°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÅÌåεÄÑÛÀáºÍ¸Ð̾¡£
¡¡¡¡Ô컯¸øÁËÿ¸öÈËÉúµÄͬʱ£¬Ò²¸øÁËÿ¸öÈËËÀµÄ½á¾Ö¡£Äܹ»Á¬½ÓÁËÉúºÍËÀµÄ£¬Äܹ»ÔÚÌÏÌÏÍü´¨Ö®Ë®ÉϼÜÆð¶ÉÇŵģ¬Ö»ÓÐÕâ¿Ì¹ÇÃúÐÄÝÓ»³²»È¥µÄ»ØÏëºÍ¼ÇÒä¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ºº³¯µÄ¹ÅÈË¿®È»Ì¾Ï§Ëµ£º¡°ÉúÄê²»Âú°Ù£¬³£»³Ç§ËêÓÇ¡£¡±
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÎÒÃÇÖªµÀÁËÒ»¸öÕâÑùµÄÀϱø£º¡°Ê®Îå´Ó¾üÕ÷£¬°ËʮʼµÃ¹é¡£µÀ·êÏçÀïÈË£º¼ÒÖÐÓа¢Ë£¿¡±
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÎÒÃÇÖªµÀÁËÒ»¶Ô¡°ÏàÈ¥ÍòÓàÀ¸÷ÔÚÌìÒ»ÑÄ¡±µÄ·òÆÞ¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÎÒÃÇÖªµÀÁËһλ¡°Ò»µ¯ÔÙÈý̾£¬¿¶¿®ÓÐÓà°§¡°µÄ¸èÕß¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒÃǾÍÖªµÀÁËÁõÀ¼Ö¥ºÍ½¹ÖÙÇäǧ¹Å²»Ãð¡¢´ßÈËÀáϵĹÊÊ¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÄÇÌõ¹ö¹ö²»Í£»ã¾ÛÁËÎÞÊýËÀÍöµÄʱ¼äÖ®ºÓÀ¾Í¼¤µ´ÆðǧÄê²»Ö¹µÄ¹ØÓÚÉúÃüµÄ»ØÏëµÄÀË»¨¡£
¡¡¡¡ÔÚ¶ÔÉúÃü¼ÇÒäǧ°ÙÄêµÄÊéдÖУ¬ÊéдÕßÃǸ߾Ù×Å×Ô¼ºµÄÉúÃüÖ®µÆ£¬´©¹ýÒ»×ùÓÖÒ»×ùÐÎʽµÄ´óÃÅ¡£ÔÚ¶Ô±í´ïÐÎʽ²»Ð¸µØ×·ÇóºÍ¿¼ÎÊÖУ¬ËûÃÇÖÕÓÚÃ÷°×ÄÇÔ±¾ÊǶÔÉúÃü×ÔÉíµÄ×·ÇóºÍ¿¼ÎÊ¡£ÓÚÊÇ£¬ÌƳ¯È˲»ÔÙÖظ´ºº³¯È˵ÄÊ«¾ä£»Ëγ¯È˲»ÔÙÖظ´ÌƳ¯È˵ÄÊ«¾ä£