°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±ÊÖ£¬¿ÉÊÇÄÜ°ïµ½Äã²»Éٵġ±
¡°ÚÀ£¬ËûµÄ×ÊÁÏÄãû¿´¹ý£¿ËûÒѾÊDZ»¶ÔÊÖ¸øÀ£¹ýµÄÈËÁË¡±°×·¢ÀÏÍ·µµµÄ˵µÀ¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬ËûÓ¦¸ÃûÓнÓÊÜ°É£¬·ñÔòÔõô»áµ½ÏÖÔھͳöÁËÒ»´ÎÈÎÎñ¡£¶øÇÒ£¬¼ÈÈ»ÊǶԷ½µÄÈË£¬ÎªÊ²Ã´²»¡¡¡±½Ó´ýԱ˵µÀ¡£
¡°ËãÁË£¬ÎÒ²ÂËûÒ²²»»á°ï¡°Ëû¡±µÄ£¬´ÓÕâ¸öÈ˵ÄÑÛ¾¦ÖУ¬ÎÒ¿´µÄ³öÀ´£¬Õâ¸ö½ðÅÆɱÊÖÊÇÒ»¸öϲ»¶ÌôÕ½£¬Ï²»¶×ÔÓɵÄÈË¡£¡±°×·¢ÀÏÍ·Ò¡ÁËҡͷ˵µÀ¡£
´ÓËÀÉñÖ®ÎÇÀ뿪ºó£¬³Â·åÈƳö¼¸¸öС·£¬È·ÈÏûÓб»ÈκÎÈ˸ú×ٺ󣬳·åÕâ²ÅÓÆȻժÏÂÁËÃæ¾ß£¬½è×ÅҹɫºÜ¿ì»Øµ½ÁË×Ô¼º×âµÄСԺ¡£
ÀÏʵ˵£¬³Â·å²¢²»Ï²»¶ËÀÉñÖ®ÎÇÖеÄÆø·Õ£¬ÄÇÀïÈó·åºÜÃÀÓиоõ£¬Èç¹û²»ÊÇÄÄÀïÄܹ»µÃµ½Ò»Ð©ÓÐÓõÄÐÅÏ¢£¬³Â·åÊǾø¶Ô²»»áÈ¥ÄÄÀï´ô×ŵġ£²»¹ý³Â·åÒ²°µÌ¾¹ý£¬ÎªÊ²Ã´Õâ¸öÊÀ½çûÓÐÓ¶±øÖ®¼ÒÖ®ÀàµÄ×éÖ¯£¬·ñÔò³Â·åÈÏΪ£¬µ±Ò»¸öÓ¶±ø¿É±Èµ±Ò»¸öɱÊÖÓÐÒâ˼£¬Óиоõ¶àÁË¡£
»»ÏÂÁËÄÇÉí½ôÉíÒ£¬ºÍÃæ¾ßÒ»ÆðÊÕ½øÆõÔ¼¿Õ¼äºó£¬·½ÓïÕâ²Å»»ÉÏÁËÒ»ÉíºÚÉ«µÄ³¤ÅÛ£¬ËæÒⲦŪÁËÒ»ÏÂÍ··¢£¬µ¹Ò²ÂùÓм¸·Ö˧Æø¡£
³Â·åÓÒÊÖÒ»¶¶£¬Ò»¸öСºÐ×Ó³öÏÖÔڳ·åµÄÊÖÖУ¬ÕýÊdz·å´Ë´ÎÈÎÎñµÄ±¨³ê£¬³Â·åÂýÂýµÄ´ò¿ªºÐ×Ó£¬ÀïÃæÓÐÒ»ÕÅÖ½Ìõ£¬Ö½ÌõÏÂÃæ¸Ç×ÅÒ»ÕŽð¾§Ä§Ê¯¿¨£¬Ò»Ç§Íò¹À¼Æ¾ÍÊÇÕâ¸ö½ð¾§Ä§Ê¯¿¨ÁË£¬ÖÁÓÚÁíÒ»¸ö¸½¼Ó±¨³ê¡¡
