°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ²¢·ÇÈç´Ë¡£ËûÃǵijɹ¦Ó¦¹é¹¦ÓÚÆäÓÅÐãµÄ¹ã¸æ²ßÂÔ£ºÈÏʶµ½ºÕ×ȵÄλÖã¬ÔÙͨ¹ýÓëºÕ×ȵıȽϣ¬ÔÚÏû·ÑÕßÐÄÄ¿Öн¨Á¢ÓëºÕ×ȵĹØÁª¡£²»¹ý£¬Ó¦¸ÃÖ¸³öµÄÊÇ£¬ÕâÖÖ¹ØÁª²¢²»µ¥µ¥ÊÇÓëºÕ×ȵĹØÁª£¬¶øÊÇÒ»ÖÖÓë¡°µÚÒ»¡±µÄ¹ØÁª¡£Ëµ¼òµ¥Ð©£¬µ±ÄãµÄ¹«Ë¾²»ÊǵÚһʱ£¬Í¨¹ýÓë¡°µÚÒ»¡±½¨Á¢¡°¶Ô±È¡±¹Øϵ£¬Õ¼¾Ý¡°µÚ¶þ¡±µÄλÖã¬ÊÇÒ»ÖÖ×îΪÓÅÐãµÄ¹ã¸æ²ßÂÔ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÀý¸ö°¸µÄÖ÷½ÇÊÇÏÖÒÑ´óÃû¶¦¶¦µÄÃÀ¹ú¡°Æßϲ¡±ÆûË®¡£µ±Ëü³öÏÖ֮ǰ£¬ÃÀ¹úµÄÒûÁÏÊг¡ÒѾΪ¿É¿Ú¿ÉÀֺͰÙÊ¿ÉÀֵȿÉÀÖÀàÒûÁÏÕ¼Áì¡£¾Ýͳ¼Æ£¬Êг¡ÉÏÏúÊÛ³öµÄÿ3Æ¿ÒûÁÏÖУ¬¾ÍÓÐ2Æ¿ÊÇ¿ÉÀÖÀàÒûÁÏ¡£ÎªÁËÔÚÒûÁÏÊг¡ÉÏÕ¼¾Ý×Ô¼ºµÄλÖã¬ÆßϲÆæ±øÍ»³ö£¬²ÉÓÃÁËÕâÑùµÄ¹ã¸æÓÃÓ¡°Æßϲ£¬·Ç¿ÉÀÖ¡±¡£ÕâÑù£¬ËüÒÔÁíÍâÒ»ÖÖ²»Í¬ÓÚ°®Î¬Ë¹µÄ·½·¨£¬¼´ÒÔ¡°ÊÇ·Ç¡±·½Ê½Í¬ÔçÔÚÏû·ÑÕßÐÄÄ¿ÖÐÔúϸùÀ´µÄ¿ÉÀÖÀàÒûÁÏ·¢ÉúÁËÁªÏµ£¬Ê¹ÆßϲÆûË®³ÉΪÏû·ÑÕßÔÚ¿ÉÀÖÒûÁÏÍâµÄµÚÒ»ÖÖÑ¡Ôñ¡£Ò»Ê±¼ä£¬Ù¼´ó¸öÊг¡¿ªÊ¼±äС£¬ÒûÁÏֻʣÏÂÁ½ÖÖÑ¡Ôñ£º²»ÊÇ¿ÉÀÖ£¬¾ÍÊÇÆßϲ¡£Êг¡Çø¸ô³É¹¦ÁË£¬ÆßϲվסÁ˽ţ¡
¡¡¡¡¾¡¹Ü¾ßÌåµÄ×ö·¨¸÷Óв»Í¬£¬µ«°®Î¬Ë¹ºÍÆßϲµÄ¹ã¸æ²ßÂÔÆäʵÖÊÊÇÏàͬµÄ£¬ÄǾÍÊÇ¡°¶¨Î»¡±¡£ÕýÈçµÚÒ»Á¾Æû³µÎÊÊÀʱ±»È˳Æ֮Ϊ¡°²»ÓÃÂíÀµÄÂí³µ¡±£¨ÕâÆäʵ¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¶¨Î»£©£¬¶øʹµÃ´óÖÚÄܹ»Í¨¹ýÓ뵱ʱͨÓõÄÔËÊ乤¾ß¡ª¡ªÂí³µ¼ÓÒԶԱȣ¬ÔÚÍ·