按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
……
我也不禁常常怀念远在地球那一端的儿子。
Number ： 8208
Title ：上帝
作者 ：密斯特拉尔
出处《读者》 ： 总第 150期
Provenance ：
Date ：
Nation ：智利
Translator ：
现在同我谈谈上帝，我会理解你的意思。
上帝是你久久瞅着我眼睛时的恬静，是没有言语干扰的心领神会。上帝是这种热烈而纯洁的委身，是这种难以言宣的信任。
他跟我们一样，爱黎明、中午和夜晚，在他自己，正如在我们两人看来，他刚开始懂得爱……
除了爱之外，他不需要别的歌曲，他从叹息唱到抽噎。接着又回到叹息……
他是盛开的玫瑰的完美，一片花瓣也没有掉落。
他是一种圣洁的信念，认为死亡只是难以置信的谎言。
啊，我现在对上帝有所了解。
Number ： 8209
Title ：脑筋急转弯
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 150期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
1、谁最喜欢出口伤人？
2、生米不小心煮成熟饭时该怎么办？
3、有一个字，我们从小到大都念错，那是什么字？
4、怎样才能防止第二次感冒？
5、9个一样的山洞里都躲着山羊，有只饿虎来到洞口，犹豫了一下，走到第5个洞口吃掉里头的羊，为什么？
6、一位卡车司机撞倒一个骑摩托车的人，卡车司机受重伤，摩托车骑士却没事，为什么？
7、小黄因工作需要常交际应酬，虽然每天都很早回家，可是老婆还是抱怨不断，为什么？
8、小惠很怕打针，但今天医生给她打针时，她觉得屁股不疼了，为什么？
9、一对健康的夫妇，为什么生出只有一只右眼的婴儿？
10、什么事天不知道地知道，你不知道我知道？
11、闭着眼睛也看得见的是什么？
12、有个瞎子快走到悬崖边时，突然转回头走，为什么？
13、有一种东西，买的人知道，卖的人也知道，只有用的人不知道，请问究竟是什么东西？
14、有个人横穿马路，虽然他身穿黑衣服，当时既没路灯，也没月亮，但司机却看到了他，为什么？
15、车祸发生不久，第一批警察和救护车已赶到现场，发现翻覆的车子内外都是血迹斑斑，却没有见到死者和伤者，为什么？
16、桌上12根蜡烛，被风吹灭了3根，不久又被吹灭2根，请问最后剩下几根？
17、世界上哪儿的海不产鱼？
18、一个警察有个弟弟，但弟弟却否认自己有个哥哥，为什么？
19、天天去看病的会是谁？
20、什么东西越洗越脏？
21、有一根棍子，要使它变短，但不得锯断、折断或削短，该怎么办？
22、友情和爱情的差别如何区分？
23、什么东西破裂之后，用精密的仪器也找不到裂纹？
24、青春豆长在哪里你最不担心？
25、警方发现一桩智能杀人案，现场没有留下线索，也找不到目击者。但一小时后警方宣布破案，为什么？
脑筋急转弯答案
1。武器输出国。2。准备开饭。3。“错字”。4。不要感冒。5。考虑喜欢。6。卡车司机在走路。7。他每天凌晨三四点回家。8。在胳膊上打针。9。所有人都只有一只右眼。而不是两只。10。鞋底破了个大洞。11。梦。12。他只瞎了一只眼。13。棺材。14。当时是白天。15。这是一辆献血车。16。剩5根，那7根烧完了。17。辞海。18。因为那警察是女的。19。医生。20。水。21。拿一根更长的棍子跟它比。27。友情出现在白天，爱情发生在晚上。23。感情破裂。24。别人的脸。25。凶手来自首。
Number ： 8210
Title ：请给我一个冰淇淋
作者 ：安妮
出处《读者》 ： 总第 150期
Provenance ：羊城晚报
Date ：
Nation ：
