°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ÇÊÐÈ¥¡£Å©µØÒÔ¼Û¸ßÕߵ㬺ϲ¢Ê¹Ó㬶ø¹¤ÉÌÒµµÄרҵ¼°Ã³Ò׸øÉç»á´øÀ´µÄÀûÒæÉõ´ó£¬¾¼ÃÖ¸Êý¾ÍÁ¢¿ÌÖ±ÏßÉÏÉý¡£ÈÕ±¾´ÓÃ÷ÖÎÆðµÄ¾¼Ã·¢Õ¹£¬ÊÇÖÚËù¹«ÈϵÄÆæ¼£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»ÓÐתÈÃȨ¿ÉÒÔÔö¼Ó¡¸¸½Êô¡¹µÄЧÄܲ»ÏÞÓÚÍÁµØ¡£ÃÀ¹úµÄ´óѧµÄÌåÓýÇòÈü£¬ÉÌÒµ¼ÛÖµÉõ¸ß¡£¹ÛÈüµÄƱ¼ÛÍâÈ˵ĸßÓÚѧÉúµÄ£¬µ«Ñ§ÉúƱ²»ÄÜתÂô¸øÍâÈË£¬È볡ʱҪ²éѧÉúÖ¤¡£´óѧ·½ÃæÏÔȻҪ¹ÄÀøѧÉú½ø³¡£¬°ÑËûÃÇ°²ÅÅ×øÔÚÒ»Æ𣬴ó½Ð´óÈ£¬Ôö¼Ó³¡ÄÚµÄÆø·Õ¡£ÃûÊ¿»áËùµÄ»áÔ±¼®£¬²»ÄÜתÈã¬ÒòΪҪά³Ö¡¸ÃûÊ¿»á¡¹µÄÐÎÏ󣬵«ºÃЩ±È½ÏµÍµµµÄ¸ß¶û·òÇò»áµÄ»á¼®ÊÇ¿ÉÒÔ×ÔÓÉתÈõġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡²úȨµÄתÈ㬼۸ßËùµÃ£¬¿Éʹ×ÊÔ´µÄʹÓÃÂäÔÚÉÆÓÃÕßµÄÊÖÉÏ¡£Í¬ÑùÖØÒªµÄ£¬ÊÇתÈÃȨÈÝÐí×ʲúʹÓõÄ×ÔÓɺϲ¢¡£×ªÈÃȨҲÈÝÐí˽¶©ºÏÔ¼£¬Ñ¡Ôñ²»Í¬µÄºÏÔ¼°²ÅÅ£¬´Ó¶ø¼õÉÙ½»Ò×·ÑÓ᣸üÖØÒªµÄÊÇ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÒªÒÔÊг¡µÄÔË×÷À´»ñȡרҵÉú²úµÄ¾ÞÀû£¬Ö»ÓвúÆ·µÄתÈÃȨ²»×ã¹»£¬ÎÒÃÇ»¹ÒªÓÐÉú²úÒªËØ»ò×ʲúµÄתÈÃȨ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÃÎÒÃÇÍ£ÏÂÀ´£¬×ܽáÒ»ÏÂʹÓÃȨ¡¢ÊÕÈëȨ¼°×ªÈÃȨÈýÕߵĹØϵ¡£Ê¹ÓÃȨÓëÊÕÈëȨϢϢÏà¹Ø¡£×ʲúÈç¹ûûÓÐÈκÎ˽È˵ÄʹÓÃȨ£¬¾ÍûÓдӸÃ×ʲú½ç¶¨µÄ˽ÈËÊÕÈë¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÉÏÎÄÖ¸³ö£¬×ʲúµÄÊÕÈëȨÀûÈç¹ûÊܵ½Ñ¹ÖÆ£¬ÒÔÖÁ¾Ö²¿»òÈ«²¿±äΪÊÇÎÞÖ÷µÄ£¬ÆäʹÓþͻáÓзÇ˽²úµÄÐÔÖÊ¡£ÓÐ˽È˵ÄʹÓÃȨÓëÊÕÈëȨµÄ´æÔÚ£¬²»Ò»¶¨ÓÐ˽ÈËתÈÃȨ©¤©¤ÕýÈç´óѧ½ÌÊڵİ칫ÊÒ£¬ÊÇ˽ÓöøÓÖ°ïÖú˽ÈËÊÕÈ룬µ«Ë½ÓÃÕßÈ´²»¿ÉÒÔ×â³öÈ¥¡£ÖصãÀ´ÁË£¬·²ÓÐ˽ÈËתÈÃȨµÄ×ʲú£¬ÔÚij³Ì¶ÈÉϱض¨ÓÐ˽ÈËʹÓÃȨ¼°ÊÕÈëÏíÊÜȨ¡£Ã»ÓÐÕâºó¶þȨµÄ×ʲú£¬³öÊÛÕßûÓÐÓмÛÖµµÄ×ʲú¿É¹Á£¬¶øÊг¡ÊÇûÓÐÈË»áÎʽòµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÒÔÕâÑù˵°É¡£Ò»Ñù×ʲú·²ÓÐÈκÎÐÎʽµÄ˽ÈËתÈÃȨ£¬Ä³³Ì¶ÈÉϱØÓÐ˽²úµÄÐÔÖÊ¡£¶þÊ®ÄêÇ°¿ªÊ¼Ñо¿ÖйúµÄ¾¼Ã¸Ä¸ïʱ£¬ÔÚ¹úÄÚµ÷²éÎÒ±ØÎÊ£ºÅÆÕտɲ»¿ÉÒÔתÈ㿳аü¿É²»¿ÉÒÔת°ü£¿¿É²»¿ÉÒÔ²ã²ã³Ð°ü£¿¸ºÔðÈ˿ɲ»¿ÉÒÔ¸ÄÃû£¿·¿×ӿɲ»¿ÉÒÔ×â³öÈ¥£¿Ð¡ÆóÒµ¿É²»¿ÉÒԺϲ¢£¿µÈµÈÎÊÌâ¡£×îÇá΢µÄ²»Ã÷ÏÔµÄתÈÃȨµÄÈÝÐí£¬¿ÉÄÜ·´Ó³´ó¶øÖØÒªµÄ¸Ä¸ï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×îºóÎÒÒªÂÔ̸һϹɷÝÖƵÄÎÊÌâ¡£ÄãÈë¹É»òÂò¹É·Ý£¬ÏÂ×¢µÄ×ʽðÄãÓÐ˽ÈËʹÓÃȨ¡£µ«ÏÂ×¢Ö®ºó£¬¹É·ÝÆóÒµÓÃÒÔÉú²úµÄ×ʲúÒ»°ãÊÇûÓÐ˽ÈËʹÓÃȨµÄ¡£ÄãÓйɷݶ¨ÏÂÀ´µÄÊÕÏ¢£¨ÊÕÈ룩ȨÀû½ç¶¨£¬µ«×ʲú»òÉú²úÒªËصÄʹÓÃÄã¿ÉÄÜÖ»ÓÐ΢²»×ãµÀµÄͶƱȨ¡£ÒªÊÇ´ó¹É¶«ºú×÷·ÇΪ£¬ÄãϵÄ×¢¾Í±ä³ÉÈâÔÚÕè°åÉÏ£¬Óû¿ÞÎÞÀáÒÓ¡£ÄãͶ×ʹɷݵÄΨһ±£ÕÏ£¬ÊǿɰѹɷÝתÈÃÂô³öÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÔ¶øÒ×¼û£¬¹É·ÝÆóÒµµÄ¹É·ÝתÈÃȨ·Ç³£ÖØÒª¡£Âô³öÈ¥ÊǶÔÆóÒµµÄ³Í·££¬ÊÕ¹º£¨¾¹ýתÈã©¿ÉÒÔ¿ØÖÆÆóÒµ¡£ÓÚÊÇ£¬¹É·ÝÈôÓÐתÈÃȨ£¬×ʽðµÄʹÓÃȨ»¹Ôڹɶ«Ö®ÊÖ¡£ÕâÑù£¬¹É·ÝÆóÒµÊÇ˽²ú¡£¹É·ÝûÓÐתÈÃȨ£¬ÆóÒµ¾ÍËã²»ÉÏÊÇ˽²úÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨ËÄ£©ËùÓÐȨ²»ÖØÒª