»¶øÇ峯µÄ²ÜÑ©ÇÛÖÕÓÚ·ÅÏÂÁËÊ«¶øÄÃÆðС˵¡£ÏÖÔÚ£¬µ±ÎÒÃÇ°ÑÀî°×ºÍ²ÜÑ©ÇÛ£¬°ÑÓê¹ûºÍ°Í¶ûÔú¿Ë£¬ÉõÖÁ°ÑÈøÌغͼÓçÑ£¬È«¶¼·ÅÔÚÁË¡°¹ýʱ¡±µÄÒÎ×ÓÉϵÄʱºò£¬ÎÒÃÇÓ¦µ±Ã÷°×£¬×Ô¼ºÒ²ÕýÔÚÒ»ÃëÖÓÒ»ÃëÖӵعýʱ¡£ÄǸöÿÌìÏÂÎçÎ÷³ÁµÄÌ«Ñô£¬¶¼ÊÇÒ»¿Å¡°¹ýʱ¡±µÄÐÇÐÇ¡£ÄǸö´ÓÉîÉîµÄÉúÃüµÄäöÎÐÖУ¬´Ó¶ÔÉúÃüÉîÉîµÄ½¹ÂǺÍÓÇ˼ÖвúÉú³öÀ´µÄÊéдÐÎʽ£¬ÓëËùÓеĻ©ÖÚÈ¡³èºÍÕùÇ¿ºÃʤÎ޹أ»ÈκÎһ˿ÔÓÖʵļÓÈ룬¶¼ÊǶÔÉúÃü±¾ÉíµÄÙôä¡£µ±ÎÒÃǵãȼÁËÄÇÕµÉúÃüÖ®µÆ£¬ÕÕÁÁÁËÐÎʽµÄ´óÃŵÄʱºò£¬Í¬Ê±Ò²ÕÕÁÁÁËÄã×Ô¼º£¬Õæ³ÏÕßµÄÃæÈݺÍͶ»úÕßµÄ×ìÁ³½«»áÅÐÈ»²»Í¬¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬ÎÒ×ß½øÁË»ªÊ¢¶ÙµÄ¹ú»áͼÊé¹Ý£¬¹ÜÀíÈËÔ±¸æËßÎÒ˵ËäȻĿǰûÓо¹ýÈ·ÇеÄͳ¼ÆºÍµ÷²é£¬µ«ÊÇËûÃÇ»¹ÊÇÈ·ÐÅÕâÀïÊÇÈ«ÊÀ½ç×î´óµÄͼÊé¹Ý£¬»òÕßÆðÂëÒ²ÊÇ×î´óµÄÖ®Ò»¡£ÎÒ¸ú×ÅËûÃÇÒ»²ãÂ¥ÌÝÒ»²ãÂ¥ÌݵØתÏÂÈ¥£¬ÔÚ¾¹ýÁËÐí¶àµÀÃÜ·âµÄ´óÃÅÖ®ºó£¬ÎÒÃÇÖÕÓÚ×ß½øÁËÄǸöÅÓ´óÎޱȵÄÊé¿â¡£È»ºóËûÃÇ´ø×ÅÎÒÔÚÕÚÌì±ÎÈÕµÄÊé¼ÜÖÐתÀ´×ªÈ¥£¬ËûÃÇÖ¸×ÅÄÇЩÃÜÃÜÂéÂéµÄÊé¼¹¶ÔÎÒ˵£¬ÕâÊÇËδúµÄ£¬ÕâÊÇÃ÷´úµÄ£¬ÕâÊÇÇå´úµÄ£¬ÕâÊǽü´úµÄ£¬ÕâÊǵ±´úµÄ£¬ÕâЩÊǸոճö°æµÄÊé¼®ºÍÆÚ¿¯¡£È»ºóËûÃÇ˵£¬Õ⻹½ö½öÊÇÖÐÎIJ¿µÄÒ»²¿·Ö£¬Õâ¸öͼÊé¹ÝÓÐÈ«ÊÀ½ç¸÷¸öÓïÖÖµÄͼÊ飬ÓÐÐí¶àÏñÕâÑù´óºÍ±ÈÕ⻹Ҫ´óµÄÊé¿â¡£ÌýËûÃÇÕâÑù½éÉÜ×Å£¬ÎÒ´ÓÄÇÎÞ±ßÎÞ¼Êçç²Ô²ÔµÄÖØɽ¾þÁëÖÐÊÕ»ØÊÓÏߣ¬²»ÓɵÃÍ·ÔÎÄ¿Ñ££¬Ò»ÖÖÉîÉîµÄʧÂäºÍãȻ¶ÙʱӿÉÏÐÄÍ·¡£