»º»ºµÄ´ò¿ªÄÇÕÅÖ½Ìõ£¬ÉÏÃæд×ÅÒ»ÐÐС×Ö£¬¡°Èç¹ûÄãÍê³ÉÁËÈÎÎñ£¬ÄÇôÇëÓÚÈýÌìºó£¬À´µÛ¶¼Î÷Äϲ¿£¬ÌìÁú¾ÓÎåºÅÂ¥Ìì×Ö·¿À´ÄÃȥʣϵı¨³ê°É¡±
¿´µ½Õâ¸ö£¬³Â·å²»ÓɵÃЦÁË£º¡°ÓÐÒâ˼¡±¡£ÊµÁ¦µÄÌáÉý²»ÊÇÒ»³¯Ò»Ï¦µÄÊÂÇ飬¼±ÊǼ±²»À´µÄ£¬Ã»Ê¹ä¹äµÛ¶¼£¬ËƺõÒ²ÊÇÂù²»´íµÄÉú»î°É£¿·´Õý³Â·åÒѾºÃ¾Ãû¹ä¹ý½ÖÁË£¬ÄÇЩÄ궼ÊÇÔÚÃÔÄãɽ¿àÐÞ¡£
³Â·åÆäʵҲÊǺÜÓôÃƵģ¬ÒªÏëÍ»ÆÆÊ¥Óò£¬³ýÁË×ÔÉíÁìÎòÍ⣬»¹¿ÉÒÔÕÒͬϵµÄÈË£¬¸øÓèһЩ½¨Òé¡£¾ÍÏë³Â½üÄÏ£¬µÃµ½ÁËÍöÁ鱦µäºó£¬Ã»¶à¾Ã¾ÍÍ»ÆÆÁË¡£¿ÉÊdz·å¾ÍÎÞÓïÁË£¬ÒòΪ³Â·åËäȻҲ»á»ðϵħ·¨£¬±ùϵħ·¨£¬À×ϵħ·¨µÈÆäËû¶àÊôÐÔµÄħ·¨£¬µ«ÊÇÄǶ¼ÊÇ´«Ææ¼¼ÄÜËù¸³ÓèµÄ¡£
³Â·å±¾ÉíÊÇûÓÐÄÇЩÊôÐԵģ¬ÕâʹµÃ³Â·å³ÉΪÁËÕâ¸ö´ó½µÄ¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄÈË£¬Òò´Ë³Â·å³ýÁË×ÔÉíÁìÎòÍ⣬ûÓÐÒ»¸öÈË¿ÉÒÔ°ïµÃÉÏæ¡£ËùÒԳ·å²ÅÏëºÍ²»Í¬µÄÊ¥ÓòÇ¿Õß½»ÊÖ¿´¿´£¬Ò²ÐíÄÜʹµÃ×Ô¼ºÍ»È»¶ÙÎò£¬Ì¤ÈëÄÇÆÕͨÈËÒ»ÉúµÄÖ»Äܾ°ÑöµÄµîÌá£
¡¡¡¡
¡¡¡¡
ҹɫϵĵ۶¼£¬ÏԵøñÍâµÄ·±»ª£¬ÔÚħ·¨µÄ×÷ÓÃÏ£¬Õû¸öµÛ¶¼È´ÊÇÓÐ×ÅË¿ºÁ²»ÈõÓÚÏÖ´ú´ó¶¼Êеķ±ÈÙ¡£µÆºì¾ÆÂÌ£¬³µË®ÂíÁú¡£ÐúÄÖµÄÒ¹ÊУ¬Ê¹µÃ³Â·å²»ÓɵÄÏëµ½Á˵ØÇò¡£
¡°Ò²Ðí£¬Ñ©¶ù»áϲ»¶µØÇòҲ˵²»¶¨ÄØ¡±³Â·åÐÄÖв»ÓɵÄÏëµ½¡£