Translator ：
彼得去买冰淇淋。那柜里有十多种不同花样的品种，彼得都想尝尝。
…请给我一个冰淇淋。
…要多少匙。
…六匙，用蛋筒装。
…蛋筒最多装四匙，六匙得用纸杯。
…可我喜欢那薄脆的蛋筒，甚至比冰淇淋还喜欢。
…那么，你少要两匙，再多要蛋筒就碎了，冰淇淋会掉下来。
…就四匙吧。
…请问，要什么品种的？
…请问，哪些是最好的？
…请看，那挂着的表已一一列出，共十一种。
…好，先要牛奶的。
…给你，还有呢？
…哈密瓜的，不，还是椰汁的。
…好，还有呢？
…菠萝的，不，香芋吧。现在几匙了？
…三匙。
…那就要一匙香蕉的吧。再来一匙巧克力的怎么样？
…那就是五匙了，孩子，我已经说过，只能装四匙。
…不对，你说是六匙才改用杯子，我记得很清楚。
…我说得明白，一个蛋筒只能装四匙，再多就……
…可我实在喜欢巧克力，带花生仁的，这样吧，请你把第一种牛奶的拿掉，换上巧克力……
Number ： 8211
Title ：被“魔鬼”附身的人们
作者 ：程铁良
出处《读者》 ： 总第 150期
Provenance ：中华英才
Date ：1993
Nation ：
Translator ：
山外面有什么？
有鲜花开在清新的空气里吗？
有长腿的孩子在阳光下奔跑吗？
有没有能在柳荫下散步的情侣
有没有白胡子的长寿老人
不用拐杖不用藏起病残的身体
没有“魔鬼”的侵扰
没有充满埋怨的破碎心灵
你能告诉我吗？
山外面的世界是什么样？
贵州山区，住着这样的一群人：双腿永远伸不直的妇女；上肢不能屈伸、驼背90度的中老年人；牙齿黑黄的孩子们；上了年纪的人蹲在墙角的阳光里，向往着从未看见过的山外世界，含泪问苍天：“老天爷，魔鬼为什么要挑上我们。”
老百姓口中的“魔鬼”，其实是化学元素氟。在贵州山区，由于煤中含氟量高，它们燃烧时释放出大量的有害气体，人们在被污染了的环境中生活，于是“魔鬼”不知不觉地附身了。
走进织金县荷花小学五年级教室，取暖的煤炉明火正旺，记者一行被那难闻的怪味呛得大咳不止，而孩子们却习以为常，经检查，这个年级13…15岁的学生，百分之百都是氟斑牙患者。防疫人员感叹万分：“他们可是国家的希望和未来啊！”
熊家场乡大树弯村一位患氟骨症多年的妇女刘德珍，正抱着1岁的孩子烤火，她那9岁和14岁的儿子牙齿斑黄。“为什么不改炉灶呀？”“我家一年收入只一百多元，哪有条件买灶具和烟囱？！”
新寨村李发法原本一家五口，几年工夫，其父和外婆就被氟魔夺去生命。现在他本人和母亲、妹妹均患氟骨症，已丧失了劳动能力，只能靠政府救济捱命。
还有那位躺在破旧不堪的床上、蜷着身子、双腿永远也不能伸直的妇女；还有村头寨尾随处可遇的颈项不能活动、上肢不能屈伸、驼背90度的中老年人；还有那些躯干畸形的儿童少年，刚刚步入生活便注定了终身残废的命运。贵州省是我国地方性氟中毒危害最严重的一个省区，患病人口达1400多万，占全省人口的45。6％。
预防地方性氟中毒最直接、最有效、最经济的办法就是改造炉灶，使有害气体排放到大气中去，经大气稀释，减少危害。
然而，这里的年人均收入只有217元，而改造一个炉灶就需60…70元，每年国家拨的防治经费也只有三四万元。
卫生部地方病防疫司杜英指出，由于污染区地域广、人口多、经济文化落后、传统生活习惯根深蒂固、经费短缺、防治人员不足，再加上交通不便，照目前防治速度，解决氟污染问题尚需数百年。
空气和粮食同等重要。
生态环境决定民族的兴亡。与命运抗争是人的生存本能。
拯救氟污染！
病区群众在呼唤，面向全国，面向整个人类！
Number ： 8212
Title ：维也纳森林的故事
作者 ：冯骥才
出处《读者》 ： 总第 150期
Provenance ：文汇报
Date ：
Nation ：
Translator ：
还有比这表达大自然与人类和