¡¡¡¡ÄãºÎ±Ø·ÇµÃÔÙд³ö¼¸±¾ÊéÀ´·Å½øÈ¥ÄØ£¿ÕæµÄÓÐÕâ¸ö±ØÒªÂð£¿ÕæµÄ²»ÊÇÄã×Ô¼ºµÄ½ÃÇéÃɱÎÁËÄãµÄÑÛ¾¦£¿»¹ÊÇÄãÔÚÒ»ÏáÇéÔ¸µØ×Ô¼º¸ú×Ô¼ºÈö½¿ÄØ£¿Ãæ¶Ô×ÅÕâ¸ö˵µÃÌ«¶àµÄÈËÀ࣬ÄãΪʲô²»±ÕÉÏ×Ô¼ºµÄ×ìÄØ£¿
¡¡¡¡×¯×ӵĻ°Ô½¹ýÖØɽ¾þÁë´ÓÒ£Ô¶µÄÔƶ˴«À´¡°ÌìµØÓдóÃÀ¶ø²»ÑÔ¡£¡±
¡¡¡¡¿Éׯ×ӱϾ¹»¹ÊÇ˵ÁË¡£µ±×¯×Ó¶ËÏêׯÑϵؼê¿Ú²»ÑÔµÄʱºò£¬Ëû°ÑÒ»Ö»ÒíÑÒ´¹ÔƵĴóÅô·Å·Éµ½ÌìÉÏ£¬°ÑÒ»¸ö»ëãçµÄÓîÖæ·Å½øÁ˳¨¿ªµÄÐØ»³¡£
¡¡¡¡½ñÌìµÄÈËÀàÔçÒѾƾ½è×ÅÏÖ´ú¿Æ¼¼Ô俪ÁË»ëãçµÄÓîÖ棬ÆðÂëÒ²ÊÇ×ÔÒÔΪÔ俪ÁË»ëãçµÄÓîÖæ¡£µ±ÎÒÃÇ°ÑÎÞÊýµÄ¹«Â·¡¢Ìú·¡¢°ÑÎÞÊýµÄ·É»ú¡¢Æû³µ¡¢°ÑÎÞÊýµÄ³ÇÊС¢Â¥·¿¶ÑÂúÔÚµØÇòÉϵÄʱºò£»µ±ÎÒÃÇ°ÑÎÞÊýµÄ¹«Â·£¬Ìú·£¬°ÑÎÞÊýµÄ·É»ú£¬Æû³µ£¬°ÑÎÞÊýµÄ³ÇÊС¢Â¥·¿¶ÑÂúÔÚµØÇòÉϵÄʱºò£»µ±ÎÒÃÇ°ÑÎÞÊýµÄÕ½ÕùºÍ×ï¶ñ£¬ÎÞÊýµÄ·Ü¶·ºÍ¹âÈÙ£¬ÔÚÕâ¿ÅÓµ¼·µÄÐÇÇòÉϲ»ÑáÆä·³µØÑÝÀ´ÑÝÈ¥µÄʱºò£¬ÎÒÃÇÒ²°ÑÔ½À´Ô½¶àµÄ¼Ç¼ÕâÒ»ÇеÄÊé¼®·Å½øÁËͼÊé¹Ý¡£Ëæ×ŵç×Ó¼¼ÊõµÄ³öÏÖ£¬ÈËÀàµÄ¼ÇÒä¿Õ¼äÒѾÀ©Õ¹µ½½üºõÓîÖæ°ãµÄÎÞÏÞ¡£
¡¡¡¡ÑÛÇ°Õâ×ùÊé¼®¶Ñ»ýÆðÀ´µÄɽÂö£¬Ã§Ã§ÎÞÑÄ£¬ÓÐÐÒÄܹ»Õ¾µ½ÕâÖØɽ¾þÁëµ±ÖÐÀ´µÄÿһ±¾Ê飬¼ÈÊÇÀ´µ½ÁË×Ô¼ºµÄ¼ÒÔ°£¬Ò²ÊÇÀ´µ½ÁË×Ô¼ºµÄĹµØ¡£ÄÇÃÜÃÜÂéÂéµÄÊé¼¹¾Í·Â·ðÒ»¿é¿éµÄű®¡£Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬¸§ÃþËüÃǵÄÊÖ»áÔ½À´Ô½ÉÙ£¬´òÁ¿ËüÃǵÄÄ¿¹â»áÔ½À´Ô½Ô¶¡£ËùÓйØÓÚÓÀºãµÄÄîÍ·¶¼½«±äµÃ¿ÉЦ¶øÓÖ¿ÉÁ¯¡£