¡¡¡¡¡¡¡¡Ïã¸ÛµÄÍÁµØµÄËùÓÐȨÊÇÕþ¸®µÄ£¬Ã»ÓÐ˽ÈËËùÓÐȨ£¨ownership¡¡right£©¡£µ«ÈçÇ°ÎÄÖ¸³ö£¬Õþ¸®×âÁ˳öÈ¥µÄÍÁµØËãÊÇ˽²ú¡£µËСƽÏÈÉúÌᳫµÄÓÐÖйúÌØÉ«µÄÉç»áÖ÷Ò壬Ö÷ÒªÊÇ°ÑʹÓÃȨÓëËùÓÐȨ·ÖÀ룬ǰÕß˽ÓУ¬ºóÕß¹úÓС£ÕâÓëÍÆÐÐ˽²úÖƶÈÊÇûÓгåÍ»µÄ¡£Ò»¾Å°Ë°ËÄêÎÒÓë·ðÀûÃñͬÒâÒ»¸ö¹Ûµã£ºÉç»áÖ÷ÒåÓë˽²úÖƶÈÊÇ¿ÉÒÔûÓзֱðµÄ¡£¹Ø¼üÊÇ˽²ú¿ÉÒÔûÓÐ˽ÈËËùÓÐȨ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Îҵķ¿×Ó˵ÊÇÄãµÄÎÒ²»·´¶Ô£¬Ö»ÒªÄã½øÀ´Ê±ÒªµÃµ½ÎÒµÄÐí¿É£¬¶øÄã½øÀ´Ö®ºóÎÒÓÐȨ°ÑÄã¸Ï³öÈ¥¡£È»¶ø£¬ËùÓÐȨÔÚÎ÷·½·¨ÂÉÀúÊ·ÉÏÊǸö´óÌâÄ¿¡£ÄÇÊÇΪʲôÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÈÏΪËùÓÐȨÖ÷ÒªÊÇÓÃ×÷¼ø±ð¡£ÄãÔÚÒ»±¾ÊéÇ©ÉÏÃû×Ö£¬»òÊǸÇÉÏÓ¡Õ£¬¸øÈË͵ÁË£¬´òÆð¹Ù˾¸ÃÊé¾ÍÒªÎï¹éÔÖ÷¡£Å·Î÷·¨ÂÉÀúÊ·¶ÔËùÓÐȨµÄÖØÊÓ£¬Ö÷ÒªÊÇΪÁ˿ɶ¯²ú¡£Å£ÈºÉ¢Ê§ÁË£¬Ö÷ÈËÔÚÅ£ÉíÉÏ×÷Á˼Ǻţ¬¾Í±£ÕÏÁËËùÓÐȨ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÍÁµØ¶øÑÔ£¬ÔÚ·¨Í¥µÄ²Ã¾öÉÏ£¬ËùÓÐȨµÄ¸ÅÄîµ½½ñÌ컹ÓÐÉÙÐíÓô¦µÄ¡£Õâ¾ÍÊÇÉÙΪÈËÖªµÄadverse¡¡possession·¨Àý¡£Ò»¿éÍÁµØÊÇÎҵģ¬ÎÒÏòÀ´²»ÓÃÒ²²»¹Ü¡£ÄãÕ¼¶øÓÃÖ®£¬¹ýÁËÈô¸ÉÄ꣬ÎÒûÓÐÏòÄãÌá³ö֪ͨ»ò¾¯¸æ£¬ÔÚ·¨ÂÉÉÏÄã¿ÉÒÔÉêÇë¶øռΪ¼ºÓУ¬ÎÒµÄËùÓÐȨ¾ÍʧµôÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê®¶àÄêÇ°Ñо¿ÖйúµÄ¹¤Òµ³Ð°üºÏԼʱ£¬ÎÒÖ¸³öûÓÐ˽ÈËËùÓÐȨ£¬´¦Àí»á±áÖµµÄ×ʲúÓÐÀ§ÄÑ£¬½¨ÒéÁËһЩ²¹³äµÄ°ì·¨¡£