ĺϦ¾Æ°É£¬ÕâÔÚÕû¸öµÛ¶¼Ò²ËãÊÇÄܹ»ÊýµÄÉϵĵط½ÁË£¬½ø³öµÄ´ó¶àÊǵ۶¼È¨¹ó£¬Ã»ÓÐÒ»¶¨Éí·Ý£¬ÏëÒª½øÈëÕâÀï¾ø¶ÔÊÇÀ§ÄÑÖ®¼«µÄ¡£µ«ÊÇÕâ¶Ô³Â·åÀ´Ëµ²»Ëãʲô¡£
ÉñÃصĺÚÉ«³¤ÅÛ£¬Àä¿áµÄ¾ÙÖ¹£¬ÉñÃصÄÆøÖÊÓëÑÔÐУ¬ÔÙ¼ÓÉÏÉíÉϲ»ÓÉÉ¢·¢³öµÄÇ¿´óÆøÊƺÍÕâЩÄêÑø³ÉµÄÉÏλÕßµÄÍþÑÏ£¬×ÝȻûÓÐÈËÖªµÀËûµÄÉí·Ý£¬È´Ò²ÊDz»¸ÒÇáÒ×À¹ËûµÄ¡£
ÔÚÕâÀï³ýÁË×Ô¼ºÕÒÄÇЩͬÑùÀ´Âò×íµÄÅ®ÈË£¬»¹ÓÐ×Å´óÁ¿µÄ¾Æ°ÉÅ®£¬ÕâЩŮÈ˶à°ë¶¼Ã»ÓÐʲôÉí·ÝµØλ¿ÉÑÔ£¬²»¹ý£¬È´¾ø¶Ô¶¼ÊÇÃÀÅ®£¬ÔÚÕâÀï¾ÍÊǹ©¸øÕâЩ¹ó×åÃÇÍæÀֵġ£
ºÃÔÚ£¬Í¨³£Çé¿öÏ£¬ÕâЩ¹ó×åÃÇÒ²¾ÍÊÇÊÖÉÏÕ¼Õ¼±ãÒË£¬²¢²»»áÓÐʲôʵÖÊÐÔµÄÇÖÕ¼£¬²»¹ý£¬ÌÈÈôÓöµ½ÄÇЩ¼±É«µÄ£¬ÕâЩŮÈËÈ´Ò²ÊDZØÐëÒªÈÎÓÉÈ˼Ұڲ¼µÄ¡£
ÀÏʵ˵£¬ÕâÀïÃæµÄÄÚÄ»ºÜºÚ°µ£¬Ò²ºÜ°¹Ô࣬¾ø²»ÊÇʲôÎÀµÀÊ¿ÄܽÓÊܵģ¬²»¹ý£¬¹ó×åÖ®ÖУ¬ÕâÑùµÄÎÀµÀʿȴҲʵÔÚÊÇ·ïë÷ë½ÇµÄ¡£
ÖÁÓڳ·壬ËäÈ»²»ÊÇʲô±°±ÉÎ޳ܵĻµÈË£¬µ«Ò²¾ø¶Ô²»ÊÇʲôÎÀµÀÊ¿£¬ÔÚËûÊÖÉϵÄÈËÃü¶¼ÊÇÊ®ÊýÍòÁË¡£
¾ÍÔڳ·åÕÒÁ˸öµØ·½×øÁËÏÂÀ´µÄʱºò£¬Ò»¸öÇàÄê×ßÁ˹ýÀ´£¬¿ÚÖÐÒ²²»ÖªµÀÔÚ˵ʲô£¬ºúÑÔÂÒÓ²¢ÇÒÀסÁ˳·壬һ°Ñ±ÇÌéÒ»°ÑÀáµÄʧÉùÍ´¿Þ¡£
³Â·å±¾À´ÏëÍÆ¿ªËûµÄ£¬Õâʱºò£¬Õâ¼Ò»ïµÄ»¤ÎÀ¶¼¸ÏÁ˹ýÀ´£¬³Â·åÂÔ΢һ¿´£¬ËûµÄÄǼ¸¸ö»¤ÎÀ¾¹È»¶¼Êǰ˼¶Ç¿Õߣ¬ÆäÖÐÒ»¸ö¸üÊǾż¶Ç¿Õߣ¬Õâµ½Èó·åÒ»Õú£¬ËäÈ»ÕâЩÈ˶Գ·幻²»ÉÏʲôÍþв£¬µ«ÊÇÒ»¸ö³öÀ´µÄ¹«×Ӹ磬¾¹È»ÓÐÕâôǿµÄ»¤ÎÀ£¿