¡¡¡¡²»Óɵã¬ÄÇЩÔÚ»ÆɳºÍϦÑôÖÐÅ×È÷±éµØµÄ°×¹Ç£¬ÔÙÒ»´ÎµØÓ¿ÉÏÐÄÍ·¡£
¡¡¡¡µ±ËÀÍöºÍ¶ÔËÀÍöµÄ×Ô¾õ»®ÆÆÁËÓÀºãµÄ»ÃÏëµÄʱºò£¬ÉúÃüÖ®»ðµÄ×Æ¿¾ÊÇÄÇÑùµÄ·ÖÃ÷¶øÓÖÌÛÍ´¡£
¡¡¡¡µ±ÌÛÍ´Ï®À´µÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒºöÈ»¿ÊÍûÒ»ÕÅ×À×Ó£¬¿ÊÍûÒ»Ö§±Ê£¬¿ÊÍûÃæ¶Ô×ÅÒ»ÕÅ°×Ö½ÇãËß×Ô¼º¡£²»ÊÇΪÁËÓÀºã£¬²»ÊÇΪÁ˽ðÇ®£¬²»ÊÇΪÁËׯ×ÓºÍÈøÌØ£¬²»ÊÇΪÁ˲ÜÑ©ÇۺͼÓçÑ£¬Ò²²»ÊÇΪÁ˹ÛÖÚºÍÕÆÉù£»Ö»ÊÇΪÁËÄÇ×ÆÈ˵ĿÊÍû£¬Ö»ÊÇΪÁË×Ô¼º£¬Ö»ÊÇΪÁËÄÇ·÷Ö®²»È¥µÄ¼ÇÒä¡£
¡¡¡¡ÐÒ¿÷Ô컯ÔÚ¸øÁËÎÒÃÇËÀÍöµÄͬʱ£¬Ò²¸øÁËÎÒÃÇ»ØÒäµÄÖǻۺÍÁ¦Á¿¡£ÓÉ´Ë£¬ÊÅÈ¥µÄÉúÃüÔÚ¶éÈëÓÀÔ¶ºÚ°µ±ùÀäµÄ¼ÅÃðʱ£¬Ò²Óлú»á»ñµÃ¶¯È˵ÄÐú»©¡£Ã¿Ò»ÃëÖÓÁô²»×¡µÄÉúÃü£¬È´Ò²¶¼»áÁôÏÂÿһÃëÖÓÉúÃüµÄ¼ÇÒä¡£Èç¹ûÄãÓÐ×ã¹»ÃôÈñµÄ¸Ð¾õºÍ²ÅÄÜ£¬Èç¹ûÄãÓгäÅæµÄÏëÏó£¬Èç¹ûÄãÄÜïƶø²»ÉáµØÔÚ¼ÇÒäµÄçÁÖºÍÕÓÔóÖаÏÉ棬ÄÇô£¬ÖÕÓÚÒ»Ì죬Äã»áÓÐÐÒ»ñµÃÒ»¸ö¸ÐÈËÖÁÉîµÄ¹ÊÊ£¬Äã»áÓÐÐÒÔÚÒ»ÐÐÊ«ÀÔÚһ˲¼ä£¬ÓëÈ˹²¶ÈËêÔÂǧÄê¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡8177¡¡
Title¡¡£ºÔø¹ú·ªµÄÒÅÖö
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡161ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º1994¡£8¡£29
