°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ÀϽðÅÌÍÈ×øÔÚ¿»½Ç£¬ÄÕŵØÎÊ£º¡°²»ÊǸոøÁËÄãһǧԪÂ𣿡±
¡¡¡¡·½½ð×øÔÚ¿»Ç°µÄÒâ´óÀûÕæƤɳ·¢ÉÏ£¬¿Ô¿ÔµØ¿ÈÁËÒ»Õ󣬰ÑÒ»¿Úճ̵ÍÂÔÚ»ªÀöµÄ²¨Ë¹µØ̺ÉÏ¡£ËûµÄ¶ÀÑÛÀïÉä³öÄܵãȼÏãÑ̵ijðºÞ¹ââ¡£Ëû˵£º¡°ÎÒÕâ´ÎÀ´²»ÊÇҪǮ¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»ÒªÇ®ÄãҪʲô£¿¡±ÀϽð·ßŵØ˵¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÒªÄãÃǵÄÃü£¡¡±·½½ð´Ó»³ÀïÃþ³öÒ»°Ñµ¶×Ó£¬ÒÔ¾ªÈ˵ġ¢ÓëËûµÄË¥Àϲ»ÏàÆ¥ÅäµÄÃô½Ý£¬´Óɳ·¢Éϵ¯ÌøÆðÀ´£¬´Úµ½ÁË¿»ÉÏ¡£
¡¡¡¡ÉϹٽðͯ¹Ö½ÐÒ»Éù£¬¹öµ½ÁË¿»½Ç£¬ÓÃ̺×Ó½ô½ôµØ¹üסÉíÌ壬ËÄÖ«ËÖÈí£¬»ëÉí²»»á¶¯ÁË¡£
¡¡¡¡Ëû¾ª¿ÖµØ¿´µ½£¬·½½ðÊÖÖÐÄǰѺ®¹âÉÁÉÁµÄÅ£¶ú¼âµ¶£¬Ö±±Æ×Ô¼ºµÄÐØ¿Ú¡£
¡¡¡¡ÀϽðÒ»¸öÀðÓã´òͦ£¬±Äµ½·½½ðºÍÉϹٽð֮ͯ¼ä£¬ËýÓÃÐØÌŶ¥×¡ÁË·½½ðµÄµ¶¼â£¬ÀäÀäµØ˵£º¡°·½½ð·½½ð£¬ÄãÒª²»ÊÇ´ó‹ ÑøµÄ˽º¢×Ó£¬¾ÍÏÈ°ÑÎÒͱÁË°É£¡¡±
¡¡¡¡·½½ðö·ÑÀßÖ×ìµØÂîµÀ£º¡°³ôæ»×Ó£¬ÄãÕâ¸ö³ôñÑ×Ó¡¡¡±Ëû×ìÀïÂîµÃºÜÐ×£¬µ«ÎÕµ¶µÄÊÖÍó´òÆðÁ˶ßà¡£
¡¡¡¡ÀϽðµÀ£º¡°ÎÒ²»ÊÇæ»×Ó£¬æ»×ÓÊÇ¿¿Õâ׬Ǯ£¬ÎÒ²»µ«²»×¬£¬»¹µ¹Ìù£¡ÀÏÄïÊǸ»ÆÅ¿ªÒ¤×Ó£¬Í¼¸ö¿ì»î£¡¡±
¡¡¡¡·½½ðÏÁÕµÄСÁ³ÉϹö¶¯×ÅˮһÑùµÄ²¨ÎÆ£¬Ï°ÍÉϵļ¸¸ùÀÏÊóºúÐë¹Ò׿¸µÎÇå±ÇÌ飬Ëû¼âÀûµØ½Ð×Å£º¡°ÎÒɱÁËÄ㣡ÎÒɱÁËÄ㣡¡±
¡¡¡¡Ëû°Ñ¼âµ¶´ÌÏòÀϽðµÄÈé·¿¡£ÀϽðºÀˬµØ°ÑÐظ¬Ò»Í¦£¬Äǰѵ¶×Ó¾ÍÂäÔÚÁË¿»ÉÏ¡£
¡¡¡¡ËýÒ»½Å±ã°Ñ·½½ðõßµ½ÁË¿»Ï¡£È»ºóËý½âÏÂÎäÊõʦµÄÑü´ø£¬ÍÑÏÂë±ß¶Ì°À£¬½â¿ª·«²¼ÈéÕÖ£¬Ë¦µô½ÅÉϵĸ߸úЬ¡£Ëý·Åµ´µØÅÄ×ŶÇƤ£¬ÅijöһЩÁîÉϹٽðͯÐľª¸Î²üµÄÉùÏ죬Ëý¸ß½Ð×Å£¬ÉùÒôÕ𶯵ô°Á±²¼´ò¶ßࣺ¡°ÀϹײÄÈ¿×Ó£¬ÄãÄÜÂð£¿ÄܾÍÅÀÉÏÀ´¸É£¬²»Äܾͱðµ²ÀÏÄïµÄµÀ£¬²»Äܾ͹öÄãÂèµÄµ°£¡¡±
¡¡¡¡·½½ð´Ó¿»Ç°ÅÀÆðÀ´£¬ÎØÎصؿÞ×Å£¬Ïñ¸öСº¢×ÓÒ»Ñù£¬Íä×ÅÑü£¬¿´Ò»ÑÛÀϽðÄÇÒ»Éí¶ß¶ßàÂàµİ×È⣬ËûÍ´¿àµØ´·×ÅÐØÌÅ£¬¿Þ×Å£¬Âî×Å£º¡°æ»×Ó£¬æ»×Ó£¬×ÜÓÐÒ»Ì죬ÀÏ×ÓҪɱÁËÄãÃÇ¡¡¡±
¡¡¡¡·½½ðÅÜÁË¡£
¡¡¡¡ÎÔÊÒÀï»Ö¸´ÁË°²¾²¡£´Óľ²Ä¼Ó¹¤³§ÄDZߣ¬Ò»ÕóÒ»ÕóµØ´«¹ýÀ´µç¾âµÄàÍàÍÉù£¬»¹Óл𳵽øվǰµÄÃùµÑÉù¡£¶øÕâʱÉϹٽðͯÌýµ½µÄ£¬ÊÇÔº×ÓÀïÄǵÀ¾ÆÆ¿×ÓÆö³ÉµÄ³¤³ÇÆàÁ¹µÄÎØÑÊÉù¡£ÀϽðËÄÑö°Ë²æµØºá³ÂÔÚËûµÄÃæÇ°£¬Ëû¿´µ½ÄÇÖ»¶ÀÈé³óªµØäñÉ¢ÔÚËýµÄÐظ¬ÉÏ£¬ÄǸöºÚÉ«µÄ´óÄÌÍ·×Ó£¬ÏñÒ»¸ö¸É°Í°ÍµÄº£²Î¡£
¡¡¡¡ËýÀäÀäµØ¶¢×ÅËû£¬Ëµ£º¡°ÕâÑùÄãÄÜÐÐÂð£¿Äã²»ÐУ¬ÎÒÖªµÀ¡£ÉϹٽðͯ£¬ÄãÊÇĨ²»ÉÏǽµÄ¹·Êº£¬·ö²»ÉÏÊ÷µÄËÀ裬ÄãÒ²¸øÎÒ£¬ÏñÄÇ·½½ðÒ»Ñù£¬¹öÄãÂèµÄµ°£¡¡±
¡
µÚËÄÊ®¾ÅÕÂ