¶Ô±¾½Ú²»ÖØÒª£¬µ«¿É¼ûÓÚ¡¶ÔÙÂÛÖйú¡·£¨Ò»¾Å°ËÆßÄê³õ°æ£¬¶þ¡ð¡ð¶þÄêËÄÔÂÔö¶©°æ£©¡£ÎÞÂÛÔõÑù˵£¬ËùÓÐȨµÄ±¾ÉíÊDz»ÄÜÔö¼ÓÉú²ú»òÊÕÈëµÄ¡£×÷Ϊ¾ÖÏÞÌõ¼þ½âÊÍÐÐΪ£¬²úȨµÄ´¦ÀíÒªÖØÓÚʹÓÃȨ¡¢ÊÕÈëȨ¡¢×ªÈÃȨÕâÈý·½Ãæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨¡¶¾¼Ã½âÊÍ¡·Ö®ÆßÊ®Áù£©
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÎå½Ú£ººÏÔ¼½á¹¹Óë½çÍâЧӦ
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÏÔ¼ÊÇȨÀû½»»»µÄ³Ðŵ£¬Ò²¾ÍÊDzúȨ½»»»µÄ³ÐŵÁË¡£ÊÇÒªÓÐתÈÃȨ²Å¿ÉÒÔ½»»»µÄ£¬ËùÒÔºÏÔ¼µÄ²úÉúÐèÒªÓÐתÈÃȨ¡£×ªÈûòºÏÔ¼¿ÉÒÔÊÇÕþ¸®ÓëÕþ¸®£¬¿ÉÒÔÊÇÕþ¸®Óë˽ÈË£¬Ò²¿ÉÒÔÊÇ˽ÈËÓë˽ÈË¡£Ë½ÈËÖ®¼äµÄȨÀûתÈã¬ÔÚij³Ì¶ÈÉϱض¨ÊÇ˽²ú£¬ÓÐ˽È˵ÄʹÓÃȨÓëÊÕÈëÏíÊÜȨ¡£ÕâµãÉÏÒ»½Ú˵¹ýÁË¡£ÎÒÑо¿µÄÊÇ˽ÈËÖ®¼äµÄºÏÔ¼°²ÅÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±¾¾í¡¶Ç°ÑÔ¡·ÖÐÌá¼°£¬¾¼ÃѧµÄ¹Åµä¼°Ð¹ŵ侼Ãѧ·Ö¶þ´óÏ×ÊÔ´£¨»ò×ʲú£©µÄʹÓÃÓëÊÕÈëµÄ·ÖÅä¡£ÐÂÖƶȾ¼ÃѧµÄÐËÆð£¬Ö÷ÒªÊǼÓÉÏÁ˵ÚÈýÏÖƶȵݲÅÅ¡£ºÏÔ¼Ò²ÊÇÖƶȰ²ÅÅ£¬ÓкܶàÖÖ¡£µ¥ÊÇÀÍÁ¦¾ÍÓй¤×ʺÏÔ¼¡¢·Ö³ÉºÏÔ¼¡¢·ÖºìºÏÔ¼¡¢¼þ¹¤ºÏÔ¼¡¢Ó¶½ðºÏÔ¼¡¢Ð¡Õ˺ÏÔ¼µÈµÈ¡£²»Í¬µÄºÏÔ¼ÊDz»Í¬µÄ°²ÅÅ£¬ÊDz»Í¬µÄÖƶȡ£ÊÂʵÉÏ£¬Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄÏÜ·¨£¬½ç¶¨Ò»¸ö¹«ÃñµÄȨÀûÓëÔðÈΣ¬ÊǺÏÔ¼¡£³®Æ±ÊǺÏÔ¼Ò»Ö½£¬Ö§Æ±Ò²ÊǺÏÔ¼£¬Ö»²»¹ýÔÚ½ñÌìµÄÊÀ½ç£¬Ç°ÕßÊÇ˽ÈËÓëÕþ¸®£¬ºóÕßÊÇ˽ÈËÓë˽ÈË¡£µØÆõÒ²ÊǺÏÔ¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡°²ÅÅÊÇÏÖÏó£¬ÔÚ½ñÌìµÄÊÀ½çÒ»°ãÊÇ¿ÉÒԹ۲쵽µÄ©¤©¤ËäÈ»ÓÐʱÒòΪ²»³ÉÎÄ·¨»ò·çË×Ï°¹ßµÄÐÖú£¬¿ÉÒÔ²»ÑÔ×ÔÃ÷£¬Òª¼ä½ÓµØ²Å¿ÉÒԿ϶¨¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÏÔ¼ÊdzÐŵ£¬ÊǹØÓÚȨÀû½»»»µÄ³Ðŵ¡£ÔÚÈËÀà·¢Ã÷ÎÄ×Ö֮ǰ£¬ÕâÖÖ³ÐŵÔçÒÑ´æÔÚ¡£ÎÒÑжÁ¹ýÖйúÉÌ´úµÄ¼×¹ÇÎÄ£¬·¢¾õÆäÖÐËùÔØÒª²»ÊǼÇÊ£¬¾ÍÊǺÏÔ¼¡£¼×¹Ç¿Ì×ֳɱ¾¸ß£¬Ã»ÓÐÈËÒÔ֮дÇéÊé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ñÌìÔÚ·¨ÂÉÃæÇ°£¬ÓÐЩ¿ÚÍ·ÉϵijÐŵÓÐЧ£¬ÓÐЩÐèÒªÃ÷ÎÄдÏÂÀ´£¬¶øÓÐЩ»¹ÐèÒªÓмûÖ¤ÈË¡£²»Í¬µÄµØ·½Óв»Í¬µÄ¹æÀý£¬¶øÓÐЩ³Ðŵ¿ÉÒÔÓë·¨ÂÉÓеִ¥£¬ÁíһЩȴ²»ÄÜ¡£ÓйغÏÔ¼µÄ·¨ÂÉÊǺܸ´ÔÓµÄѧÎÊ£¬ÎÒÑжÁ¹ýÒ»¶ÎÈÕ×Ó£¬µ«ÕâÀïÒª·ÖÎöµÄÊÇ´Ó¾¼ÃѧµÄ½Ç¶È¿´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¾¼ÃѧµÄ¿´·¨ÊÇÿÏî½»Ò׶¼º¬ÒâºÏÔ¼µÄ´æÔÚ¡£Î¢²»×ãµÀµÄÎïÆ·½»Ò×£¬ÀýÈçÂòÒ»¸öÆ»¹û£¬Ò²ÓкÏÔ¼µÄ´æÔÚ£¬Ö»ÊÇÌáÆðºÏÔ¼µÄ·ÑÓÃÌ«¸ß£¬Ã»ÓÐÈË×¢Òâ°ÕÁË¡£±È½ÏֵǮµÄÎïÆ·³É½»£¬³öÊÛÕß¿ÉÒÔ˵Ã÷³öÃŲ»»»¡¢¹Ë¿ÍÁôÐÄ¡¢ÂôÕ߸Ų»¸ºÔð£¨caveat¡¡emptor£©¡£ÕâÀﺬÒâµÄºÏÔ¼±È½ÏÃ÷ÏÔ£¬µ«ÒòΪÊÇ¡¸Âô¶Ï¡¹£¨outright¡¡sale£©£¬Ò»·½ÊÕǮһ·½ÊÕ»õ£¬Ö®ºó»¥²»Ïà¸É£¬ÕâºÏÔ¼Ö»ÊǼòµ¥µÄÇ®Óë»õ£¬Ã»Óнṹ¿ÉÑÔ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³ýÁËÉÏÊöµÄ¼òµ¥½»Ò×£¬ÆäËüµÄºÏÔ¼¶¼ÊǽṹÐԵġ£ÄÇÊÇ˵£¬³ýÁ˼ÛÓëÁ¿£¬»¹ÓÐÆäËüÌõ¿î£¬¿ÉÒÔ¶àµÃÊýÖ®²»¾¡£¬ËäÈ»Ìõ¿î²»ÊÇÈ«²¿Ð´ÏÂÀ´¡£ÄãÈ¥×â·