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ôø¹ú·ªÉúÇ°·âºî°ÝÏ࣬Âú×åÈÙ»ª£¬ËÀºóûÓÐÁôÏÂʲô²Æ²úÌïµØ¡¢½ðÒøÕ䱦£¬Áô¸ø×ÓËïºó´úµÄ£¬ÊÇһ¥¸»ºñµÄ²ØÊé¡¢Ò»µÀÖøÃûµÄÒÅÖö¡£ËûÈÏÕæ˼¿¼Á˺ܳ¤Ò»¶Îʱ¼ä£¬°Ñ×Ô¼ºÒ»ÉúËùµÃ¹éÄÉΪËÄÌõ£¬²¢½«Ëü¶Ë¶ËÕýÕýµØдÏÂÀ´£¬Òª¶ù×ÓÐü¹ÒÖÐÌã¬Ã¿ÈÕËжÁ£¬ã¡×ñ²»Ò×£¬²¢Ò»´úÒ»´ú´«ÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡Í¬ÖÎʮһÄ꣨1872Ä꣩¶þÔ³õËÄÈÕ£¬ÕâÊÇÒ»¸öÁîÔø¹ú·ª±¯Í´µÄÈÕ×Ó¡£15ÄêÇ°µÄ¶þÔ³õËÄ£¬ËûµÄ¸¸Ç×È¥ÊÀÁË£¬ÕâÌ죬Ëû°Ý¹ý¸¸Ç×µÄÅÆ룬Èöù×Ó¼ÍÔó·öËûÈ¥»¨Ô°É¢²½¡£Ëû¶Ô¼ÍÔó˵£º¡°ÎÒÕâ±²×Ó´òÁ˲»ÉÙÕÌ£¬´òÕÌÊǼþ×È˵ÄÊ£¬ÔìÄõ£¬ÎÒÔø¼ÒºóÊÀÔÙÒ²²»Òª³ö´ø±ø´òÕ̵ÄÈËÁË¡£¡±¸¸×ÓÁ©À׿ҳ££¬²»Öª²»¾õ×ß½üһƬÖñÁÖ¡£ºöÈ»£¬Ò»Õó´ó·ç´µ¹ý£¬Ôø¹ú·ªÁ¬ºô¡°½ÅÂ顱£¬±ãµ¹ÔÚ¶ù×ÓÉíÉÏ¡£·ö½øÎÝʱ£¬Ôø¹ú·ªÒѾ²»ÄÜ˵»°ÁË¡£ËûÓÃÊÖÖ¸Ö¸×À×Ó£ºÄÇÊÇËûÔçÒÑдºÃµÄÒÅÖö¡£Ôø¼ÍÔóË«ÊÖ°ÑÖ½Õ¹¿ª£¬ÒÔ²ü¶¶µÄÉùÒôÄîµÀ£º
¡¡¡¡Óàͨ¼®ÈýÊ®ÓàÄ꣬¹ÙÖÁ¼«Æ·£¬¶øѧҵһÎÞËù³É£¬µÂÐÐÒ»ÎÞ¿ÉÐí£¬ÀÏÈËͽÉË£¬²»Ê¤ã¤»Ì²Ñôö¡£½ñ½«ÓÀ±ð£¬ÌØÁ¢ËÄÌõÒÔ½ÌÈêÐֵܡ£
¡¡¡¡Ò»Ô»É÷¶ÀÔòÐÄ°²¡£×ÔÐÞÖ®µÀ£¬ÄªÄÑÓÚÑøÐÄ£»ÑøÐÄÖ®ÄÑ£¬ÓÖÔÚÉ÷¶À¡£ÄÜÉ÷¶À£¬ÔòÄÚÊ¡²»¾Î£¬¿ÉÒÔ¶ÔÌìµØÖʹíÉñ¡£ÈËÎÞÒ»ÄÚÀ¢Ö®Ê£¬ÔòÌì¾ýÌ©È»£¬´ËÐij£¿ì×ã¿íƽ£¬ÊÇÈËÉúµÚÒ»×ÔÇ¿Ö®µÀ£¬µÚһѰÀÖÖ®·½£¬ÊØÉíÖ®ÏÈÎñÒ²¡£
