按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
那边一声惨叫、一声呻吟，有一个人踉跄而退，栽倒在泥泞中。
她听见柏克警告地呼叫：“斯迪！够了！”本来弯身作势要跳的人迟疑了，直起身，然后走开。她不理苏亚慌张的神色翻身下车，本能地追着摩斯迪而去，可是他转身时。
她只看到他那对因冷酷愤怒而几乎变黑的眼睛，以及黑胡须下恨得紧紧抿住的嘴。
“你想十什么，小姐？你追错人了吧？”
这话激怒了她，她想也不想就抬手用尽全身力气甩了一个巴掌过去，连手指都扭痛了。有人惊讶地吸气，跳入他眼中的惊讶和愤怒使她以为他要还手了。
“你残忍、你懦弱……这是替凯尔报仇……”她僵硬冰冷的唇只说得出这些，然后就像跑了许多路似的人一样喘个不息。
他紧抿着唇一语不发地瞪着她，她突然自觉无法再面对他，也不忍再看她在他脸上留下的红斑。她转身跑到凯尔身边跪下来。雨水居然有些咸味，好一会后她才发现自己的眼泪早已泉涌而出与雨水和在一起了。
七 危险的旅程
雷马克上尉在厄尔巴索对面的墨西哥小村中等待威廉家的篷车队，已有两天了。他之所以不耐烦的原因，是法国军人如此单独深入民间非常危险。华瑞兹党人虽然缺乏武器也没有组织，但却是一批非常顽固的匪徒，经常在出其不意的地点出现。事实上，雷马克上尉喝闷酒的原因也因为他离开墨西哥城时听到的谣言，说他们很快就必须由济华花撤退到杜朗哥，如此一来，华瑞兹党人就占有大半个北方了。
他生气地皱起眉。真是不可思议！他们有那么多人，法国的无敌陆军，墨西哥的非正规军、奥国和比利时的军队……却无法替麦西米伦打败华瑞兹手下的乞丐队伍，而赢取全面的胜利。他身任贝元帅的助理，当然知道美国同情华瑞兹，而且因为它内战已经结束，还以金钱和武器支援他，并对边境两侧的枪械来往不闻不问。这实在太糟糕了，如果美国人、欧洲人甚至巴黎的人能知道墨西哥事实是一个如何穷困的国家就好了。农人没有食物，生活条件比中古欧洲更差，可是却仍然顽固地拒绝麦西米沦所有的改革和帮助。只有西班牙裔的墨西哥人还有一点文明，他们深深以自己的欧洲祖先为荣，一直谨慎地不让家族的血统与印第安人或混血种相混。
他的思想飘到一位名叫卡门的女孩身上，她有淡琥珀色的肌肉、秀美的黄褐色眼睛，完全不像印第安人，她曾自夸说她的私生父亲是当地最有钱的地主。从卡门他自然地想到珍妮，珍妮，在巴黎戏院的那一夜，他就爱上她了。
他和比耶从小是同学，只记得珍妮是个脸色苍白、有对绿色大眼睛的小女孩，是比那的小表妹，从来没去注意她，后来他加入陆军“自生而必体有，则有遗而生亏矣。”（《崇有论》）批评“贵，冬天放假时见到珍妮，却发现她整个变了。到他们的厢房去与比耶话旧的他，在口齿灵俐、自信而又迷人的珍妮面前，反而变成笨拙的小学童。
要不是他突然被召回，他极可能一直追到她嫁给他，因为在她众多的崇拜者中，她对他好象是最好的，连比耶那个表哥都嫉妒起来了。“他答应写信的，不过正如他所料，半年下来根本毫无进展，身为军人又不善写信的他如何去跟一个身处繁华巴黎的少女谈情说爱？
可是，现在他马上又要见到她了。不知她可有什么改变？但愿不要才好。上帝呀，这种等待难道永无终止。其实这时蓬车队已在肆虐于河之岸的暴风雨中进入厄尔巴索了。
他扮成平民抵达城内唯一一家过得去的旅馆，有时会担心如果运气太差会被当成间谍捉去，不过这种事应该不大可能，他的英语无懈可击，身上的西服也出自巴黎最好的裁缝之手。
他的不安在见到娇美可爱、亲切动人的威廉夫人时，便大部分平静了，过河去接他的凯尔先生是一位异常沉默的运动家型的人，脸上有许多瘀伤。雷马克不敢多问，只在心里想，这些美国人真爱打架，即使自己的内战打完了还是要到墨西哥去作乱，他私下是同情南方的，南方的人比较绅士，如果赢的是南方，麦西米伦的困难早就解决了。