ÒªÖªµÀ£¬Éϴγ·åɱµÄÄǸö²ÆÎñ´ó³¼×±´µÄ¶ù×ÓҲûÓÐÕâ¸öÇàÄêµÄ»¤ÎÀÀ÷º¦£¬¿´À´²»ÊÇÒ»¸öÒ»°ãµÄ½ÇÉ«£¬¾ÍÔڳ·廹ÔÚ˼¿¼µÄʱºò£¬»¤ÎÀÀ´ÁË£¬ÄóöÒ»¸öСƿ×Ó£¬ÔÚÄǸöÇàÄêµÄ±Ç×ÓÏÂÒ»»Î£¬ÇàÄê±¾À´×íºìµÄÁ³£¬½¥½¥µÄ»Ö¸´Á˳£É«¡£
¿´×Å×Ô¼ººÍ³Â·åêÓÃÁµÄ×ËÊÆ£¬Ò»ÏÂ×Ó²»ºÃÒâ˼µÄÍË¿ªÁË£¬¶Ô×ų·å˵µÀ£º¡°²»ºÃÒâ˼£¬¸Õ²ÅºÈ¶àÁË£¬²»Òª½ô°É¡±
¡°Ã»Ê²Ã´¡±³Â·å¶ÔÕâ¸öÇàÄêÒ²ÓÐЩºÃÆ棬ËùÒÔ¾ÍÒ²ÊÇЦ×Å˵µÀ¡£
¡°ÎÒ½ÐÒ¶ÂÞ£¬Çë¶àÖ¸½Ì¡±ÇàÄêÉì³öÊÖ£¬¶Ô×ų·å˵µÀ¡£ÇàÄ겢ûÓÐÒ»°ã¹«×Ó¸çµÄ°ÁÂý£¬ÕâʹµÃ³Â·å¶ÔËûµÄÓ¡Ïó²»´í¡£
¡°³Â·å¡±³Â·åͬÑùÉì³öÊÖ£¬ºÍÇàÄêÎÕÁËÎÕ¡£
²»¹ý³Â·åÐÄÖÐÈ´ÔÚÏ룺¡°Ò¶ÂÞ£¿À¶¿¨µÏ˹µÛ¹úûÓÐÐÕÒ¶µÄ´ó¼Ò×å°¡£¬Ò¶ÂÞ£¬Ò¶ÂÞ¡£ÄѵÀÊÇ¡¡Ò¹ÂÞ£¿¡±
µÚ¶þ¾íɳ°Í¿Ë¡¡µÚÈýÊ®°ËÕÂÎҺܰ®ÎÒÀÏÆÅ
Ïëµ½ÕâÀ³Â·åÔ½¼ÓµÄ¾õµÃÑÛÇ°Õâ¸öÇàÄêÊÇÒ¹ÂÞ£¬¶ø²»ÊÇÒ¶ÂÞ¡£ÒòΪһ°ãµÄÈËÊDz»»áÓÐÕâôǿ´óµÄ»¤ÎÀÕóÊƵģ¬¼ÓÉÏÕâÀïÊǵ۶¼£¬ËùÒԳ·åÒѾ²Â³ö£¬Ëû¾ÍÊÇÀ¶¿¨µÏ˹µÛ¹úµÄ»ÊÊÒÈËÔ±£¬È«ÃûÓ¦¸ÃÊÇÀ¶¿¨µÏ˹£Ò¹ÂÞ£¬¶ø²»ÊÇËûËùνµÄÒ¹ÂÞ¡£
²»¹ýÖÁÓÚËûΪʲô»á¸ÄÃû×Ö£¬Õâ¾Í²»Êdz·åËù¹ÜµÄÁË£¬¶øÇҳ·åҲûÓÐÐËȤ֪µÀ£¬ºÍËûº®êÑÁ˼¸¾äºó£¬³Â·å¾ÍÀ뿪ÁËÕâÀï¡£