ÄÔÖн¨Á¢Æû³µÕâÒ»ÐÂÐ͵ÄÔËÊ乤¾ßµÄλÖã»°®Î¬Ë¹Í¨¹ýÓëÕ¼¾ÝµÚһλµÄºÕ×ȵĶԱȣ¬Æßϲͨ¹ýÓëÒûÁÏ´óÍõ¿ÉÀֵĶÔÓ¦£¬¶¼ÔÚÁîÈËÑÛ»¨çÔÂÒµÄÊг¡ÖÐÈ·Á¢ÁË×Ô¼ºµÄÓÐÀûλÖá£Êµ¼ùÖ¤Ã÷£¬ÕâȷʵÊÇÒ»ÖÖÇÐʵ¿ÉÐеĹã¸æ²ßÂÔ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡*Q
¡¡
Number¡¡£º¡¡9144¡¡
Title¡¡£ºËêÔµĸоõ
×÷Õß¡¡£º¿ÂÈ𡤸£µÂ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡147ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÃÀ¹ú
Translator¡¡£º³ÂÃôÒë
¡¡¡¡
¡¡¡¡¶ÔÎÒ¶øÑÔ£¬ÏÖÔÚµÄÂ¥Ìݷ·ð±ÈÒÔÇ°¶¸Ç͵öࡣÿ¸ǫ̈½×¶¼±äµÃ¸ü¸ß£¬»òÕßÊÇÒòΪ¥ÌݱäµÃ¸ü³¤£¬·´Õý×ÜÖ®ÊÇÓÐÎÊÌâ¡£Ò²ÐíÊÇÒòΪ½ñÌìһ¥µ½¶þÂ¥¼ä¾àÀë¸ü³¤ÁË£¬ÎÒ·¢ÏÖÒ»´Î¿çÁ½¸ǫ̈½×±äµÃºÜ·ÑÁ¦¡£
¡¡¡¡ÁíÍ⣬ÎÒ·¢ÏÖÏÖÔÚʹÓõÄÓ¡Ë¢×ÖÌåÌرðС¡£¿´±¨Ê±ÎÒ²»µÃ²»ÃÐÆðÑÛ¾¦£¬°Ñ±¨Ö½ÄõÃÔ¶Ô¶µÄ¡£ÓÐʱ£¬ÎÒÓÖ²»µÃ²»´Õ½üÁËÈ¥¿´µç»°»úÉϵĺÅÂë¡£½¨ÒéÎÒÕâÑùÄêÁäµÄÈËÈ¥ÂòÑÛ¾µÊǺܿÉЦµÄ¡£ÁíÒ»ÖÖÎÒ¿ÉÒÔ²ÉÓõķ½·¨ÊÇÕÒÈ˶Á¸øÎÒÌý£¬¿ÉÕâÒ²²»ÈçÈËÒ⣬ÒòΪ½ñÌìµÄÈË×ÜÊǵÍÉù˵»°£¬ÒÔÖÂÓÚÎÒ¶¼Ìý²»Çå¡£
¡¡¡¡Â·Í¾Ò²ÏԵñÈÒÔÇ°¸üÒ£Ô¶ÁË¡£´ÓÎÒ¼Òµ½³µÕ¾µÄ¾àÀë·Â·ð¼Ó³¤ÁËÒ»±¶£¬¶øÇÒ»¹¶àÁËÒ»¸öÎÒÒÔǰûÓÐ×¢Òâµ½µÄСÆ¡£»ð³µÀëÕ¾Ò²Ìرð¿ì£¬ÎÒÒÑ·ÅÆúÁ˸ϻ𳵣¬ÒòΪÏÖÔÚÿµ±ÎÒÊÔͼ¸ÏÒ»Áлð³µÊ±£¬ËüÀëÕ¾µÄËÙ¶È×ÜÊDZÈÒÔÇ°¿ìµÃ¶à¡£ÏÖÔÚÄã²»ÄÜÔÙÖ¸Íû»ð³µÊ±¿Ì±íÁË£¬Ïò³ËÎñԱѯÎÊÒ²ÊÇͽÀ͵ġ£ÔÚÂÃ;ÖÐÎÒÈý·¬Îå´ÎµØÎʳËÎñÔ±£¬ÏÂÒ»Õ¾ÊDz»ÊÇÎÒËùÒªµ½µÄÄǸöÕ¾£¬¶øËû×ÜÊǻشð²»ÊÇ¡£ÈËÃÇÔõôÄÜÏàÐÅÕâÑùÒ»¸ö³ËÎñÔ±ÄØ£¿Òò¶ø£¬Í¨³£ÎÒ»áÊÕÊ°ºÃ¶«Î÷£¬´÷ÉÏñ×Ó£¬´©ÉÏÍâÌ×£¬Õ¾ÔÚ×ßÀÈÀΪµÄÊÇÈ·ÐÅÎÒûÓдí¹ýÎÒ×Ô¼ºµÄÄ¿µÄµØ£»ÓÐʱΪÁËŪÇåÄÇÒ»Õ¾ÊÇ·ñΪÎÒµÄÄ¿µÄµØ£¬ÎÒ»áÌáǰϳµ¡£
¡¡¡¡½ñʱ²»Í¬ÍùÈÕ¡£µ±ÎÒÀíÍê·¢£¬Àí·¢Ê¦ÔÙÒ²²»Ïñ¹ýÈ¥ÄÇÑùÔÚÎÒºóÃæÄÃÃæ¾µ×Ó£¬Ê¹ÎÒ¿´¼ûÎÒÄÔºóµÄ·¢ÐÍ¡£×î½üȥϷԺ¿´Ï·£¬Ò²¶¼ÊÇÓÉÎÒÆÞ×ÓÀ´±£¹ÜϷƱÁË¡£ÏÖÔÚ×öÒ·þµÄÁÏ×ÓÒ²ºÍÒÔÇ°²»Í¬ÁË£¬ÎÒµÄÒ·þÔÚËõС£¬ÌرðÊÇÑüΧÄǶùºÍ¿ã×ÓµÄÍβ¿¡£Ð¬´øÒ²ºÜÄѹ»µÃ×Å¡£
¡¡¡¡ÐýתÃűÈÒÔǰתµÃ¸ü¿ìÁË£¬ÔÚÎÒÌø½øËü֮ǰ£¬ÎÒ²»µÃ²»ÈÃÐí¶àÈËÏȽøÈ¥£»ÎÒ½øÁËÐýתÃÅÒÔºóÓÖÀ´²»¼°³öÀ´£¬µ±ÎÒ·ÑÁ¦µØ´ÓÐýתÃÅÖгöÀ´Ê±£¬·¢ÏÖ×Ô¼ºÓֻص½Á˽øתÃŵĵط½¡£Í¬Ñù£¬ÎÒ²»ÔÙ´ò¸ß¶û·òÇòÁË£¬ÒòΪÎÒÏëÒªÍäÑü¼ñÆðÏÖÔڵĸ߶û·òÇòʵÔÚÌ«²»ÈÝÒס£ÎÒ²»ÔÙ¼ÝÊ»Æû³µÁË£¬ÒòΪ¼ÓÓÍÕ¾Ö®¼äµÄ¾àÀëÒ²±ä³¤ÁË¡£ÔÚÍíÉÏ£¬ÎÒͨ³£´ýÔÚ¼ÒÀï¿´±¨Ö½£¬ÌرðÊǸ¼¸æÀ¸£¬ÒòΪÎÒ·¢ÏÖÏÖÔڵĸ¼¸æÀ¸ºÜÓÐÒâ˼¡£
¡¡¡¡ÌìÆøºÃÏñÒ²±äÁË£¬Èç½ñ¶¬Ìì±äµÃ¸üÀ䣬ÏÄÌìÒ²¸üÈÈ£¬Èô²»ÊÇÒòΪ·;̫Զ£¬ÎÒ»áÀ뿪ÕâÀï¡£²ùѩʱ£¬²ùÖеÄÑ©±ÈÒÔÇ°¸üÖØÁË¡£ÎÒ³öÃŶ¼Òª´øÉÏÓêÒ£¬ÒòΪÏÖÔÚµÄÓê±ÈÒÔÇ°¸üÈÝÒ×°ÑÈËÁÜʪ£»·çÒ²±ÈÒÔÇ°ÃÍ£¬´ó¸ÅÕâ¾ÍÊÇÈËÃÇÉèÖô°»§µÄÔÒò°É£¡
¡¡¡¡ÈËÒ²Ôڸı䡣ÇàÄêÈË¿´ÆðÀ´±ÈÎÒÔÚËûÃÇÄǸöÄêÁäʱ¸üÄêÇá¡£ÎÒ×î½üÈ¥²Î¼Ó´óѧУÓѻᣬÎÒÊÇ1943Äê´ÓÄÇËù´óѧ±ÏÒµµÄ£»Å¶£¬ÊÇ1933Äꣻ²»£¬ÊÇ1923Äê±ÏÒµµÄ¡£ÎÒ·¢ÏÖ£¬ÏÖÔÚÄǶùµÄѧÉú¶¼ÊÇЩ¡°º¢×Ó¡±£¬ÕâЩ´óѧһÄ꼶µÄѧÉúµÄÄêÁä×î¶à¡°²»¹ý17Ëê×óÓÒ¡±¡£ËûÃÇÏԵñÈÎÒÃÇÄÇʱµÄѧÉú¸üÓÐÀñò¡£Ò»Ð©Ñ§Éú³ÆºôÎÒ¡°ÏÈÉú¡±£¬ËûÃÇÖеÄһЩ¾¹È»ÎÊÎÒ£¬¹ýÂí·ʱÊÇ·ñÐèÒª°ïÖú¡£