¡¡³ýÁËÄÔ´üÂÔ΢СһµãÖ®Í⣬ðÐð嫵ÄÀÏÆŹ¢Á«Á«£¬ÆäʵÊÇÒ»¸öÏ൱ƯÁÁµÄÅ®ÈË¡£ËýµÄÉí²ÄÓÈÆäÓÅÃÀ¡£ÐÞ³¤µÄË«ÍÈ¡¢·áÂúµ«²»Ó·Ö×µÄƨ¹É¡¢ÈáÈíµÃÏñµ¯»ÉÒ»ÑùµÄÑüÖ«¡¢ÊÝÏ÷µÄ¼ç°ò¡¢·¢´ïµÄÐظ¬¡¢Í¦°ÎµÄ²±×Ó¡ª¡ªËýµÄÄÔ´ü֮ϼòÖ±ÎÞ¿ÉÌôÌÞ£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇ´ÓËýÄǸöË®ÉßĸÇ×ÄǶùÒÅ´«À´µÄ¡£Ò»ÏëÆðËýµÄĸÇ×£¬ÉϹٽðͯ¾Í»ØÒäÆðÄÚսʱÆÚÄǸöÄÑÍüµÄ·çÓêÄ¥·¿Ö®Ò¹¡£¹¢Á«Á«ËýĸÇ×ÄÇ¿ÅСµÃÏñ¸ö±âƽµÄ²ù×ÓÍ·Ò»ÑùµÄÄÔ´üÔÚäÀäÀÁ¤Á¤µÄ©ÓêÀï¡¢ÔÚÎíÃÉÃɵij¿êØÀï´ó·ù¶ÈµØÒ¡°Ú×Å£¬È·ÊµÊÇÈý·ÖÏñÈËÆß·ÖÏñÉß¡£
¡¡¡¡ÉϹٽðͯ±»¶ÀÈéÀϽð½â¹Íºó£¬ÔÚÈÕ½¥·±»ªµÄ´óÀ¸ÊеĴó½ÖСÏïÉÏÓε´¡£Ëû¸Ðµ½ÎÞÑÕÈ¥¼ûÀÏĸ¡£Ëû°ÑÀϽ𷢸øµÄ°²¸§½ðͨ¹ýÓʾֻã¸øĸÇ×£¬¾¡¹ÜÅŶӻã¿îʱ¼äÓëÅܵ½ËþÇ°·¿ÎݵÄʱ¼äÏà²îÎÞ¼¸£¬¾¡¹ÜĸÇ×ÊÕµ½»ã¿îµ¥ºó»¹µÃµ½Õâ¸öÓʾÖÀ´ÁìÈ¡£¬¾¡¹ÜÓʾֵ±°àµÄÖ°Ô±¶ÔËûµÄÐÐΪ¸Ðµ½´ó»ó²»½â£¬µ«Ëû»¹ÊǼá³ÖÓÃÕâÖÖ·½Ê½°ÑÇ®¼Ä¸øÁËĸÇס£ËûÓε´µ½É³Áº×ÓÇøʱ£¬·¢ÏÖÁËÊÐÎÄ»¯¾ÖÁ¢ÔÚɳÁº×ÓÉϵÄÁ½¿é±®¡£Ò»¿éÊǼÍÄî±»»¹ÏçÍÅ»îÂñµôµÄÆßÊ®Æ߸öËÀÄÑÕߣ¬Ò»¿éÊǼÍÄîÓëµÂ¹úÖ³ÃñÕßÓ¢Ó¶·Õù²¢¹âÈÙÎþÉüÁ˵ÄÉϹٶ·ºÍ˾Âí´óÑÀ¡£±®ÎĹŰÂÄѶ®£¬¿´µÃËûÍ·»èÑÛ»¨¡£Ò»Èº´óѧÉúÄ£ÑùµÄÇàÄêÄÐÅ®£¬ÏÈΧ׿ÍÄî±®àÒàÒÔûÔûÒéÂÛ£¬È»ºó´ØÓµÔÚ¼ÍÄî±®ÖÜΧÕÕÏà¡£ÊÖÅõÏà»úÅÄÉãµÄÊÇÒ»¸ö¹ÃÄËý´©×ÅÒ»Ìõ½ô½ôµØ¹¿×Åƨ¹ÉºÍ´óÍȵĻÒÀ¶É«¿ã×Ó£¬ÏñÀ®°È»¨Ò»ÑùŠL¿ªµÄ¿ãÍÈÉÏÕ´Âú°×É«µÄɳÍÁ¡£¿