¿×Ó£¬¿ÉÔÚǽÉÏÓö¤¹Ò»ÊDz»ÓÃÔÚ×âÔ¼ÉÏдÃ÷µÄ£¬²»ÄÜÔÚǽÉÏ¿ªÒ»¸ö´ó¶´Ò²²»ÓÃдÃ÷¡£Óв»³ÉÎÄ·¨£¨ÆÕͨ·¨£©µÄµØ·½£¬Ó÷¿×ÓµÄÈÕ³£ËðºÄ£¨ordinary¡¡wear¡¡and¡¡tear£©£¬ÈçÓö¤¹Ò»£¬ÊÇÈÝÐíµÄ£¬µ«¿ª´ó¶´¾Í²»ÊÇסËù³£ÓеÄÏ°¹ß¡£·¨ÂÉ»ò·çË×µÄÒ»¸öÓÃ;£¬ÊÇ´úÌæÁ˺ÃЩд֮²»¾¡µÄºÏÔ¼Ìõ¿î£¬ÓнÚÊ¡½»Ò×·ÑÓõĹ¦Ð§¡£ÎÒÃDz»Äܵ¥¿´Ã÷ÎĺÏÔ¼µÄ±¾Éí¾ÍÖªµÀºÏÔ¼µÄÈ«²¿Ô¼ÊøÊÇÔõÑùµÄ£¬Ò²²»ÄܼûûÓÐÃ÷ÎĺÏÔ¼¾ÍÒÔΪºÏÔ¼²»´æÔÚ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐЩÊг¡Ð¡½»Ò×£¬Ã÷ÎĺÏÔ¼Âò¼Ò¸ù±¾ÀÁµÃ¿´£¬ÒÔÖÁÒ»°ã¹Ë¿Í²»ÖªÓкÏÔ¼µÄ´æÔÚ¡£¶þÊ®¶àÄêÇ°ÔÚÃÀ¹ú°²×°µç»°£¬µç»°µÄ±¾ÉíÊÇ´ÓÓÐרÀûȨµÄÃÀ¹úµç»°¹«Ë¾×âÓõġ£ÎÒ¼û¼òµ¥Îļþ±³ºóµÄС×ÖÉÏ˵¿É²Î¿¼¸Ã¹«Ë¾µÄºÏÔ¼£¬¾ÍºÃÆæµØ»¨¶þÊ®ÃÀÔªÂòÕâºÏÔ¼À´¿´¿´¡£ÔÀ´¸ÃºÏÔ¼ÓÐÎå°Ù¶àÒ³£¬´ó²¿·ÖµÄÌõ¿îÊÇרҵ¿Æ¼¼£¬¿´²»¶®¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÑо¿ºÏÔ¼µÄÖ÷ÒªÐËȤ£¬ÊÇ×ʲú»òÉú²úÒªËصÄ×âÓûò¹ÍÓ᣷¢Ã÷רÀûÓëÉÌÒµÃØÃܵÄ×âÓã¬ÎÒÀÍʦ¶¯ÖڵظãÁ˼¸Ä꣬һ°ÜÍ¿µØ£¬²»Ì¸ËãÁË¡£Ê¯Ó͹¤ÒµµÄºÏÔ¼ÎÒÊǸöר¼Ò£¬µ«¹ýÓÚÌرð£¬Ã»ÓÐÒ»°ãÐÔ£¬±¾¾íµÚËÄÕÂÖ»¼òÂԵؽéÉÜһЩ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×âÓûò¹ÍÓúÏÔ¼±Ø¶¨ÊǽṹÐԵġ£ÕâÊÇÒòΪ½»»»µÄȨÀûÖ»ÊÇ×ʲúµÄ¾Ö²¿£¬Ö»ÊÇÒ»¶ÎʱÆÚ£¬¶ø²»Êǽ«×ʲúÂô¶Ï£¬»ò¶ÏȨ³É½»£¨outright¡¡transaction£©¡£ÍÁµØÊÇÎҵģ¬×â¸øÄãÓã¬Äã¸øÎÒµÄ×â½ðÖ»´ú±íÒ»¶ÎʱÆÚµÄijЩʹÓÃȨ¼°ÊÕÈëȨµÄ³É½»£¬ÔÚ×âÔ¼ÆÚ¼äÄãºÍÎÒµÄÐÐΪ¶¼»áÓ°ÏìÍÁµØµÄÊ