也。王鏊《震泽纪闻》:王朴杵旨,太祖命斩于市。朴临死作诗,既杀后,行刑者复命,上恻然问:“朴死何言?”以诗闻之。上曰:“彼有片言,亦当以闻,况诗耶!”行刑者数人俱坐死。据此,则又是王朴事。
○李梦阳诗重韵韩昌黎《郾城联句》云:“两厢铺氍毹,五鼎调勺药。”又云:“但掷雇笑金,仍祈却老药。”一首乃用二“药”字。袁文云:前药字本《子虚赋》中“勺药之和具而后御之”,勺音酌,药音略也。后药字乃如字也。则宇虽同而音义各别,固不妨两押。李梦阳《送徐子将适湖湘》有云:“长安绣陌行麒麟,”末句又云:“归来著书追获麟。”两麟字,无两音两义。
○王阮亭柳墓诗王阮亭谓仪真柳屯田墓,其地名仙掌,故其《真州》诗内有“残月晓风仙掌路,何人为吊柳屯田”之句。然曾达臣《独醒志》谓柳耆卿死,葬于枣阳县花山,远近词人每遇清明日,多载酒饮于其墓侧,谓之吊柳会。则柳墓在襄阳,不在真州也,阮亭或未深考耳。
○古今人诗句相同古今人往往有诗句相同者。《庚溪诗话》云:赵紫芝有“野水多于地,春山半是云”之句,余读《文苑英华》所载唐诗,此二句皆已有之,但不作一处耳。唐僧诗河分冈势娄,春入浇痕青“,一僧嘲其蹈袭,云:”河分风势司空曙,春入烧痕刘长卿。不是师兄偷古句,古人诗句犯师兄。“盖皆以剽窃为戒。金赵秉文诗多犯古人句,李屏山序其集云:”公诗往往有太白、乐天语,某辄能识之。“亦阴诮其袭用前人语也。然如”河分冈势“、”春入烧痕“,本非一人之诗,而掇拾作联,亦未为不可。而行墨间兴之所至,偶拉入前人诗一二句,更不足为病也。惟全用一联、一首,略换数字,此则不免剽窃之诮。今按庾信诗”地中鸣鼓角,天上下将军“,而骆宾王赋有云”隐隐地中鸣鼓角,迢迢天上下将军。“阴铿诗”水田飞白鹭,夏木啭黄鹂“,而王维诗有云”漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。“薛据诗”省闼开文苑,沧浪学钓舟“,而杜甫诗有云”独当省署开文苑,兼从沧浪学钓舟。“白居易《寄元九》诗”百年夜分半,一岁春无多“,而黄鲁直诗有云”百年中半夜分去,一岁无多春暂来。“罗隐《陇头水》诗云”借问陇头水,年年恨何事。全疑呜咽声,中有征人泪“,而于诗亦云”借问陇头水,终年恨何事。深疑呜咽声,中有征人泪。“唐诗”忍以浮云看世代,悲将流水照须眉“,而刘青田《题太公钓渭图》有云”浮云看世代,流水照须眉。“此皆不得谓非抄袭也。又杨铁崖乐府《中湖龙姑曲》有”湖风起,浪如山,银城雪屋相飞翻。白鼍竖尾月中泣,倒卷君山轻一粒。浪花拍碎岳阳楼,万斛龙骧半空立“等句,而张思廉和其曲亦云:”洞庭八月明月寒,湖龙捧出玻璃盘。湖风忽来浪如山,银城雪屋相飞翻。白鼍树尾月中泣,倒卷君山轻一粒。浪花拍碎回仙楼,万斛龙骧半空立“,但起处稍不同耳。今各刻集中,岂本张作,经铁崖删改,后人遂各刻其集耶?又虞道园《挽文丞相》诗有”子房本为韩仇出,诸葛宁知汉祚移“,而杨铁崖《洪武初不赴召作》诗亦有”子房本为韩仇出,诸葛宁知汉祚开“,全用其句。别本云:”商山本为储君出,黄石终期孺子来。“岂铁崖知袭用前人之非,后乃改之耶?顾侠君谓:铁崖艳诗有全写韩冬郎句者,英雄欺人,不可为训。盖谓此也。又元人李孝光《墨海》诗:”孤山招得老逋魂,白鹤归来楚云黑“,而同时成廷亦有《墨梅》诗云:”三生石上见逋仙,独鹤归来楚云黑。“此亦明是相袭。至如宗楚客有”日映屋岩图画色,风摇杂树管弦声“之句,而杜少陵”绝壁过云开锦绣,疏松隔水奏笙簧“似之。白香山有”醉貌如霜叶,虽红不是春“之句,而苏东坡”儿童误喜朱颜在,一笑那知是醉红“亦似之。又放翁诗”西风吹散朝来酒,依旧衰颜似叶黄“,元人诗”貌似叶红都被酒,头如雪白也簪花“,此又脱胎变化,另出炉锤,使人不觉其运用之妙。又元遗山《感金哀宗入蔡州》诗:”蛟龙岂是池中物,虮虱空悲地上臣“,同时李俊民有《襄阳变后》诗”蛟龙不是池中物,燕雀休嗤垄上人“,亦指蔡州亡国事,似亦相袭,然各极对偶之妙。