ã×ÓµÄÏ¥¸ÇÄǶù£¬Ïñ±»·è¹·Ò§ÁËÒ»¿ÚËƵÄÆÆÁËÒ»¸ö±ßÔµ²Î²î²»ÆëµÄ¿ßÁþ¡£ËýÉÏ´©Ò»¼þ½ð»ÆÉ«¸ßÁì´óëÒ£¬ÕâëÒ·ʴóµÃûÁ˱ߣ¬Ò¸Ï¾ÍÏñ»ÆÅ£µÄ²±×ÓÒ»Ñùµõ¶ùÀ˵±¡£Èé·¿»¹Êǽá½áʵʵµÄû·¢½ÍµÄËÀÃæâÄ×Ó£¬ÕªÏÂÀ´ÄÜÔÒÆƹ·Í·¡£ÐØÇ°»¹¹Ò×Åһö×ãÓаë½ïÖصÄëÔ󶫼ÍÄîÕ¡£ÄǼþ½ð»ÆɫëÒÂÍâ±ß£¬ËæËæ±ã±ãµØÌ××ÅÒ»¼þÓÉ´ó´óССµÄ¿Ú´ü׺³ÉµÄÉãÓ°±³ÐÄ¡£Ëý¾ï×Åƨ¹É£¬ºÃÏñһƥÕýÔÚÀʺµÄСÂí¡£¡°£Ï£Ë£¡¡±Ëý˵£¬¡°¶¼±ð¶¯£¬±ð¶¯£¡¡±È»ºó£¬ËýÌá×ÅÏà»úת×ÅȦÕÒÈË¡£Ëý¿´µ½ÁËÕýÔÚÖ±¹´¹´µØÍû×Å×Ô¼ºµÄÉϹٽðͯ£¬µ±Ê±Ëû»¹´©×ÅÀϽðΪËûÖðìµÄÐÐÍ·¡£¹ÃÄï¹¾ààÁËÒ»¾ä¸í¸í´ñ´ñµÄÑóÎÄ¡£ËûÌý²»¶®£¬µ«Ëû·É¿ìµØÒâʶµ½¹ÃÄï°Ñ×Ô¼ºµ±³ÉÁËÑóÈË¡£Ëû˵£º¡°¹ÃÄ˵Öйú»°°É£¬ÎÒ¶®£¡¡±¹ÃÄï³ÔÁËÒ»¾ª£¬ºÃÏñÔÚ³Ô¾ª×ÅËûµÄ´ø×ÅŨÖصط½É«²ÊµÄººÓï¡£Ò»¸öÍâ¹úÈË£¬²»Ô¶ÍòÀïÀ´µ½Öйú£¬¾¹È»ÄÜ˵һ×ì¸ßÃܶ«±±ÏçÍÁ»°£¬ÕâʵÔÚÊÇÌ«²»ÈÝÒ×ÁË£¡Ëû´úÌæÄǹÃÄï˼Ïë×Å£¬¾¹Á¬×Ô¼ºÒ²¸Ð̾ÆðÀ´£¬Èç¹ûÕæÓÐÒ»¸öÍâ¹úÈËÄÜ˵³öÒ»¿Ú¸ßÃܶ«±±ÏçÍÁ»°¸ÃÓжàºÃ£¡ÓÐÍÛ£¡ÉϹټҵÄÁùÅ®Ðö°Í±ÈÌؾÍÊÇÒ»¸ö¡£»¹ÓУ¬ÄǸö±È°Í±ÈÌظü¸ßÒ»³ïµÄÂíÂåÑÇÄÁʦ¡£¹ÃÄïЦÃÐÃеØ˵£º¡°ÏÈÉú£¬°ïÎÒÞìһϿìÃźÃÂ𣿡±ÉϹٽðͯ±»ÃæÇ°Õâ¸öÄêÇá»îÆõĹÃÄï¸ÐȾ£¬¾¹ÍüÁË×Ô¼ºµÄÀDZ·´¦¾³£¬ËûÄ¡·Â×ŵçÊÓÉÏÄÇЩÑóÈË£¬ËÊÁËһϼç°ò£¬°çÁËÒ»¸ö¹íÁ³¶ù£¬ÕâÒ»ÇÐÍê³ÉµÃ×ÔÈ»¶øÁ÷