Âý²½»Øµ½ÁËס´¦£¬×øÔÚ´²ÉÏ£¬ÃÐÉÏÑÛÐÝÏ¢ÁËÒ»»á£¬³Â·åÕâ²ÅÓÒÊÖÒ»·£¬Ò»±¾°µ½ðÉ«µÄС²á×Óƾ¿ÕµÄ³öÏÖÔڳ·åµÄÊÖÖС£»º»ºµÄ´ò¿ªÁËÕâ±¾°µ½ðÉ«µÄС²á×Ó£¬¿´µ½ÉÏÃæµÄÄÚÈÝ£¬³Â·åÑÛÖÐÒ»ÁÁ¡£
¡°ÉñʥͬÃ˾ż¶Ç¿ÕßÇ鱨¸ÅÀÀ¡±
¡°·ðÂÞ¶ûµÛ¹ú¾Å¼¶Ç¿ÕßÇ鱨¸ÅÀÀ¡±
¡°À¶¿¨µÏ˹µÛ¹ú¾Å¼¶Ç¿ÕßÇ鱨¸ÅÀÀ¡±
¡°ºÚ°µÁªÃ˾ż¶Ç¿ÕßÇ鱨¸ÅÀÀ¡±
¡°´ó½ÓÎÉ¢¾Å¼¶Ç¿ÕßÇ鱨¸ÅÀÀ¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡
¡°´ó½ÓÎɢʥÓòÇ¿ÕßÇ鱨¸ÅÀÀ¡±
¡°¹ûÈ»£¬ËÀÉñÖ®ÎÇÓÐÕâЩÇ鱨£¬Ã»Ïëµ½Á¬×ÔÓÉÉí·ÝµÄÇ¿ÕßµÄÇ鱨¶¼ÓУ¬ËÀÉñÖ®ÎDz»À¢Îª´ó½µÚһɱÊÖ×éÖ¯°¡£¬¾Í¹âÂÛÇ鱨À´Ëµ£¬²»ÑÇÓÚÈκÎÊÆÁ¦°¡¡±³Â·å¿´×ÅÊÖÖеݵ½ðɫС²á×Ó£¬²»Óɵĵãͷ˵µÀ¡£
¡°ÏÈ¿´¿´Õâ¸ö£¬À¶¿¨µÏ˹µÛ¹úµÄÇ¿ÕßÇ鱨£¬ÕýºÃÎÒÔÚÀ¶¿¨µÏ˹ÄØ£¬¾Å¼¶Ç¿ÕߵľͲ»¿´ÁË¡±³Â·åà«à«×ÔÓïµÀ£¬Í¬Ê±¿ìËٵķµ½ÁËÀ¶¿¨µÏ˹µÛ¹úÊ¥ÓòÇ¿ÕßÇ鱨¸ÅÀÀÄÇÒ»Ò³¡£
¡°À¶¿¨µÏ˹µÛ¹ú·¶Î§ÄÚÒ»¹²ÓÐÊ¥ÓòÇ¿ÕßÈýÊ®ÈýÃû£¬ÆäÖÐÊôÓÚ»ÊÊÒÊÆÁ¦µÄÒ»¹²¶þÊ®ÈýÃû£¬ÓÎÉ¢µÄÊ¥ÓòÇ¿ÕßÊ®Ãû¡±¿´µ½Õâ¸ö£¬³Â·åÒ»ÏÂ×Ó¾ªÑÈÁË£¬Ã»Ïëµ½ÔÚ´ó½ÄÇôϡÉÙµÄÊ¥ÓòÇ¿Õߣ¬½ö½öÒ»¸öÀ¶¿¨µÏ˹µÛ¹ú¾ÍÓÐÈýÊ®ÈýÃû£¬¶øÇÒÆäÖлÊÊÒ¾¹È»ÓжþÊ®ÈýÃûÊ¥ÓòÇ¿Õß¡£
¡°¹ûÈ»£¬ÎÞÊýÄêÀ´µÄ»ýÀÛ£¬²»ÊÇÒ»°ãÍõ¹ú¿ÉÒÔ±ÈÄâµÄ£¬Õâ²ÅÊǵ۹úµÄµ×ÔÌ°¡¡±¿´×ÅÕâЩ×ÊÁϵĽéÉÜ£¬³Â·å²»ÓɵĸÐ̾µÀ¡£