他在拥挤的餐厅里不安地等着珍妮。苏亚察觉了他的紧张，忙说这些人只是队上庆祝旅途结束的人，“这儿是我们离开圣安东尼奥后的第一个城市呢！”她娇媚他说着而且向他保证她已提过他是她丈夫的朋友，由加州来看她们，请他不必担心。“珍妮不知道我说要陪我们同行的法国军官就是你，你们认识很久了吗，雷先生？”他们已同意不用正式的称呼，“他很高兴她没有忘记；然而看到珍妮几乎是飘下楼梯而来的窈窕身影时，他早已忘记该怎么回答了。
即使她有改变，也只是更美丽而已。她穿着剪裁最时髦的绿色天鹅绒连身衣服，衬托她细小的腰肢和浑然有形的胸脯；头发高高地挽起，闪着他熟悉的铜色光芒，脖子人的翡翠项链与双眼相映生辉。全室的人都在称赞她的美，即使出入夏普特宫的淑女命妇也会被她比下去的，他站了起来，他们的目光相接了，她的眼睛不相信地睁大。
而后她低呼一声，一手提起长裙奔下其余的阶梯：，他努力记住自己要有礼貌，四周有许多人在看，所以他摆出的姿势是要吻她的手，可是她无形无状地奔上来，搂住他的脖子，叫他。
‘马克！真的是你？噢，可是我实在无法相信，那么多人就真地挑你！”
他想也没想便低头吻她，感觉到她的唇也恋着他，好不容易他才勉强与她分开，珍妮忘形地与他用法文快乐地聊了起来，他无法相信他的运气那么好，她叫他爱人、最亲近的天使，还说他替她补好从离开巴黎就破裂的心。雷马克完全被淹没了。晚餐时他们喝着香摈，珍妮知道自己喝多了，觉得像在游泳一样，自己的笑谈声都像从远处传来。雷马克只知道他的珍妮是多么快乐，她健康活泼，皮肤上的桃红比一般所谓有教养的女士流行的苍白好看多了。她的脸型比他记忆中的瘦削，反而更显出骨架的完美与嘴眼的吸引力，雷马克一整个晚上都无法把视线从那张娇艳的脸上移开。不过只有他是如此。
凯尔不理苏亚说他们是童年好友的解释，依旧满腔忿恨地陪坐着，她今晚是怎么回事，简直是在演戏嘛！而且更羞辱的是，当着车队半数人的面，她几乎完全忽视了他的存在，更糟的是，斯迪和柏克居然不要脸到带了两个一看就知道是什么出身的女人也坐在同一处餐厅里。还有最糟的一样，珍妮将在最近前去墨西哥，作陪的将是马克上尉而非他凯尔了。
珍蛇的兴致似乎随着香摈愈喝愈多而更形高涨，凯尔测愈消沉，他勉强坐到上甜点时就忙不迭地借口明日早起而告辞了，珍妮几乎没有注意他走。
虽然她不再注意凯尔，但即使香槟使她晕眩，她却也意识到摩斯迪的存在。他刺人的言语让她每一想起就如同被羞辱的浪潮所淹没，她很高兴自己打了他那张让人生气的、狡滑的脸，每回忆起他眼中几乎压抑不住的怒意时，她就更高兴了。
所以她发现他走过来，假做礼貌地跟苏亚道歉而毫不理会她的时候，当然震惊了。
对不起，白夫人，原谅我打扰。不过我了解你们不再同上加州后，我想还是现在向你说明比较好……明天的队伍由戴柏克担任向导，我要辞去此职，今晚要去新墨西哥。”
“可是，先生，为什么？……”
“威廉光生雇用我，原是为保护两位女士，如今一群男人和牛群根本不需要两个向导兼枪手，当然我这样等于自动放弃到加州才能拿到的后半份薪水，”“当然啦！”珍妮发现自己尖刻他说，“本来嘛，谁敢奢望先生这种人会履行一项没有写成文字的合约！如果她是想激怒他，这回却失败了。他今晚首次看着她，也只随意地抬抬眉毛迎视她挑战，静候她往下说。
“珍妮！”苏亚十分惊骇，恳切地望着斯迪，“摩斯迪先生，珍妮今晚有些失常，这趟旅行太过紧张，而既然我们的老朋友雷先生来到这里，我们因此决定请他陪我们坐驿马车到旧金山……”
‘亲爱的夫人，我相信摩斯迪先生对我们的计划和感觉怎样毫无兴趣，先生，既然来了，我就应该为你们介绍一下，这位是阿灵顿伯爵马克先