³©¡£Ëû½Ó¹ýÏà»ú£¬¹ÃÄï¶ÔËûÖ¸µã×Å»úÆ÷Éϵİ´Å¥¡£ËûÁ¬Éù£Ï£Ë£¬²¢ÓÍÈ»µØ˵Á˼¸¾ä¶íÓï¡£ÕâÒ»×ÅÒ²ºÜ¸ßÃ÷£¬¹ÃÄïÆĸÐÐËȤµØ¶¢ÁËËûÒ»ÑÛ£¬×ªÉíÅܵ½¼ÍÄǰ£¬Åʸ½ÔÚËýͬ»ïµÄ¼ç°òÉÏ¡£ÔÚÈ¡¾µ¿òÀËû´ó¶¯µ¶¸«£¬°Ñ¹ÃÄïµÄͬ»ïÈ«²¿¿³È¥£¬ËûÈþµÍ·ÀïÖ»ÁôÏÂÕâ¹ÃÄ±ðµÄËûÒ»¸Å²»¹Ë£¬È»ºóÞìÁË¿ìÃÅ£¬ßÇà꣡£Ï£Ë£¡¼¸·ÖÖÓºó£¬Ëû¾Í¹ÂÁãÁãµØÕ¾ÔÚ¼ÍÄî±®ÅÔ£¬Ä¿ËÍ×ÅÄÇЩÄêÇáÈ˵ı³Ó°ÁË¡£¿ÕÆøÖÐÁôÏÂÇà´º²ª·¢µÄÆø棬ËûÌ°À·µØ³é¶¯±ÇÒí£¬¿ÚÖпàɬ£¬ÍðÈôÒ§¹ýÇàÊÁ×Ó£¬ÉàÍ·ÔËת²»Á飬Âú¶Ç×Ó¶¼ÊÇ°¬Ô¹¡£ÄÇȺÇàÄêÈËÔÚÊ÷ÁÖ×ÓÀïÇ××ìµÄÇ龰ʹËû²»Óä¿ì£¬Ã¿ÈËÒ»ÕÅ×죬ÌìÌì¾×½ÀËÀèÀù·£¬Ô಻Ôàѽ£¿ËûÏ룬Ç××ì¾ø¶Ô²»ÈçÇ×Èé·¿£¬Î´À´µÄÅ®ÈË£¬Èé·¿»á³¤ÔÚ¶îÍ·ÉÏ£¬×¨¹©ÄÐÈËÇ×ÎÇ¡£¶îÍ·ÉϵÄÈé·¿£¬ÊÇÀñ½ÚÐÔµÄÈé·¿£¬Ó¦¸Ã¸øËüÍ¿ÉÏ×îÃÀÀöµÄÑÕÉ«£¬ÔÚÈéÍ·µÄ¸ù²¿£¬¿ÉÒÔ¹ÒÉϻƽðè¬çó£¬Ë¿ÏßÁ÷ËÕ¡£Ðز¿µÄÈé·¿£¬Ò²ÊÇÒ»Ö»£¬ÕâÊDz¸ÈéµÄÆ÷¹Ù£¬¼æ¾ßÉóÃÀµÄ¹¦ÄÜ£¬¿ÉÒÔ¿¼ÂÇ°ÑĸÇ×ÔÚɳÔÂÁÁʱ´ú´´ÔìµÄÄÇÖÖÍÚ¶´¹ÒÁ±Ê½·þ×°´ó¼ÓÍƹ㡣ÐؽóÉϵĶ´Òª¿ªµÃ´óСÊÊÖУ¬ÒªÒòÈ˶øÒ죬Òòʱ¶ø±ä¡£Á±×ÓÒ»¶¨ÒªÓÃÇáÉ´»ò±¡³ñ£¬Ì«Í¸ÔòÒ»ÀÀÎÞÓàȱÉÙÔÏζ£¬Ì«²»Í¸Ôò±Õ¹ØËø¹ú£¬Ó°ÏìÇé¸Ð½»Á÷ºÍÆøζÁ÷ͨ¡£ÄǶ´£¬Ò»¶¨Òª×ºÉÏ»¨±ß£¬¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ»¨±ß¡£Èç¹ûûÓÐÕâЩ»¨±ß£¬Î´À´µÄ¸ßÃܶ«±±ÏçµÄÐØÓжÀÈéµÄÅ®È˾ͻáÏñÁ¬»·»ÀïÄÇЩ¹Å´úµÄÊ¿×äºÍɽ´óÍõÊÖϵÄСà¶ÂÞÒ»Ñù»¬»ü¡£