°µ½ðÉ«µÄС²á×Ó£¬ËäÈ»²»´ó£¬µ«ÊÇÀïÃæµÄ¶«Î÷È´²»ÉÙ£¬ÃÜÃÜÂéÂéµÄС×Ö¼ÇÔØ×ÅÕâ¸ö´ó½ÉÏ´ó¶àÊýÈ˶¼²»ÖªµÀµÄÃØÃÜ¡£Ò»¸öʱ³½ºó£¬³Â·å»º»ºµÄºÏÉÏÁËС²á×Ó¡£
ͨ¹ýÕⱾС²á×ÓÖнéÉܵÄÄÚÈÝ£¬³Â·åÒѾ֪µÀÁË£¬Õâ¸ö´ó½µÄË®¹ûÈ»ÉîµÄºÜ£¬Ò»ÇÐÊÂÇ飬ÔÚѧԺµÄÊéÉÏÊǸù±¾Ã»ÓмÇÔصġ£¾ÍºÃ±È£¬ÊéÉÏ˵µÄÊ¥ÓòÇ¿Õ߶àôµÄÏ¡ÉÙ£¬Éñ¼¶Ç¿Õ߸ù±¾Ã»ÓС£µ«ÊÇÔÚÕⱾС²á×ÓÀïÃ棬ȴ˵³öÁ˽üÒ»°ÙÃûµÄÊ¥ÓòÇ¿ÕßÃûºÅ£¬Õ⻹ֻÊǼǼ³öµÄ£¬Óеĸù±¾ÎÞ·¨ÑéÖ¤£¬¾ÍºÃÏñÄÇЩ¹Å×å¡£
¶øÇÒС²á×ÓÉÏÒþ»ÞµØÌáµ½£¬À¶¿¨µÏ˹µÛ¹ú£¬·ðÂÞ¶ûµÛ¹ú£¬ÉñʥͬÃË£¬ºÚ°µÁªÃË£¬ÒÔ¼°ÎÞ¾¡º£ÓòµÄº£×壬ÉñÃصĹÅ×嶼ÊÇ¿ÉÄÜ´æÔÚÉñ¼¶Ç¿Õߵġ£¶øÕâЩ£¬¶¼ÊÇÊéÉϲ»ÔøÌáµ½µÄ£¬¿´µ½ÕâЩ³Â·åµÄÐÄ»ðÈÈÁËÆðÀ´£¬ÄÜÓëÇ¿Õß½»Õ½£¬Ãæ¶ÔÇ¿´óµÄÌôÕ½£¬ÕâÊdz·åÏòÍùµÄ¡£
³Â·å²»ÖªµÀÕâÖָоõ»á³ÖÐø¶à¾Ã£¬Ò²Ðí»áÓÐÒ»ÌìÑá¾ëÁËÌôÕ½£¬Ñá¾ëÁËÕ½¶·£¬È»ºóÒþ¾ÓÆðÀ´£¬µ«Êdz·åÖªµÀ£¬ÏÖÔÚµÄËû£¬ÏëÒªÌôÕ½£¬ÏëÒªÕ½¶·£¬ÓÈÆäÊǺÍÇ¿ÕßµÄÕ½¶·¡£
¡°ºÃ£¬¾ö¶¨ÁË£¬µÚÒ»Õ½¾ÍÏÈÈ¥ÌôÕ½°Â¸ñ¡±³Â·åÏëÁËÏ룬à«à«×ÔÓïµÀ¡£
°Â¸ñ£¬À¶¿¨µÏ˹µÛ¹úµÄÓÎɢʥÓòÇ¿Õߣ¬Ã»ÓÐͶ¿¿ÈκεÄÊÆÁ¦£¬ÔÚÀ¶¿¨µÏ˹µÛ¶¼µÄÎ÷Äϲ¿£¬ÓµÓÐ×ÅÒ»¸ö³¬¼¶´óµÄׯ԰£¬¹ý×Åׯ԰Ö÷µÄÉú»î£¬µ½ÏÖÔÚΪֹ£¬¼Ò×å³ÉÔ±Ò²ÓÐÊýǧÁË¡£
ÊÇÁìÎòÀ×ϵ·¨ÔòµÄÒ»¸öÊ¥ÓòÇ¿Õߣ¬³Â·åÖ®Ëù