¡¡¡¡ÁíÒ»·½Ã棬ÓëÎÒͬÁäµÄÈË¿´ÆðÀ´±ÈÎÒÀϵöࡣÎÒÈÏΪÎÒÕâ¸öÄêÁäÊÇÊôÓÚÖмäÄêÁ䣨ÎÒ¶¨ÒåµÄÖмäÄêÁäÊÇ21Ëêµ½110Ë꣩£¬ÎÒ¹ýÈ¥ÄÇЩͬѧûÓÐÀíÓÉÕâÑùÔçµØ²½ÂÄõçõÇ¡£ÎÒÔھưÉżȻÓö¼ûһλÀÏͬѧ¡£Ëû±äÁ˺ܶ࣬¾¹È»Á¬ÎÒ¶¼Èϲ»³öÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÅÖÁË£¬ÇÇÖΡ£¡±ÎÒ˵¡£
¡¡¡¡¡°¶¼ÊÇÏÖÔÚµÄʳƷÔì³ÉµÄ£¬ËüºÜÈÝÒ×ʹÈË·ÊÅÖ¡£¡±ÇÇÖδðµÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÔÙÀ´Ò»±ÂíµÙÄá¾Æ°É£¬¡±ÎÒ˵£¬¡°ÄãÊÇ·ñ×¢Òâµ½ÏÖÔÚµÄÂíµÙÄá¾ÆûÓÐÒÔÇ°µÄÁÒÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ò»Çж¼²»Í¬ÁË£¬Á¬Ê³Æ·¶¼¸üÒ×ʹÈË·¢ÅÖ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÃǶà¾Ãû¼ûÁË£¬´óÔ¼ÓÐÐí¶àÄêÁË°É£¿¡±ÎÒÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°ÎҼǵÃÎÒÃÇ×îºóÒ»´Î¼ûÃæÊÇÔÚ´óÑ¡ÒԺ󡣡±
¡¡¡¡¡°ÄÄÒ»´Î´óÑ¡£¿¡±
¡¡¡¡ÇÇÖÎÏëÁËÒ»»á¶ù£¬¡°¹þ¶¡×Üͳ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÓÖÒªÁ˱ÂíµÙÄá¾Æ£¬¡°ÄãÊÇ·ñ×¢Òâµ½ÏÖÔÚµÄÂíµÙÄáûÓÐÒÔÇ°µÄÁÒÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÔÙҲûÓйýÈ¥µÄºÃʱ¹âÁË¡£¡±ÇÇÖÎ˵£¬¡°¼ÇµÃ½û¾ÆʱÎÒÃÇ͵ºÈ¾Æ£¬¿ÉÒÔÔÙÕÒ¸ö¹ÃÄï¡£ËýÃÇÊÇÄÇô¶àÇ飬ÕæÊÇÍ´¿ì¼«ÁË£¡¡±ÇÇÖδð·ÇËùÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°Äã¹ýÈ¥ÊÇÒ»¸ö¼°Ê±ÐÐÀÖµÄÈË£¬ÇÇÖΡ£ÏÖÔÚÄ㻹ÌøºÚÍÎÎ裨ÃÀ¹ú20Äê´úĩʱÁ÷ÐеÄÎ赸£©Â𣿡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÅÖÁ˲»ÉÙ£¬ÏÖÔÚµÄʳÎïÌØÈÝÒ×ʹÈË·¢ÅÖ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Êǵģ¬Ä㼸·ÖÖÓǰ˵¹ýÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ˵ÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡°ÔÙÀ´Ò»±ÂíµÙÄáÔõôÑù£¿ÄãÓÐûÓз¢ÏÖÏÖÔÚµÄÂíµÙÄáûÓÐÒÔÇ°ÁÒÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°Äã¸Õ²ÅÒÑ˵¹ýÁ½´ÎÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¿¡¡¡±
¡¡¡¡ÔçÉϵ±Îҹκú×Óʱ£¬Ïëµ½ÁËÀÏ̬ÁúÖÓµÄÇÇÖΣ¬µ±ÎÒ̧ͷ¿´¾µ×Óʱ£¬ÎÒͣסÁË£¬¡°ÏÖÔÚÈËÃÇÖÆÔì¾µ×ӵIJÄÁϺÃÏñºÍÒÔÇ°²»Í¬ÁË¡£¡±
¡¡
Number¡¡£º¡¡9145¡¡
Title¡¡£ºÇ§ÃæŦԼ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡174ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉϺ£Ò뱨
Date¡¡£º1995¡£9¡£11
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º°¢Òã±àÒë
¡¡¡¡Å¦Ô¼¡ª¡ª¡¡Ò»¸öÆæÒìµÄ³ÇÊС£ËüÊÇÈç´ËÖ®´ó£¬¶øÇÒÿʱÿ´¦¶¼³äÂúÁ˱仯¡£ÒÔÖÁÈκζÔËüµÄÆÀÂÛ¶¼Ö»ÄÜÃèÊöËüµÄijһ·½Ãæ»ò²¿·Ö¡£Ã¿Ò»¸öÈ˵ÄÑÛÖУ¬¶¼ÓÐÒ»¸öËû×Ô¼ºµÄŦԼ¡£