¡¡¡¡ËûÊÖ·ö׿ÍÄî±®£¬ÏÝÈë²»¿É×԰εĺú˼ÂÒÏëµÄÓÙÄàÖУ¬Èç¹ûûÓÐËûÍâÉûϱ¸¾¹¢Á«Á«µÄÕü¾È£¬Ò²ÐíËû¾Í»áÏñÒ»Ö»ËÀÄñ£¬¿ÝήÔÚ¼ÍÄî±®µÄ´óÀíʯ»ù×ùÉÏ¡£
¡¡¡¡¹¢Á«Á«Æï×ÅÒ»Á¾²ÝÂÌÉ«µÄÈýÂÖĦÍгµ£¬´Ó·±»ªµÄÊг¡½Ö¼²³Û¶øÀ´£¬ËýΪʲôҪÔÚ¼ÍÄî±®Õâ¶ùÍ£³µ£¬ÉϹٽðͯ²»µÃ¶øÖª£¬ËûÓÃÏÛĽµÄÄ¿¹âÐÀÉÍËýµÄÉíÌåʱ£¬ËýÓÌÔ¥µØÎÊ£º
¡¡¡¡¡°ÄãÊÇÉϹٽðͯ¾Ë¾ËÂ𣿡±
¡¡¡¡ÉϹٽðͯÓÃÐßôö֤ʵ×Å×Ô¼ºµÄÉí·Ý¡£
¡¡¡¡Ëý˵£º¡°ÎÒÊÇðÐð嫵ÄÆÞ×Ó¹¢Á«Á«¡£ÎÒÖªµÀ£¬Ëû°ÑÎÒÔãÌ£µÃ²»ÏñÑù×ÓÁË£¬ºÃÏñÎÒÊǸöĸÀÏ»¢¡£¡±
¡¡¡¡ÉϹٽðͯ²»ÖÿɷñµØµã×ÅÍ·¡£
¡¡¡¡¹¢Á«Á«µÀ£º¡°ÀϽð³´ÁËÄúµÄöÏÓ㣿ÕâûÓÐʲô£¬Ð¡¾Ë£¬ÎÒ½ñÌì¾ÍÊÇרÃÅÀ´Æ¸ÇëÄúµÄ£¬Æ¸ÇëÄúµ½ÎÒÃǵġ®¶«·½ÄñÀàÖÐÐÄ¡¯¹¤×÷£¬¹¤×ÊÀ²£¬´ýÓöÀ²£¬Ò»Çж¼²»ÐëÄú¿ª¿Ú£¬±£ÄúÂúÒâ¡£¡±
¡¡¡¡ÉϹٽðͯµÀ£º¡°ÎÒÊǸö·ÏÎÎÒɶҲ²»Äܸɡ£¡±
¡¡¡¡¹¢Á«Á«Ð¦µÀ£º¡°ÎÒÃǸøÄú°²ÅÅÁËÒ»·ÝÖ»ÓÐÄú²ÅÄܸɵŤ×÷¡£¡±ÉϹٽðͯ»¹ÏëÇ«ÐéµØ˵¼¸¾äʲô£¬µ«¹¢Á«Á«ÒѾÀסÁËËûµÄÊÖ£¬Ëý˵£º¡°Ð¡¾Ë£¬×ß°É£¬ÎÒÑØ×Å´ó½ÖСÏïÅÜÁËÒ»Ì죬¾ÍΪÁËÕÒÄã¡£¡±
¡¡¡¡Ëý°ÑÉϹٽðͯ°´×øÔÚĦÍгµµÄÆ«¹Ò¶·ÀÄÇÀï±ßÓÐÖ»¾Þ´óµÄ½ð¸ÕðÐðÄ£¬ÍÈÉÏË©×ÅÌúÁ´Ìõ¡£Ëü³ðÊӵض¢×ÅÉϹٽðͯ£¬ÍäÇúµÄ´ó×ìÕÅ¿ª£¬·¢³öÒ»ÉùɳÑƵĹֽС£¹¢Á«Á«ÅÄÁËð