¡¡¡¡¶þÔ»Ö÷¾´ÔòÉíÇ¿¡£ÄÚ¶øר¾²Í³Ò»£¬Íâ¶øÕûÆëÑÏË࣬¾´Ö®¹¤·òÒ²£»³öÃÅÈç¼û´ó±ö£¬Ê¹ÃñΪ³Ð´ó¼À£¬¾´Ö®ÆøÏóÒ²£»ÐÞ¼ºÒÔ°²°ÙÐÕ£¬óƹ§¶øÌìÏÂƽ£¬¾´Ö®Ð§ÑéÒ²¡£´ÏÃ÷î£ÖÇ£¬½ÔÓɴ˳ö¡£×¯¾´ÈÕÇ¿£¬°²ËÁÈÕ͵¡£ÈôÈËÎÞÖڹѣ¬ÊÂÎÞ´óС£¬Ò»Ò»¹§¾´£¬²»¸ÒиÂý£¬ÔòÉíÌå֮ǿ½¡£¬ÓÖºÎÒɺõ£¿
¡¡¡¡ÈýÔ»ÇóÈÊÔòÈËÔ᣷²ÈËÖ®Éú£¬½ÔµÃÌìµØÖ®ÀíÒÔ³ÉÐÔ£¬µÃÌìµØÖ®ÆøÒÔ³ÉÐΣ¬ÎÒÓëÃñÎÆä´ó±¾ÄËͬ³öÒ»Ô´¡£Èôµ«ÖªË½¼º¶ø²»ÖªÈÊÃñ°®ÎÊÇÓÚ´ó±¾Ò»Ô´Ö®µÀÒÑ㣶øʧ֮ÒÓ¡£ÖÁÓÚ×ð¹Ùºñ»£¬¸ß¾ÓÈËÉÏ£¬ÔòÓÐÕüÃñÄç¾ÈÃñ¼¢Ö®Ô𡣶ÁÊéѧ¹Å£¬´ÖÖª´óÒ壬¼´ÓоõºóÖª¾õºó¾õÖ®Ô𡣿×ÃŽÌÈË£¬Äª´óÓÚÇóÈÊ£¬¶øÆä×î³õÕߣ¬ÄªÒªÓÚÓûÁ¢Á¢ÈË¡¢Óû´ï´ïÈËÊýÓï¡£Á¢ÈË´ïÈËÖ®ÈË£¬ÈËÓв»Ôöø¹éÖ®Õߺõ£¿
¡¡¡¡ËÄԻϰÀÍÔòÉñÇÕ¡£ÈËÒ»ÈÕËù×ÅÖ®ÒÂËù½ø֮ʳ£¬ÓëÈÕËùÐÐÖ®ÊÂËùÓÃÖ®Á¦Ïà³Æ£¬ÔòÅÔÈËè¸Ö®£¬¹íÉñÐíÖ®£¬ÒÔΪ±Ë×ÔʳÆäÁ¦Ò²¡£ÈôÅ©·òÖ¯¸¾ÖÕËêÇÚ¶¯£¬ÒÔ³ÉÊýʯ֮ËÚÊý³ßÖ®²¼£¬¶ø¸»¹óÖ®¼ÒÖÕËêÒÝÀÖ£¬²»ÓªÒ»Òµ£¬¶øʳ±ØÕäâÊ£¬Ò±ؽõÐå¡£º¨»¿¸ßÃߣ¬Ò»ºô°Ùŵ£¬´ËÌìÏÂ×ƽ֮Ê£¬¹íÉñËù²»ÐíÒ²£¬ÆäÄܾúõ£¿¹Å֮ʥ¾ýÏÍÏ࣬¸ÇÎÞʱ²»ÒÔÇÚÀÍ×ÔÀø¡£ÎªÒ»Éí¼Æ£¬Ôò±Ø²ÙÏ°¼¼ÒÕ£¬Ä¥Á·½î¹Ç£¬À§ÖªÃãÐУ¬²ÙÐÄΣÂÇ£¬¶øºó¿ÉÒÔÔöÖǻ۶ø³¤²Åʶ¡£ÎªÌìϼƣ¬Ôò±Ø¼º¼¢¼ºÄ磬һ·ò²»Ý¶£¬ÒýΪÓ๼¡£´óÓí¡¢Ä«×Ó½Ô¼«¼óÒÔ·îÉí¶ø¼«ÇÚÒÔ¾ÈÃñ¡£ÇÚÔòÊÙ£¬ÒÝÔòز£¬ÇÚÔòÓвĶø¼ûÓã¬ÒÝÔòÎÞÀͶø¼ûÆú£¬ÇÚÔò²©¼Ã˹Ãñ¶øÉñìóÇÕÑö£¬ÒÝÔòÎÞ²¹ÓÚÈ˶øÉñ¹í²»ì§¡£
¡¡¡¡´ËËÄÌõΪÓàÊýÊ®ÄêÈËÊÀÖ®µÃ£¬ÈêÐֵܼÇÖ®ÐÐÖ®£¬²¢´«Ö®ÓÚ×Ó×ÓËïËï¡£ÔòÓàÔø¼Ò¿É³¤Ê¢²»Ë¥£¬´úÓ