○诗作け噱诗人有以佳句得名者,如赵嘏之“长笛一声人倚楼”,而人称为“赵倚楼”也。郑谷之咏鹧鸪,有“花落黄陵庙里啼”,而人称为“郑鹧鸪”也。鲍当以孤雁诗谒薛映尚书,有“不惜充君庖,为带边城信”,薛大称赏,而称为“鲍孤雁”也。谢无逸咏蝴蝶,有“江天春晚暖风细,相逐卖花人过桥”,而称为“谢蝴蝶”也。韦庄遇黄巢之乱,作《秦妇吟》云“内库烧为锦绣灰,天街踏尽公卿骨”,时称为“秦妇秀才”也。许棠有洞庭诗最工,人称为“许洞庭”也。范镇尝作《长啸却敌赋》,后尝使辽,人称为“长啸公”也。贺铸字方回,有“江南梅子”之句传播人口,人称为“贺梅子”也。应子和“腊炬短烧红”,“风过落花红”,“两岸夕阳红”,而称为“三红秀才”也。梅圣俞以咏河豚诗最工,而称为“梅河豚”也。刘一止以晓行诗得名,称“刘晚行”也。参寥僧有“隔林仿佛闻机杼,知有人家住翠微”之句,后东坡在黄州,州之士大夫问坡曰:“闻有诗僧相从,岂即‘隔林仿佛闻机杼’者乎”?坡谓参寥曰:“此和尚七字号也。”元人钱塘张叔夏以春水词得名,人呼为“张春水”,前明袁海叟因白燕诗“月明汉水初无影,雪满梁园尚未归”,称为“袁白燕”。张灿为学士联句,得单字,有“细雨斜飞燕子单”之句,马端啸呼为“燕子单”。学士崔不雕因“黄叶声多酒不辞”之句,王新城称为“崔黄叶”。此皆以诗句得美名也。亦有以诗作け噱者。《古今诗话》:张昌龄谓苏味道曰:“某诗所以不及相公者,为无银花合。”盖以苏《元夕》诗有“火树银花合”之句也。苏答曰:“某所以不及相公者,为无金铜丁。盖以张《赠张昌宗》诗有”昔日浮丘伯,今同丁令威“之句也。李义山诗”镂月为歌扇,裁云作舞衣。自怜回雪态,好取洛川归。“有枣强尉张怀庆加为七字句:”生情镂月为歌扇,出性裁云作舞衣。照镜自怜回雪态,来时好取洛川归。“人谓”活剥张昌龄,生吞郭正一。“《摭言》:白乐天剌苏,诗人张祜来谒。白曰:”久钦君款头诗。“愕然。白曰:”鸳鸯钿带抛何处,孔雀罗衫付阿谁。非款头耶?“祜微笑仰答曰:”亦当记得舍人目连变。“白曰:”何也?“祜曰:”上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。非目连变耶?“又《北梦琐言》:卢廷让《哭边将》诗曰:”牒多身上职,碗大背边疮。“人谓是打脊诗。又有人诗云:”窗下有诗留宿客,室中无事伴僧眠。“人以为自落便宜诗。贾岛《哭僧》诗云:”写留行道影,焚却坐禅身。“时谓之烧杀活和尚。《抒情集》:周繇谓罗隐曰:”足下有女幛子诗极好。“隐不喻。繇曰:”若教解语应倾国,任是无情也动人。非女幛子耶?“隐大笑。曹唐《金陵佛寺》诗云:”水底有天春漠漠,人间无路月茫茫。“人谓之鬼诗。僧贯休《上蜀王建》诗有”万水千山得得来“之句,建呼为”得得和尚“。《刘贡父诗话》:韩昌黎《赠玉川子》诗曰:”少室山人索价高,两以谏官征不起。“又曰:”先生抱才须大用,宰相未许终不仕。“王子直谓:”韩与处士作牙人商度物价。“《六一诗话》记圣俞尝云:有赠渔者曰:”眼前不见市朝事,耳畔惟闻风水声“,或以为此渔人患肝肾风。有