¡¡¡¡1995ÄêÏÄÌìÓÐ200ÍòÒÔÉϵÄÓοÍÓÎÀÀÁËŦԼ£¬ÊDZ¾ÊÀ¼ÍÒÔÀ´ÓÎÀÀÈËÊý×î¶àµÄÒ»Äê¡£¶øÍâ¹úÂÃÓÎÕ߶ÔŦԼµÄÁ˽âÍêÈ«¿ÉÒÔÓÃϹ×ÓÃþÏóÀ´ÐÎÈÝ£ºËûÃǵĽáÂÛÈ¡¾öÓÚËûÃÇ¿´µ½ÁËʲô£¬Ôõô¿´µÄºÍËûÃÇ×Ô¼ºµÄ´«Í³¹ÛÄî¡£
¡¡¡¡ÒÔÏÂÊÇ´ÓÍâ¹úÂÃÐÐÍŵİÍÊ¿ÉÏÊÕ¼¯µ½µÄһЩ·´Ó³£¬ÓÉÓÚ²»Êǹ«¿ª·¢±íµÄÒâ¼û£¬¿ÉÒÔÈÏΪÊÇÍâ¹úÈ˶ÔŦԼÊеÄÕæʵӡÏó¡£Çë¿´¿´ËûÃÇÑÛÖеÄŦԼ£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¢À²®ÈË£ºÐÅÐÄ´óÔö
¡¡¡¡Å¦Ô¼ÎÞÒÉʹÐí¶àÖж«ÈË×ÔÐÅÐÄ´óÔö£¬ÒòΪËûÃÇ·¢ÏÖÕâÊÇÒ»¸öÕæÖ÷ºÍħ¹íÈ«½ÁºÍÔÚÒ»ÆðµÄ³ÇÊС£¸²¸ÇÈ«ÇòµÄÎÀÐǵçÊÓºÍËüËùÃèÊöµÄ¸ß¶ÈÎïÖÊ»¯µÄÃÀ¹ú£¬ÔÚÕâ¶ù±íÏÖ³ö²»¿É˼ÒéµÄ÷ÈÁ¦£¬¶ø´Ó·¸×ïÐÂÎÅ¡¢±©Á¦Ó°Æ¬Öиоõµ½µÄ¶Ô°¢À²®È˵ÄÆçÊÓ£¬ÓÖʹËûÃǸе½Õâ¶ùµÄÒ»Çж¼³äÂúÁËijÖÖΣÏÕ¡£
¡¡¡¡¡°ºÜ¶à°¢À²®È˶¼´ÓµçÓ°ÀïµÃµ½ÕâÑùµÄÓ¡Ï󣬼´Äã²»¿ÉÄÜ»î×Å×ß³ö¹þÀÕÄ·£¬¡±°¢µÂÀ³¡¤ÒÁ¶û×ô˵£¬×÷Ϊµ¼ÓΣ¬ËýÒѾÔÚŦԼ¾ÓסÁË15ÄêÁË£¬¡°ËùÒÔÎÒÃÇÔÚÒ¹Àï´øËûÃǵ½ÄǶùÈ¥£¬ÕâÈÃËûÃǸе½Ê®·Ö´Ì¼¤¡£¡±
¡¡¡¡µ±°ÍÊ¿´Ó»ª¶û½Ö¿ª¹ýʱ£¬ÓοÍÃǺÃÏñ²¢²»¸ÐÐËȤ¡£ÓÐЩÈË°ÚŪ×ÅÉãÏñ»ú£¬ÁíһЩÔòÇî×·²»ÉáµØÌáЩÈÃÈËÞÏÞεÄÎÊÌâ¡£¡°ÎªÊ²Ã´Õâ¶ù»áÓÐÕâô¶àµÄ·¸×¡±Â꼪´ï¡¤¹þ¼ªÄ·Ð¡½ã¾ÍÕâôÎÊ£¬¡°ÄãÃǵľü¶ÓÔÚÊÀ½çÉ϶«¹ÜÎ÷¹Ü£¬¾Í¹Ü²»Á˹þÀÕÄ·£¿¡±ËýÔÚ¶ÔÃÀ¹úÈËϲ°®µÄÔ˶¯¼°Âé×í¼ÁÎÊÌâ·¢±íÁËһͨ¸ÐÏëÒÔºó£¬ÓÖÀ´ÆÀÂÛ¡°²»Ç¡µ±¡±µÄ´©×Å£º¡°Äã¿´¿´£¬ÄÇôÅÖµÄÈ˾¹´©½ôÉíÒ£¬»¹Óйâ×ŵģ¬¡±Ëý˵£¬¡°ÒªÊÇËÏë¹â×Å£¬ËûµÃÏȳ¤Æ¯ÁÁ